キャンプ・ディック・ロビンソン – 日本語百科事典辞書

Camp_Dick_Robinson

1861 年 5 月半ば、アメリカ海軍のウィリアム “ブル” ネルソン中尉は北軍に忠実なケンタッキー州民に武装させ、これがすぐにテネシー州東部への作戦のために 10，000 人の軍隊を動員する彼の権限の基礎となった。1861年8月6日、新兵たちはキャンプ・ディック・ロビンソンに進軍し、オハイオ川以南で最初の連邦軍基地となった。ジョージ C. ニッフェン大佐にとって、「リンカーン大統領の叡智は、ケンタッキー州の土壌に軍事力を組織するようネルソンに命じた」ため、ケンタッキー州が「何ヶ月もの間、戦場」になることを防ぎ、それによって、戦争の全方向。 1864 年、サーモン P. チェイスルイビルでの演説で、南北戦争の初期段階で「ケンタッキー州が動揺し、ためらったとき」、未定の「地位はキャンプ・ディック・ロビンソンでウィリアム・ネルソンによって解決された」と宣言した. 6年後、インディアナ州の上院議員ダニエル・D・プラットは合衆国上院に、キャンプ・ディック・ロビンソンは「戦争で最も注目された軍事野営地の1つであった….その立派な場所と利点から、それはほとんど不可欠だった. 「南北戦争」の作戦の成功。
キャンプディックロビンソン本社
以前は米国国家歴史登録財に登録されていました
1887年、キャンプ・ディック・ロビンソンの農家
最寄りの都市
ケンタッキー州ダンビル
領域
7エーカー（2.8ヘクタール）
建てた 1850年 NRHPレファレンス No. 76000888 重要な日付
NRHPに追加
1976 年 12 月 12 日
NRHPから削除
1990 年 12 月 7 日

コンテンツ
1 バックグラウンド
2 ホスキンズクロスロード
3 指揮の変更
4 第二段階
5 南北戦争後
6 現在
7 参考文献
8 外部リンク

バックグラウンド
1861年4月に南北戦争が勃発すると、ケンタッキー州のマーサー郡、ボイル郡、ガラード郡、ケーシー郡の市民の大多数が、脱退は「すべての常設政府を破壊し、政治的混乱と無政府状態を助長するだけのものである」と結論付けた。5 月の第 3 週に、主要な指導者は USN ウィリアムネルソン中尉から 700 丁のマスケット銃を入手し、それらの武器を忠実なホームガード部隊に配布しました。これにより、分離主義者の州兵に立ち向かい、州を合衆国に維持するという 1 つの問題で 10 人の合衆国候補のうち 9 人を選出するケンタッキー州民を大胆にする能力が彼らに与えられた。6 月 20 日の投票で、ネルソンは双方の中立のシャレードが終わったことを確信した。ガラード郡判事のアレン・A・バートンはワシントンに行き、リンカーン大統領に北軍兵を連隊に編成するよう促した。このアイデアには大胆なリーダーシップが必要であり、バートンがエグゼクティブマンションを離れ始めたとき、彼はネルソン中尉に出会い、すぐにその任務に彼を推薦しました。ネルソンはテネシー州上院議員アンドリュー・ジョンソン、財務長官のサーモン・P・チェイスらと会って、東テネシーのロイヤリストを支援する計画を策定した。 1861 年 7 月 1 日、ネルソンは 10，000 人の軍隊を編成するよう指示を受けて海軍から除隊した。2 週間後、ネルソンはランカスターとクラブオーチャードでケンタッキー州南東部の組合指導者と話をしました。後の町は、ガラード郡の高速道路の南端という便利な場所にあり、カンバーランドギャップの北約 65 マイル (65 マイル)のウィルダネスロードの先端にありました。ネルソンはブライアントスプリングスの古い宿屋を本拠地として選び、歩兵 30 個中隊と騎兵 5 個中隊を編成することで合意した。トーマス E. ブラムレットは 1861 年 7 月 20 日と 7 月 24 日にキャンプに 1 個中隊を持っていた。

ホスキンズクロスロード
ランカスターの北約 7 マイル、ジェサミン郡ニコラスビルの鉄道駅から 12 マイル、リチャード M. ロビンソンは、ホスキンズクロスロードに 425 エーカーの第 1 級牧草地を所有していました。ネルソンはここを指導キャンプに適した場所と考え、ロビンソンはそれを彼に貸すことに同意した。本館は、倉庫、鍛冶屋、納屋、ラバ小屋、および多数の付属建物を備えた収益性の高い酒場でした。この土地は、ダンビルパイクスとランカスターパイクスに沿ってどちらの方向にも 0.5 マイル (0.5 マイル) 伸び、最も重要なことは、1 年のうち 4 か月間、1，000 頭のラバを支えることができたということです。水はダンビル・パイク (国道 34 号線) の 2 マイル西にある多数の泉とディックス川から供給された。その川の高い険しい土手は自然の保護を提供し、「3 つの交差のみ」がありました。上の道路はハロッズバーグからディックスビルを通り、ブライアンツビルに至り、中央の交差点 (国道 34 号線) はダンビルとホスキンズクロス道路を接続し、下の道路はランカスターロードとダンビルロードでした。ランカスター・パイク (US 27) の北 10 マイル (10 マイル) にはヒックマン橋 (ヴェルンワグ橋) があり、世界最大の単一スパンの屋根付き橋であった。この二重駆動の 256 フィート (256 フィート) の橋は、フランクフォート (Frankfort) の上の唯一の通路でもありました。ジェサミン郡側には壮大な 400 フィートの石灰岩の柵があり、頂上では、コビントン & レキシントン (ケンタッキーセントラル) 鉄道の終着駅であるニコラスビルまで 4 マイル (4 マイル) の快適な旅が続きました。
1861 年 8 月 5 日、ケンタッキー州の北軍は下院議員に 76 人を選出したのに対し、州の権利運動では 24 人を選出した。上院では、ユニオニストが 27 人の議員を選出したのに対し、11 の州の議員が選出された。つまり、138 議席のうち 103 議席 (州議会の 75%) が連邦を支持したことになります。翌日、アメリカ合衆国下院議員チャールズ A. ウィクリフは下院の同僚たちに、ケンタッキー州が「完全に連邦のため」であることを学んだことを伝えた。計画では新兵は選挙後に野営する必要があり、スピード S. フライ大佐はケンタッキー志願歩兵第 2 連隊 (後に第 4 連隊) の分遣隊をキャンプディックロビンソンに向かわせた。夕暮れ時、ケンタッキー騎兵連隊第 1 連隊が山岳榴弾砲からの敬礼で彼らを歓迎した。
正式な献堂式は 8 月 10 日に行われ、翌日、ルイビルジャーナルの編集者であるジョージ D. プレンティスは、これらの北軍志願兵に武器を提供する意図は「あたかもそれがでっちあげられたかのように悪戯に備えられている..悪魔自身によって。」「コヴィントン・ジャーナル」は、他のオールド・ホイッグ党員が「運動を阻止し、収容所を解体する努力をしている」と喜んで報じた。当惑したネルソンはジョン・J・クリッテンデン上院議員に宛てて、なぜ「忠実なケンタッキー州民の野営地」が北軍の旗の下に集まったのか理解できないと書いた。. . 8 月 13 日、ネルソンは 1861 年7月 1 日の指示に追加の指示を受け取り、「テネシー州とケンタッキー州で奉仕するために連隊が提供された場合はどこでも受け入れて集結する」ことも求めた。国の最善の利益のために必要と思われる数と武器で」その同じ朝、食料、軍服、武器を積んだ 13 台の貨物車がコビントンから出発した 1861 年 8 月 22 日、ネルソンは長く遅れていた武器と装備をキャンプ・ディック・ロビンソンの軍隊に配布した。
チェイス長官は、ギャレット・デービス大統領に対し、「ケンタッキー州で最も賢明で最高の北軍兵士の何人かの緊急の事例で与えられた、自身の権限の認可の下で、ネルソン中尉の行動を直接的または暗示的に否認しない」と助言した. &テン。」 8月26日、ベライア・マゴフィン知事はリンカーン大統領から、キャンプ・ディック・ロビンソンは「多くのケンタッキー州民の要請で設立された」と述べた返答を受け取った。彼は、彼らは「先住民族」であり、したがって「それぞれ、彼らを排除することを拒否する」と述べた.
8 月末の時点で、ネルソンは 3，200 人の軍隊、7，000 個の武器、および 6 個の大砲を持っていました。ロバート・K・バード大佐のテネシー義勇歩兵第1連隊とジェームズ・PT・カーター大佐のテネシー義勇歩兵第2連隊には1，000名の部隊がいた。トーマス E. ブラムレット大佐の第 3 連隊ケンタッキー志願歩兵には約 600 名の兵士がいた。スピード S. フライ大佐の第 4 連隊ケンタッキー志願歩兵には約 600 名の兵士がいた。テオフィラス・T・ガラード大佐の第7連隊ケンタッキー志願歩兵約600名。フランク・ウォルフォード大佐の率いる第1連隊ケンタッキー志願騎兵隊には約400名の部隊がおり、第1ケンタッキー砲兵連隊第1砲兵連隊ジョン・M・ヒューイット大尉は約20名だった。ノックスビル、南軍ブリッグ。ジェネラルフェリックス K. ゾリコファーは、ネルソンがさらに「1 日あたり 400 人か 500 人」によって補強されていると知らされた。
多くの人は、南軍がノックスビルとナッシュビルから2列前進し、ケンタッキー州の分離主義者と合流して「フランクフォートを占領し、ルイビルを占領し、州を合衆国から追い出す」と信じていた。この脅迫により、ギャレット・デイヴィスはキャンプ・ディック・ロビンソンを「たとえそれが内戦の原因であっても、排除してはならない」と言った。インディアナ州知事のオリバー P. モートンは、「ケンタッキー州を革命へと駆り立てる陰謀は完全である.. . ケンタッキー州を今失ったら、神が助けてくれる」ことを恐れた。 9月3日、南軍がケンタッキー州西部に移動してコロンバスを占領したとき、ケンタッキー州における中立のふりはすべて終わった。ケンタッキー州議会は即座にマゴフィン知事に「侵略者を追放し、追い出すために州の軍事力を要求する」よう求めた。

指揮の変更
ブリッグ。ロバート・アンダーソン将軍は以前、ネルソン中尉を正規の陸軍士官に交代させる許可を得ていた。ジェネラルジョージ H. トーマスがキャンプディックロビンソンで指揮を執った。ネルソンは志願兵の准将に任命され、別の旅団を編成し、ケンタッキー州東部からレキシントンに向かう南軍の侵攻を阻止するよう命じられた。9月19日、ブリッグの下の南軍。ジェネラルフェリックスゾリコファーはケンタッキー州バーバービルを占領し、リッチモンドとレキシントンに対する意図的な前進のための作戦基地にしました。10日後、リンカーン大統領はインディアナ州のモートン知事に宛てて、「ゾリコファーがカンバーランド・ギャップを離れたことを望んでいる」との手紙を書いた。ルイビルに移動するという彼の意図よりも、彼に。」
バーバービルには約 6，000 人から 8，000 人の南軍がおり、リンカーンは 10 月 5 日頃に「バージニアとテネシーを結ぶ鉄道上の地点を占領し、カンバーランドギャップの近くで確保する」運動を行うことを望んでいるという覚書を作成した。トーマスは 9，000 人の軍隊を持っており、敵が荒野の道を北上するのを防ぐために、以前にネルソンによって集められた部隊にクラブオーチャードを越えて東のロックキャッスルヒルズに入るよう命じた。10月21日、北軍の志願兵はキャンプ・ワイルドキャットの戦いで南軍を破った。 11 月末、トーマスはサマセットの近くでゾリコファーを追跡し、キャンプディックロビンソンは1862 年 1 月 19 日のミルスプリングスの戦いに参加した新しい軍隊の受け入れエリアとして機能し続けた。オハイオ軍はテネシー州中部に進軍し、2 月下旬にナッシュビルを占領する。

第二段階
1862 年 8 月、南軍のエドマンド・カービー・スミス少将が 12，000 名の軍隊を率いてケンタッキー州に入り、リッチモンドとレキシントンに向かった。カービー・スミスは9月27日にガラード郡ホームガードの解散を命じ、ブラクストン・ブラッグ少将はダンビルにある南軍の補給所を「可能な限り迅速にブライアンツビルとキャンプ・ディック・ロビンソンに移すよう指示し、そこですべての物資は将来そこに移される」集中する。」ブラッグはその後、「キャンプ・ブレッキンリッジとして知られるディック・ロビンソン旧キャンプ場またはその近くに、新しい軍隊のための訓練キャンプ」を設立するよう命じた。新兵はブライアンツビルで編成され、武器と弾薬を彼らに発行する準備ができていたサイモン・ボリバル・バックナーに報告することになっていました。約 10 日後、ブラッグは血なまぐさいペリービルの戦いでオハイオ軍が自分より数が多いことを発見し、ケンタッキー州から撤退することを選んだ。10月13日、彼の部隊はキャンプ・ブレッキンリッジを出発した。 3 日後、第 3 連隊オハイオ志願騎兵隊がキャンプディックロビンソンに到着し、南軍が放棄した店を担当する WA ホスキンズ大佐を見つけた。 1863年の早春、長らく放置されていた東テネシー遠征を実施する計画により、アンブローズ・E・バーンサイド少将が新たに改革されたオハイオ軍の指揮官になった。これらの部隊は8月12日にキャンプ・ネルソンを出発し、9日後、「ガラード郡でこれまでに集結した最大のコンコース」で、キャンプ・ディック・ロビンソンの元の本部本拠地の裏にウィリアム・”ブル”・ネルソンの再埋葬が見られた。

南北戦争後
リチャード M.ロビンソン農場の政府リースは 1865 年 6 月 1 日に終了した。 4. 2 年後、ケンタッキー州では連邦政府の政策に怒りを覚えた市民が旗竿を切り倒しました。ロビンソン大佐が 1862 年から 1865 年まで自宅と土地を使用するために支払うべき金銭は未払いのままであり、彼はこの事件の直後に請求を提出した。1869 年 6 月、彼は 51 歳で破産しました。この主張は認められず、議会委員会は彼の未亡人であるマーガレット P. ロビンソンに家賃として 7，420 ドルを支払うよう勧告しました。補給官は残りの主張を否定し、1870 年 7 月 15 日に5，878.30 ドルの支払いを承認する共同決議を行った。彼女の兄弟であるウィリアム・ネルソン少将の遺骨は、メイズビル墓地の家族の区画に移されました。マーガレット P. ロビンソンは 1884 年に農場の一部を売却し、11 年後にリンハドソンが家と 335 エーカーを売却しました。1905 年、ハドソンはキャンプディックロビンソンに関連する最後の土地区画を売却しました。その前年、マーガレット P. ロビンソンは、アラバマ州タスカンビアで軍隊の宿舎、牛の放牧、および軍隊に供給された 980 ブッシェルの塩に対して 1，030.15 ドルの払い戻しを求めて米国政府を訴えていました。1906 年後半、裁判所は 227 ドルが「妥当な」金額であると判断しました。

現在
1990 年、国家歴史登録財はロビンソン邸をガラード郡のリストに追加した。その後、新しい所有者がレンガのファサードを追加したため、建物は登記簿から削除されました。土地の元の外観は、国道 27 号線沿いの道路開発の結果として損なわれ、新しい標識を設定する作業が行われました。

参考文献
^ 「国家登録情報システム」 . 国家歴史登録財。国立公園局。2010 年 7 月 9 日。
^ ジョン R. マクブライド、南北戦争の 4 年間における第 33 インディアナ退役軍人志願歩兵の歴史(Wm. R. バーフォード: インディアナポリス、1900 年)、32-24 ^ ニューヨーク・タイムズ、1864 年 10 月 3 日。
^ ダニエル D. プラット上院議員、請求委員会、ケンタッキー州のマーガレット P. ロビンソンの救済、米国シリアルセット 1409、巻。1 (S. Report No. 130， 41st Cong.， 2nd sess. (1870): 1-6. ^ Louisville Journal、5 月 17 日 (引用) 1861 年 6 月 7 日。Thomas Speed、 The Union Cause in Kentucky 1860–1865 (G. Putnam and Sons: New York， 1907)， 109; ダニエル・スティーブンソン、「ジェネラル・ネルソン、ケンタッキー、リンカーン銃」、アメリカ歴史誌10 (1883 年 8月）、127-28。
^ Rev. Roger J. Bartman， “Joseph Holt and Kentucky in the Civil War”， Filson Club History Quarterly 40 (April 1966)， 117. ^ ナショナルトリビューン、1883 年 3 月 15 日。
^ ジェイコブ・W・シュッカーズ、サーモン・ポートランド・チェイスの生涯と公共サービス(ニューヨーク、1874年)、427-28. ^ 米国陸軍省、反乱の戦争: 連合軍と南軍の公式記録の編集、シリーズ 1、2、3。70 巻。128 連載 (ワシントン: 1880–1901)、シリーズ 1、4: 251-53、以下、 ORシリーズ、巻 (部分)、およびページとして引用。国立公文書記録管理局、レコードグループ 94、1861 ～ 1871 年に送受信された手紙、トーマス E. ブラムレット (720B) ^ E. タラント軍曹、最初のケンタッキー騎兵隊のワイルドライダー(ルイビル: RH カロザーズ、1894 年)、9. ^ Pratt， S. Report No. 130， 1-6. これは、ロビンソンが 3，200 エーカーを所有していたという誤った印象を修正します。
^ またはシリーズ 1、16 (1)、433 ^ 「2 つの有名な南北戦争募集キャンプ: キャンプディックロビンソンとキャンプネルソンの考察」、ケンタッキーエクスプローラー（2000 年 3月）、60-63。Susan Lyons Hughes， Camp Dick Robinson Holding Kentucky for the Union in 1861. (Frankfort: Kentucky Historical Society， 1990)， 2-3; Lancaster Woman’s Club， Patches of Garrard County (Lancaster， Private Printing， 1974)， 275; ジョン・E・クレバー編ルイビル百科事典(レキシントン: ケンタッキー大学出版局、2000 年)、941。
^ ウィリアム・C・グッドー、 1861年のケンタッキー・ユニオニスト: ウィリアム・カシアス・グッドローの演説…オハイオ州シンシナティの元陸軍および海軍士官協会の前で読まれた. 4 月 1 日(シンシナティ: PG トンプソン、1884 年)、15。
^ 新国家のための立法の一世紀: 米国議会の文書と討論、1774–1875議会グローブ、上院、第 37 回議会、第 1 セッション < http://memory.loc.gov/cgi-bin/ampage?collId=llcg&fileName= 057/llcg057.db&recNum=475 >コングレッショナルグローブ、1861 年 8 月 6 日、458 ページ。またはシリーズ 1、4: 381 (残りの引用); タラント、ワイルドライダーズ、13-18。
^ “Louisville Journal”、1861 年 8 月 11 日 (引用); Covington Journal、1861 年 8 月 17 日 (引用). ^ ウィリアム・ネルソンからジョン J. クリッテンデンへ、1861 年 8 月 16 日、ジョン J. クリッテンデンペーパーズ、原稿部門、米国議会図書館、ワシントン DC ^ またはシリーズ 1、52 (1)、186。
^ William H. Perrin， JH Battle， and GC Kniffin， eds. Kentucky: A History of the State (1887 年。再版、Southern Historical Press、1979 年)、368。
^ Stevenson， “Lincoln Guns,” 137. ^ ジョン・ニーヴン編。The Salmon P. Chase Papers、5 巻。(Akron: Kent State University Press、1993) 3: 85-86、88-89 (引用)。
^ 「2 つの有名な南北戦争募集キャンプ」、ケンタッキーエクスプローラー、60-63 (引用). ^ Perrin， Kentucky: A History of the State ， 362-63， 373 (引用); Kleber、ケンタッキー百科事典、158。Thomas B. Van Horne， History of the Army of the Army of the Cumberland: Its Organization， Campaigns， Battles， Written at the Request of General George H. Thomas (1875. Reprint， New York: Smithmark， 1996) 4; ニューヨークタイムズ、1861 年 8 月 28 日 ^ ニューヨーク・タイムズ、1862 年 9 月 1 日 (引用)。またはシリーズ 1、4: 255-56。
^ Covington Journal、1861 年 8 月 31 日 (引用). ^ Military Historical Society of Massachusetts， Campaigns in Kentucky and Tennessee， including the Battle of Chickamauga， 1862–1864: Papers of the Military Historical Society of Massachusetts (Boston: Military Historical Society of Massachusetts， 1908) 7:246 (引用). ^ Kentucky General Assembly， Journal of the Senate of the Commonwealth of Kentucky (Frankfort: John B. Major， 1861)， 80 (引用). ^ ジョン・G・ニコライ、ジョン・ヘイ編、エイブラハム・リンカーン、コンプリート・ワークス、コンプリシング・ヒズ・スピーチ、レター、ステート・ペーパー、およびその他の著作2巻。(Century Co.: New York， 1894)， 2: 83 (引用). ^ Nicolay， Abraham Lincoln， Complete Works ， 2:83 (引用); ケンタッキー州ペリン：州の歴史、373。
^ Frederick W. Keil， Thirty-Fifth Ohio: A Narrative of Service from August， 1861 to 1864 (Archer， Housh & Co. Printers: Fort Wayne， Indiana: 1894)， 25. ^ またはシリーズ 1， 16， (2)， 815， 883 (「転送」)， 887 (「キャンプブレッキンリッジ」)， 52 (2)， 367. ^ ウィリアム・C・デイビス、メレディス・L・スウェンター編。Bluegrass Confederate: The Headquarters Diary of Edward O. Guerrant (ルイジアナ大学出版局: Baton Rouge， 1999)， 159-60 ^ トーマス・クロフト、編纂者、 1861年から1865年までの連邦維持戦争における第3オハイオ退役軍人志願騎兵隊の奉仕の歴史(ストーンマン・プレス: トレド、1910年). ^ Eliza A Herring， “The Hoskins of Kentucky,” Register of the Kentucky Historical Society ， 15 (May 1917)， 11 (quotation). ^ Pratt， S. Report No. 130. ^ (レキシントン) “Kentucky Statesman”、1867 年 6 月 28 日。
^ 新国家のための立法の一世紀: 米国議会の文書と討論、1774–1875、法規、第 41 回議会、第 2 議会。(1870) マーガレット P. ロビンソンの救済のための共同決議、No. 141、1870 年 7 月 15 日、673 ページ、< http://memory.loc.gov/cgi-bin/ampage?collId=llsl&fileName=016/llsl016 .db&recNum=708 >. William O. Bradley ， Stories and Speeches of William O. Bradley: with a biographical sketch by MH Thatcher (Lexington: Transylvania Printing， 1916)， 3. ^ 「2 つの有名な南北戦争キャンプ: キャンプディックロビンソンとキャンプネルソンを見て」、ケンタッキーエクスプローラー). 「Clippings and Paragraphs of Current History」、ケンタッキー歴史協会登録簿、3 (1905 年 1月）、80。米国議会シリアルセット、第 59 回議会、第 2 セッション、1906 年 12 月 3 日 – 1907 年 3 月 4 日、問題 5070、上院文書 No. 120 (ワシントン、1907 年)、3: 63。
^エドワーズ、ブレンダ（2013 年 6 月 13 日)。「ガラードのキャンプ・ディックに奉納される南北戦争マーカー」 . アドボケイトメッセンジャー。2016年 3 月 14 日閲覧。
の基礎となったのは、第 5 章「復讐を伴う中立性」: 49-62 です。ドナルド・A・クラーク。名高い「ブル」ネルソン：殺害された南北戦争の将軍。イリノイ州カーボンデール: 南イリノイ大学出版局、2011 年。
ISBN 978-0-8093-3011-9

外部リンク
ハーパーズウィークリー、1862 年 11 月 1 日
Louisville Courier-Journal 1895 の Camp Dick Robinson に関する記事 2008 年 7 月 20 日、Wayback Machineにアーカイブ
座標：北緯37度41分22秒西経 84度39分33秒 / 北緯37.68944度西経84.65917度 / 37.68944; -84.65917