バッキンガムの反乱 – 日本語百科事典辞書

Buckingham’s_rebellion

バッキンガムの反乱は、イングランドとウェールズの一部でのイングランドのリチャード3世に対する、失敗したが重大な蜂起、または蜂起の集まりでした。
バッキンガムの反乱
薔薇戦争の一部
日にち
1483年10月10日〜11月25日
位置
イングランドおよび
ウェールズ
結果
ヨーク朝の勝利
交戦者
ヨーク家テューダー朝（ランカスター朝）後援：ブルターニュ公国
司令官と指導者
リチャード3世ノーフォーク公
バッキンガム公ヘンリーチューダー
これらの地元の台頭が中心的な調整を行った範囲で、プロットは、リチャードに不満を抱き、亡命したヘンリーチューダー（将来の王ヘンリー7世）と彼の母親マーガレットから支援を受けたバッキンガムの第2公爵ヘンリースタッフォードを中心に展開しましたボーフォート。反乱軍は、その年の6月にエドワード5世から権力を握った王に対して武装した。彼らには、エドワード5世の多くの支持者や、父親のエドワード4世のヨーク朝の支持者であった他の人々が含まれていました。
500人以上のブルターニュ兵士、ヘンリーチューダー、および彼の支持者の多くを乗せたブルターニュからの7隻の船が、リチャード3世に対して同時に上昇したはずでした。強風はこの計画された着陸がうまく実行されるのを妨げました、そしてイギリスでケントでの時期尚早の蜂起はバッキンガムが側を変えたことをリチャードに警告しました。

コンテンツ
1 バックグラウンド2 陰謀 3 結果
4 反逆者
5 ロイヤリスト
6 参考文献
7 ノート

バックグラウンド
兄のエドワード4世が1483年4月に亡くなったとき、グロスターのリチャードはエドワードの息子で後継者である12歳のエドワード5世の護国卿に指名されました。若い王がラドローからロンドンに旅行したとき、リチャードは彼に会い、ロンドン塔の宿泊施設に案内しました。そこでは、エドワード5世の弟であるシュルーズベリーのリチャードがすぐに彼に加わりました。1483年6月22日にエドワードの戴冠式の手配が行われました。しかし、若い王が戴冠する前に、父親と母親のエリザベスウッドビルとの結婚は無効であると宣言され、子供たちは非嫡出で王位に就くことができなくなりました。
6月25日、主と庶民の集会がこの主張を承認した。翌日、リチャード3世が統治を開始し、1483年7月6日に戴冠しました。8月以降、若い王子たちは公の場に姿を見せず、リチャードの命令で少年たちが殺害されたという告発が広まり、塔の王子たち。
1483年9月下旬、多くの不満を抱いた紳士の間で陰謀が起こり、その多くはエドワード4世と「ヨーク朝の全組織」の支持者でした。陰謀は名目上、リチャードの元同盟国によって主導され、従兄弟はかつてバッキンガムの第2公爵ヘンリースタッフォードを解任したが、ウッドビル-ビューフォート陰謀として始まった（公爵の関与の時点で「順調に進んでいる」）。確かに、デイビスは、リチャードに反対する人々が「恥ずかしい真実」ではなく、貪欲に動機付けられた単一の不満を持った有力者を非難するために、「バッキンガムを事件の中心に置いたのはその後の議会の剥奪者だけ」であると示唆した。実際には「圧倒的にエドワード朝の支持者」でした。
彼らがリチャード3世を追放し、エドワード5世を王位に戻すことを計画した可能性があり、エドワードと彼の兄弟が死んだという噂が生じたとき、バッキンガムはリッチモンド伯ヘンリーチューダーが亡命から戻って王位に就き、タワープリンスの姉、ヨークのエリザベスと結婚する。
ランカスター朝の王位主張は、1471年にヘンリー6世とその息子エドワード・オブ・ウェストミンスターが亡くなったときにヘンリー・チューダーに下った。ヘンリーの父、エドマンド・チューダー、リッチモンドの第一伯爵はヘンリー6世の異母兄弟だったが、ヘンリーの主張王族への道は彼の母親、マーガレット・ボーフォートを通してでした。彼女はジョン・オブ・ゴーントの息子であり、したがってエドワード3世の孫であったジョン・ボーフォートの子孫でした。ジョン・ボーフォートは出生時に非嫡出でしたが、後に両親の結婚によって嫡出されました。ボーフォートの子孫が王冠に対する権利を失ったのは、正当化の条件だったと思われます。ヘンリーは子供の頃の多くをハーレック城で包囲されたり、ブルターニュで亡命したりして過ごしました。1471年以降、エドワード4世は、ヘンリーの王冠へのふりを軽視することを好み、彼を確保するために散発的な試みのみを行いました。しかし、母親のマーガレットボーフォートは、最初はバッキンガムの叔父と再婚し、次にエドワードの主任将校の1人であるスタンリー卿のトーマスと再婚し、息子の権利を継続的に宣伝しました。
バッキンガムの正確な動機は「あいまい」と呼ばれています。彼はリチャードによってよく扱われていました。ジョン・モートンとレジナルド・ブレイがより説得力のある指導者であるという、彼の後の反乱の伝統的な命名は、誤った名称とラベル付けされました。

陰謀
計画は、軍隊がメードストン、ギルフォード、エセックスに集まり、フェイントでロンドンを行進することでした。他の部隊はニューベリーとソールズベリーに集まるでしょう。エクセターの司教はデボンで反乱を起こすでしょう。バッキンガムはウェールズからイギリスに軍隊を率いて、エクセターと合流し、次にヘンリーチューダーと合流しました。ヘンリーはブルターニュピエールランダイスの会計係によって提供された3，500の軍隊を率いるでしょう。その後、彼はエクセターとバッキンガムに加わりました。ブルターニュに亡命中のヘンリーは、ブルトンの会計係ピエール・ランダイスの支援を享受し、バッキンガムの勝利がブルターニュとイギリスの同盟を固めることを望んでいた。しかし、ケントは10日前に反乱を開始し、バッキンガムをリーダーとして発表し、彼の関与に注目した。リチャードは速く行動した。彼はラルフ・デ・アシュトンをイングランドの副巡査に指名し（バッキンガムは巡査だったので）、逮捕し、裁判にかけ、共謀者を獲得する力を持っていた。ノーフォーク公は、ケントとエセックスの合流を阻止するために、100人の兵士をテムズ河口に移動させました。レスターで、リチャードは反乱軍の頭に報奨金を宣言しました。バッキンガムの場合は1000ポンド、生涯の場合は年間100ポンド、ドーセット侯爵とその叔父のライオネルウッドビル、ソールズベリー主教の場合は1000マーク、その他の主要な反乱軍の場合は500マークです。。
ヘンリーチューダーの船のいくつかは嵐に遭遇し、ブルターニュまたはノルマンディーに戻ることを余儀なくされた一方で、ヘンリーと2隻の船はプリマス沖に停泊した。彼は王の支持者のグループに直面し、ブルターニュに逃げました。ここで彼はバッキンガムの失敗を知った。
彼の側では、バッキンガムはウェールズとマルシェの彼の地所からかなりの力を調達し、エクセターと彼の兄弟エドワード・コートニーと一緒に参加する計画を立てました。バッキンガムの軍隊は同じ嵐に悩まされ、リチャードの軍隊が彼らに敵対したとき、コートネイと通信することができず、見捨てられた。フィールドのリチャードは数週間で上昇を打ち負かしました。

バッキンガムは、大雨の後にセバーン川が腫れ、他の共謀者に加わる道を阻んでいるのを発見したバッキンガムは変装して逃げようとしましたが、リチャードが頭につけた賞金のためにラルフ・バナスターに引き渡されたか、彼と一緒に隠れていたことが発見されました。彼は有罪判決を受けた反逆罪と斬首にソールズベリー、 11月2日に、ブルズヘッドインの近く。彼の未亡人であるキャサリン・ウッドビルは、後に別の反乱を組織しているヘンリー・チューダーの叔父であるジャスパー・チューダーと結婚しました。

結果
軍事的には、それは完全な失敗でした。しかし、それは王としてのリチャードに対する多くの意見を深め、次の数ヶ月にわたるその効果は、ヘンリーチューダーの陣営に多くの主要人物を追いやることでした。500人のイギリス人が王の網をすり抜けてブルターニュの首都レンヌに向かい、そこで絶望的または新たな期待を抱いてリッチモンド伯と同盟を結びました。
バッキンガムの反乱の失敗は明らかに、リチャードに対する陰謀の終わりではありませんでした。リチャードは二度と安心できず、1485年3月に妻と1484年4月に11歳の息子を失い、ヨーク朝は疑わしい。
リチャードはランダイスに序曲を行い、ヘンリーと引き換えにブルターニュのフランソワ2世公爵の下でランダイスの弱い政権に軍事的支援を提供した。ヘンリーはパリに逃亡し、1485年に侵攻のために軍隊を供給したフランスの摂政アンヌ・ド・ボージューからの支援を確保した。ヘンリーは、エドワード4世の義理であるウッドビルの支援を得て、 1485年8月7日に生まれ故郷の近くのペンブロークシャーのミルベイに上陸したフランスとスコットランドの小さな軍隊。8月22日のボスワースフィールドの戦いでリチャードを破り殺し、その後ヘンリー7世の名でイギリスの王となった。

反逆者
名前領域ポジション反逆の一部余波
ロバート・ウィロビー卿ブルックにあるウェストベリー、ウィルトシャーデボンの高い保安官とコーンウォールの高い保安官の下でエドワードIV リッチモンドのヘンリーを公然とサポートブルターニュのリッチモンドに入社。ボスワースで戦い、スチュワード卿になり、ロバート・ウィロウビー、第1男爵ウィロウビー・ド・ブロークを創設した
トマスグレイ、ドーセットの最初の侯爵リチャードが王位に就いたときの聖域のウェストミンスター寺院、ヨークシャー、エクセター
エドワード5世のためのロンドン塔の巡査
エクセターでリッチモンドのヘンリーを公然と支援した。
ブルターニュのリッチモンドに入社。
エドワードコートニーイングランド南西部コーンウォールの平和委員会
彼はブルターニュに行き、1484年に達成されました。彼はボズワースの戦いに参加し、ヘンリー7世によってデヴォン伯爵を創設しました。
ジャイルズ・ドーベニーイングランド南西部王の体のエスクァイア計画ブルターニュのリッチモンドに入社。ボスワースで戦った
リチャード・ギルフォードケント
計画ブルターニュのリッチモンドに入社。ボスワースで戦った
ジョン・フォッゲケント侍従ギルフォードとブレイの間の連絡反乱の後に達成された; 1485年2月に復元されました。
アミアス・ポーレットイングランド南西部、サマセット地主
反乱の後に達成された; 1485年に復元されました。
ジョン・シェイン
ソールズベリーの反乱軍のリーダー。
リチャードヒルイングランド南部ソールズベリー主教区クレリック地元の反政府勢力のおそらくサポート。
収入の損失に苦しんでいます。この時点でリッチモンドの支持者になっている可能性が
ファーリーのウォルター・ハンガーフォードウィルトシャー反乱軍の指導者
許され、ロンドン塔に一時的に閉じ込められた。
ジョン・モートンブレコン城でバッキンガムの管理下にあるイーリー司教、共謀者計画
達成され、フランダースに逃げ、1484年12月に赦免されたが、ローマに行った。
トーマス・ナンダイクブレコンでバッキンガムとモートンと。
占星術師
彼はその後のコルチェスター周辺のリチャードに対する反乱に参加し、非合法化された。
レジナルド・ブレイイングランド北西部とウェールズ共謀者と仲介者モートンとマーガレットボーフォートの間の連絡。採用されたドーベニー、チェイン、リチャードギルフォード。
1484年1月に恩赦。
トマスセントレジャーデボン地主エクセターで戦ったエクセターに投獄された。1483年11月13日、エクセター城で頭を下げた
ジョージ・ブラウン卿ケント地主と保安官反乱軍のリーダー塔に投獄された。1483年12月4日、タワーヒルに向かいました

ロイヤリスト
名前ポジション反逆の一部余波
ラルフ・デ・アシュトンイギリスの副巡査。
王のためにロンドンを守った。ケントの土地で報われる。
ジョンハワード、ノーフォークの初代公爵武将王のためにケントを守った。
王の側のボスワースの戦いで殺された。

参考文献
https://web.archive.org/web/20110710171822/http://edwardv1483.com/index.php?p=1_7_Richard-s-Rebels

ノート
^ ヒックス、マサチューセッツ州、リチャード3世、ストラウド2001、p。211 ^ ロス、リチャード3世p。111 ^ C. SL Davies、「Stafford、Henry、Buckinghamの2番目の公爵（1455–1483）」、Oxford Dictionary of National Biography、Oxford University Press、2004; オンライン版、2011年9月、2014年11月24日にアクセス ^ クリスティンカーペンター（1997年11月13日）。薔薇戦争：イギリスの政治と憲法、C.1437–1509。ケンブリッジ大学出版局。NS。212. ISBN 978-0-521-31874-7。 ^ ロナルドH.フリッツェ; ウィリアムバクスターロビソン（2002）。中世後期のイングランドの歴史辞典、1272年から1485年。グリーンウッド出版グループ。NS。77. ISBN 978-0-313-29124-1。 ^ Costello、Louisa Stuart（2009）アンの回顧録、ブルターニュ公爵夫人、フランスの2度の女王、pp。17–18、43–44 ^ ケンドール、リチャード3世p。274 ^ Chrimes、ヘンリー7世p。26n。2 ^ ロス、リチャード3世、105〜119ページ ^ Chrimes、ヘンリー7世p.25n。5 ^ Chrimes、ヘンリーVII頁25-26 ^ ボスワース：チューダーの誕生; フェニックスプレス; 2013; pp。153–4ポリドールヴァージルによって記録されました。 ^ Chrimes、ヘンリーVII頁29-30 ^ スティーブン、レスリー; リー、シドニー、編（1890年）。「グレイ、トーマス（1451-1501）」。英国人名事典。23。ロンドン：Smith、Elder＆Co。
^ Lee、Sidney、ed。（1895）。「ポーレット、アミアス（d.1538）」。英国人名事典。44。ロンドン：Smith、Elder＆Co。
^ フォード、デビッドナッシュ（2010）。「ジョン・チェイニー（c.1442–1499）」。ロイヤルバークシャーの歴史。ナッシュフォード出版。取得した29年11月2010年。
^ ヘイズ、ローズマリーCE「ヒル、リチャード」。オックスフォード英国人名事典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。土井：10.1093 / ref：odnb / 47267。
（サブスクリプションまたは英国の公共図書館のメンバーシップが必要です。） ^ ヒックス、マイケル。「ハンガーフォード、ウォルター卿」。オックスフォード英国人名事典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。土井：10.1093 / ref：odnb / 14182。
（サブスクリプションまたは英国の公共図書館のメンバーシップが必要です。） ^ ハーパービル、クリストファー。「モートン、ジョン」。オックスフォード英国人名事典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。土井：10.1093 / ref：odnb / 19363。
（サブスクリプションまたは英国の公共図書館のメンバーシップが必要です。） ^ ダグラスL.ビッグス。シャロン・D・ミカラブ; アルバートコンプトンリーブス編（2004）。15世紀のヨーロッパにおける評判と代表。ブリル。NS。281. ISBN 978-90-04-13613-7。 ^ コンドン、MM「ブレイ、レジナルド」。オックスフォード英国人名事典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。土井：10.1093 / ref：odnb / 3295。
（サブスクリプションまたは英国の公共図書館のメンバーシップが必要です。） ^ ホロックス、ローズマリー。「アシュトン、ラルフ卿」。オックスフォード英国人名事典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。土井：10.1093 / ref：odnb / 776。
（サブスクリプションまたは英国の公共図書館のメンバーシップが必要です。） ^ クロフォード、アン。「ハワード、ジョン」。オックスフォード英国人名事典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。土井：10.1093 / ref：odnb / 13921。
（サブスクリプションまたは英国の公共図書館のメンバーシップが必要です。）

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Buckingham%27s_rebellion&oldid=1050709892」
から取得”