Bu_Zhong_Yi_Qi_Tang
「補中益気湯」
富栄忠儀チー唐（中国を簡素化：补中益气汤;伝統的な中国：補中益氣湯;ピンイン：bǔ忠儀チーWAN）である中国の古典的なハーブ式。で日本の 漢方、それは”Hochū-EKKI-TO”として知られている（補中益気湯ほちゅうえっきとう）（それはまたとして知られている漢方＃41）。それは一般的に中国の特許薬になります。
コンテンツ
1 バリエーション
2 中国の古典的なハーブフォーミュラ
3 日本のカンポ式
4 も参照してください
5 参考文献
6 外部リンク
バリエーション
公式はLǐDōng -yuán（李东垣;李東垣）によって作成されました。1249年に「脾臓と胃の論文」（脾胃论;脾胃論; PíWèiLùn）に掲載されました。
数式の比率にはさまざまなバリエーションが中国の特許薬の各メーカーは、ハーブの比率をわずかに変更します。ただし、比率は日本のカンポ式で標準化されています。一部のハーブも変更される場合がたとえば、rénshēn（高麗人参の根）はdǎngshēn（「貧乏人参」）に置き換えることができます。
日本のカンポ式として借りたときも、式が少し変わった。いくつかの中国のハーブ種は、日本で見つかったハーブに置き換えられました。たとえば、báizhú（Atractylodes macrocephala）はcāngzhú（Atractylodes lancea）に置き換えられました。
中国の古典的なハーブフォーミュラ
名前 一般名 ピンイン 中国語（T）
中国語（S）
カタカナ 漢字 属の種
アストラガリラディックス レンゲの根 huángqí 黃耆 黄芪 オウウギ 黄耀 Astragalus membranaceus
Atractylodis根茎 白いオケラの根茎 オオバナオケ 白朮 白 ビャクジュツ 白朮 Atractylodes macrocephala
高麗人参の根 高麗人参の根 rénshēn 人參 人参 ニンジン 人参 高麗人参
アンジェリカエラジカル カラトウキの根 dāngguī 當歸 当归 トウキ 当 アンジェリカシネンシス
Bupleuri基数 サイコの根 チャイフ 柴胡 柴胡 サイコ 柴胡 ミシマサイコ
Zizyphi Fructus ナツメの実、中国の日付 dàzǎo 大棗 大枣 タイソウ 大棗 Ziziphus zizyphus
AurantiiNobilis果皮 熟成みかんの皮 陳皮 陳皮 陈皮 チンピ 陳皮 柑橘類の網状組織
ウラルカンゾウ 甘草の根 gāncǎo 甘草 甘草 カンゾウ 甘草 Glycyrrhiza uralensis
サラシナショウマ根茎 バグベイン根茎、コホシュ根茎 shēngmá 升麻 升麻 ショウマ 升麻 Cimicifuga foetida
ショウガ根茎 生姜の根茎 shēngjiāng 生薑 生姜 ショウキョウ 生姜 Zingiber officinale
日本のカンポ式
名前 一般名 ピンイン 中国語（T）
中国語（S）
カタカナ 漢字 属の種 グラム ％
アストラガリラディックス レンゲの根 huángqí 黃蓍 黄芪 オウウギ 黄耀 Astragalus membranaceus 4.0 4.0 17％
Atractylodis Lanceae Rhizoma オケラ属rhizome cāngzhú 蒼朮 苍 ソウジュツ 蒼朮 Atractylodes lancea 4.0 4.0 17％
高麗人参の根 高麗人参の根 rénshēn 人參 人参 ニンジン 人参 高麗人参 4.0 4.0 17％
アンジェリカエラジカル カラトウキの根 dāngguī 當歸 当归 トウキ 当 アンジェリカacutiloba 3.0 13％
Bupleuri基数 サイコの根 チャイフ 柴胡 柴胡 サイコ 柴胡 ミシマサイコ 2.0 8％
Zizyphi Fructus ナツメの種、中国の日付の種 dàzǎo 大棗 大枣 タイソウ 大棗 Ziziphus zizyphus 2.0 8％
AurantiiNobilis果皮 熟成みかんの皮 陳皮 陳皮 陈皮 チンピ 陳皮 柑橘類の網状組織 2.0 8％
ウラルカンゾウ 甘草の根 gāncǎo 甘草 甘草 カンゾウ 甘草 Glycyrrhiza uralensis 1.5 6％
サラシナショウマ根茎 バグベイン根茎、コホシュ根茎 shēngmá 升麻 升麻 ショウマ 升麻 Cimicifuga simplex 1.0 4％
ショウガ根茎 生姜の根茎 shēngjiāng 生薑 生姜 ショウキョウ 生姜 Zingiber officinale 0.5 2％
も参照してください
中国の薬草学
中国の特許薬
中国の古典的なハーブフォーミュラ
ショウガ
カンポリスト
カンポハーブリスト
参考文献
^ 「アーカイブされたコピー」。
外部リンク
多くの中国の古典的なハーブ処方の作成者の伝記
補中益気湯（漢方＃41 ）
Bu_Zhong_Yi_Qi_Tang&oldid=933962759″