C._V._Sridhar
Chitthamoor Vijayaraghavalu Sridhar（1933年7月22日– 2008年10月20日）は、インドの脚本家兼映画監督でした。彼はタミル語、ヒンディー語、テルグ語で60本近くの映画を監督しています。
CVシュリダール
2013年のインド切手にスリダール
生まれ
Chithamoor Vijayaragavalu Sridharakrishnan（1933-07-22）1933年7月22日hithamur、 Chengalpattu、
マドラス管区、英領インド
死亡しました
2008年10月20日（2008-10-20）（75歳）
チェンナイ
職業
映画監督
プロデューサー
脚本家
活動年数 1959–1991 配偶者たち）
デーヴァセーナー
両親）
Vijayaraghavalu Reddiyar Thaayarammal
コンテンツ
1 若いころ
2 キャリア
2.1 エントリ 2.2 金星の写真 2.3 Chithralaya
3 映画製作スタイル
4 引退と死
5 フィルモグラフィー
6 賞
7 参考文献
8 外部リンク
若いころ
Sridharは、タミルナードゥ州マドゥランタカム近くの村Chitthamurから歓迎されました。彼はで学んセントジョセフ高い高校からChengalpattu彼は第七標準であった戯曲を執筆してステージングを開始しました。
キャリア
エントリ
1951年、18歳のシュリダールはに行ってきましたAVMプロダクション彼の話でLatchiyavathiが、P・ニーラカンタンには、彼の話を拒否しました。 Avvai TK Shanmugamはこの物語に非常に感銘を受け、Sridharはドラマの脚本と台本を書きました。Raththa Paasamとして上演され、TKS兄弟によって上演された最も成功したドラマの1つでした。スリダールは誇らしげに舞台に上がり、作家として観客に紹介されました。その後、Jupiter – Avvai Productionsの下でTKSとJupiterの写真によって共同制作され、Jupiterの写真は他の作家に映画のセリフを書くように勧めました。スリダールが脚本とセリフを書くべきだったのは、頑固だったのはTKシャンムガムでした。Sridharは、RathaPaasamの脚本家として映画に出演しました。その後AVMプロダクションとしてヒンディー語で、それを生成しBhaai Bhaai主演1956年アショク・クマールとキショール・クマールのが、方向がRSマニによってでした。映画バイバイは、音楽監督のマダンモハンと作家のスリダール自身に大きな商業的休憩を与えました。
SridharはEdhirParadhathuのためにストーリーと対話を書きました。Sridharはテルグ語映画Parivartanaのためにタミル語で対話を書き、映画は1955年にLatchadhipathiとして吹き替えられました。Sridharは、Maaman Magal、Maheswari、Amara Deepam、Maadharkula Manikkam、Engal Veetu Mahalakshmi、Yaar Paiyan、Manjal Mahimai、Uthama Puthiran、PunarJenmamなどの映画の執筆を続けました。
モダンシアターで映画マヘスワリの作家として働いている間、スリダールは映画製作に関する知識とスキルを向上させる機会がありました。TR Sundaramには、優れた映画や監督、映画製作、批評的および技術的なエッセイに関する国際的な本の膨大なライブラリがありました。スリダールは、伝説の監督V.シャンタラムを非常に高く評価していました。
金星の写真
1956年、スリダールは金星の写真でアソシエイトのクリシュナムルティ、ゴビンダラジャン、スンダララジャンとともにプロデューサーに転向し、アマラディーパムの脚本を書き、続いてウタマプティランの脚本を書きました。どちらの映画も、シヴァージ・ガネーサンとパドミニが主役でした。彼はKalyanaParisuのディレクターとしてデビューしました。この映画は25週間以上にわたって上映され、タミル映画の歴史のマイルストーンとして今日まで尊敬されています。この後、彼は大ファンをフォローし、彼の名前は中流階級の映画鑑賞者の間で話題になりました。
Chithralaya
彼は1961年に友人のGopu、Vincent、Sundaram、TiruchiArunachalamがThenNilavuを制作し、自身の制作会社Chithralaya（エンブレムはアートディレクターGangaによってデザインされました）を立ち上げました。ジェミニ・ガネーサンとビージャヤンティマラが先頭に立った後者は、ジャンムー・カシミールで撮影された最初のタミル映画でした。彼は、Nenjil Or Aalayam、Kaadhalikka Neramillai、VenniraAdaiなどの商業的に成功した一連の映画を制作しました。
映画製作スタイル
Sridharは、コメディーのKaadhalikka Neramillaiから、本格的なKalai-kovilやNenjil Or Aalayamまで、さまざまなスタイルの映画を制作したことから、Nava-rasa-directorとして知られていました。後者はヒンディー語でラジェンドラ・クマールとミーナ・クマリをディル・エク・マンディールとしてリメイクし、フィルムフェア賞、ベストディレクター、ベストストーリー部門で2つのノミネートを獲得しました。彼はコメディアンで最高の抜け出しTRラマチャンドラン、KA Thangavelu、およびネージッシュ、と紹介助けたマーシー、ニルマラの中、より広い聴衆にVennira Adai。現在テレビと映画のコメディアンであるマーシー、ニルマラは、映画での彼のパフォーマンスから受けた名声にちなんで、今でも「ヴェンニラダイムーシー」、「ヴェンニラダイニルマラ」と呼ばれています。女優のジャヤラリタとニルマラでさえ、かつてはヴェニラアダイジャヤラリタとヴェニラアダイニルマラと呼ばれていました
SridharのKaadhalikkaNeramillaiは、タミル映画史上最大の大ヒット作の1つでした。その後、俳優のキショール・クマールとシャシ・カプールが一人でヒンディー語でリメイクしました。シュリダールはタミル映画の多くの著名人のキャリアを起動助けた、すなわち、Kalyaana Parisu、中SarojaデビR・マジュラマンとデビカでNenjilまたはAalayam、スリカンス、J.ジャヤラリサア、ベニラ・アアーダイ・ニルマラとベニラダイ・ムアシーでVennira Adai（ホワイトドレス）、Ravichandran、カンチャナとラジャスリーでKaadhalikka Neramillaiに、カマルとRajini Ninaivellaam NithyaでIlamai Oonjal Aadigirathu、カルティクとジジに、Jayashree Thendralae Ennai ThoduとヴィクラムでThanthu Vitten Ennai。
彼のボリウッド映画には、Nazrana（1961）、Dil Ek Mandir（1963）、Pyar Kiye Jaa（1966）、Gehri Chaal（1973）が含まれます。Nazranaで主演、ラージ・カプール、ビージャヤントヒマラ、ウシャキランとジェミニ・ガネサンゲスト出演には、彼を獲得したベスト・ストーリーのためのフィルムフェア賞を【選択ランドマークフィルムナイRoshniは、ヒンドゥー教の中で彼が監督アショク・クマール、P. Bhanumati、マラ・シンハ、BiwajeetとRaajkumarを持っていました主役を務め、1967年にヒンディー語で7番目に売上高の高い映画になりました。その後、この映画はタミル語でDadaMirasi監督のPoovumPottumとしてリメイクされました。
Sivaji GanesanとのSridharの映画には、Ooty Varai Uravu、Nenjirukkum Varai、SivanthaMannが含まれます。Sivanthamanは、海外で撮影されたタミル語で最初のカラー映画でした。ヒンディー語版のDhartiは、1970年にリリースされ、Rajendra Kumar、Waheeda Rehman、SivajiGanesanが主役を務めました。
1973年に彼は突然の経済的問題を経験しました。ラジェンドラ・クマールの主張で、彼はMGラマチャンドランに近づきました。その後、スリダールは1974年に商業的に成功したウリマイクラルを作り、1977年にリリースされたミーナバナンバンで再びMGRを監督しました。
1978年に、彼はロマンチックな映画Illamai Oonjal Aadugirathuのために、Kamal Hasan、Rajnikanth、Sripriyaを集めました。それから彼はヒンドゥー教のように1982年に同じことをリメイクのDil-E-Nadanが主演ラジェス・カナ、シャトラン・シンハとジャヤプラダをリード役割に。どちらのバージョンも成功しました。
彼のすべての映画で、彼は星、メロドラマ、そしてメロディアスな歌の組み合わせを使用しました。彼はタミル語、ヒンディー語、テルグ語で映画を監督しました。Sridharは、どんな歌も純粋な詩に変えることができたので、歌の描写の専門家と見なされていました。Sridhar – Kannadasan – MS Viswanathanの手ごわい組み合わせは、観客に魔法の呪文をかけ、歌はそれらの映画の大成功に貢献しました。
引退と死
キャリアが40年に及ぶスリダールは、大衆の鼓動を理解し、時代に合わせて映画を制作したことで知られています。彼の回想録ThirumpipParkkiren [Looking Back]は、Chandra Maouliによって書かれ、2002年に出版されました。
スリダールは2008年10月20日にチェンナイで心停止で死亡した。
フィルモグラフィー
Sridhar監督の映画のリスト。特定の映画での彼の追加の活動については、メモを参照して
年 映画 としてクレジット 言語 ノート
監督 プロデューサー 話 脚本/対話 1954年 ラサ・パーサム
N
N 
Y
Y 1954年 Ethir Paradhathu
N
N
Y
Y 1955年
マヘスワリ
Y
Y 1955年 Latchadhipathi
N
N
N
Y パリバルタナのテルグ語吹き替え 1955年 マーマンマガル
Y 1956年
アマラディーパム
N
Y
Y
Y 1956年
バイバイ
Y 1956年
マタールクラマニカム
Y 1957年
Enga Veettu Mahalakshmi
Y 1957年 Yaar Paiyyan
Y 1958年
ウタマプティラン
N
Y
Y
Y 1959年
マンジャルマヒマイ
Y 1959年
カリアナパリス
Y
Y
Y
Y タミル語で最高の長編映画の功績証明書 1960年 ペリカヌカ
Y
Y 1960年 Meenda Sorgam
Y 1960年 Vidivelli
Y
N
Y
Y 1961年
それからニラヴ
Y
Y
Y
Y 1961年
プナルジェンマム
N
N
N
Y 1961年
ナズラナ
Y
N
Y フィルムフェア賞のベストストーリー 1962年 スマイタンギ
Y
N
Y
Y 1962年
ポリスカランマガル
Y 1962年
NenjilまたはAalayam
Y
Y
Y
Y タミルで最高の長編映画のための大統領の銀メダル1963年 Nenjam Marappathillai
Y
N
N
Y 1963年
チッターラニパドミニ
Y
Y 1963年
ディルエクマンディール
Y
N
Y
N ノミネート：ベストディレクターのフィルムフェア賞ノミネート：ベストストーリーのフィルムフェア賞 1964年 カライコビル
Y
N
Y
Y 1964年 Kaadhalikka Neramillai
Y
Y
Y
Y 1965年
ヴェニラダイ
Y
Y
Y
Y 1966年
Pyar Kiye Jaa
Y 1966年
マナセマンディラム
Y 1966年
コディマラール
Y
N
Y
Y 1967年
ネンジルクムヴァライ
Y
Y
Y
N 1967年
ナイロシュニ
Y 1967年
Ooty Varai Uravu
Y
N
Y
Y 1968年
ガラッタ・カリャナム
Y 1968年 Saathi
Y
N
Y
N 1969年
シバンサマン
Y
Y
Y
Y 1970年
ダーティ
Y 1971年
Uttharavindri Ulle Vaa
N
Y
N
N 1971年
アヴァルケンドルオルマナム
Y
Y
Y
Y 1971年
Duniya Kya Jane
Y 1973年
アライガル
Y
Y
Y
Y 25作目1973年 Gehri Chaal
Y
Y 1974
ウリマイクラル
Y
N
Y
Y MGRの最初の映画 1975 ヴァイラ・ネンジャム
Y
Y
Y
Y 1975
ニナガイナヌ
Y 1975
ラクシュミニルドシ
Y アライガルのテルグ語吹き替え（1973） 1975 ジャグルティ
Y 1976年
ああまんじゅ
Y 1977
Seeta Geeta Datithe
Y 1977
アンナニーエンデイバム
Y
N
Y
Y 1977
ミーナバ南蛮
Y
N
Y
Y MGRの2番目の映画。1978年 Ilamai Oonjalaadugirathu
Y
N
Y
Y 1978年
ヴァヤス・ピリチンディ
Y
N
Y
Y 1979年
Azhage Unnai Aarathikkiren / Urvasi Neene Nanna Preyasi / Urvasi Neeve Naa Preyasi
Y
N
Y
Y タミル語/カンナダ語/テルグ語 1980年 Soundaryame Varuga Varuga
Y 1980年
ハレクリシュナハローラダ
Y 1981年
モハナプナガイ
Y
N
Y
Y 1982年 Ninaivellam Nithya
Y
N
Y
Y 1982年
Dil-E-Nadaan
Y
N
Y
Y 1983年 Thudikkum Karangal
Y
N
Y
Y 1983年
Oru Odai Nadhiyagirathu
Y
Y
Y
Y 1984年
アラヤディーパム
Y
N
Y
Y 1985年
Unnai Thedi Varuven
Y 1985年
Thendrale Ennai Thodu
Y 1986年
Yaaro Ezhuthiya Kavithai
Y
N
Y
Y 1986年
Naanum Oru Thozhilali
Y
Y
Y
Y 1986年 Kulirkaala Megangal
Y
N
Y
Y 1987年
Iniya Uravu Poothathu
Y
N
Y
Y 50作目 1988年 プレマヤナム
Y 1991
タントゥーヴィッテンエンナイ
Y
Y
Y
Y タミル語
賞
勝った
1959年：タミルで最高の長編映画の功績証明書– Kalyana Parisu
1962年：タミルで最高の長編映画のための大統領の銀メダル–ネンジルまたはアーラヤム
州立サンギートナタックアカデミーからのカライママニ賞。
ナズラナのベストストーリーのフィルムフェア賞（1961年）。
タミルナードゥ州映画名誉賞– 1997年のArignarAnna賞
ノミネート
最優秀監督のためのフィルムフェア賞のためにDilエックマンディール（1963）
ディルエクマンディールのベストストーリーのためのフィルムフェア賞（1963年）
タミル語-最優秀監督のためのフィルムフェア賞南のためのUrimai Kural（1975）
タミル語-最優秀監督のためのフィルムフェア賞南のためのIlamai Oonjal Aadukirathu（1979）
タミル語-最優秀監督のためのフィルムフェア賞南のためのオル大台Nadhiyagirathu（1984）
参考文献
^ 「Maalaimalar映画：タミル映画ニュース–タミル映画–シネマseithigal」。Cinema.maalaimalar.com。
^ 「Maalaimalar映画：タミル映画ニュース–タミル映画–シネマseithigal」。Cinema.maalaimalar.com。
^ “”ஸ்ரீதர்டைரக்ட்செய்தமுதல்படம் ‘கல்யாணப்பரிசு ‘ “” [シュリダールの監督デビュー作’Kalyana Parisu’]。Maalaimalar。
^ 「Maalaimalar映画：タミル映画ニュース–タミル映画–シネマseithigal」。Cinema.maalaimalar.com。
^ 「タミル映画監督Sridharが亡くなりました」。インドエクスプレス。
^ “Sridhar –監督、プロデューサー、プロデューサー、脚本家、nenjil oru aalayam、vennira aadai、ratha pasam、ilamai oonjal aadugiradhu、ooty varai uravu、kadhalikka naeramillai、gala …” www.nilacharal.com。
^ 「ベテランディレクターSridharは去ります」。www.indiaglitz.com。
^ Dore、Shalini。「インドの監督CVシュリダールが死去」。バラエティ。
^ 「第7回全国映画賞」（PDF）。映画祭事務局。
^ 「第10回全国映画賞」。インド国際映画祭。
外部リンク
CVシュリダールでIMDBの
CVシュリダールのロマンスのスターリングフェイス”