Categories: 未分類

カブガオ

Cabugao

カブガオ
と混同しないように
“Cabugao”
カブガオ、正式にはカブガオの自治体( Ilocano : Ili ti Cabugao ;フィリピン語: Bayan ng Cabugao ) は、フィリピンのイロコススール州の一級自治体です。2020 年の国勢調査によると、人口は 38，884 人です。
カブガオ
自治体
カブガオ市
カブガオビーチの夕日
密閉する
カブガオが強調表示されたイロコススールの地図 OpenStreetMap | ©オープンストリートマップ
カブガオ
フィリピン
国内の場所
座標：北緯17度47分41 秒東経120度27分20秒 / 北緯17.7947度東経120.4556度 / 17.7947; 120.4556座標：
北緯17度47分41秒東経 120度27分20秒 / 北緯17.7947度東経120.4556度 / 17.7947; 120.4556 国フィリピン
領域
イロコス地方州イロコススール
区域 1区設立 1781年バランガイ
33 (バランガイを参照)
政府

• タイプ
サングニアン・バヤン
• 市長
エドガルド・S・コバンバン・ジュニア
• 副市長
ジェマイマ・T・イー
• 代表者
デオグラシアスビクター B. サベラーノ
• 市議会
メンバー
ジョシュ・エドワード・S・コバンバン
ダニロ・Q・ガズメン
アメリア・S・アバルケス
ジェレミー・A・セグバン・ジュニア
ブライアン・ジェット・S・パノ
マリーデス・D・ソレル
ランディ・バニアガ・G・キノー
ドジー・S・サンテラ
• 有権者
25，373 票（ 2019 )
領域
• 合計
95.56 km 2 (36.90 平方マイル)
標高
29メートル（95フィート）
最高標高
194メートル（636フィート）
最低標高
0メートル（0フィート）
人口
（2020年国勢調査)
• 合計 38，884 • 密度
410/km 2 (1，100/平方マイル)
• 世帯 7，894 経済
• 所得階級
市町村所得1級
• 貧困率
6.61% （2018)
• 収益
₱327，885，728.81 （2020)
• 資産
1，739，982，773.51 ポンド（2020)
• 支出
208，684，426.85 ポンド（2020)
• 負債
103，389，320.34 ポンド（2020)
サービスプロバイダー
• 電気
イロコススール電気協同組合 (ISECO)
タイムゾーン
UTC+8 ( PST )
郵便番号2732 PSGC 012905000
IDD :市外局番 +63 (0)77イロカーノタガログ語
Webサイト
www .cabugao .gov .ph

コンテンツ
1 語源
2 地理
2.1 地形 2.2 バランガイ 2.3 気候
3 人口統計
3.1 宗教
4 経済
5 政府
5.1 選出された役人
6 観光7 文化 8 教育
9 トリビア
10 参考文献
11 外部リンク

語源
当初、この場所は荒野であり、平和な遊牧民が歩き回り、狩りをするうっそうとした森でした。魚も豊富で、川がありました。これらの時折の訪問で、ハンターは耕すことができる肥沃で平地に気づき、滞在することにしました。彼らは最初の入植者でした。
町の名前がどのように進化したかについては、世代を超えて伝わる興味深い伝説が
一部の人々は、ヒスパニック以前の体制の間に、文明化されていない多くの部族が戦っていたと主張した. ユーモアのセンスのあるカブ・アンガウは、そのような部族の 1 つを率いていました。部族間の競争で、カブ・アンガウは敗北を喫し、彼と彼の残りの戦士は、友好的で親切な遊牧民が定住した村に到着するまで、南に移動することを余儀なくされました. Kabu Angaw の生来の屈託のないマナーと面白い話を語る能力は、入植者、特に若者に慕われていました。彼の公平さと正義は尊敬と尊敬を集め、最終的に彼は村長になりました。彼のリーダーシップは伝説的なものとなり、彼の人々は「タガ・カブ・アンガウ」と呼ばれるようになりました。彼が亡くなったとき、村人たちはそのような大きな喪失を深く悼みました。
一方、川沿いの村は、あるアガオによって支配されていたと主張する人もいます。スペイン人が到着したとき、彼の主題は彼を「カボ・アガオ」と呼んだ。首長の名前を発音するのが難しいことに気付いたスペイン人は、支配者だけでなく、彼が支配した場所も意味する「カブガオ」に短縮しました。
時が経つにつれて、カブ・アンガウまたはカボガオはカブガオに変わりました.

地理
カブガオはイロコススール州で 2 番目に北にある町です。州都のビガン市から 27 km (17 マイル)です。北イロコス州の州都、ラオアグ市から 55 km (34 マイル) 。地域の中心地であるラユニオンのサンフェルナンドから163キロ（101マイル）。マニラの北 432 キロメートル (268 マイル) にほぼすべての陸上交通手段にアクセスでき、マッカーサーハイウェイの 7 km の部分が町の中心部を通過しています。
その総土地面積は 9，556 ヘクタール (23，610 エーカー) です。北はシナイトに囲まれています。南はサンフアン。東はヌエバ時代、北イロコス、コルディレラ山脈。西は南シナ海に面しています。

地形
コーディレラ山脈は自治体の東部に接しています。丘は自治体の四隅すべてにバランガイサバンの沖合にサロマグ島が
カブガオ川は、自治体で最大の川です。東への 2 つの支流はカブガオ川の本流に流れています。カブガオ川の北支流の源流はバランガイマラドドンのシティオカセットに源を発し、南支流の源流はバランガイカカディランのシティオガコに源を発しています。カブガオの飲料水は、コルディレラ山脈にある 3 つの水源から供給されています。
カブガオ川沿いのバランガイは、雨季に洪水が発生しやすい地域です。制御不能な水の急増は、生命と手足を危険にさらすカブガオ川に並ぶ財産を侵食します。ポブラチオンを流れる小川は、雨が降るとすぐに詰まり、近くの部分が浸水します。

バランガイ
カブガオの自治体は 33のバランガイに分かれていますこれらのバランガイは、選出された役人によって率いられています。全員が3年ごとに選出されます。
4 はポブラシオンに、29 は地方にあり、さらに 94 の都市に細分化されています。
アリナーイアラガンアルナプ
バクリグ (ポブラシオン)
馬頭
ボニファシオ（ポブラシオン）
ブングロ
カカディラン
カエラヤン
カルシパン
カトゥダーン
クアンカバル
クアンタクラ
ダクラパン
ダーダラット
リピット
マラドドン
マーガイ
ナグサンタアン
ナシンカオアン
ナムルアンガン
ピラ
パグオス
ケソン（ポブラシオン）
レパック
リサール（ポブラシオン）サバン嵯峨田
サラパサップ
サロマグ
シシム
トゥロード
トゥロード・パタック

気候
カブガオ、イロコススールの気候データ
月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月年
平均最高気温 °C (°F) 30 (86) 31 (88) 32 (90) 34 (93) 33 (91) 31 (88) 30 (86) 30 (86) 30 (86) 31 (88) 30 (86) 29 (84) 31 (88)
平均最低 °C (°F) 18 (64) 19 (66) 21 (70) 23 (73) 24 (75) 25 (77) 24 (75) 24 (75) 24 (75) 22 (72) 21 (70) 19 (66) 22 (72)
平均降水量mm (インチ) 9 (0.4) 11 (0.4) 13 (0.5) 23 (0.9) 92 (3.6) 122 (4.8) 153 (6.0) 137 (5.4) 139 (5.5) 141 (5.6) 42 (1.7) 14 (0.6) 896 (35.4)
平均的な雨の日 4.6 4.0 6.2 9.1 19.5 23.2 24.0 22.5 21.5 15.2 10.5 6.0 166.3
ソース: メテオブルー
カブガオの気候は、はっきりとした 2 つの季節によって特徴付けられます。ドライとウェット。乾季は通常 11 月から 4 月までです。5 月から 10 月にかけて雨季が始まります。また、この地域を通過する北東モンスーンによって引き起こされる乾季の開始時に、時折降雨が発生します。街はコルディレラ山脈によって貿易風から自然に守られています。5 月中旬になると、太平洋からの吹き寄せ風がこの地域を吹き飛ばし、差し迫った雨季を知らせます。
温度範囲は 21.6 ～ 34.7 °C (70.9 ～ 94.5 °F)、または最低温度 23.9 °C (75.0 °F) および最高温度 31.9 °C (89.4 °F) です。平均相対湿度は 87.3% です。

人口統計
カブガオの人口調査年ポップ。％pa 1903年，848— 1918年 2，602+2.39%1939年 3，867+0.46%1948年 4，823+0.74%1960年 7，791+1.53%1970年 0，444+1.40%1975年 2，664+2.09%1980年 4，424+1.51%1990年 8，033+1.39%1995年 8，567+0.35%2000年 1，459+2.09%2007年 3，847+1.01%2010年 5，706+1.96%2015年 7，501+0.94%2020年 8，884+0.71%
出典:フィリピン統計局
2020 年の国勢調査では、カブガオの人口は 38，884 人でした。人口密度は 1 平方キロメートルあたり 410 人 (1，100/平方マイル) でした。
カブガオ市の人口に関する最初のデータは 1903 年 3 月 2 日に記録され、8，848 人の住民を示していた。この数は、2010 年の国勢調査で 35，706 に着実に増加しました。最大の人口増加は 1918 年 12 月 31 日で、3，754 人でした。

宗教
カブガオの人々は一般的に宗教的です。人口の大多数はローマカトリック教徒ですが、かなりの数が Iglesia Filipina Independiente、Iglesia ni Cristo、さまざまなプロテスタントグループ、末日聖徒イエス教会、イスラム教などの他の宗教を実践しています。

経済
カブガオの貧困率
出典:
フィリピン統計局
人々は主に農業と漁業に従事しています。大きな町を持つカブガオは、州で最も都市化された町の 1 つです。
町の多くの原住民が国の他の地域や海外のより緑豊かな牧草地に行ったのは事実ですが、移住者の数は、貿易や貿易のためにやってきたパンガシネンセ、バタゲノ、カパンパンガン、マラナオなどの移民の数によって相殺されています。通商し、ここに永久に滞在しています。
市民団体や非政府組織は、コミュニティのニーズに応えて自治体で活動しています。

政府
カブガオは、イロコススール州の第 1 議会地区に属し、地方行政法に基づき、地方行政長官として指名された市長と立法機関としての市議会によって統治されています。市長、副市長、市会議員は、3年ごとに行われる選挙により、国民の直接選挙で選ばれます。

選出された役人
市議会のメンバー（2019–2022) 位置名前
下院議員
デオグラシアスビクター B. サベラーノ
市長
エドガルド・S・コバンバン・ジュニア
副市長
ジェマイマ・T・イー
評議員
ジョシュ・エドワード・S・コバンバン
ダニロ・Q・ガズメン
アメリア・S・アバルケス
ジェレミー・A・セグバン・ジュニア
ブライアン・ジェット・S・パノ
マリーデス・D・ソレル
ランディ・バニアガ・G・キノー
ドジー・S・サンテラ

観光
パグオス
国道沿い、ポブラチオンの北 2 キロに位置し、白い砂浜が 0.5 キロ以上も続く素晴らしいビーチが自慢です。この属性と徐々に傾斜する海底により、町の仲間や観光客の間で水泳、ピクニック、または楽しいハイキングを楽しむのに最も人気がホテルの 2 つのビーチリゾート、ポンセデルマールとレストラン、および私有の自治体所有のカブガオパブリックビーチアンドパーク (カブガオビーチリゾートに改称) は、コンベンション、会議、セミナー、結婚式、洗礼式、誕生日などの社交行事の会場として機能します。超常現象のスリルを求めている人にとって、Pug-os National High School は訪れるのに最適な場所です。学校の歴史に感心するだけでなく、満月や小雨の夜に歩いたり現れたりする有名な白人女性、教室でのポルターガイスト、椅子を動かし、通常は朝の授業が始まる数時間前に活動し、謎の学生が学校のキャンパスのある空いている部屋で歩き回っていることを発見しました.
サロマグ
このバランガイに位置するサロマゲの歴史的な港は、国際船員の地図に印刷された数少ないイロコスのバランガイの 1 つであるという特徴を保持している理由を説明しています。サロマグ港は、さまざまなアジア諸国からの船員、商人、貿易業者の古代の寄港地でした。アメリカの占領中、ここは太平洋を横断するボートの係留場所として機能し
、ハワイとカリフォルニアのサトウキビプランテーションで何千人ものイロカノ族が働いていました。現在は民間企業にリースされており、中国台湾への商品や製品の積み替え港となっています。また、商業漁船の荷揚げポイントでもサロマグ島は、所有者が無人島にすることを選択するまで、住民が住んでいました。1，109 ヘクタールの島で、バンカを経由して 5 分もかからずに行くことができます。市の条例により、周辺海域は魚の保護区に指定されており、定期的に訪れるスポーツフィッシャーやスキューバダイバーにとってより魅力的な場所になっています。ピクニック客も東海岸を頻繁に訪れます。
ダーダラット
バランガイダーダラットにはエコツーリズムの構造があり、町の仲間や地元の観光客の大群を引き付け、そのバランガイの船長に名誉ある賞を与えていましたが、台風「フェリア」が海底を破壊するまで彼女の怒りを解き放ちました。教師と日本人ボランティアによって植えられたマングローブの苗木だけが、現在の荒れ果てた海岸地帯とは対照的です。場所の南端には、船舶を誘導するフィリピン沿岸警備隊の施設であるダーダラット灯台が
サバン
サバンはサロマグ島の離陸地点です。ローマカトリックの宗教団体であるセントクレアのメンバーは、サロマゲ島またはピューロとしても知られるバランガイに場所を設けました。
サラパサップ
ビーチ愛好家のピークシーズンには、サラパサップビーチはプゴスビーチの代わりとして最適です。バランガイのコテージは安い料金で借りられます。
ナムルアンガン
ナムルアンガンは豊かな漁場で知られています。カブガオ川の河口に位置し、バランガイのサラパサップと「イポン」（小魚）の漁場を共有しています。ところどころに「ブギ」（稚魚）がたくさんいます。晴れて魚の季節になると、漁師たちはイロカノ民謡に合わせて「ダクリス」（大きな漁網）を優雅に引きます。
ダクラパン
ダクラパンは、水泳やピクニックにも適しています。ダクラパンコーストまたはカブガオベイは、地元の地図ではバランガイの住民によって違法漁業から厳重に守られています。
聖マルコ伝道者教区教会
1772 年に建てられたこの建物は、1965 年に焼失したときにその美学の一部を失いました。内装の建築的な魅力はもはや復元されしかし、近年のリノベーションにより、その美しさは向上しています。
オールドカブガオパブリックマーケット
これは、当時のパシフィコ P アポストル市長の最初のプロジェクトでした。これはカブガオ公園に変換されました。
市政センター
市政府センターには、いくつかの公共の建物や建造物が集まっています。その中には、市庁舎、66 歳のマガラン夫人、第二次世界大戦退役軍人記念館、子供公園、カブガオ文化スポーツ複合施設などが
北イロコススール貿易センター (NISTC)
市の公共市場として、ポブラシオンの北にある国道沿いの広々とした市の敷地という戦略的な場所は、食肉処理場である「ダヨ」、そしてもちろん市が所有するカブガオ製氷所に近いことで強化されています。手の届くところにこれは、2002 年に第 1 地域で最も清潔で健康的な公共市場として保健省から表彰されました。これは、アンドレアソレルタン市長の管理下に建てられました。最後の仕上げとそのグランドオープンは、ディオカエサル C スエロ市長によって管理されました。
ヒストリックヒルズアンドマウンテンズ
丘と山は、植民地の 3 つの強国に対する我が国民の勇気と英雄的行為を思い起こさせるものとして際立っています。
バライワクの丘は、
ディエゴシランとその部下がスペインの勢力に挑戦するために建設した前哨基地をホストしました。バライワクはまた、一方ではガブリエラシランと彼女の同盟国であるイロカノと
ティンギアン、他方ではスペイン人とその同盟であるフィリピン人との間の戦場でもありました。比類のない超常現象を体験したい人にとって、Balaywak はうってつけの場所です。Balaywak で見つかった橋は 2 人の白人女性に悩まされていると言われ、隣接する都市やバランガイにも独自の幽霊が
バランガイマラドドンの高原であるビンムアヤ山は、米比戦争中にアメリカ人との衝突で亡くなった少なくとも 18 人のフィリピン人の血でびしょぬれになりました。
Barangay Caellayan の丘である Balay-aran は、日本占領軍に対する町の抵抗運動の発祥の地であり要塞でした。
泉と滝
いくつかの泉、特にマガラン、ローマ、キナリアン、バテリーナ、バックスは、ポブラシオンや東部のいくつかのバランガイに飲料水を提供するために利用されています。人気の滝、キンマンデラ – 遠くからでもろうそくに似ていることからその名前が付けられました (「カンデラ」はイロカノ語で「ろうそく」を意味します)。泉や滝には、イロコス山脈のふもとにあるハイカー向けの山道や集落を通って行くことができます。
カブガオ川
Cabugao 川には 2 つの水路が1 つは Barangay Maradodon の Sitio Caset に始まり、もう 1 つは Barangay Cacadiran の Sitio Rebba に始まります。2 つの水路はバランガイアリナーイで合流し、バランガイのナムルアンガンとサラパサップに至る大きな支流を形成します。家畜が水を飲んだり入浴したり、漁師が魚やカニを捕まえたり、主婦が洗濯をしたり、建築業者が石や小石を切り出したりする 12 キロメートルの水域です。カブガオ川を救うプロジェクトに関する地方自治体のプログラムは、2007 年に授与された第 1 地域で最も優れた LGU 主導の環境プロジェクトとして、リカスヤマン環境優秀賞を受賞しています。
リブナオ保護景観
Barangay Maradodon の Sitio Caset にある保護された流域。

文化
タウンフェスタ
毎年恒例のタウンフィエスタは、町の守護聖人である福音伝道者聖マルコに敬意を表して開催されます。その祝祭日は 4 月 25 日で、祭りの名前は「サンマルコス」(聖マルコ) です。通常、市政府と教会が主導する 1 週間にわたる祝祭です。農民グループ、スポーツ協会、文化団体の協力を得て調整・実施された農産品見本市、スポーツ祭、先住民族の文化ショーが、お祭り騒ぎを盛り上げます。
文化財
人々の創造性は、文化の革新を通じて具体的に示されています。楽器である「Aweng ti Kawayan」（竹の音）は、イロカンディア全体でユニークです。魚の保護区で漁師が魚を捕る様子を再現したダンス「キンナラス」や、優雅で優しい鳩の動きを模したダンス「カラパティ」は、カブガオの先生たちによって振付された町に起源が
カワヤン
カブガオの強さと美しさ: 現在の政権は、最も背の高い草である「カワヤン」 (竹) を主要な農業および予測製品として宣伝することに力を注いでいます。植栽材料の選択から竹製品や家具の製造または加工まで、竹文化は私たちの人々の強さと美しさを必要とします. カブガオの人々は、町の発展のための美徳の模範として、「カワヤン」から来たマラカス（強さ）とマガンダ（美しさ）を常に尊敬することができます.

教育
カブガオには 26 の公立小学校と私立小学校、3 つの公立高校 (Pug-os National High School、Cabugao National High School、Lipit National High School、Sisim National High School)、1 つの私立高校が (カブガオ研究所)。

トリビア
カブガオのサロマグ港は、1930 年代から 40 年代にかけてハワイのサトウキビ畑で働く 100 以上のサカダの出発地であった古代の港でした。
地元の伝説によると、最初のゴム製サンダルはサロマゲ港を通ってイロコススールに入りました。その結果、ゴム製のサンダルは「密輸」を意味するイロカノ語化されたismagelと呼ばれることが
F. シオニルホセの小説「木」はカブガオで始まります。

参考文献
^ カブガオの自治体| (DILG) ^ 「平成27年国勢調査報告第3号人口・面積・人口密度」 (PDF) . フィリピン統計局。フィリピン、ケソン市。2016 年 8 月。ISSN 0117-1453。2021 年 5 月 25 日時点のオリジナルからのアーカイブ (PDF) 。2021年7月16日閲覧。
^ 国勢調査（2020 年)。「リージョン I (イロコス地方)」 . 州、市、自治体、バランガイ別の総人口。PSA 。2021年7月8日閲覧。
^「PSA が 2018 年の地方自治体および都市レベルの貧困推定値を発表」 . フィリピン統計局。2021 年 12 月 15 日。2022年1月22日閲覧。
^ “州: イロコススール” . PSGCインタラクティブ。フィリピン、ケソン市:フィリピン統計局。2016年 11 月 12 日閲覧。
^ 「カブガオ：平均気温と降水量」 . メテオブルー。2020年5月14日閲覧。
^国勢調査（2015)。「リージョン I (イロコス地方)」 . 州、市、自治体、バランガイ別の総人口。PSA 。2016年 6 月 20 日閲覧。
^人口と住宅の国勢調査（2010）。「リージョン I (イロコス地方)」 . 州、市、自治体、バランガイ別の総人口。NSO 。2016年 6 月 29 日閲覧。
^国勢調査 (1903–2007)。「リージョン I (イロコス地方)」 . 表 1. 州/高度に都市化された都市ごとにさまざまな国勢調査で列挙された人口: 1903 年から 2007 年。NSO。
^ 「イロコススール州」 . 市町村人口データ. 地方水道行政調査課 2016年 12 月 17 日閲覧。
^「貧困率 (PI):」 . フィリピン統計局。2020年12月28日閲覧。
^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/NSCB_LocalPovertyPhilippines_0.pdf ; 発行日: 2005 年 11 月 29 日。発行元: フィリピン統計局。
^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2003%20SAE%20of%20poverty%20%28Full%20Report%29_1.pdf ; 発行日: 2009 年 3 月 23 日。発行元: フィリピン統計局。
^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2006%20and%202009%20City%20and%20Municipal%20Level%20Poverty%20Estimates_0_1.pdf ; 発行日: 2012 年 8 月 3 日。発行元: フィリピン統計局。
^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2012%20Municipal%20and%20City%20Level%20Poverty%20Estima7tes%20Publication%20%281%29.pdf ; 発行日: 2016 年 5 月 31 日。発行元: フィリピン統計局。
^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/City%20and%20Municipal-level%20Small%20Area%20Poverty%20Estimates_%202009%2C%202012%20and%202015_0.xlsx ; 発行日: 2019 年 7 月 10 日。発行元: フィリピン統計局。
^「PSA が 2018 年の地方自治体および都市レベルの貧困推定値を発表」 . フィリピン統計局。2021 年 12 月 15 日。2022年1月22日閲覧。
^「2019年国政・地方選挙」（PDF） . 選挙委員会。2020-10-06 のオリジナルからアーカイブ (PDF) . 2022年3 月 11 日閲覧。
^”MGB: Mga Kaluluwang Ligaw sa Cabugao | Magandang Gabi Bayan” . ユーチューブ。
^”MGB: Mga Kaluluwang Ligaw sa Cabugao | Magandang Gabi Bayan” . ユーチューブ。