C._T._Loo
チンツァイルーとして一般的に知られている、CTルー（中国：盧芹齋;ピンイン：LUQínzhāi 1; – 8月1880年2月 、物議だった15、1957）は、アートディーラー、パリやニューヨークでのギャラリーを維持し、重要な供給、中国起源の中国から大量の重要な州の文化的遺物を違法に輸出することによるコレクターやアメリカの美術館のための作品。彼は「20世紀前半の中国の芸術品や工芸品の傑出したディーラー」と呼ばれていましたが、西洋のコレクターに販売するために中国から骨董品や考古学的な宝物を取り除くという彼の違法な積極的役割についても批判されました。 CT Loo 1910年代のCTLoo
生まれ
盧焕文LuHuanwen（1880-02-01）1880年2月1日
卢家渡盧
家渡浙江省、
中国
死亡しました
1957年8月15日（77歳） （1957-08-16）
スイス、
ニヨン
他の名前
Ching Tsai Loo簡体字中国語：卢芹斋; 繁体字中国語：盧芹齋; ピンイン：呂Qínzhāi
職業
美術品商
中国名では、
家系の名前は
Looです。
コンテンツ
1 若いころ
2 アートディーラーとしてのキャリアと影響力
3 Looの中国美術の輸出をめぐる論争
4 私生活
5 パゴダパリ
6 選択された出版物とカタログ
7 ノート
8 参考文献と参考文献
9 外部リンク
若いころ
ルーファミリーc。1900. CT Looは後部にあり、右から2番目です。
彼はLujiadu卢家渡で呂Huanwen（呂ファミリーフォード）生まれたの村湖州市、浙江省、上海の、中国、いくつかの300キロ（190マイル）西。彼の家族は10世紀からこの単一の名前の村に住んでいました。 10歳で孤児になり、叔父に育てられたが、10代の頃、絹の貿易の中心地である南潯で運試しをすることにした。彼は成功した商人である張静江の下でうまく働き、その息子の張静江はフランスの中国大使館に任命されました。ルーは1902年に22歳で張に同行しました。当時フランスに住んでいた中国人はほとんどいませんでしたが、張静江はルーを彼の喫茶店でドアマンとして働き、次に彼の家族の中国製品輸入事業であるギャラリートンインに招待しました。 、Place de laMadeleineで。張は中国でのつながりを利用して、会社の骨董品や芸術作品を入手しました。中国への彼のリターンで、張は、初期の財政後援者になった蒋介石。
アートディーラーとしてのキャリアと影響力
Looがパリに到着したとき、彼は伝統的な中国のガウンを着て列を作ったが、すぐにパリのダンディになった。彼は張の店で繁栄したが、制約を感じた。利益は再投資されなかったが、代わりに彼の上司の反満州革命活動に使われた。彼は中国の哲学的アナキストの輪を助成した。は1908年、ルーは、今でエレガントなパリのファッションに身を包んだと自分自身を呼び出すチェン・ツァイルー（ルー秦テキ）、は、オープンにすぐに名前の支店を持つ「Laiyuanと当社」の下のルーTaitboutに自分の店をオープンしました北京と上海で。ルーは、西洋人が清王朝の三色磁器のような後の作品を好むことに気づきました。それは彼が形成した政治的結びつきのために大量に供給することができました。友人は、中国でのルーの情報源について次のように述べています。「重要な人々と連絡を取り合っている…彼は多くの革命の嵐から隠されていた貴重な芸術作品を知ることができました。」
Looのタイミングは良かった。敦煌の中央アジアの洞窟でのフランスの考古学ミッションの報告は、中国のものの味をファッショナブルにし、Looは新しい味に合うように高品質の作品を提供しました。彼は、このような著名なと友達になることによって、特に彫刻と早期翡翠、学術的理解を開発し、アジア美術の公共味を拡大Sinologistsとしてエドゥアール・シャヴァンヌ、ヴィクトル・セガレン、特にポール・ペリオ彼は書き込みカタログに委託し、敦煌の遠征のディレクター、（彼が後に米国のベルトルト・ラウファーと行ったように）。しかし、1914年の戦争の勃発は、彼がもはやシベリアを経由して中国との間を行き来することができず、米国を経由して戻ることを余儀なくされたことを意味しました。彼はニューヨークで中国美術の成長市場を発見し、1915年にそこに新しい支店を設立することを決定しました。1916年から米国が中国の古物の主要な輸入国になったため、戦争で荒廃したヨーロッパから新世界への移行は先見の明がありました。 1931年。
タイトルページLooの最初のニューヨーク展覧会カタログ
かつて5番街のギャラリーに設立されたLooの魅力と中国でのつながりは、効果的で有益であることが証明されました。Looは、アジアのアートマーケットで最も活発な成長期の1つに住んでいた、最近の1人の学者を観察しています。裕福なコレクターなどにも恵まれミュージアムた、アジアの芸術についての学習されたメトロポリタン美術館、ニューヨークの美術館、ボストンで、かつフリーア美術館ワシントン、DCでヨーロッパからの芸術の収集に興味オリエントは、Loo、Duveen兄弟、日本のディーラーYamanaka＆Co。などの主要なディーラーがほぼ毎年、ニューヨークとパリまたはロンドンの両方で展示会を開催できるようなものでした。 Looは、アメリカの美術館の館長や収集家との個人的な関係を築くために一生懸命働いた。1915年から1917年の間に、彼は少なくとも6つの美術館に贈り物を提供しました。たとえば、1917年7月、Looは、北京からペンシルベニア大学博物館の館長であるGeorge Byronに、「あなたの名誉ある博物館にふさわしい素晴らしいものを見たら、あなたに手紙を書きます」と書いた。彼がこの時期に美術館やコレクターに販売した作品は、フリーア美術館、フォッグ美術館、ボストン美術館などで展示されており、その中には、イーシアン・ルオハンス、太宗皇帝の馬、隋などが皇帝のコレクターであるDuanfangのコレクションからの王朝の祭壇画。
1919年に戦争が終結した後、Looはコレクターの注目を集めるためにDuveenなどのディーラーと競争していることに気づきました。暴露の取引が1921年に行われたルーは、彼がの唐王朝の青銅のヘッドであると考え何を提供観音にジョン・D・ロックフェラー、III $ 40，000。ロックフェラーは、おそらくディーラーが彼の富を利用したいと思うのではないかと懸念し、25，000ドルを提供して辞退した。さらに交渉がどこにも進まなかった後、Looはその作品をペンシルベニア大学博物館に40，000ドルで売りました。Looはロックフェラー家との関係を築く試みを続けましたが、彼らは彼からほとんど影響を受けませんでしたが、彼のパリの「塔」で彼らをホストしました。中国美術の10年にわたるブームは、1929年の暴落で終わり、1931年までに、米国との中国の骨董品取引の量は、1926年の約半分に減少した。
1941年までの数年間は、好みが変化するにつれて、Looの市場の性質に変化が見られました。西洋では、美術館がコレクションを深め、拡大するために学芸員を獲得し、大学が大学院プログラムを開発するにつれて、アジアとアジアの芸術の研究はより専門的になりました。中国では、困窮した中国政府が、西洋を訪れた巡回展を中国のイメージを宣伝する方法と見なし、中国の芸術は国民の誇りの機会となりました。Looのビジネスは、より洗練された市場に適応したため、1930年代の後半にピークに達しました。Looは、彼の国際的なアートネットワークをイギリス、フランス、ドイツ、アメリカに拡大しています。1933年から1941年の間に、Looは毎年少なくとも1つの重要な展示会または出版プロジェクトを立ち上げました。彼は以前の美術館の顧客、特にブロンズと彫刻に大きな売り上げを続けました。Looは、カンザスシティのネルソンギャラリーのコレクションの構築に尽力しました。その主催者であるローレンスシックマンは親友になりました。一連のカタログと学術索引には、Looの知識と経験が示されていました。彼の最も成功した展示会の中には、1939年にニューヨークで中国の戦時中の難民のための資金調達者として開催された「3000年の中国の翡翠」がありました。しかし、中国での戦争により、アートワーク、特にLooが賞賛した彫刻を見つけたり輸出したりすることはほぼ不可能になりました。Looのもう1つの問題は、彼の初期のクライアントの多くが亡くなったか、興味を失ったことでした。
関心が高まった新しいクライアントの1人は、インディアナポリス美術館となるアジアのコレクションの基本的な作品を集めたインディアナ州の製薬会社の幹部であるイーライリリーでした。 1947年、ルーはリリーに宋王朝の陶磁器のグループを54，350ドルで提供し、1941年のカタログにその約半分の価格で掲載しました。リリーは、おそらく、Looが売れなかった作品の価格を上げるのではなく下げるべきだったと考えて、40，000ドルを提供しました。両者を結びつけなかった通信の交換の後、Looは作品を美術館に発送し、インディアナポリスに行き、さらに5つの作品を持ってきました。リリーが元の提示価格を支払うことに同意したとき、ルーは余分な部分を含めることによって妥協した。現在、すべてが博物館に
1949年以降、新しい共産党政府は中国の支配権を獲得し、Looを彼の情報源から切り離しました。Looの仲間の何人かが逮捕され、そこで彼の代理人であったLooの甥が中国香港に逃げました。1950年に、Looは彼の株の多くを清算することを余儀なくされ、ビジネスを彼の長年の同僚であり後継者であるFrankCaroに任せました。
Looの中国美術の輸出をめぐる論争
CT Loo1918によってペンシルベニア大学博物館に売却された唐の馬の
太宗皇帝の彫刻されたレリーフ
1911年の清王朝の崩壊は、古代の政府による監督を弱め、古代の遺物に対する西洋の関心の高まりと一致しました。ルーは、今や貧しい家族からだけでなく、皇帝の墓、記念碑、修道院からも、自分が買うかもしれないと思った品物を探している仲買人の連鎖を作りました。
Looは、自分が取得したオブジェクトは誰のものでもないと提案することがありました。彼は、初期の周ブロンズが、新しい家のために井戸を掘っていたルーの友人によって「偶然に発見された」と報告しました。彼の名前は、中国国外で最も重要な中国の彫刻作品の中で、唐王朝の創設者である太宗のお気に入りの馬を描いた2つのレリーフパネルに「名高く」関連付けられています。Looは、これら2つのパネルを1910年代後半から1920年代初頭にペンシルベニア大学博物館に125，000ドルで販売しました。ルーは後に、1924年に発見された2つの墓には古風な翡翠が含まれており、コレクション全体を「確保することができた」と書いた。1928年から29年に河南省ジンクンの墓で発見されたジェイドは「素晴らしい」ものであり、「村に駐在していた専門家の購入者のおかげで、これらの墓から来たほぼすべてのものを確保することができました。現在、フォッグ美術館のウィンスロップコレクションに」他の人はフリーア美術館にいます。
トイレものグループのために配置された仏教彫刻から削除するXiangtangshan洞窟で河北省、華北。彼らが中国で買い手を見つけることができなかったとき、Looは彼らをパリに送りました、そこで彼らは再び買い手を見つけませんでした。これらの努力が失敗したとき、彼は最終的にそれらを米国に出荷しました。そこではフィラデルフィア博物館とチャールズ・フリーアが今ではかなり安いように見える価格で重要な作品を購入しました。（中国の規制と西洋の博物館の慣行は、現在、そのような文化財の保護を促進しています）
これらの取引は、一部の中国人を怒らせ続けています。広州の中山大学の歴史学教授である徐建氏は、「ルーは中国の盗掘活動を直接かつ強力に刺激した」と語った。Looの伝記研究の著者であるGéraldineLenainは、中国の感情は「依然として非常に残酷で、依然として非常に激しい」と述べ、「犯罪者、すべての中で最大の犯罪者と見なされている」と述べています。ディーラーとしてのLooのキャリアに関する博士論文の著者であるDaisyWang（Wang Yiyou）は、Looが「アメリカの資本家と帝国主義の論理に基づいて、彼の豊かで強力なヨーロッパ系アメリカ人の顧客のためにエキゾチックな中国人の使用人を務めた」とインタビュアーに語った。中国の古物は、中国ではなく、現代アメリカの金持ちと権力者によって消費されることになっていた」と語った。
ルーは彼に対する感情を認識しました。1950年の彼の清算販売のカタログへの彼の紹介は次のように述べています。「私が輸出したこれらのオブジェは、後世のために安全かつ慎重に保存されていることを今日嬉しく思います。中国に残っていたら、これらの美しいオブジェの多くが破壊されていたと思います。」彼は、中国人が何人かの「外国人」を非難すべきだと提案した。彼は、太宗皇帝の充電器の有名なレリーフパネルの取り外しの責任者は「外国のディーラー」であると主張しました。
私生活
パリのギャラリーを開いて間もなく、Looは、数ドア先の帽子屋を経営していた4歳の長老の女性Olga Hortense Libmond（1876–1960）の美しさに感銘を受けました。彼らは恋に落ち、実際、1957年に彼が死ぬまで絶えずお互いを見て、彼女は彼の人生とキャリアを導いた。しかし、彼女は自分の事業に資金を提供した年配の男性との関係を維持したかったので、代わりに15歳の娘マリーローズ（1895–1971）をLooに結婚させました。マリー・ローズは1957年に亡くなるまでルーと結婚したままだった。彼らには4人の娘がいて、ジャニーヌ・ロー・ピエール・エマニュエルがいた。
ルーは1957年8月15日にスイスのニヨンで亡くなりました。 彼の遺体はパリに戻され、そこで妻の家族の埋葬地に埋葬されました。
パゴダパリ
1925年、Looは、「パゴダパリ」として知られるようになった8区のタウンハウスを購入し、大幅に改造しました。建物は何十年もの間、Looのギャラリーと家になりました。赤レンガの建物には、翡翠色の屋根瓦と中国のガーゴイル、16世紀と17世紀の漆塗りの木製パネル、漢字を描いたアールデコ調のガラスの天井、18世紀と19世紀のインド起源の彫刻が施された木製のガレリア、漆がありました。と木製のエレベーター。建物はLooの死後荒廃しましたが、2010年にフランスの民間投資家によって購入され、アートやイベントの会場として改装されました。Looの図書館は学者が利用できます。
選択された出版物とカタログ
Loo、CT et compagnie Paris American Art Association（1915）。アンティークの中国磁器陶器、刻まれた翡翠、アゲート、ラグ、Loo＆Cieに属するカーペットのカタログ、（SociétéChinoiseLéyer）…アメリカのアートギャラリーで無制限の公開販売で販売されるコレクション全体…オン[ 1915年5月5日と6日]。ニューヨーク：アメリカンアートアソシエーション。 ハティトラスト。-（1917）。いくつかの古代中国の芸術。フィラデルフィア：ペンシルベニア大学大学博物館。
Pelliot、Paul Loo Ching Tsai CT Loo Inc（1925）。JadesArchaïquesDeChineAppartenantÀMCTLoo。パリ：G。ヴァンオエスト。
Rostovtzeff、Michael Ivanovitch CT Loo and Cie（1927）。CTLooのコレクションにある漢王朝の象眼細工のブロンズ。パリ、ブリュッセル：G.Vanoest。-（1931）。CTLooによって形成された中国-インドとカンボジアの芸術の展示会。ワイルドスタインギャラリー、ニューヨーク、1931年11月9日から21日。パリ：ヘリオオフセットデフランドル。
サーモニー、アルフレッドホリスフランシスチェイスバルークウィリーCTルーアンドシー（1933年）。CTLooのコレクションに含まれる中シベリア美術。パリ：CTLoo。-（1935）。パリのCTLoo女史と共同での中国の青銅、陶器、磁器の展示会：1935年11月25日から12月14日：。ロンドン：ジョンスパークス。
Kunstzaal van Lier（1938）Sculptures Indiennes De La CollectionCTLooÀParis：Exposition。：
アーデン、ギャラリー（1939年）。古玉の3000年。ニューヨーク。-（1940）。中国の石の彫刻の展示会。ニューヨーク市：CT Loo＆Co。
Riepe、Marion W. Menzies James M. Plumer James Marshall CT Loo（1940）。古代中国の儀式の青銅器の展示会。ミシガン州デトロイト：デトロイト美術館。-（1941）。古代中国のブロンズと中国のジュエリー; 金属加工の分野における中国の職人技の展示会。これは、世界で最も優れたものと比較されています。トレド、O .:トレド美術館。-（1941）。中国美術展。CT Loo＆Co。…ニューヨーク：特別セール、1941年11月1日から1942年4月30日まで。ニューヨーク：ウィリアムブラッドフォードプレスによって印刷されました。
教皇、ジョン（1942年）。大インドの彫刻の展示会、完全に図解されたカタログ。ニューヨーク：CT Loo＆Co。-（1942）。中国美術史の索引：初心者のための補佐官メモワール。ニューヨーク：CT Loo Co.
Loo、CT（1946）。1946年4月の中国美術における人物展。ニューヨーク：CT Loo＆Co。
クーパーリンゼイヒューズカンパニー（1949年）。北宋の中国のフレスコ画。ニューヨーク; パリ：CTLoo。
Loo、CT（1950）。中国の古風な翡翠の展示会。1950年1月20日から3月1日までフロリダ州ウェストパームビーチのノートンギャラリーオブアートにアレンジ。ニューヨーク。hdl：2027 /mdp.39015027321242。。ハティトラスト。—「清算の発表」。アートニュース、1950年5月。
シノシベリアアート：CT Looのコレクションの中シノシベリアアート：vol.1
ノート
^ 「スミソニアンナショナルポートレートギャラリー」。
^ Pilling（2014）。
^ 王（2007）、p。27。
^ Chang、Nelson、Laurence Chang（2010）。南潯からの張：中国の家族の百五十年の年代記。パロアルト; デンバー：CFプレス。ISBN 9780692008454。 pp。146、190、451–452。
^ Lenain（2013）、pp。42–43。
^ 王（2007）、p。28。
^ Heydt（1957）、p。186。
^ Wang（2007）、pp。29–31、36。
^ Vimalin Rujivacharakul、「中国と中国：重要性の紹介と収集の歴史」、p。15 ^ Shirley M. Mueller、 CTLooおよびCharlesLang Freer：Neuropsychological Insights、Ceramics in America、2015：52-60。
^ 王（2007）、p。109。
^ アン・ブレア・ブラウンリー、デビッド・B・ブラウンリー、ペンシルベニア 大学世界探検隊50.1p。39 ^ 王（2007）、p。31。
^ 阿部（2011）、p。110。
^ 王（2007）、p。36。
^ Wang（2007）、pp。36–41。
^ シャーリー・M・ミューラー、ディーラーとしてのCT Loo、コレクターとしてのEli Lilly：綱引き、痕跡（The Indiana Historical Journal、2013年夏）：18–25 ^ シャーリー・M・ミューラー、 CTルー、イーライリリー：職場での感情、美術愛好家（2011年7月/ 8月）：49–50。 ^ シャーリー・M・ミューラー、「イーライリリー・コレクト：仕事での感情」Vastari ^ シャーリー・M・ミューラー、ディーラーとしてのCT Loo、クライアントとしてのEli Lilly：コレクターの頭の中、Aziatische Kunst、第42巻＃4、2012年12月：3-1。
^ シャーリー・M・ミューラー、 CTルー、イーライリリー：神経心理学的洞察 ^ Cohen（1992）、pp。137、149。
^ コーエン（1992）、p。37、57。
^ 王（2007）、p。48-49。
^ 王（2007）、p。152。
^ 王（2007）、p。104。
^ Loo（1950）、p。序文。
^ 「歴史の謎ジンクンからの翡翠と金の集合体」Freer-Sackler。
^ Tom Swope、「 Chinese Buddhist sculpture and Fakes」、Stanley Abeからの引用、「From Stone to Sculpture：The Alchemy of the Modern」、 Treasures Rediscovered：Chinese Stone Sculpture from the Sackler Collections at Columbia University ^ 「ウェイバックマシンで2016年3月4日にアーカイブされた中国の文化遺産の保護を促進する 」Freer-Sackler ^ Loo＆19507、p。序文。sfnpエラー：ターゲットなし：CITEREFLoo19507（ヘルプ）
^ Lenain（2013）、p。 57–58。
^ AbileneReporter-ニュース1957年8月18日4ページ ^ Qin zhai Lu（1880–1957） フランス国立図書館。
^ 「CTLooは死んでいる;芸術のディーラー、78」、ニューヨークタイムズ1957年8月18日p。82 ^ ベレス（2012）。
参考文献と参考文献
阿部、スタンリー（2011）、「ロックフェラーの家の装飾と中国からのオブジェクト」、Vimalin Rujivacharakul（ed。）、中国の収集：世界、中国、および収集の歴史、ニューアーク：デラウェア大学出版局、107〜 123、ISBN 978-1-61149-006-0
ベレス、ティファニー（2012）。「パゴダパリ：ヨーロッパのアジア美術の記念碑」。アジアンアート。
コーエン、ウォーレンI.（1992）。東アジアの芸術とアメリカ文化：国際関係の研究。ニューヨーク：コロンビア大学出版。ISBN 0231076444。
Lenain、Géraldine（2013）。ムッシュ・ルー、ル・ロマン・ダン・マルシャン・ダール・アジアティック （PDF）（フランス語）。エディションフィリップピキエ。ISBN 978-2809734591。2014年7月14日にオリジナル （PDF）からアーカイブされました。
Heydt、E。von der（1957）。「Cheng-TsaiLoo」。ArtibusAsiae。20（2–3）：186。
ピリング、デビッド
「CTLoo：中国美術のチャンピオン…それとも悪役？」。FTマガジン。
Rujivacharakul、Vimalin（2011）。中国の収集：世界、中国、および収集の歴史。ニューアーク：デラウェア大学出版局。ISBN 9781611490060。
王、Yiyou（2007）。中国からのルーヴルは、1915年から1950年にかけての米国におけるCTルーと中国美術のフレーミングの批評的研究です。オハイオ大学歴史学部博士論文。
ワン、デイジーY.「CTルーとフリーアの中国美術コレクション、1915年から1951年。」Arts of Asia、40.5（2011）：104–16。-、「パリのパパの塔：フリーアギャラリーとサックラーギャラリーへのCTLooファミリー写真の贈り物」。オリエンテーション44.2（2013）：135–44。
外部リンク
パゴダパリ。建物の写真、その歴史の紹介、現在の展示に関する情報が掲載されたWebサイト。
ハロルド・ヨ、「パリの塔」 アジアの目（サザビーズ）2013年2月15日。
フランクカロ/ CTルーアーカイブ：目と心の宝物ニューヨーク大学学部デジタルアーカイブ。
「CTLoo ：偉大な美術商の高値と安値」、2014年5月26日にアジア協会中国香港センターで講演したGéraldineLenain。
ニナ・リーン、CT Loo＆ Co。LiquidatesLife Magazine、1950年。Looのライフマガジンの写真。
ミューラー、シャーリーM.（2019）。コレクターの頭の中：プレイ中の神経心理学的な力。ケーススタディII、113〜125ページ。シアトル。
ISBN 978-0-9996522-7-5。OCLC 1083575943。 “