Buck_Danny
Buck Dannyは、アメリカ海軍またはアメリカ空軍で（プロットに応じて）軍のフライングエースと彼の2人の相棒が仕えることについてのフランコベルギーの漫画シリーズです。このシリーズは、ストーリーの一部としての空軍手順の図面と説明の両方でそのリアリズムで知られています。特に描かれている航空機は非常に正確です。歴史的な言及とフィクションを組み合わせたバックダニーは、最も重要な「古典的な」フランコベルギーの漫画の1つです。 1947年以降、最初のアルバムは第二次世界大戦を背景に設定されました、しかし1954年以降、シリーズは「現在」で再生を開始し、それ以来ずっと続いています。このように、このシリーズは、朝鮮戦争、冷戦、UFO、国際テロとドラッグランニング、宇宙開発競争など、出版時に人々の想像力をかきたてた出来事だけでなく、軍事航空の年代記としても読めます。不正な原子爆弾、ソビエトブロックの崩壊、そして最近のサラエボとアフガニスタンでの紛争。シリーズは変動するタイムラインで行われ、紛争や航空機は時代とともに変化しますが、主人公は何十年にもわたってほとんど同じままです。
バックダニー
ミッション黙示録1983年の
表紙
によって作成された
ジャン=ミシェル・シャルリエとビクター・フビノン
出版情報 出版社 デュプイ
フォーマット
シリーズのオリジナル素材は、コミックアンソロジーのスピルー誌に短冊として掲載されています。フランス語
ジャンル
発行日
1947年1 月
クリエイティブチーム
作家
ジャン=ミシェルシャルリエ
アーティスト
ビクター・フビノン
フランコベルギーの伝統に忠実に、冒険は最初に週刊コミック誌にシリーズとして掲載されます。完全なストーリーがコースを実行した後、それはバンドルされ、本として公開されます。Buck Dannyの場合、ストーリーはSpirouマガジンに週刊で、1号につき1ページで掲載され、1947年から2008年にかけて、Spirouの親会社であるDupuisエディションから52枚のアルバムが発行されました。今日でもすべてが印刷されています。
1947年から1979年まで、最初の40枚のアルバムは、作家のジャン=ミシェルシャルリエと芸術家のビクターフビノンのコラボレーションでした。1979年に後者が亡くなった後、シリーズは4年の休止期間を経て、CharlierはアーティストのFrancisBergèseとさらに4枚のアルバムを続けました。1989年にチャーリエが亡くなった後、ベルジェーゼはジャック・ド・ドゥーエのシナリオで1枚のアルバムを試した後、自分の物語を書きました。1996年以降、現実的な習字と継続的に複雑なシナリオを組み合わせて、さらに7つのストーリーが登場しました。
ベルジェスはアルバム52の出版後に引退を発表しました。したがって、2008年以降、新作の制作は中止されました。しかし、公式には、シリーズは「死んだ」のではなく、制作会社が新しいアーティストと作家を探している間、単に休止状態に2010年5月、デュプイは作家のフレデリック・ズンビエルと芸術家のファブリス・ラミーにバックダニーのフランチャイズを継続するよう依頼したと発表されました。アルバム番号の発行に伴い。53 2013年11月、作家のフレデリック・ズンビエルがまだ担当していることが判明しましたが、現在はフランシス・ウィニスが絵を描いています。新しいチームが成功したことが証明された場合、これはシリーズの3番目のアーティストおよび4番目の脚本家になります。
コンテンツ
1 あらすじ
2 出版履歴
2.1 太平洋戦争：1947年から1948年 2.2 フライングタイガースと砂漠の海賊：1950–1953 2.3 HubinonとCharlierによる冷戦1954–1979 2.4 CharlierandBergèse、1982〜 1989年 2.5 チャーリエ後：ベルジェーゼとドゥーエ、1996年 2.62.6 FrancisBergèse、1996〜 2008年 2.7 Winis＆Zumbiehl 2013-
3 リアリズム
4 人種差別の告発
5 キャラクター
5.1 主人公 5.2 拮抗薬 5.3 繰り返し文字
6 参考文献
6.1 最初に公開されたとおり
6.1.1 ジャン=ミシェル・シャルリエとビクター・フビノン
6.1.2 ジャン=ミシェル・シャルリエとフランシス・ベルジェーズ
6.1.2.1 70周年記念エディション
6.1.3 ジャック・デ・ドゥエとフランシス・ベルジェス
6.1.4 フランシス・ベルジェス
6.1.5 FrédéricZumbiehlとFrancisWinis
6.1.6 フレデリック・ズンビエルとジル・フォルモーサ
6.2 スピンオフシリーズ
6.2.1 FrédéricZumbiehlとJean-MichelArroyo
6.2.2 FrédéricMarniquet、FrédéricZumbiehl、Jean-Michel Arroyo
6.3 新装版アルバム 6.4 タンギーとラヴェルデュールのクロスオーバー作品 6.5 英語の出版物
7 も参照してください
8 ノート
9 参考文献
10 外部リンク
あらすじ
コミックシリーズは、日本の真珠湾攻撃から現在に至るまでの期間にわたる、アメリカの軍事飛行士バックダニーの功績をたどっています。最初の2つの冒険はダニーだけが主演しましたが、3番目のアルバムで彼は彼の相棒のジェリー ‘タンブラー’タンブラーとソニータックソンに会い、そこからその後のすべての冒険はトリオとして行われました。
1947年に最初の物語が登場し始めたとき、彼らのテーマである珊瑚海の戦い、ミッドウェー海戦、シェノート将軍のフライングタイガースは最近の歴史でしたが、9枚のアルバムの後、シリーズは現在の時代に追いつきました。常に「現在」で行われる冒険について。それ以来、シリーズは時系列の冒険の連続で構成されています。シリーズの分水嶺のようなものである10枚目のアルバムでは、トリオはテストパイロットになり、アルバムの最後に米空軍に再入隊します。空軍はすぐに彼らを朝鮮戦争に送り、そこでトリオはスパイと無人航空機と戦います。その後、彼らはどういうわけか海軍に移され、次の55年間、彼らは最新のスーパーキャリアに仕え、最新のジェット機とヘリコプターを飛ばし、航空の最新の進歩を直接目撃します。彼の最初の任務でSBDドーントレスを飛ばして、バックダニーは韓国でセイバーズ、グラマンパンサーズ、クーガー、タイガース、そして海軍のためのF14トムキャットを飛ばしました。彼の最新アルバムでは、フランシス・ベルジェスの管理下で、バック・ダニーと彼のチームは海軍のためにF-18を操縦しますが、同時に空軍のF-22プログラムのテストパイロットとしての役割も果たします。
海軍への飛行と空軍の支援に加えて、いくつかの冒険では、バックと彼の友人がNASAのテストパイロットとして登場します。たとえば、X-15ロケット飛行機を飛行したり、ケープケネディでのロケットテストを妨害する不正な送信機を見つけたりします。さらに、トリオは定期的に民間の服に着替えて米国政府のために直接働き、チャーターパイロット、飛行教官、傭兵を装って世界中の犯罪活動を調査、発見、そして最終的に阻止します。
リアリズムは常にバックダニーのトレードマークであり、特に航空機や空軍が使用する手順や専門用語を描写する場合はそうです。多くの場合、ダニー、タンブラー、タックソンの英雄にもかかわらず、描かれた航空機と空母は本当の英雄です。これを助けるのは、アメコミとは対照的に、ベルギーの雑誌は通常のニュース雑誌のように文字サイズであったという事実です（技術的にはA4紙の形式でした）。その結果、結果として得られるアルバムは、アメコミや日本のマンガよりもかなり大きい、レターサイズのハードカバーまたはソフトカバーでもまた、パルプではなく最高品質の紙に印刷されています。これらすべてにより、アーティストは自分の絵に詳細を追加する機会が増えます。
リアリズムは、本の厳しい雰囲気にも反映されています。特に冷戦のアルバムは、ヒーローが目に見えない敵による攻撃の脅威に常にさらされている、ゆっくりと構築された謎です。サボタージュは、多くの場合致命的な結果をもたらしますが、複数のアルバムに共通する機能であり、いくつかの脇役が撃たれたり、待ち伏せされたり、ブービートラップによって爆破されたり、その他の方法で暴力的な死を遂げたりします。多くの場合、バックと彼のチームメイトは、彼ら自身の狡猾さよりも運によって逃げ出し、彼らが死んだかもしれないという感覚が次のページの奥深くに残っています。
現在再生されているストーリーのリアリズムは、53を超えるストーリーがあり、プロットデバイスとしてのバックの過去からの前日、フラッシュバック、秘密はありません。ある冒険と別の冒険の間にある程度の時間が経過したかもしれませんが、それぞれの新しい物語は時系列で他の物語に続きます。例外は、大規模なコレクションの本に含まれているが、アルバムの公式リストには配布されていない、フランシス・ベルジェスによって描かれたいくつかの短編小説です。
フランコ・ベルギーのコミックビジネスで伝統的であるように、出版されるコミックアルバムのサイズは40-45ページに制限されています。より長く続く冒険は、物語の40ページの章として配布されるか、より長い弧の中で独立した物語を形成するように設計されています。Buck Dannyの場合、53枚のアルバムが31の異なるストーリーを形成します。16枚のアルバムはスタンドアロンの冒険であり、11枚のストーリーは2枚のアルバムにまたがり、4枚のアルバムは3枚のアルバムを使用します。ただし、特に10枚目のアルバムの後、多層アークのアルバムは、独特の終了点を持つ閉じた章としてレイアウトされます。多くの場合、アルバムの最後にクリフハンガーがあり、次のアルバムの最初に短い要約が
出版履歴
太平洋戦争：1947年から1948年
第二次世界大戦の終結直後、ブリュッセルは数年間、新興のコミック産業の温床でした。そのような編集者として、Georges Troisfontainesは、アメリカの漫画シンジケートをモデルにした「WorldPress」という代理店を所有していました。彼のスタッフの一部は、すぐに才能のある作家になった芸術家ビクター・フビノンとジャン・ミシェル・チャーリエでした。すぐに、トロワフォンテーヌは2つが一緒に働くことを提案しました。彼らは最初、1946年にスピルー誌で連載された戦争アカウントであるL’Agonie du Bismark（ビスマルクの苦悶）で協力しました。
アメリカのパイロットストリップの成功を見て、トロワフォンテーヌはフビノンとチャーリエにアメリカのパイロットについてのシリーズも同様に制作するべきだと提案し、バックダニーという名前を思いついた。彼らの戦争の説明の話に沿って、2人は戦争の初めにハワイで働いていた若いエンジニアの半歴史的な説明を思いついた。真珠湾攻撃を直接目撃したバックダニーは、パイロットとして海軍に入隊し、珊瑚海の戦いを背景に空母USS ヨークタウンで一連の冒険を行っています。この物語は、1947年1月2日以降、スピルー誌に週刊で連載されました。物語がコースを実行した後、1948年に収集され、本の形で出版されました。その時までに、フビノンとチャーリエは同じ公式を維持しながら、すでに第2部に取り組んでいましたが、今回はバックダニーがミッドウェー海戦。
これら2つのアルバムのストーリーは、パイロットとしてのバックダニーの一連の小さな冒険と、珊瑚海の戦いとミッドウェー海戦の実際の出来事で構成されています。架空の冒険では、バックダニーは攻撃任務を飛行し、ドッグファイトに従事し、撃墜され、脱出し、盗まれた日本の鉋で彼のキャリアに戻り、人質を救出します。各アルバムの終わりに、バック・ダニーは彼のキャリアが戦いの準備をしているときに後部座席に座り、歴史的な戦いの説明では、個々の歴史的なパイロット、指揮官、襲撃が詳細に説明されています。アートワークに関しては、ページはそれぞれ3〜4枚のパネルからなる4つの「ストリップ」に古典的に配置されていますが、場合によっては2つのストリップが組み合わされて大きなショットになります。パネルには、航空機、空母の手順、歴史上の人物、またはその地域の地図を説明する挿入物が含まれていることがよく
2年は40ページのアルバムを2枚描くのに非常に短い期間であるため、シリーズは正式にはビクター・フビノンとジャン・ミシェル・チャーリエが所有していましたが、「ワールドプレス」の全員がさまざまな程度でアルバムに貢献しました。結果として、アートワークは時々大ざっぱであり、特に描かれた航空機のリアリズムは確かに後のアルバムと同等ではありません。
Buck Dannyの最初のアルバムに取り組んでいる間、彼らはまた、1948年の終わりから1949年の終わりまでベルギーで隔週の雑誌Moustiqueに掲載された歴史的記述であるTarawa Atoll Sanglant（ ‘Tarawa、Bloody Atoll’）を制作しました。ビスマルクの説明のように、この物語は太平洋キャンペーンにおけるタラワの戦いを再び語ります。（この物語は、1980年にスピロウで再版され、その後、バックダニーシリーズの一部として2冊の40ページの本で再出版されました。）
フライングタイガースと砂漠の海賊：1950–1953
シリーズは1950年にLarevanche des fils du ciel（空の息子の復讐）の出版で次のステップを踏み出しました。そこではバックダニーがフライングタイガースの司令官になるために中国に送られます。中国では、バックはチームメイトのタンブラーとタックソンと出会い、最初の中国の冒険の終わりまでに、3人は不可分のチームになります。
1951年から1952年にかけて、さらに3つの冒険が続き、バックとその仲間は、ミッドウェイアルバムの冒険の1つで以前は小さな役割を果たしていた従軍看護婦のスーザンホームズとチームを組みます。日本の都市への攻撃中に、トリオとホームズは彼らの基地から分離され、次のアルバムでは、半架空の黒龍会（アメリカ人にもっと負っている）を代表して裏切り者のモ・チュンヨンによってアジア中を追いかけられます歴史的な正確さよりもパルプフィクション）。
再び1952年と1953年に、さらに3つの冒険が続きました。戦争が終わった後、ダニー、タンブラー、タックソンは再会し、近東の怪しげな航空会社に向けて飛行します。すぐに彼らは、銃を持った人、アヘンの密輸業者、そして宮殿の革命のスズメバチの巣に巻き込まれます。
まったく異なる時代と国でプレイしていますが、「ブラックドラゴン」と「デザートパイレーツ」のサイクルは、アンカーとしての歴史的なイベントがなくなり、代わりに一連の冒険に焦点を当て、飛行とは関係がないという点で独特です。まったく。冒険は当時の古典的な米国の冒険漫画の糸をたどり、スティーブキャニオンの冒険との類似点がたくさんこれは、「アジア」の冒険全体でタグを付けたスーザン・ホームズの性格で明らかになります。彼女は、何度も何度も救出されなければならない、苦痛のステレオタイプのダムセルになることができたからです。「動員解除された」ストーリーアークはより多くの飛行を特徴としていましたが、読者はまだストーリーに満足せず、より多くの航空機とより少ない陰謀の悪役を要求しました。
2つのストーリーアークは非常に速いペースで描かれ、わずか4年で7枚のアルバムが作成され、詳細レベルは後のアルバムよりもはるかに低くなっています。特に二次的なキャラクターは、大ざっぱで未完成に見えることがそれでも、ストーリーラインと図面の矛盾は最小限に抑えられています。しかし、ありそうもないプロットのねじれは複数回発生し、シリーズが描かれただけでなく、本や章のレイアウトをほとんど考えずに週ごとに書かれたことは明らかですが、むしろ一連の冒険的な状況として。
HubinonとCharlierによる冷戦1954–1979
それでも1953年に、バックダニーは彼の10枚目のアルバムPilotes d’essai（テストパイロット）で飛行に戻りました。ここでトリオは米国に戻り、空軍のテストパイロットとしてすぐに再入隊します。このアルバムは航空機と飛行の偉業で賑わっています。アルバムの終わりにトリオが現役に戻され、朝鮮戦争と戦うためにすぐに送られたため、チャーリエとフビノンは勝利の公式を見つけたようです。フランス当局によって課された検閲が韓国での戦争についての言及を禁じたため、韓国の冒険は2枚のアルバムしか続かなかった。ベトナムでのその後の戦争についての言及も妨げる問題であるが、翌年バックダニーは再び戻ってきました、今回は海軍に戻り、空母の戦隊司令官を務めました。
そこから、シリーズは「現在」で再生され続け、ダニーは次の25年間と26枚のアルバムで海軍で奉仕し続けます。最新の技術を維持しながら、ダニー（および彼の友人のタンブラーとタックソン）は最新の空母に仕え、最新の海軍ジェット戦闘機を操縦し、ここから空母と海軍ジェットが冒険に重要な役割を果たします。
が朝鮮戦争が明示的に1954年のアルバムでの設定として使用されるまで、バックダニーはもはや現実の戦争や紛争に参加しないだろうフランシスBergèseがシナリオを引き継ぎました。代わりに、冒険の多くは外洋または米国の土壌で行われました。アクションがバックダニーと彼のチームを海外に連れて行くとき、冒険は名前のない国で、または「ベトナム」と「マラッカ」の南アジアの国または「マナグア」の中央アメリカの独裁国として架空の州で行われます。
同様に、韓国後の冷戦の真っ只中にプレーしたものの、バック・ダニーはソビエト連邦にも東側諸国にも直接関与したことはありませんでした。チャーリエは、彼の読者が彼ら自身の裏庭ではなく、遠く離れた冒険的な響きの場所で彼らのヒーローを望んでいると正しく感じました。バックダニーはソビエトブロック軍とも戦ったことはありませんでした。冷戦時代の敵は常に犯罪組織であり、そのほとんどはレディXを雇用または率いていました。時折現れるスパイリングでさえ、軍の秘密を義務やイデオロギーから盗むことはありません。彼らの目的は常にそれらを最高入札者に売ることです。（通常は架空の）外国が関与している場合、彼らは巨人の小さな独裁者によって率いられるか、海賊や麻薬密売組織に資金を提供するために設置された傀儡政権によって率いられます。
シリーズのペースは依然として激怒しており（25年間で30枚のアルバム）、1年を通して週に1ページを継続的に発行することによってのみ達成できました。その上、1959年から1979年にかけて、HubinonとCharlierは、新しいフランコベルギーの漫画雑誌Piloteの海賊版Barbe Rouge（「赤ひげ」）も作成しました。特にすべての描画を行ったHubinonにとって、作業負荷は膨大でした。それでも、アルバムはすぐにシリーズのトレードマークとなる高レベルのリアリズムを表示するようになりました。そして、どういうわけか、フビノンはまだ自分で物語を書いたり描いたりする時間を見つけました。彼の死の直前に、彼は海賊シリーズLa Mouette（The Seagull）の1枚のアルバムを出版し、それを描いて脚本を書きました。
レイアウトに関しては、1ページはまだ4つのパネルのストリップで構成されていましたが、パネルの順序はより緩くなりました。実際、レイアウトは2つの半ページのレイアウトでした。ほとんどの場合、各ハーフページには同じサイズの2つのストリップが表示されますが、ストリップの高さを変えることができ、ハーフページ全体を占めるワイドショットは前代未聞ではありませんでした。航空機の統計が表示された「説明」パネルはときどき消えましたが、地図や回路図はまだ時々表示されていました。
ビクター・フビノンは、アルバム39を完成させた直後の1979年に亡くなり、数年間はアーティストの死のように見えましたが、32年後、シリーズは永久に終了しました。
CharlierandBergèse、1982〜 1989年
1979年1月8日、「ラムエット」の2冊目の本の執筆中に、ビクター・フビノンは心臓発作の後で彼の製図台で亡くなりました。幸いなことに、最後のBuck Dannyアルバムは、3部構成のストーリーアークのフィニッシュアルバムでもありました。このように、ゆるい終わりは残っておらず、世話をするための半分完成した物語もありませんでした。ジャン=ミシェル・シャルリエは、代わりに彼とフビノンの他の大きなシリーズ、赤ひげを仕上げるために彼の時間を費やしました。そして、それは彼が芸術家としてジジェと続けました。
しかし、ジジェ自身は1980年に亡くなり、チャーリエは、ジジェとフビノンのスキルを持った誰もシリーズの正義を行うことを知らなかったため、シリーズの赤ひげを終わらせると公然と宣言しました。しかし、これは彼にバックダニーを引き継ぐアーティストを探すことをより決心させただけでした。彼はついにフランシス・ベルジェスの人の中に芸術家を見つけました。彼は以前に航空機関連の一連のストリップをさまざまな成功で描いていましたが、バック・ダニーを読んで育ったために漫画を描き始めたことを公然と認めました。さらに、ベルジェーゼはフビノンの描画スタイルをほぼ完全に模倣することができました。
そのため、1982年、ほぼ4年間活動がなかった後、バックダニーは野心的な3枚のアルバムのストーリーで戻ってきました：Mission Apocalypse、Les Pilotes de l’enfer、Le Feu du ciel、（Amusement Int（USA）によって英語で翻訳および公開されました。 1988年のようにミッション黙示録、地獄からのパイロットと天から火）。アルバムの描画には4年かかり、最後のアルバムは1986年にのみ登場しました。しかし、この遅いペースにより、ベルジェスは描画をより詳細にすることができ、彼の作品はあらゆる面でフビノンの作品と同等です。
ベルジェスとシャルリエは1988年にもう1枚のアルバムLesAgresseurs（The Aggressors）を作成し、その後別の2枚のアルバムのストーリーに取り組み始めました。1989年7月10日、チャーリエ自身が亡くなったとき、彼の新しいアーティストであるバックダニーが戻ってきて再びスピードを上げたように見えました。当時、ベルジェスはバック・ダニーの45枚目のアルバム、レ・オワゾー・ノワール（ブラックバード）の最初の16ページを描いていました。チャーリエはこの本の最後のページを除いてすべてのシナリオの方向性を残しましたが、セカンドアルバムの手がかりと物語の結論がなければ、バックダニーの作業は今度は永久に停止されることが決定されました。すでに描かれている16ページと次のページの方向を生き残ったCharlierの指示は、その後多くのスペシャルに登場しましたが、公式のBuckDannyカノンの一部ではありません。
グラフィックスに関しては、4 1 / 2 Hubinonで描かれた以前のアルバムとのシームレスでBergèse・リエチームフィットのアルバム。芸術家として、ベルジェーゼはフビノンのスタイルを完璧に模倣し、描かれた船と飛行機は同じレベルの技術的リアリズムを放っています。ベルジェスは、時折ハーフページのワイドショットで4つのストリップのページのレイアウトに忠実であり続けました。唯一の違いは、Hubinonを使用すると、キャラクターが木製または硬いものとして登場することがあるのに対し、Bergeseの人物はよりリアルに見えることです。特に彼らの服は彼らにより緩くフィットし、時折しわを表示するようです。
プロットに関しては、アルバムは世界平和を脅かす謎の犯罪組織の典型的な冷戦バックダニーレイアウトに従います（ミッションアポカリプスアルバムでは、テロ組織が2つの核爆弾を盗んで世界の指導者の頂上を一掃します）、国際的なスパイを目的としましたアメリカの軍事機密（侵略者ではロシアの脱北者は彼のようには見えないかもしれない）と冷戦の米国空軍（ブラックバーズバックではU-2スパイプレーンの秘密任務が割り当てられている）で。
ただし、変更点がミッションアポカリプスの最初のシーンは、架空の中央アメリカのマナグア州でまだ再生されていますが、残りのストーリーでは、都市と国は公然と名前で呼ばれています。盗まれた2人のF14戦闘機は反逆者のパイロットによって飛行されます。レディーX雇わイランから、テロリストが爆弾にしたいサミットは現実である南北サミットでは、カンクン、メキシコ、そして時に置き去りにカリブ海の島に、バックとソニーは公然とキューバで駆逐艦に救出されています。（Hubinonを使用すると、船は架空のカリブ海諸国からのものになります）。さらに、以前のアルバムでは、「テロリスト」は貪欲または復讐によってのみ動機付けられていましたが、「黙示録」ストーリーのテロリストは、バーダーマインホフまたは赤い旅団グループを彷彿とさせる明確な左翼の急進的なイデオロギーを持っています。また、以前のアルバムが「ワシントン」をほのめかしているところ。または「大統領」、ここでは正確に描かれたレーガン大統領が直接命令を出すときに名前で呼びかけられます。
で：新しいリアリズムは、次のアルバムに続けて侵略、彼のキャリアの中で初めて、バックダニーは公然とロシアの戦闘機と空中戦に入り…とoutmaneuveredます。その後、その飛行機のパイロットは亡命者として再浮上し、空軍のアグレッサー部隊の訓練中にバックダニーのチームメイトになります。彼は、もはや犯罪者のグループではなく、KGB自体によって組織化された陰謀の二重スパイであることが判明しました。ではブラックバーズ公然とバックダニーのスパイミッションのターゲットが近く核施設であることが述べられているウラジオストク。全体として、「新しい」バックダニーの脚本家チャーリエは、以前のアルバムでは考えられなかったレベルの直接性を示しています。
チャーリエ後：ベルジェーゼとドゥーエ、1996年
チャーリエが1989年に亡くなったとき、シリーズはその作者だけでなく、元のチームの最後の人物も失いました。チャーリエとフビノンの両方で、バックダニーも死んだことは確かでした。フランシス・ベルジェスはまだ存在していましたが、彼はイラストレーターであったのと同じくらい優秀で、特にバック・ダニー・シリーズに期待されるスキルレベルではありませんでした。
今ではしかし、48Bergèse歳の時にそう1990年に、彼は「その他の有名な航空エース」の漫画本の適応にかかった、航空漫画を描くには自分の天職を見つけたBigglesためタンタン誌。当時、WEジョンズの「ビグルス」アドベンチャーブックはベルギーとフランスでよく知られていましたが、ジョンズが1968年に亡くなったため、新しい資料がないため、若いファンもいませんでした。
ベルジェスにとって、新しいストリップは彼のバックダニーの仕事からの完全な出発を意味しました。手始めのために、アートワークがあった：シリーズの演奏中および直後に第二次世界大戦での英国の英雄としてエース・パイロット、彼の選択の航空機は今られたスピットファイアは鈍いネイビーブルーに比べてカラフルな緑と茶色の迷彩スキームで塗装し、バックダニー航空機のネイビーグレー。最終的に、ベルジェスはアートワーク全体をより鮮やかな、ほぼ水瓶のような色でペイントすることでこれに取り組み、パネルに1940年代初頭のカラー写真を彷彿とさせるルックアンドフィールを与えました。
さらに重要なことに、このシリーズは平均45年前に書かれた一連の本に基づいているため、CharlierがBuckDannyアルバムに提供したようなパネル間のレイアウトに関する詳細な説明はありませんでした。ベルジェスは、適切な冒険の選択からページごとのレイアウトまで、ほとんどの執筆を自分で行わなければなりませんでした。その結果、すべてのアルバムで、ベルジェスは脚本家としてますます熟練するようになりました。
しかしその時までに、デュプイはバックダニーの商業的成功を作り直すことを切望していたので、1995年にチャーリエの息子フィリップの仲介を通じて、ドキュメンタリー製作者のジャック・デ・ドゥエは可能なバックダニーシナリオのいくつかの概要を提供するように頼まれました。1995年に流行したアイデアの1つであるデュプイは、ベルジェスに返事を求め、彼とド・ドゥエは、バック・ダニーのアルバム45：レ・シークレット・デ・ラ・メール・ノワール（黒海の秘密）のためにチームを組みました。
アルバムは同時にリエ-Hubinonシリーズから完全に逸脱だけでなく、自分の仕事の論理的な展開です：1990年代の新しい政治の現実、特に内崩壊で遊ぶワルシャワ条約機構と鉄の秋カーテン：1991年に設定されたバックダニーは、戦争ゲームの演習で空母を「失った」後、ソビエト連邦の最新の空母であるクズネツォフ提督のオブザーバーになるために外交任務に派遣され、ちょうどそこに到着します。試みられた1991年8月クーデターのポーンになる時間。
アートワークについては、ベルジェスは1989年に中断したところからすぐに引き継ぎ、新しいアルバム45とアルバム44を比較すると、違いがわかりません。しかし、満月に照らされた真っ青な夜空を背景に繰り広げられるウクライナをめぐる空中戦など、微妙なディテールがこの詩的なアクセントは、戦いをほとんど夢のように見せます。これは、Hubinonのハードな技術的エッジよりもBigglesアルバムに適したものです。しかし、さまざまなソビエトの航空機、ヘリコプター、船、特にクズネツォフと冒険の後半で重要な役割を果たすA-90 オルリオノクエクラノプランの現実的な描写には十分な技術的詳細が画像は楽しいものですが、ストーリー自体には問題がそれは強打で始まり、「古典的な」バックダニーの冒険へのいくつかのほのぼのとした言及があります（クズネツォフのバックのウィングマンはタンブラーという名前のヴォルガドイツ人です後に裏切り者であることが判明した）、物語は終わりに向かってはじける。さまざまな二次的な人物とサイドプロットが最初の部分で紹介されていますが、後で忘れられ、バックダニーが救われた後、大きなイベントの最後の結論である1991年8月のクーデターは1つのパネルでのみ言及されています。
それにもかかわらず、「新しい」バックダニーシリーズには彼の可能性があり、その概要がすでに書かれている2枚目のドゥーエ/ベルジェーゼアルバムへの期待は高かった。しかし、1996年に、デドゥーエは「個人的な理由」で漫画本の執筆をやめると発表し、再びバックダニーには作家がいませんでした。
DeDouhetは2009年8月19日に亡くなりました。
FrancisBergèse、1996〜 2008年
1996年に、シリーズは1989年に戻った。優れた公式、優れた芸術家であるが、作家はいない。しかし、1989年にフランシス・ベルジェスは明らかにチャーリエの基準を満たすスクリプトを作成する知識を欠いていましたが、それ以来、彼はビグルスのアルバムに取り組む作家としての経験を積みました。
ベルジェスは、1990年から1993年にかけて、バックダニーの仕事を再開するまで、3冊のビグルスコミックを作成しました。3つすべては、1932年から1968年の間にWEジョンズによって書かれたBigglesの冒険を改作したものであり、本の筋書きに惜しみなく従いました。これは、そうであってもこれまでのセカンドアルバムであること行きました南極の海賊Bergèseは、彼が描くようになるために謝罪序文に書いたホッキョクグマのオリジナル本はそれらを述べたので、南極では。しかし、1994年にベルジェスがバックダニーに取り組んでいる間、ロンバードは作家ミシェルオレフと芸術家エリックルーテにシリーズを与えました。シリーズへの根本的な出発で、オレフは、キャラクターの名前以外に、WEジョンズに言及することなく、完全に自分で書いた冒険であるザ・フライト・オブ・ザ・ウォレンシュタインを制作しました。
バックダニーのno.45後、Bergèseは、さらに2枚のアルバムのためにBigglesに戻っ：戦隊Bigglesは、 WEの異なる本から刈り取ったショートストーリーのコレクションだったジョンズ、ために最終ツェッペリン彼は彼自身のシナリオは、元の文字を維持書きました。それで、ドゥーエがバックダニーの作家として出発したとき、ベルジェーゼは彼がドローイングと同様に執筆部分を引き継ぐ準備ができていると感じ、1996年に彼はバックダニーno.46を描いて書くためにデュプイに戻りました。
1989年から1994年の間に、1996年までに世界は再び変化し、バックダニーの次のアルバムL’escadrillefantôme / Ghost Squadronは、ボスニア戦争、特にサラエボの包囲戦を背景に演奏します。テーマは物議を醸すだけでした：セルビア軍によって犯された明らかな犯罪に対応することを禁じられたことに苛立ち、米国はセルビアの武将と戦うためにマークのないF16ジェットの秘密の戦隊を設立しました….それを見つけるためだけに ‘反対側’ミグ29ジェット戦闘機の同様の戦隊を運営しています。この論争にもかかわらず、アルバムは好評でしたとBergèseは、二アルバムの冒険をフォローアップ：ゾーンinterditeとトネールシュル・ラ・cordillère（制限付きゾーンと山脈の上に雷が）ここでバックと彼の友人はManaguayの架空の国を再訪します。コカインの密売人との戦いという話はそれほど議論の余地がありませんでしたが、それでも米国が地元の独裁者との不安な同盟を維持していることを示し、マナグアの多くの農民が食用作物ではなくコカを栽培することを選んだ理由について少し背景を説明しました。どんでん返しでは、チャーリエは誇りに思うでしょうが、本当の犯人は、再びレディXによって実行される犯罪者の国際的な輪です。チャーリエとは異なり、今回は、彼らの供給を使用する海軍空母USS アイゼンハワーの犯罪要素と警戒しています。マナグアイから米国に薬を飛ばす航空機。
「ゴースト戦隊」では、ベルジェスはまた、新しい定期的なキャラクターを紹介しました：女性の海軍パイロット：シンディマクファーソン。シンディは、トラフィッカーの同じ輸送戦隊のパイロットとしてマナグアのアルバムに再登場し、陰謀を明らかにする上で重要な役割を果たしました。彼女は次のすべての冒険でカメオとマイナーな役割を果たしており、スーザンホームズが「ブラックドラゴン」の冒険にいたように、チームの4番目の「男」と見なすことができます。しかし、シンディは時々トラブルに巻き込まれ、バックによって救出されなければならない場合でも、彼女は熟練したパイロットであり、間違いなく自分の面倒を見ることができます。
マナグアイの冒険の後、さらに4枚のアルバムが続き、それぞれが閉じた冒険であり、それぞれが現実の出来事を背景に再び配置されたため、2000年から2008年にかけて、バックと彼の友人は韓国からダウンしたパイロットを救出し、妨害と政治力を明らかにする必要があります遊ぶF22の発見、テストプログラムの違法採掘南極と見つけるCIAののリング調査エージェント銃ランナーでアフガニスタンを。
今日のホットボタンのトピックを避け、州やイベントに名前を付けることは別として、ジャン=ミシェルチャーリエのシナリオでは絶対にタブーになるでしょうが、2人の著者の間には他にもいくつかの違いがあります：ベルジェスの下で、バックダニーとジェリータンブラーの両方少しまろやかに見え、何度かバックは、父親ではないにしても、シンディ・マクファーソンに対する本物の思いやりを実際に示しています。しかし、最も重要な変化は、知覚された不当に対する怒りにしばしば反応するソニー・タックソンの行動にこの中で彼はベルジェス自身の内なる声になりました：ソニーが「ゴースト戦隊」で「なぜ世界は何もしていないのですか？」と尋ねると。それは、バックへのソニーの質問と同じように、読者へのベルジェスの質問です。
1996年から2008年までの7枚のアルバムは、アルバムあたり2年弱になります。チャーリエとフビノンの約2倍の長さ。これはアートワークに示されています。飛行機、船、その他の技術的な詳細はこれまでと同じようにリアルであり、キャラクター、特にバックは、時には木製の顔やまっすぐな顔と比較して、リアルに描かれているだけでなく、リアルに見えます。 Hubinonによって描かれたロッドの姿勢。2008年に、彼の12枚目のバックダニーアルバム（Portédisparu / Reported Missing）を書いた後、シリーズの52番目）、現在67歳のFrancisBergèseは彼の引退を発表しました。
Winis＆Zumbiehl 2013-
2010年5月、Buck Dannyシリーズは、作家のFrédéricZumbiehlとアーティストのFabriceLamyのまったく新しいチームで継続されることが発表されました。ラミーはこれまで、リアルな西部の漫画「コルトウォーカー」を描いたことで知られていますが、2007年にズンビエルがワンショットアルバム「チームラファール」でシーンに登場しました。ラファール戦闘機を取り巻く産業スパイと経済戦争についての糸です。レイアウトでは、ラファールは飛行、犯罪、政治の組み合わせで後のベルジェスのアルバムを密接にフォローしており、フランス軍のフランスの飛行機に参加している飛行を除いて、このアルバムとバックダニーの類似点はたくさん
2013年12月のように、出版社Dupuisはそのアルバム番号を発表しました。53はベルギーとオランダで利用可能になりました。それはFredericZumbiehlによって書かれ、アーティストは明らかにLamyから引き継いだFrancisWinisです。この理由は不明です。
リアリズム
小さな見落としを除いて-たとえば、第二次世界大戦初期のエピソードでは、三菱A6Mゼロではなく、日本の戦闘機のすべての方法の総称として「ゼロ」を使用しています-シリーズは航空機を非常にリアルに描写することを目的としており、多くの場合、最新の技術が含まれていますVTOL（垂直離着陸）航空機、ステルス航空機、最新のソビエト/ロシア航空機、低空飛行の影響などの開発。
冒険が行われる船と基地も現実に非常に近いです（ほとんどはアメリカ人ですが、ロシアとフランスの空母、そして実際のアメリカの基地も描かれています）。検閲官が許可した場合、特定のイベントも多かれ少なかれ現実から直接取られました。例として、朝鮮戦争、含まボスニア戦争とアフガニスタンでの戦争を。多くの場合、チャーリエは単に国全体を発明したので、彼は物語でより大きな自由をとることができました。以来、ベトナム戦争、例えば、フランスの検閲により立ち入り禁止と宣言されていた、リエは「書いたフライングタイガースのリターン物語アークは」ビエン・タンの架空の国で開催します。
シリーズのリアリズムは、レーダーや無線方向探知などの専門用語の短い定義や説明によっても強化されます。このために、著者はしばしば別々のテキスト、図、図面、およびスキームを使用します。小説には技術的または歴史的なメモが含まれていることも多く、読者の利益のために英語の飛行士の専門用語（「スクランブル」や「オーバーシュート」など）がフランス語に翻訳されていることも
60年の物語の中で、バックダニーは単純なパイロットから空軍少佐、キャプテン、大佐に昇進しましたが（タンブラーはファイアフロムヘブンの後にメジャーに昇格し、タックソンはSOSフライングソーサーでの昇進以来永遠にキャプテンのままでいるようです！）キャラクター自体は決して老化していないようです。最初のアルバム以降、フビノンは常に現実的な風化した顔と彼のブロンドの髪のためにカットされた軍の乗組員でバックダニーを描きました。このように、彼の目に見える年齢は常に25歳から49歳の間でした。最新のアルバムでは、彼の顔の線が少し深く見えます。同様に、彼の仲間のタンブラーとタックソンは、シリーズを通して同じ外観を保っています。そのため、タンブラーはバックダニーと同じように風化していないように見え、ソニータックソンの丸い顔と、彼の老化していない独特の赤い髪の群れが明らかになります。これは、多くのアルバムでバックの最大の敵対者であるレディXについては言えません。
人種差別の告発
中東で英雄を見つける第二次世界大戦後の3つのエピソードのシリーズでは、否定的なキャラクターの1つは「ブロンスタイン」と名付けられたユダヤ人であり、第二次世界大戦時代の反ユダヤ主義のストリップを彷彿とさせる方法で描かれています。特にフランスの青年委員会が文字の非ステレオタイプ化を主張したのは1950年代になってからです。1960年代までに、このシリーズは実際、ストーリーアークの一部として米国の人種的緊張をほのめかし、アルバムLes Anges bleus（The Blue Angels）のように、バックダニーは差別や人種差別に対して強い姿勢を示しました。
キャラクター
左から右へ：オリジナルの出版アルバムの裏表紙に描かれているタンブラー、タックソン、ダニー。
主人公
後真珠湾でのバックダニーのエンリスト米国海軍、とすぐに彼の見つけた相棒3を素早く切っても切れない友人になることで、ジェリー「Tumb」タンブラーとソニーTuckson。一緒に、彼らは多くの危険な任務に参加し、彼らの冒険は彼らを世界中に連れて行きます。1950年代の朝鮮戦争から1996年のバルカン戦争に至るまでの任務において、彼らはアメリカ合衆国の真の擁護者としての地位を証明しています。
バックダニー大佐：バックダニーはタイトルキャラクターであり、彼のランクはシリーズ全体で最も速く進みます（ただし、アクティブパイロットのステータスから外れるため、彼は大佐よりも高いランクに達することはありません）。彼はステレオタイプの戦闘機パイロット（背が高く、金髪で、運動的で、かなりハンサム）であり、理想的なリーダーでも厳格だが公正で、勇敢であるが率直で、タフであるが簡単に近づきやすく、疑う余地のない愛国者であり、過ちに忠実である。コミックでは、ダニーは「海軍で最高のパイロット」と何度も説明されています。
キャプテンSonnyTuckson：誇り高きテキサス人、Sonnyはしばしばコミックリリーフとして機能し、シリーズが進むにつれて強調する役割を果たします（パイ投げのいたずら、失敗したスポーツスタント、ロマンスの途方もない不運の形で）。それにもかかわらず、彼は優秀なパイロットであり、戦闘状況で非常に有能であることが証明されています。最近の本では、彼は尾に髑髏と骨を描くことによって飛行機を飾ることで知られています。彼は自分自身を「テキサス海賊」と呼んでいます。彼はまた、3人の中で最も忠実でリスクを冒しており、危険にさらされている友人を助けるために命令に違反し、一連の命令を無視することをいとわないことがよく
ジェリー “”タンブ””タンブラー少佐：タンブラーはキャラクターの中で最も発達しておらず、3人のヒーローの中で最も深刻で冷笑的で疑わしい人物でもチェーン喫煙、彼は主にバックダニーのキャラクターの箔として機能します。彼らが最初に中国で会ったとき、2人は敵対者でした。フライング・タイガースのベテランであるタンブラーは、海軍から入ってきたばかりのダニーが彼の前で戦隊司令官に昇進したという事実に憤慨した。ダニーがタンブの命を日本人から自分自身に大きな危険を冒して救ったとき、この気持ちは薄れました。それ以来、彼らはサニーと一緒に親友でした。Ghost Squadronのような後のアルバムでは、彼の貢献はより精巧になります。
拮抗薬
Lady X（ジェーンハミルトン）：Northern Menaceに最初に登場した、Lady Xは、ヒーローの唯一の繰り返しの敵対者です。彼女はかつて「世界最速の女性」であった世界クラスのパイロットであり、今日では美しく、神秘的で不謹慎な傭兵です。彼女はしばしばスパイまたは秘密エージェントとして働き、情報を収集したり、最高入札者（外国勢力、マフィア、麻薬カルテル、悪質なビジネスコングロマリット、さまざまなテロリストや独裁者を含む）の妨害活動を実行したりします。しかし、彼女はまた、アジアのデスポットの空軍の指揮下に置かれる「空飛ぶ虎の帰還」ストーリーアークのように、より実践的なタスクを求められることも彼女はシリーズの間に何度も死んだと報告されていますが、常にダニー、タンブラー、タックソンの失望に再浮上します。元々は金髪でしたが、後の巻では茶色/黒髪で見られ、常に「青い鋼」の目をしているように見えます。彼女の行動の動機は、お金であれ、名声であれ、感情であれ、はっきりし確かに、レディXはバックの内臓を嫌い、彼ができるだけ早く海軍から解雇されるのを喜んで見るでしょう。それにもかかわらず、レディXとミッションアポカリプスに対するバックダニーの彼女とバックによるいくつかの発言は、彼女とバックがお互いを知っているようであり、憎しみや愛のいくつかの共通の歴史を共有しているようだと指摘しています。これは、飛行禁止区域にも示されています。ここでは、レディXがバックにキスをし、ソニーが彼に「どうでしたか」と尋ねます。バックは答えます：「怖い」。ジャン=ミシェル・シャルリエは、有名なドイツのテストパイロットであるハンナ・ライチュに基づいています。
Mo Choung Young：フライングタイガースの中国人パイロット。彼は密かに日本人の裏切り者であり、黒龍会の会員であり、その目標は、日本が主導し、西洋の影響を受けない汎アジア帝国を創設することです。物語の彼の主な目的は、ダニーとタックソンがフライングタイガースにビルマでの連合国の攻撃の計画をもたらすのを防ぐことです。彼と彼のブラックドラゴンの上司は、連合国の手に落ちるのを避けるために、ビルマでの攻撃の終わりに自殺します。彼は「フライングタイガース」のストーリーアークにのみ登場しますが、Moはフランチャイズの象徴的な人物です。
繰り返し文字
スリムホールデン少佐：海軍戦闘機パイロットであり、3人の主人公との長い歴史を持つTOPGUN打撃戦闘機戦術インストラクター。ダニー、タンブラー、タックソンと同じくらい優秀なパイロットですが、ホールデンの衝動性、ボトルへの愛情、対立的な性質、権威への敬意の欠如により、彼はランクを上げるのが難しくなっています。これは時々彼とダニーの間の痛いポイントです。彼らの違いにもかかわらず、彼らは友達のままであり、ダニーは危険な任務で彼の存在を何度も要求しました。彼の性格に基づいて、スリムは映画トップガンのトムクルーズのキャラクターマーベリックに匹敵します。
ハルウォーカー提督：米海軍の提督であり、「ミッションアポカリプス」ストーリーアーク以来のトリオの直属の上司であり、コアトリオがしばしば搭乗するキャリアUSSアイゼンハワーのキャプテンとして活躍しています。特にSonnyTucksonが関与している場合は、衝動的で簡単に不快になることが彼の最も記憶に残る属性は彼の犬、オコナーです。彼は彼と一緒に住んでいて、すぐにソニーの最悪の悪夢になりました。
犬のオコナー（オコナーと綴られることもあります）は、ウォーカー提督のペットであり、キャリアUSSアイゼンハワーのマスコットです。彼はタックソン大尉がとても好きで、提督の不満を大いに楽しんでいます。オコナーは一種の「マーマデューク」のように振る舞います-彼は彼の所有者に大事にされており、タックソンに問題を引き起こすために生きています。Ghost Squadronでは、彼が極秘の陸上飛行服に移されたときに、Sonnyと一緒にタグを付けます。で南極のミステリー、バックやタンブラーは、前記手によって彼らは偽のオコナーの死を彼に残酷ないたずらをします。ソニーはすぐに激怒した提督によって死刑にされるという悪夢を抱きます。
シンディ・マクファーソン中尉：シリーズで描かれた最初の女性の米海軍パイロットであり、彼女は後の小説のいくつか（90年代以降）に登場しています。クラックパイロットである彼女は、非常に魅力的で、SonnyTucksonの進歩の頻繁なターゲットでも
C.スコット将軍：米空軍の将軍で、分類された非常に繊細な作戦を担当することがよく彼は最初にゴースト戦隊に登場し、そこで彼とダニーはボスニア戦争で本外の戦闘機ユニットを指揮し、「ジェネラルX」とのみ呼ばれます。彼の名前は、彼が北朝鮮でアメリカ人パイロットを回復するための作戦を指揮する蛇の夜で明らかにされています。
参考文献
最初に公開されたとおり
ジャン=ミシェル・シャルリエとビクター・フビノン
いいえ。
オリジナルのフランス語のタイトル
英語のタイトル
ストーリーアーク
発行日（アルバム） 1） レジャップアタクエント
ジャップスアタック
スタンドアロンの冒険1948年 2） LesmystèresdeMidway
ミッドウェイの謎
スタンドアロンの冒険ですが、1に従います1948年 3）
La revanche des fils du ciel
空の息子たちの復讐
スタンドアロンの冒険1950年 4）
ティグレスの志願者
フライングタイガース
3部構成の冒険の最初ですが、3つのイベントに従います1951年 5）
Dans les griffes du dragon noir
ブラックドラゴンの爪で
3部構成の冒険の2番目1951年 6）
Attaque en Birmanie
ビルマでの攻撃
3部構成の冒険の3番目1952年 7）
Les trafiquants de la mer rouge
紅海の密輸業者
2部構成の冒険の最初1952年 8） Lespiratesdudésert
砂漠の海賊
2部構成の冒険の2番目1952年 9） Lesgangstersdupétrole
オイルギャング
スタンドアロンの冒険ですが、7と8のイベントに従います1953年 10）
Pilotes d’essai
テストパイロット
スタンドアロンの冒険1953年 11）
シエル・ド・コレ
韓国の空
2部構成の冒険の最初1954年 12）
Avionssansパイロット
無人機
2部構成の冒険の2番目1954年 13）
Unavionn’estpasrentré
航空機がありません
スタンドアロンの冒険1954年 14）
Patrouilleàl’aube
夜明けパトロール
スタンドアロンの冒険1955年 15）
NC-22654nerépondplus
NC-22654が応答していません
スタンドアロンの冒険1957年 16） Menace aunord
北の脅威
2部構成の冒険の最初1957年 17）
Buck Danny contre Lady X
バックダニー対レディX
2部構成の冒険の2番目1958年 18）
Alerte en Malaisie
マレーシアでのアラート
2部構成の冒険の最初1958年 19）
Le tigre de Malaisie
マレーシアの虎
2部構成の冒険の2番目1959年 20）
SOS soucoupes volantes！
SOS空飛ぶ円盤！
2部構成の冒険の最初1959年 21）
Disparuのプロトタイプを作成します
プロトタイプが消えた
2部構成の冒険の2番目1960年 22）
トップシークレット
トップシークレット
2部構成の冒険の最初1960年 23） Missionverslavalléeperdue
ロストバレーへのミッション
2部構成の冒険の2番目1960年 24）
プロトタイプFX-13
プロトタイプFX-13
スタンドアロンの冒険1961年 25）
エスカドリルZZ
ZZ戦隊
スタンドアロンの冒険ですが、24に従います1961年 26）
Le retour des tigres volants
フライングタイガースの帰還
3部構成の冒険の最初1962年 27）
Lestigresvolantsàlarescousse！
フライングタイガースを救助に！
3部構成の冒険の2番目1962年 28）
ティグレスの志願者は海賊を拘束します
フライングタイガース対パイレーツ
3部構成の冒険の3番目 1963年 29） オペレーションマーキュリー
マーキュリー作戦
2部構成の冒険の最初1964年 30）
Les voleurs de Satellites
衛星泥棒
2部構成の冒険の2番目1964年 31） X-15 X-15
スタンドアロンの冒険1965年 32） AlerteàCapKennedy
ケープケネディでの警告
スタンドアロンの冒険1965年 33） Lemystèredesavionsfantomes
幽霊飛行機の謎
スタンドアロンの冒険1966年 34）
Alerteアトミック
アトミックアラート
2部構成の冒険の最初1967年 35）
L’escadrille de la mort
死の戦隊
2部構成の冒険の2番目1968年 36）
Les anges bleus
ブルーエンジェルス
2部構成の冒険の最初1970年 37）
Le Pilote au masque de cuir
革マスクのパイロット
3部構成の冒険の2番目1971年 38） Lavalléedelamortverte
緑の死の谷
3部構成の冒険の最初1973年 39）
Requins en mer de chine
南シナ海のサメ
3部構成の冒険の2番目1977 40）
「ゴーストクイーン」
「ゴーストクイーン」
3部構成の冒険の3番目
1979年
ジャン=ミシェル・シャルリエとフランシス・ベルジェーズ
いいえ。
オリジナルのフランス語のタイトル
英語のタイトル
ストーリーアーク
発行日（アルバム） 41） ミッションの黙示録
ミッションの黙示録
3部構成の冒険の最初の部分
1983年5月 42） Les Pilotes de l’enfer
地獄からのパイロット
3部構成の冒険の第2部
1984年9月 43） Le feu du ciel
天国からの火
3部構成の冒険の第3部
1986年1月 44） レ「侵略者」
侵略者
スタンドアロンの冒険
1988年2月
70周年記念エディション
1/2 レオワゾーノワール
ブラックバード
2部構成の冒険のファーストアルバム
2017年6月
2/2 オペレーションチェックメイト
オペレーションチェックメイト
2部構成の冒険のセカンドアルバム
2017年10月
チャーリエが亡くなる前に、レ・オワゾー・ノワールのために16ページが書かれました。脚本はフレデリック・ズンビエルとパトリス・ブエンディアが仕上げ、アートワークはベルジェスが仕上げました。セカンドアルバムはアンドレ・ル・ブラスによって描かれました。2つは2017年に70周年記念版としてリリースされました。
ジャック・デ・ドゥエとフランシス・ベルジェス
いいえ。
オリジナルのフランス語のタイトル
英語のタイトル
ストーリーアーク
発行日（アルバム） 45） レシークレットデラメールノワール
黒海の秘密
スタンドアロンの冒険
1994年3月
フランシス・ベルジェス
いいえ。
オリジナルのフランス語のタイトル
英語のタイトル
ストーリーアーク
発行日（アルバム） 46） L’escadrillefantôme
ゴースト戦隊
スタンドアロンの冒険
1996年5月 47） ゾーンインターディット
飛行禁止区域
2部構成の冒険の最初のアルバムですが、46のイベントに続きます
1998年4月48） Tonnerresurlacordillère
コルディレラの雷
2部構成の冒険のセカンドアルバム
1999年4月 49） La nuit du serpent
蛇の夜
スタンドアロンの冒険
2000年10月 50） Sabotage au Texas
テキサスでの妨害
スタンドアロンの冒険
2002年12月51） MystèreenAntarctique
南極の謎
スタンドアロンの冒険
2005年6月52） Portédisparu
行方不明
スタンドアロンの冒険
2008年3月
FrédéricZumbiehlとFrancisWinis
いいえ。
オリジナルのフランス語のタイトル
英語のタイトル
ストーリーアーク
発行日（アルバム） 53） コブラノワール
ブラックコブラ
スタンドアロンの冒険
2013年11月
フレデリック・ズンビエルとジル・フォルモーサ
いいえ。
オリジナルのフランス語のタイトル
英語のタイトル
ストーリーアーク
発行日（アルバム） 54） La Nuit du Spectre
スペクターの飛行
2部構成の冒険のファーストアルバム
2015年10月 55） デフコンワン
デフコンワン
2部構成の冒険のセカンドアルバム
2016年6月
56） Vostoknerépondplus ボストークが答えていない 3部構成の冒険のファーストアルバム 2018年11月
57） ヴェクター作戦 ヴェクター作戦 3部構成の冒険のセカンドアルバム 2019年10月
58） ル・パクト！ 協定！ 3部構成の冒険のサードアルバム 2020
スピンオフシリーズ
2013年、デュプイは元のスタイルで描かれたスピンオフシリーズ「バックダニークラシック」を作成し、最初の本で取り上げられた期間に焦点を当て、最初の2巻は朝鮮戦争、第二次世界大戦の終わりを迎えました。戦争の後、次の2巻、用冷戦最後の二つについて。2020年9月現在、シリーズには6枚のアルバムが
FrédéricZumbiehlとJean-MichelArroyo
いいえ。
オリジナルのフランス語のタイトル 英語のタイトル ストーリーアーク 発行日（アルバム）
1） セイバーシュルラコレ 韓国のセイバー 2部構成の冒険のファーストアルバム 2014年2月
2） デュエルシュールミグアレイ ミグ回廊での決闘 2部構成の冒険のセカンドアルバム 2014年11月
FrédéricMarniquet、FrédéricZumbiehl、Jean-Michel Arroyo
いいえ。
オリジナルのフランス語のタイトル 英語のタイトル ストーリーアーク 発行日（アルバム）
3） LesFantômesdusoleillevant 昇る太陽の幽霊 2部構成の冒険のファーストアルバム 2016年4月
4） L’îledudiable デビルズ島 2部構成の冒険のセカンドアルバム 2017年6月
5） Opérationrideaudefer オペレーション鉄のカーテン 2部構成の冒険のファーストアルバム 2018年6月
6） アラートルージュ 非常警報 2部構成の冒険のセカンドアルバム 2019年6月
7） シーダート シーダート 2部構成の冒険のファーストアルバム 2020
8） Le Repaire de l’Aigle イーグルの隠れ家 2部構成の冒険のセカンドアルバム 2021年
新装版アルバム
1983年から、CharlierとBergèseによる新しい「BuckDanny」小説のラインで、出版社Dupuisは、新しいフォーマット「Tout Buck Danny」（「Everything Buck」）でコレクター版の以前のアルバムを再発行することにしました。ダニー ‘または’完全なバックダニー ‘）。これらは、各巻が3つまたは4つの元の小説といくつかの追加資料を含む堅固なハードカバーの本であるため、まだ印刷されている元のアルバムとは異なりました。Buck Dannyのストーリーのほとんどが2枚または3枚のアルバムにまたがっているため、読者は1つの小説で完全な冒険をすることができました。しかし、雑誌のアートワーク、販促資料、その他の作品の追加により、このエディションが年長のコレクターを対象としていることが明らかになりました。チャーリエの死後の休止期間中、このシリーズは蓄積された資料を継続し、その成功により、デュプイは間違いなくベルジェーゼにシリーズの継続を迫った。現在、「コンプリート」アルバム16は「ルース」アルバム49、50、51をカバーしており、「コンプリート」ブックはルースアルバムシリーズに追いついています。
La Guerre du Pacifique、プレミアパーティ（太平洋戦争、パート1）。
アルバム1）2）と3）とCharlierとHubinonの最初のコラボレーション：The Agony of theBismarkをカバーしています
日本の真珠湾攻撃の後、バックダニーは海軍に入り、飛行士になります。彼はいくつかの海軍の交戦に参加し、司令官のランクに上がり、最終的にフライング・タイガースに移され、そこでジェリー・タンブラーとサニー・タックソンに遭遇します。
La Guerre du Pacifique、seconde partie（太平洋戦争、パート2）。
アルバム4）5）と6）をカバーしています
ダニーとタックソンは、ラングーンの連合国本部に飛んで、ビルマに次の攻撃の計画を持ち帰るように命じられました。任務がうまくいかないとき、彼らはジャングルの真ん中に閉じ込められて、計画をフライングタイガースに戻すために日本軍、敵対的な原住民、中国の海賊と様々な裏切り者をかわさなければなりません。
LesAviateursDémobilisés（パイロットが動員解除された）。
アルバム7）8）と9）をカバーしています
終戦後失業したダニー、タンブラー、タックソンは、中東で活動する日陰の航空会社に雇われ、アラブの部族政治、密輸、石油の急増などの陰謀の巣に巻き込まれました。
La GuerredeCorée（朝鮮戦争）。
アルバム10）11）と12）に加えて、雑誌Sprintのために書かれた3つの短編小説をカバーしています。
ダニー、タンブラー、タックソンは、古いCOに説得されてテストパイロットとして軍に戻り、最終的に韓国の戦闘部隊に移送されます。そこで、彼らは共産主義のパイロットだけでなく、ダニーが応答を見つけるように命じられたドローンにも遭遇します。
Pilotes de Porte-avions（空母パイロット）。
アルバム13）14）と15）をカバーしています
ダニー、タンブラー、タックソンはアメリカ海軍に移され、そこで彼らの冒険は3つの独立した小説で続けられます。最初に、彼らはチームとして働くために新入社員の戦隊を訓練します。第二に、彼らは沈没したUボートから宝物を発見するために元ナチスのグループと競争しています。第三に、彼らは北極圏の航空交通を妨害する海賊のグループを倒します。
Del’Extrême-Nordal’Extrême-Orient（極北から極東へ）。
アルバム16）17）18）と19）に加えてHubinonによる3つのパロディーをカバーしています
2つのストーリーアーク。最初に、ダニーと彼の翼兵は、アラスカにある軍の最新のICBMテスト基地に対して防御パトロールを提供し、謎のレディXのスパイに直面していることに気づきます。2番目に、彼らは海軍に戻ります。今回は海賊に対する任務です。南シナ海では、日本人が放棄した武器や基地を使用して、ほぼ軍事力になっています。
Vols Vers l’Inconnu（未知への飛行）。
アルバム20）21）22）と23）に加えて、これまでに公開されていない短編小説をカバーしています
2つのストーリーアーク。最初に、ダニーと彼の翼兵は海軍のためにVTOL技術で新しいプロトタイプをテストしています。第二に、彼らはソビエトがする前に米国の宇宙計画に不可欠なドイツのロケット科学者を回収するために中国チベットに送られます。
Pilotes de Prototypes（プロトタイプパイロット）。
アルバム24）25）と31）に加えて、これまでに公開されていない短編小説をカバーしています
ダニーと彼の翼兵は、海軍用に2機の新しい航空機をテストします。最初は真新しいX-13（A-5 Vigilanteに基づく）、次にX-15です。彼らは彼ら自身の戦隊内の競争を克服し、外国の勢力と不満を持った航空機建設業者によって雇われたいくつかの妨害工作員を根絶しなければなりません。
Le Retour des Tigres Volants（フライングタイガースの帰還）。
アルバム26）27）と28）に加えて短いパロディーをカバーしています
東南アジアの国ビエンタンで革命が始まると、米国は公式に介入することができなくなります。代わりに、ダニーと30人の海軍パイロットはサービスから引退し、新しく再構成されたフライングタイガースの旗の下でビエンタンで戦うために送られます。
ミッショントップシークレット（トップシークレットミッション）。
アルバム29）30）32）と33）をカバーしています
1つのストーリーアークと2つの独立した小説。ストーリーアークでは、ダニーと彼の翼兵は海で失われたマーキュリー 宇宙カプセルを取り戻そうとします。最初の小説では、彼は東西間の核戦争を引き起こすことに傾倒しているカリブ海の独裁者の脅威を和らげなければなりません。第二に、彼と彼の翼兵は、北極上空での身元不明の航空機の目撃を調査します。
TrèsHautRisqueのミッション（ハイリスクミッション）。
アルバム34）35）36）と37）に加えて、これまでに公開されていない短編小説をカバーしています
2つのストーリーアーク。最初に、海軍は中央アメリカのマナグア共和国で核兵器を失いました。ダニー、タンブラー、タックソンは、それを取り戻そうとしてそれを取り戻した反政府勢力の中に潜入しています。第二に、彼らはブルーエンジェルスのスタントチームに入り、カラチで注目を集める航空ショーに送られます。そこでは、再びレディXの脅威に直面し、戦隊自体の人種間の緊張に対処する必要が
ミッションAérienneAnti-Mafia（空中アンチマフィアミッション）。
アルバム38）39）と40）に加えて4つの短編小説をカバーしています
ダニーと彼の翼人は、北サラワクのボルネオ国でマフィアが経営するアヘン農園を発見しました。米国は政治的に行動することができないので、空母グループを担当する提督は国防総省の命令に逆らい、自分で作戦を中止することを決定します。
AlerteNucléaire（Nuclear Alert）。
アルバム41）42）と43）をカバーしています
NATOは、核兵器と米軍から2台のF-14を盗んだ赤いテロ組織である国際武装革命グループ戦線からブラックメールを受けています。ダニー、タンブラー、タックソンは、フロントが次の国連サミットで武器を使用する前に、カリブ海にテロリストの基地を配置する必要が
EnnemisIntérieurs（内の敵）。
アルバム44）と45）に加えて、Blackbirdsの未完成バージョンをカバーしています
冷戦の最後の数年間の国際的な発展に大きく影響された2つの独立した小説。最初に、ダニーは亡命したMiG-29パイロットを担当するためにネリスに送られます。第二に、彼はソビエト連邦の最新の空母を訪問するために送られ、ペレストロイカの政治の網に巻き込まれたことに気づきます。一部の政党は彼を排除したいが、他の政党は彼を自分たちの目的のために使いたいと思っている。
Zones de Combat（戦闘ゾーン）。
アルバム46）47）と48）に加えて、特別な短編小説「マスコット」を
カバーしています
1つの独立した小説と1つのストーリーアーク。前者では、ダニーはユーゴスラビアの本外の戦闘機ユニットを指揮しています。後者では、それらは中央アメリカの戦闘機パイロットを訓練するために送られ、F-104からF-18に移行します。そこで彼らは、中央アメリカのいくつかの国を支配することを計画している強力な麻薬カルテルに直面していることに気づきます…レディXの少しの助けを借りて。
Embrouilles en Temps de Paix（平時のトラブル）。
アルバム49）50）と51）と2つの未発表の短編小説をカバーしています
3つの独立した小説。最初に、ダニーと彼の翼兵は北朝鮮に撃墜されたアメリカ人パイロットを取り戻すのを手伝います。第二に、それらは新しいF-22の性能をテストするために送られますが、最近いくつかの妨害行為によって妨げられています。第三に、彼らは南極上空の未確認の航空機の飛行を見つけ、調査のために送られます。
タンギーとラヴェルデュールのクロスオーバー作品
BuckDannyはTanguyetLaverdureと数回交差します。
バックは、ヨーロッパのUSAF基地の食堂で2人のオーストラリア人パイロットと話している冒険Escadrille desCigognesで最初に一人で示されます。バックと彼の相棒 は、冒険キャノンブルーネレポンプラスのイラストのいくつかにも登場します。この物語では、2人のフランス人パイロットが、チューレの米国基地でバックダニーと彼の米海軍のF-8十字軍戦隊に会います。タンギーとラヴェルデュールの物語、プリズニエ・デ・セルベスの最後には、エルネステ・ラヴェルデュールがバック・ダニーのアルバム「レ・アグレッサー」を読んでいる別の賛辞も
Buck、Tumbler、そして特にTucksonは、アルバムRencontre De TroisTypeで重要な役割を果たしています。この冒険は、フランス空軍のラファールとミラージュ2000が関与する定期的な「レッドフラッグ」演習の1つであるネリス空軍基地で行われます。バックダニーと彼の友人は、フランスの飛行士が、共犯ジャーナリストの助けを借りて、フランスのラファール戦闘機に対して攻撃を行っている危険な妨害工作員のグループを裁判にかけ、航空新聞で航空機を失格にするのを助けます。この冒険では、フランスの航空機に対する陰謀に巻き込まれたレディXも登場します。
降圧、Tucksonとタンブラーもシリーズの第二のボリュームに示されている天使の羽。彼らは、多くの飛行隊が招待された彼女のコンサート中にジンクス・ファルケンブルグを見ているように描かれています。天使の羽の冒険は、このようにバックダニーと友人はフライングタイガースとの当番である間、同期間中、ビルマ領域に、第二次世界大戦の間に配置されます。
逆に、バックダニーのエピソードの1つに登場するタンギーとラヴェルデュールとのクロスオーバーもバック、タム、サニーがブルーエンジェルスに参加して国際展示会に参加するアルバムのデュエット（36と37）。彼らは（とりわけ）フランスを代表するタンギーとラヴェルデュール、そしてカナダを代表するダン・クーパーと競争している。
2016年には、Dupuis、Dargaud、Zephyrによって、BuckDannyとTanguyetLaverdureに捧げられた特別なボックスセットが発行されました。ボックスには、「バックダニークラシック」アドベンチャーレファントームデュソレイユレヴァント、「タンギーとラヴェルデュールクラシック」アドベンチャーメナスシュールミラージュF1、1965年に配置された2つのシリーズ間の短い白黒クロスオーバー（ラレンコントル）が含まれていました。 Zumbiehl、Buendia、Philippeによる。
英語の出版物
いくつかのアルバムには、英語に翻訳されているミッション黙示録1988年に、そして南極ではミステリー（ミステールエンAntarctique 2005年）
Cinebook Ltdは、2009年からBuckDannyの英語翻訳を公開しています。
蛇の夜、2009年、ISBN 978-1-905460-85-4
黒海の秘密、2010年、ISBN 978-1-84918-018-4 Ghost Squadron、2012、ISBN 978-1-84918-137-2 飛行禁止区域、 2014年、ISBN 978-1-84918-207-2 コルディレラの雷、 2015年、ISBN 978-1-84918-237-9 南極の謎、2016年、ISBN 978-1-84918-287-4 Missing in Action、2017、ISBN 978-1-84918-343-7 ブラックコブラ、2018、ISBN 978-1-84918-389-5 スペクターの飛行、2019、ISBN 978-1-84918-436-6 DEFCON One、2019、ISBN 978-1-84918-456-4 Vostok Is n’t Answering、2020、ISBN 978-1-84918-499-1
も参照してください
航空ポータル
タンギーとラヴェルデュール
ダン・クーパー（コミック）
ノート
^ Victor Hubinon は2007年4月3日にウェイバックマシンでアーカイブされました（aeroplanete.net Webサイトから、）（フランス語） ^ http://www.bleedingcool.com/2010/05/13/buck-danny-gets-new-creative-team-its-third-in-63-years ^ 「アーカイブコピー」。アーカイブされたオリジナルの2014年7月27日に。 ^ BDoubliées。「Spirouannée1947」（フランス語）。
^ デュプイ。「Hubinon（Dessin）」（フランス語）。
^ JM Charlier＆V Hubinon、朝鮮戦争（1984）。NS。100。 ^ 「コミックのキットメーカーネットワーク航空機」。
^ 「米軍航空–バックダニー」。ステファニーとアンドレアのホームページ。
^ 「英語のユーロコミックス：CharlierとBergèseによるBuckDanny」。Koti.mbnet.fi。2010-02-21。2011年5月25日にオリジナルからアーカイブされました。
参考文献
バックダニーの中の出版物ル・ジャーナル・デ・Spirou BDoubliées（フランス語）
de Syon、ギヨーム。「それらのトゥーンを読まないでください！フランスのコミック、政府の検閲、およびアメリカの軍事航空の認識」、現代フランス文明28、2（2004）：274–292。https://www.academia.edu/2512916/Buck_Danny_Politics_of_a_French_aviation_comic_strip_about_a_US_pilot…_Pub._2004_in_CFC
外部リンク
新しい著者のウェブログ（ZumbiehlとWinis） （フランス語）
英語出版バックダニー- Cinebook
バックダニー元の出版社デュプイ/ Spirouで
バックダニー米軍航空の冒険
Buck Danny Artelio（フランス語）
Buck Danny非公式ウェブサイト（フランス語）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Buck_Danny&oldid=1020320763」
から取得”