Cantonal_rebellion
カントン反乱はでしたcantonalistの間に起こった暴動最初のスペイン共和国1873年7月と1月1874年の間で、その主人公だった制憲を待たずにボトムアップから、直ちに連邦共和国を確立したかった「妥協」連邦共和党、コルテスが起草し、共和国の行政府の社長が擁護として、新しい連邦憲法を承認するフランシスコ・パイY Margall、Proudhonian Mutualistは「中道」との「中等度」部門でサポートされている連邦民主共和党。
州の反乱
日にち
1873年7月12日-1874年1月3日
位置
アンダルシア、バレンシア、ムルシアおよびスペインの他の地域
結果
共和党政府の勝利
交戦者
カルタヘナ州の カントナリスモ反乱軍 スペイン共和国
司令官と指導者
フアン・コントレラス・イ・ロマン アントニオ・ガルベス・アルセ
アルセニオマルティネスカンポスマヌエルパヴィア
バレンシア州の連邦盾、1873年
パイY Margallはによると、プルードンの作品の主な翻訳者だったジョージ・ウッドコックこれらの翻訳は、スペインの発展に深遠なと永続的な効果持っていた」アナキズムをパイで解釈として、1870年後、しかし、その時までにProudhonianアイデア、すでに多くを提供します1860年代初頭に生まれた連邦運動のインスピレーションの1つです。」ブリタニカ百科事典によれば、「1873年のスペイン革命の間に、ピイマルガルは、プルードニアの路線に地方分権化された、または「カントナリスモ」の政治システムを確立しようとした。」
反乱は1873年7月12日にカルタヘナ州で始まりました – 3日前に国際労働者協会（AIT）のスペイン支部の主導でアルコイ 石油革命が勃発しました–翌日、バレンシア、ムルシア、アンダルシアの各地域を通過します。これらの地域では、カントンが形成され、その連邦がスペイン連邦共和国の拠点を構成します。カントン運動の基礎となった政治理論は、フランセスク・ピイ・マーガルの「パクティスト」連邦主義であり、その政府に対して「非妥協的な」連邦共和党員が（逆説的に）反対した。ピイマルガル政府の政策が反乱を終わらせるために説得と抑圧を組み合わせることができなかったとき、「穏健な」ニコラスサルメロンが議長を務めた彼に取って代わった政府は、アルセニオマルティネスカンポス将軍とマヌエルパヴィア将軍が率いる軍隊を雇うことを躊躇しませんでした。反乱を鎮圧する政策は、コルテスの会期を中断した後、反乱の最後の拠点であるカルタヘナの包囲を開始した、同じく「穏健な」エミリオ・カステラーの次の政府を強調した。カルタヘナは、連邦共和国がセラーノの独裁政権に取って代わったパヴィアのクーデターから1週間後の、1月12日まで政府の手に渡ることはありませんでした。
カントンの反乱は共和国政府によって「分離主義者」運動と見なされていたが、現在の歴史学は、反乱がスペインの統一を破ることを望まずに、国家の構造を改革しようとしただけであることを強調している。
コンテンツ
1 バックグラウンド
1.1 共和国の布告 1.2 連邦共和国の布告 1.3 フィゲラスとピイマルガルの連邦政府に対する「非移民」の反対
2 カントンの反乱の始まりとピとマーガルの辞任
2.1 「Intransigents」はコルテスを放棄します 2.2 カルタヘナ州の布告 2.3 ピイマーガル政権の対応
3 ニコラス・サルメロン政権と州運動の弾圧
3.1 スペイン連邦の臨時政府の形成 3.2 反乱の拡大と激化 3.3 カルタヘナ州の海上および陸上遠征 3.43.4 カントン運動の抑圧
4 反乱の最後の拠点、カルタヘナ州
4.1 エミリオ・カステラル政府によるカルタヘナの包囲 4.2 パヴィアのクーデター後のカルタヘナの降伏
5 抑圧
6 カントンのリスト
7 反乱におけるインターナショナルの役割
8 も参照してください
9 参考文献
10 参考文献
11 外部リンク
バックグラウンド
共和国の布告
1873年2月11日で、その日の退位後アマデオI、国会は32に対して258票で共和国するスペインを宣言しますが、将来的に意思決定を延期、単一のまたは連邦としてそれを定義せずに憲法裁判所。
第一共和国の行政機関の初代大統領、エスタニスラオ・フィゲラスの肖像 その同じ日、自称国会は連邦共和国の エスタニスラオフィゲラスを共和国大統領に任命した。彼の政府は、共和国の宣言を新しい革命として理解していた連邦共和制者自身によって変更されていた秩序を再確立する必要がありました。連邦共和党は多くの場所で権力を掌握し、フィゲラス政権は急進党の元君主主義者との連立政権であったため、フィゲラス政権を認めない「革命的軍事政権」を結成し、「マドリッド共和党」を生ぬるい。アンダルシアの多くの村では、共和国は土地の分布と非常によく似ていたため、農民は町で最も重要な農場をすぐに区画化するように要求しました…その一部は没収前に共同財産の一部を形成していました。ほぼすべての場所で、共和国はまた、嫌われているクインタ（若者への強制兵役）の廃止を認めた。
秩序を回復する任務を担ったのは、フランセスク・ピイ・マーガル内務大臣であり、逆説的に、ボトムアップからの「パクティスト」連邦主義の主な擁護者であり、これは軍事政権が実践していた。パイは、「彼自身の支持者の意向に反してさえ合法性を尊重するという彼のコミットメントの明確な証拠」で、武装した共和党員と古いものを維持したが、軍事政権の解散と強制的に停止された自治体の交代を達成した。君主制民兵。
風刺雑誌LaFlaca（1873年3月3日）からの、単一共和国を擁護する過激派と連邦を擁護する連邦共和党員との間の闘争についての漫画
。また、「一過性」と「非一過性」の連邦共和党の間の闘争についても
ピイマーガルはまた、「非妥協的な」連邦共和党員が支配するバルセロナ州議会議員による「カタロニア国家」の宣言に2度対処する必要がありました。最初に、マドリッドでの共和国の布告の翌日の2月12日、ピイマーガルはマドリッドから送られた電報で彼らをあきらめるように説得しました。2回目は3月8日に行われ、マドリッドでクーデターの企てが行われたとき、過激派は、構成裁判所の召集を阻止することにより、共和国が連邦を宣言することを阻止しようとしていました。今回は、ピイマーガルの電報だけでは不十分でした。4日後の3月12日、エスタニスラオフィゲラス自身がバルセロナに行き、州政府に独立宣言の撤回を要請する必要がありました。
4月23日、急進党による3回目のクーデター未遂が行われ、構成裁判所の召集を麻痺させようとした。「非妥協的な」共和党員とマスコミは、構成裁判所が召集されるのを待たずに連邦共和国を宣言するよう政府に圧力をかけたが、政府は法律を順守した。Pi y Margallは、次のような数百の電報を受け取りました。
自治体や地域の意志を奉献するように自分を制限して連盟はボトムアップで作られ、コルテスの仕事ではなく、国家の仕事になります
連邦共和国の布告
5月には、構成裁判所の選挙が行われました。残りの政党が撤退したため、連邦民主主義共和党は圧倒的な勝利を収めました。しかし、実際にはコルテスの連邦共和国の代理人が3つのグループに分けられていたため、この状況は誤解を招くものでした。
約60人の議員を擁する「非移民」が下院の左側を形成し、裁判所は連邦共和国を下から上へ、地方自治体から州へ、そしてこれらから連邦レベルへと構築することを提唱しました。彼らはまた、プロレタリアートの生活条件を改善する社会改革の導入を擁護した。連邦共和党のこの部門には明確な指導者がいませんでしたが、彼らはホセマリアオレンセを彼らの「総主教」として認めました。彼と並んで、ニコラス・エステヴァネス、フランシスコ・ディアス・キンテロ、将軍フアン・コントレラスとブラス・ピエラド、作家のロケ・バルシアとマヌエル・フェルナンデス・エレーロがいました。彼らが好んだモデルはスイスのモデルでした。
ピ・イ・マーガル率いる「中道政治家」は、目的は連邦共和国を建設することであるという「中道政治家」に同意したが、彼らは最初に連邦憲法を起草し、次にカントンの形成に進むというトップダウンでそれを望んでいた。 。この部門の議員の数はそれほど多くはなく、多くの場合、彼らは「非妥協者」の提案を支持したものの、投票で分けて行動しました。彼らは米国で使用されているモデルを支持しました。
「穏健派」は商工会議所の権利を構成し、エミリオ・カステラルとニコラス・サルメロンが率い、すべての自由な選択肢に対応する民主共和国の形成を擁護しました。彼らは、コルテスを革命的な権力に変えるという「非妥協的な」提案を拒否し、コルテスの優先事項は新しい憲法を承認することであるという「中道政治家」に同意した。彼らは商工会議所の最大のグループを構成しましたが、過激派や立憲主義者との調停に賛成したカステラルの信者と、共和党は「古い」共和党員の同盟。彼らの好んだモデルはフランスのモデルでした。
この部門にもかかわらず、彼らは6月8日、制憲裁判所はベテランの「妥協」共和党の大統領の下で開かれた一週間後に連邦民主共和国を宣言全く問題ありませんでしたホセ・マリア・オレンセ2に対して218票では、。
フィゲラスとピイマルガルの連邦政府に対する「非移民」の反対
次に構成裁判所が会合するとすぐに、エスタニスラオフィゲラスは彼の権力を商工会議所に戻し、ピイマーガルが彼の後任に任命されることを提案しましたが、非妥協者はこれに反対し、ピに権力を握る試みをあきらめさせました。その後、フィゲラスは、「非妥協的な」将軍フアン・コントレラスとブラス・ピエラッドが、政府とコルテスの外で連邦共和国を「下から」開始するためのクーデターを準備していることを知りました。6月10日、妻の死によりすでに深刻な鬱病に苦しんでいたフィゲラスはフランスに逃亡した。
クーデターの企ては翌日、「非移民」によって扇動された連邦共和党員の集団がマドリッドのスペイン下院の建物を取り囲み、コントレラス将軍が共和国の志願兵の民兵を指揮したときに起こった。戦争省。「穏健な」エミリオ・カステラルとニコラス・サルメロンは、ピとマーガルが共和党内で最も権威のある指導者であったため、行政権の空席の大統領を占めることを提案した。「カステラルとサルメロンは、彼らにイデオロギーの基盤と組織を与えた非妥協者の近くにいるピイマーガルが、調停内閣を通じて残された議会を支配し、満足させることができると信じていました。」最後に、「非妥協者」は提案を受け入れたが、ピイマーガルを主宰するのは政府のメンバーを選出したのは裁判所であるという条件の下であった。
共和国の行政権の第二大統領であるフランセスク・ピ・イ・マーガルの肖像 コルテスにパイY Margallが提示する政府のプログラムが終了する必要性に基づいた第三カルリスタ戦争を、別の教会と国家は、奴隷制度を廃止し、働く女性や子供の賛成で改革を渡します。没収を修正する法律による共同財産の人々への返還も含まれていたが、法律は承認されなかった。国勢調査の支払いと引き換えに土地をテナントに譲渡することを目的とした別の目的も、コルテスによって拒否されました。可決されたのは、「家賃と年金を償還する」という規則を定めた法律でした。最後に、プログラムには、優先事項として、連邦共和国の新憲法の起草と承認が含まれていました。
すぐに、Pi y Margall政府は、「タバコの廃止、宝くじ、訴訟費用、および消費税は、1870年に資源不足のために置き換えられました。」「非妥協的な」大臣によって行われた封鎖作業のために政府の非効率性は、行政権の大統領に彼らの大臣を自由に任命し解任する権限を与えるという提案につながった。その承認により、Piは非妥協的な大臣を「穏健」部門の他の大臣に置き換えることができ、したがって、ピマルガリアの「中道政治」とカステラルおよびサルメロンの「穏健」の間に連立政権が生まれます。「非妥協者」の反応は、裁判所を条約に転換することを要求することであり、そこから、行政権を保持する公衆衛生委員会が発足し、政府を支持する大多数の議員によって拒否された提案でした。その後、6月27日、「非妥協者」は政府に対して非難の投票を提出しました。これには、大統領のPi yMargallを彼らの階級に引き継ぐという逆説的な要求が含まれていました。危機は翌日、「穏健派」が政府に参入し、ピマルガリア人の存在感を強めることで、「非妥協者」が恐れていたように解決されました。新政権のプログラムは「秩序と進歩」をモットーにまとめられた。
6月30日、ピイマーガルは、バスク地方とカタルーニャに限定されていたものの、カルリスタ戦争を終わらせるための並外れた権力をコルテスに求めました。政府はそれがカルロス主義者にのみ適用され、連邦共和党員には適用されないことを彼らに保証したが、彼らはそれを「専制政治」と「民主主義の喪失」の賦課として理解したので、「非妥協者」は提案に悪意を持って反対した。提案がコルテスによって承認されると、政府はマニフェストを発表しました。このマニフェストでは、受け取った並外れた権力を正当化した後、「国はすべての子供たちの犠牲を要求しているため、クイントと予備軍の徴兵を発表しました。、そして彼の力を最大限に発揮しない人は、リベラルでもスペイン語でもありません»。
カントンの反乱の始まりとピとマーガルの辞任
「Intransigents」はコルテスを放棄します
ピイマーガル政府の「秩序と進歩」政策に対する「非妥協的な」対応は、個人の権利の保証を制限するマドリッドの市民知事によって動機付けられて、7月1日にコルテスを去ることでした。彼らは7月2日に公表したマニフェストで、「共和党がそのたゆまぬ宣伝で支えてきた改革を直ちに提起する」という決意を示した。
これとは別に、共和国政府と大多数は最後の決意で致命的な行進に乗り出し、私たちの宣伝の建物を一撃で破壊し、自由と正義の旗を破りました。その名前で私たちは多くの反応と戦ってきました。たとえ彼らが正直であったとしても、確かに、盲目で、動揺し、そして自由主義的であるというプレゼンス提案で制裁することは、改革派センターにふさわしくありませんでした。
副ナバレテだけがコルテスに残り、その同じ日に、ピイマーガル政府がエネルギー不足であり、連邦共和国の敵に対して妥協し、さらには挫折したと非難し、撤退の理由を説明した。ピイマーガルは同じセッションで次のように答えました：
ナバレテ氏と彼の侍者が主張するのは、政府は革命的な政府であるべきだったということです。共和国がボトムアップから来ていたとしたら、カントンは設立されたでしょうが、その期間は長く、骨の折れるものであり、紛争に満ちていたでしょう。一方、現在、構成裁判所を通じて、私たちは連邦共和国を、大きな混乱もなく、騒音もなく、血もなくもたらします。
コルテスの放棄後、「非移民」はカントンの即時かつ直接的な形成を促し、カントンの反乱を開始した。彼らはそれを主導するためにマドリッドに公衆衛生委員会を結成しましたが、「それぞれの都市の状況の所有者となった地元の連邦共和党員の主導権が勝ちました」。マラガのように地方自治体が暴動を主導した事件もあったが、そのほとんどが革命的な軍事政権を形成した。コルテスの撤退から2週間後、ムルシア、バレンシア、アンダルシアで反乱が起こった。
反乱の組織的中心はなく、各カントンは独自の宣言を行ったが、反政府勢力は「論理的な地方の特殊性を超えて」同じ目的を追求した。消費、タバコ、塩に対する不人気な税金）、教会の財産の世俗化、労働力以外に何の利益もなかった大量の処分者に有利な社会改革、すべての政治犯罪の許し、正規軍の解散、民兵によるその置き換え、および人気のある性質の統治機関としての公衆衛生委員会および委員会の創設»。
7月18日、カルタヘナや他の都市で反乱が始まると、マドリッド公衆衛生委員会は次のように命じました。
連邦党が必要な力を持っているすべての点で、国民の本質的な主権の代表として公衆衛生委員会が形成されていること。これらの革命委員会の権限の下で、地方自治体、州および州の行政および経済的自治が宣言され、これは裁判官、市庁舎、議員または議会、知事、大規模な州議会および経済および管理エージェント。これらの委員会は、これまでのように人々がだまされるのを防ぐために、連邦協定を制定してから15日後まで解散しないこと。
8月22日、マラガ州とカルタヘナ州のみが稼働していたとき、「非妥協的な」副カジュアルデロがコルテスに介入し、蜂起は違法で扇動的ではなく、真の実践の結果であったと説明しました。連邦政府の理想、ボトムアップから。連邦を正当化するのはカントンであり、その逆ではないこと：
そして、この商工会議所は、政府の形態が連邦共和国であると宣言した後、私の意見では、私の原則に従って…、中央の権力を選出する以外の権力を持っていませんが、カントンと干渉することはありません地方自治体は、自治権が認められれば、個人の権利を制限することもありません。私の意見では、彼らの主権の範囲内で設立される権利を持っていたカントンは、彼ら自身がそれを持っているので、中央同盟国からの許可なしにそれを行うことができました。人々ですが、それどころか、カントンは中央同盟国に命を与えるものです。これがあなたが信じていることと私たちが信じていることの違いです。中央同盟国がカントンの代表団から生まれたのなら、なぜあなたは代表団が代表団に権力を与えるものになりたいのですか？さて、私は、カントン運動は決して…あなたが想像したように、破滅、死、荒廃の運動ではなかったと思いますが、あなたが宣言した非常に連邦共和国の自然な結果である運動です。
カルタヘナ州の布告
カルタヘナ州
1873年にカルタヘナで発行された新聞ElCantónMurcianoのヘッダー 裁判所の放棄後、ロケ・バルシアの大統領の下でマドリードに設立された公衆衛生委員会は、カルタヘナへの移動を考えました。カルタヘナを海と陸の両方で無敵にした砲兵の城。» 公衆衛生委員会は、カルタヘナ、バレンシア、バルセロナ、セビリア、ムルシアを反乱させることに着手したフアン・コントレラス将軍が議長を務める戦争委員会を構成した。
暴動は7月12日の朝5時にカルタヘナで始まり、マドリッドの委員会であるマヌエル・カルセレス・サバターとの連絡の主導で1時間前に設立された「革命的公的救済ジュンタ」の指示に従いました。蜂起の合図は、大砲を発射したガレラス城によって発せられ、志願兵の駐屯軍を救援しようとしていたアフリカ連隊が引退したことを警告した。他のバージョンのイベントによると、大砲の射撃は、防御が行われたことをフリゲート艦アルマンサに示すために以前に合意された信号でした。
オスマン帝国の旗、
ガレラス城に掲げられてい
ます。三日月と星は血で赤く染められ、州の赤旗を形成しました
砦の駐屯地の長である郵便配達員のサエスは、「赤旗を持っていないにもかかわらず、赤旗を掲げたいと熱望して、三日月が見えないと信じてトルコの旗を掲げたが、海軍司令官はそれを見て大臣に伝えた。海軍の[電報を読んだ：ガレラスの城はトルコの旗を掲げた]。大義の威信を見守っているボランティアは、かみそりの先で静脈を開き、三日月を血で染め、旗を取り替えた。赤いカントンの旗を持つトルコの」。
同時に、7月12日午前5時、カルセレスを担当するボランティアのグループが市庁舎に侵入し、1階に「革命的公共救済ジュンタ」を設置し、他のグループが市壁の門を占領した。市長からの通知を受けて、翌日、ムルシア・アントニオ・アルタディルの市民知事が、アントネテとして知られるムルシア連邦副アントニオ・ガルベス・アルセを伴ってカルタヘナに到着しました。反乱軍が市を支配していることを評価した後、知事は市議会に辞任するよう助言した。これは「州知事の立会いのもとで」行った。その直後、ジュンタは市庁舎に赤旗を掲げ、ムルシアン州を宣言し、陸軍、民兵、海軍の総司令官アントネテ・ガルベスを任命した。同日の午後に公表されたマニフェストでは、「この町の大多数の共和党員の意志によって」構成された「公的救済ジュンタ」は、連邦共和国の防衛行為としてのムルシア方言の宣言を正当化した。 。その後、アントニオ・ガルベスとマドリッドから移住した戦争委員会のフアン・コントレラス将軍の指揮下で、州軍は死傷者を出すことなく海軍基地の軍艦を押収した。
アントニオ・ガルベス・アルセ、
アントネテ
州知事は、共和国のボランティアも市民警備隊もムルシアを放棄するという彼の命令に従わなかったと、フランセスク・ピイ・マーガル行政権力の大統領に電報を送りました。彼がマドリッドに行ったとき、彼は首都から20キロ離れたアルグアサス駅で武装勢力に止められました。このようにして、7月15日の朝、ムルシアの「革命的ジュンタ」が設立され、副ジェロニモ・ポベダが議長を務め、市庁舎、そしてジュンタの本拠地となった大司教の宮殿で赤旗を掲げました。彼が公表した宣言の中で、ムルシアの「革命的純太」は彼がとった最初の措置（「すべての政治犯への恩赦」、「教会資産の差し押さえ」、「財産の再分配」など）を提示し、その構成の理由：
ムルシアノス：連邦でこの地域を決定的に構成することにおける政府の遅れ、およびこの地域の軍事的地位への不満を持った上司の任命は、共和党員にムルシアカントンを宣言することを余儀なくさせました。長い間混乱していた平和を家族に戻すことを望んで、私たちは次の声明を出します。私たちは構成裁判所の主権を認識し、それを遵守し、私たちの態度は彼らの合意の1つだけの実行であると宣言します。私たちは、国が私たちを呼ぶ闘争を受け入れ、反乱や無秩序の動きに反対し、常に自由と国に有害です。
マニフェストの中で、ムルシアの革命的なジュンタは、「人々の革命的なジュンタは、連邦制度に従って地方自治体を組織する」ことを確立し、また、彼らが「ムルシアのカントン»と「近隣の州との関係を確立する」別のカントン。どちらも「コントレラス将軍と市民アントニオ・ガルベスの命令の下で」、ムルシアのジュンタのカルタヘナの従属をムルシアーノ州の方向に暗黙のうちに確立し、それが確立されました。
7月15日、フアン・コントレラス将軍はマニフェストを公表し、連邦カントンの叫びに腕を上げたばかりだと伝えました。そして、彼を支援する部隊、特に海軍を誇示し、「中央集権主義」部隊の首長と将校に、ピイマーガル政府と議会に忠実であり続ける者たちに、「どちらに対しても発砲しないように」と呼びかけた。人々も、武装した兄弟たちに対しても。」彼はまたそれを約束した：
人々が彼らの夢の連盟を得るまで、私は私の剣を覆いません。私たちの行動は、自由でなければならない人々を助けることです
ピイマーガル政権の対応
風刺的な新聞のCharicature
ラFlacaした
パイのy Margallが異なる地域の衣装に身を包ん連邦子どもの数字によってオーバーフローし描かれています。
ピイ・マーガルは、「非移民」が行っていたのは、彼自身の「パクティスト」連邦主義理論をボトムアップで実践していることを認めたが、とにかく反乱を非難した。彼は、理論は「武力革命による」権力の占領を意図したものであり、「合法かつ平和的な方法で議会の合意によってもたらされた共和国」を意図したものではないと主張した。
ドンカルロスの支持者がヴァスコンガダス、ナバラ、カタロニアで完全に自由にキャンペーンを行い、求婚者が全国に行動を拡大したため、ピイマーガル政府はカントンの反乱と第三次カルリスタ戦争の継続に圧倒されました。カルロス7世はエステラでライバル政府を形成しましたが、フランスの共謀により彼らは外部からの援助を受けることができました。
ピイマーガル政権のもう一つの紛争の焦点は、7月7日に製紙業界でストライキを起こしてアルコイで始まった石油革命でした。カルモナ、サンフェルナンド、サンルカルデバラメダ、セビリア、マラガなどのアンダルシアの社会的および州の不安がこの紛争に加わった。
それでも、パイY Margallは宣言することを拒否した非常事態彼は連邦憲法の迅速な承認との対話の道がもたらすであろうと、信頼できるので、コルテスの停止を含めて、彼の党の「中等度」部門によって提案されたが理にかなっている反逆者。しかし、7月13日に内務大臣がすべての市民知事に送った電報が示すように、彼は「ムルシア方言」の宣言に気づいた直後に、反政府勢力を抑圧することを躊躇しなかった。カルタヘナでの前日：
その州で精力的に働きます。主に「ボランティア」の力を中心に、利用可能なすべての力で身を包み、全速力で秩序を維持します。マドリッドのすべての司令官は、例外なく、連邦共和国を救うためにコルテスと政府に彼らの支援を提供しました。今日の反乱は、普通選挙の産物である主権議会があり、すべての市民が自由にアイデアを出し、会い、交際することができるため、あらゆる理由がありません。厳格な正義をもって彼らに反対することは可能です。あなたはためらうことなくそして完全な良心で働くことができます
しかし同時に、7月14日の早朝、ピイマーガルはムルシアの市民知事に長文電報を送り、カルタヘナ州の反乱軍に彼らがしていることは連邦共和国を擁護しているのではなく、危険にさらされている：
普通選挙は、すべての権力の合法性を構成します。知られている最も自由な普通選挙の産物である現在のコルテスは、私たちの原則に公然と矛盾したくないので、すべての善良な共和党員が従わなければなりません。裁判所が以前に国の権力の限界を決定することなく連邦州を組織したいのは本当の犯罪です。連邦共和国の実現への道は簡単です。国の利益よりも、おそらく彼らの虚栄心にもっと注意を払っている男性の焦りのために、それを複雑にしないでこれらの観察を増幅して
説得と抑圧を組み合わせてカントンの反乱を終わらせるというピイマーガルの方針は、共和党のリポール将軍に与えられた指示にも見ることができます。 ：
私はあなたの慎重さとあなたの魂の気質の両方を信頼しています。戦争中にアンダルシアに入らないで軍隊はすべての市民の権利を保証し、議会の合意を実施するためだけに結成されたことを人々に理解させて恥ずかしがり屋を安心させ、せっかちな人を和らげます。彼らの永遠の陰謀と頻繁な障害で彼らが共和国を殺していることを彼らに明らかにしなさい。常にあなたの権威を高く保って何よりもまず、説得とアドバイスに訴えます。彼らが十分でないときは、力を込めて反乱軍に倒れることを躊躇しないで議会は今日、主権力です。
7月14日、「中程度の」部門の連邦共和国であるカルタヘナの代理人の提案で、コルテスで討論が行われました。マーガル」は彼が腕を組んだと非難した–「秩序を作るための素晴らしい方法だ！」彼は言った– パイは「政府には弱点がなかった、欠けているのは物質的な手段である」と答えた。翌日、ピイマーガルはコルテスに、州の反乱の継続を阻止するために新憲法について迅速に話し合い、承認するよう要請した。2日後の7月17日、1873年のスペイン憲法草案はエミリオ・カステラーによって書かれましたが、憲法委員会の3人の「非妥協的」メンバーが別の草案を提出しました。この分裂の風潮の中で、ピイマーガルは、商工会議所のすべての部門をグループ化する新しい政府を形成しようとしました。このために彼は信任投票を求めたが、「中程度の」ニコラス・サルメロンが得た119人と比較して、彼は93人の議員の支持しか得られなかった。起こったことは、ピイ・マーガルの説得と抑圧の政策が州の反乱を止めることができなかったので、「中程度の」部門はニコラス・サルメロンに賛成票を投じることによってその支持を撤回したということでした。翌日、ピイマーガルは37日間の任期を終えて辞任した。
彼の辞任の同じ日、7月18日、「非妥協的な」副カサルドゥエロが介入した。彼は、ピ・イ・マーガルがそれまで擁護していた考え、つまり連邦の建設を底から裏切ったこと、そして抑圧を提唱した「中程度の」部門に流されたと非難した。
副パイに何をしましたか？ああ！あなたは彼を失いました、なぜならあなたは彼があなたの原則でそして彼が彼の生涯を通して公言した考えに反対して統治することを望んでいたからです。これらの障害は、国が構成されていないという事実から生まれます。最初に国を建設してから秩序が生まれます。将軍は必要ありません。それは間違いです。悪は共和国が構成されていないという事実に依存しているので、力で秩序を確立したいのは重大な間違いです。これがお互いを区別する大きな違いです。何よりも先に命令を下したいという人もいます。命令は共和党政府と連邦共和国の統合の産物であると私たちは信じています。
辞任してから1か月半後、エミリオ・カステラー新大統領の提案でコルテスが停職になりそうになったとき、ピ・イ・マーガルは当時、連邦建設をトップダウンで擁護した理由を下院に説明した。 、そして彼が常に提唱していたボトムアップからではない：
野党のベンチから、私は勇気を持って、兄弟たちの腕の中にいて、普通選挙によって自由思想が実現できた瞬間から、暴動は正しいことではなくなり、犯罪になったと宣言しました。大臣のベンチから、暴動は犯罪であるだけでなく、自由の体制下で最大の犯罪であると主張しました。他の犯罪は私的利益にのみ影響し、反乱の犯罪は社会と国。これらの告発のいくつかは、連邦共和国はトップダウンからではなくボトムアップから来なければならないと彼らが説いたという事実に起因しています。それは真実です。私はその教義を擁護し、それを支持し、愛撫しました。しかし、国の統一を考え、一瞬でも壊されないことを願って、州がカントンで構成されている間、私は常に中央同盟国の必要性について話しました。私は後でその理論を放棄しました。どうして？私は事件の行進の調停者ではないので、私の党が武力革命によって権力を握るようになるという概念でこの理論を支持したので。革命がボトムアップで行われるのは当然のことだったでしょう。しかし、共和国は、合法かつ平和的な方法で、議会の合意によってもたらされました。私は共和国が政府の一形態として宣言された提案を最初に書いたので、構成裁判所が共和国を定義し組織するようになることを受け入れました。
ニコラス・サルメロン政権と州運動の弾圧
ニコラス・サルメロン・アロンソ、第一共和国の第3代大統領。
賛成119票、反対93票で行政権の大統領に選出されたニコラス・サルメロンは、保守的なグループとの理解に達する必要性と連邦共和国へのゆっくりとした移行を擁護した「中程度の」連邦主義者でした。彼が就任するとすぐに、彼は共和党のリポール将軍（ピイマーガルによって任命された）を、アンダルシアの遠征軍の長である連邦共和国への忠誠心が疑わしいマヌエルパヴィア将軍と交代させた。7月19日、サルメロンがパヴィアと会ってその地位を提供したとき、パヴィア自身によれば、「兵士にカントナリスモに対してライフルを発射させると、秩序は救われた」と述べた。これは指示とは対照的である。 Pi yMargallはRipollに与えました。
スペイン連邦の臨時政府の形成
サルメロンが行政権の大統領に昇進したことで、カントンの反乱が激化した。ピイマーガルが保証したように、「非移民」は彼と一緒に連邦共和国に「上から」到達することさえ不可能だと考えたからである。彼らはスペイン、連邦政治システム「下からの」州暴動のルートを通じて、彼らは最終的には単一の共和国の中央集権政治システムをダウンさせると確立することを決議以前6月8日に宣言されました構成裁判所で。サルメロン政府がカントン軍艦を海賊であると宣言した7月20日の法令は、7月22日に応答を出し、カントナリストはマドリッド政府を裏切り者と宣言した。 7月24日、非妥協的な議員とカルタヘナのジュンタと合意して、彼らはカントン運動に団結と結束を与え、新しいカントンの形成でそれを拡張するための優れた権威として「暫定ディレクトリ」を作成した。暫定取締役会は、フアン・コントレラス、アントニオ・ガルベス、エドアルド・ロメロ・ゲルメスの3人のメンバーで構成されていた。 2日後、暫定理事会は9つの構成要素に拡大され、副議員のホセ・メ・ペレス・ルビオ、アルベルト・アラウス、アルフレド・サウヴァッレ、クォーターバックのフェリックス・フェレール、マドリッドのニコラス・カルボ・グアイティ公衆衛生委員会のメンバーが加わった。そしてついに7月27日、暫定ジュンタは「スペイン連邦の暫定政府」となった。
反乱の拡大と激化
バレンシア連邦カントンの印章。
サルメロン政権の樹立後、カントン運動の拡大が起こり、7月23日までに、暴動はすでにアンダルシアとレバンテの地域、さらにはサラマンカとアビラの州にまで拡大していました。カルロス紛争に加わったとき、これはスペインの32の州が武装していたことを意味した。
7月17日には、戦うために列車で戻っていた「共和国のボランティア」へのオマージュの大規模な行為の間に国際主義でアルコイを、議員。フェリウによってharangued群衆は、「ロングバレンシアカントンを生きる！」と叫びました。翌日、民兵は都市の戦略的地点に配備され、午後11時にバレンシアカントンの宣言はすでに事実でした。7月19日、カントンの「革命的ジュンタ」のメンバーが選出され、美術学校の教授であるペドロバリエントスが議長を務め、カステホン市民知事は電車でアルシラに逃げました。7月22日、バレンシア州の178の町がすでにカントンに加わったとき、ジュンタ大統領はバレンシアの広場でバレンシアのカントンを公式に宣言しました。これは「連邦共和国の広場」と改名されました。その後、武器を持たない28個の民兵大隊がパレードされ、ラマルセイエーズ国歌が演奏されました。演説の中で、「革命的純太」は秩序の維持へのコミットメントを再確認した：
それは、社会革命を起こしたり、経済的利益を脅かしたり、道徳的または宗教的感情を侵害したりすることではありません…私たちは権利と自由を見つけ、何よりも、正当なものは何でも秩序と尊重を確認しようとします。
その前日、7月21日、連邦副フランシスコゴンザレスチェルマはバレンシアを去り、100人のボランティア、2つの警察会社、1つの歩兵を担当してカステリョン州を宣言しました。彼が到着したとき、カステリョン・デ・ラ・プラナ彼は地方協議会を溶解し、カントンを宣言したが、中に何が起こったのかとは異なり、バレンシア州の町カステリョン県は反対cantonalismを、それらの多くがあったため、Carlists。これにより、保存力によるカントンの迅速な溶解が可能になりました。GonzálezChermáは電車でバレンシアに逃げることができました。カステロン州は1873年7月21日から26日までの5日間しか続かなかった。
7月19日、サルメロン政府が結成されるやいなや、カディス州が宣言されました。市内の米国領事館は、「本当の革命」として何が起こったのかを説明する報告書を彼の政府に送りました。フェルミン・サルボチアが議長を務める公衆衛生委員会は、「連邦共和国を救うために、カルタヘナ、セビリア、その他の町で開始された運動を支援するために」構成されたと報告した。市民知事と軍知事の両方が反乱に加わり、州の赤旗がすべての公式の建物で飛び始めました。セビリアのカントンから、彼らは豊富な戦争資料を受け取り、ラ・リネア・デ・ラ・コンセプシオンとサン・フェルナンドの編入によって彼らの立場は強化されましたが、指揮官が「マドリッドからの命令を待つ」海軍基地はそうではありませんでした。カディスがから爆撃されたときにラCarraca、公衆衛生委員会は»「いじめっ子の人々は、国民の自由と結論したいの船員を非難し、我々の血のコストでプロモーションや装飾品を得る。
7月21日、マラガ州が宣言されました。先月の連邦共和国の宣言以来、マラガの「非移民」の指導者の一人であるフランセスク・ソリエとピ・イ・マーガル政府との間の書面による協定のおかげで、マラガはすでに中央政府から実質的に独立していた。ソリエ市民知事を任命した後、彼らが政府との通常の関係を維持することの見返りとしてのみ要求した。7月25日、公衆衛生委員会のメンバーを選出する会議で、Carvajal部門からの数十人の「非一時的な」共和党員が逮捕され、翌日45人がメリリャに強制送還された。
他の暴動は、で発生したアンダルシアのカントンの布告とセビリア（7月19日）とグラナダ（7月20日）、ならびににおけるロハ、バイレン、アンドゥハル、タリファとアルヘシラス。ではムルシア地方における州の布告があったアルマンサとでJumillaは後者の存在に疑問がありますが、。
州の反乱は、サラマンカ州とトレド州のいくつかの場所でも発生しました。でエストレマドゥーラ、で州を構成しようとする試みコリア、エルバスとプラセンシア、だけでなく、新聞の発行エルカントンExtremeñoをそのページにリンクされているカントンの作成時に、ルシタニアが励まされたと読者が武器を取るよう要請して、もしこれらの理想を守るために必要です。
ホルヘ・ビルチェスによれば、«カントン宣言の共通点は、タバコや塩の消費税などの不人気な税金の廃止、聖職者の商品の世俗化、労働者に有利な措置の確立、国家に対する犯罪、軍隊による軍隊の交代、および公衆衛生委員会の形成のための囚人»。
カルタヘナ州の海上および陸上遠征
装甲艦
ヌマンシア、州艦隊の旗艦。
カルタヘナ州が実施した海上および陸上の遠征には、2つの重要な目的がありました。第一に、反乱を拡大し、敵軍の注意をそらし、彼らの推定される包囲を破ることを可能にすること。第二に、カルタヘナ自体で得られた資源が不十分だったため、戦争費用に対処するために必要な資金を提供することに加えて、カルタヘナに集中した9，000人の強力な軍隊に自給自足を提供すること。
最初の海上遠征は7月20日に行われ、ムルシア沿岸のマザロンとアギラスに向けてコントレラス将軍の下でパドルスチーマーの フェルナンドエルカトリコが、アリカンテに向けて「アントネテ」ガルベスの指揮下で装甲艦ビトリアが同時に行動しました。原則として、マザロンとアギラスがムルシア州に加わり、ガルベスがアリカンテ州を宣言し、公衆衛生委員会を設立したため、2つのミッションは成功しました。しかし、ビトリアがカルタヘナに戻ってから3日後、「中央集権主義者」当局はアリカンテの支配権を取り戻し、カントンを解散させました。ガルベスはアリカンテ港で徴用された自警行為に戻り、トレビエハに立ち寄り、委員会が彼に会い、ムルシア方言に加わり、アリカンテ州に所属しなくなりました。しかし、7月23日にビジランテがカルタヘナに入る直前に、ニコラスサルメロン政府が承認したばかりの、赤いカントン旗を掲げるすべての船の「海賊」を宣言した法令を使用して、装甲フリゲート艦SMS フリードリヒカールに迎撃されました。スペインの管轄海域内でさえ、どの国の船でも捕獲される可能性がさらに、「フリードリッヒ・カール」の指揮官であるラインホールト・フォン・ヴェルナー提督は、赤旗を掲げていたため、フリゲート艦「ビトリア」の引き渡しを要求した。最後に、カルタヘナ委員会は自警行為をヴェルナーに引き渡しましたが、港で安全だったビトリアは引き渡しませんでした。
一方、ムルシアでは、トタナとアルハマがボランティアの列に助けられた後、トタナとアルハマがすでに行っていたように、カルタヘナ州に参加したくない都市であるロルカのために最初の大規模な陸上遠征が組織されました。「アントネテ」ガルベスの指揮下にある2，000人の兵士と4個の大砲で構成される州軍が、7月25日に到着し、市庁舎に旗を掲げ、公的救援委員会を設立しました。しかし、ロルカのムルシアのカントンは1日しか続かなかった。なぜなら、ガルベスの軍隊が26日にムルシアに戻り、戦争の貢献として数千ペセタがあったため、都市を離れた地方自治体が戻ってジュンタを解雇したからである。
2回目の海上遠征は、アルメリアからマラガまでのアンダルシア沿岸を反乱させることを目的としていました。7月28日、コントレラス将軍の指揮下で、蒸気フリゲート艦 アルマンサとビトリアがカルタヘナを去り、群衆から絶賛され、2個連隊と海兵歩兵大隊が搭乗しました。翌日、遠征隊がアルメリアに到着したとき、コントレラスは州議会と市議会の代表者の委員会を要求し、ヌマンシアに戦争貢献として50万ペセタの支払いと軍隊の都市の放棄を提案しました。人々はカントンを宣言するかどうかを自由に決めることができました。反響は否定的で、地方自治体は広場の防衛を準備しましたが、アルメリアの民間人の大多数は都市を去りました。30日の朝、都市の防衛施設と軍事施設の爆撃が始まり、アルメリアから回答がありました。街はあきらめなかったので、その同じ夜のコントレラス将軍は、翌日の夜明けに到着したグラナダの海岸でモトリルのコースを設定しました。コントレラスは負傷者を上陸させ、市内を訪れ、マラガで16万レアルの約束手形の形で財政援助を受けました。
1 8月アルマンサはの海域にいたマラガそれはイギリスによって挟まれた鉄壁の軍艦 HMS SwiftsureとドイツのSMS フリードリヒカールと一緒に、Salmerónの「著作権侵害の判決」のアプリケーションに返すように強制することを、ビトリア立ち遅れていました–彼らが主張した理由は、カントンのフリゲート艦がマラガを爆撃する準備をしていたからです。カルタヘナ近くのエスコンブレラスに到着すると、2隻のフリゲート艦の乗組員は大砲を降ろして降ろすことを余儀なくされ、コントレラス将軍は「フリードリッヒ・カール」に拘束されたままでしたが、その後まもなく解放されました。アルマンサとビトリアは、英国の親権に残ったし、彼らはスペイン政府に返されるジブラルタルに運ばれました。
第二土地の遠征は7月30日にカルタヘナで開催されたし、狙ったオリウエラ、市Carlist優位。それは、ロルカへの最初の陸上遠征として、「アントネテ」ガルベスによって送られ、カルタヘナ（イベリアおよびメンディゴリア連隊）とムルシア（ガルベスの義兄弟の指揮下にあるボランティアの集団）からの部隊がいました。彼らは夜明けに街に入り、防衛の準備ができている民間人の警備員と警察官に直面しました。戦闘では、5人の警備員が殺され、9人が負傷しましたが、州民は1人が死亡し、3人が負傷しました。14人の民間人と40人の警察官が捕虜になりました。いわゆる「オリウェラの戦い」で勝利した後、彼らは翌日、囚人を運んでいた市民警備員と警察とともにカルタヘナに戻った。そこで、カントナリスモの将軍フェリックス・フェラーは、次のお祝いの言葉を述べました。バロン・フェルナンデス1998、pp。206–207
兵士とボランティア：スペイン連邦の臨時政府は、あなたの中にそのような勇気ある擁護者を迎えることを喜んでいました。あなたは、人々が正義と法のために戦うときに、人々の子供たちがどれだけできるかを証明しました。あなたの堅さを保ちなさい。スペイン連邦は、あなたの勝利のおかげで、そのような貴重なサービスに長い間報いる方法を知っています。連邦共和国は長生きします！主権者を長生きさせよう！
8月の初め、「アントニオ」ガルベスとコントレラス将軍は、アルセニオマルティネスカンポス将軍のマドリードとの鉄道通信を遮断するために、チンチラの方向に3つの列車に分散した3000人の兵士で構成される第3の陸上遠征隊を率いました。最初の小競り合いはチンチラ駅で行われ、カントナリスモはカントナリストの計画を知って、マルティネス・カンポスから派遣された軍隊を追い出すことができました。しかし、カントナリストがバレンシアのカントンが倒れたというニュースを受け取ったとき、彼らは撤退しました。「中央集権主義者」軍は反撃し、大砲に支えられて、ムルシア州内でパニックと混乱を引き起こした。ついにガルベスとコントレラスは、エリンに残されていた予備の列の助けを借りて、彼らの軍隊を再編成することに成功した。彼らはムルシアに戻り、8月10日の夜に到着しました。チンチラの戦いは、51台の貨車、4丁の銃、250丁のライフルに加えて、28人の首長と将校を含む、約500人の兵士を失い、特にマルティネスカンポスが自由にムルシアを占領できるようになったため、ムルシアカントンにとって惨事でした。
カントン運動の抑圧
サルメロン政府のモットーは「法の支配」でした。つまり、共和国と自由主義機関を救うためには、カルロス主義者とカントナリストを終わらせる必要がありました。カントンの反乱を鎮圧するために、彼はカントン主義者をある程度支援した市民知事、市長、軍隊を解任し、マヌエル・パヴィアやアルセニオ・マルティネス・カンポスなどの連邦共和国に反対する将軍を任命してアンダルシアとバレンシアに軍事遠征を送るなどの厳しい措置を取りました、 それぞれ。「さらに、彼は予備軍を動員し、3万人の兵士で市民警備隊を強化し、行政と同じ権限を持つ州の政府代表を任命した。彼は州に戦争貢献を課し、州の武装組織を組織することを許可し、船はカルタヘナ州が保有する海賊は海賊と見なされます。つまり、スペイン海域にいるかどうかに関係なく、どの船も彼らを降ろすことができます。」これらの措置のおかげで、1874年1月12日まで抵抗するカルタヘナを除いて、異なるカントンが次々と提出された。
マヌエル・パヴィア将軍 マヌエル・パヴィア将軍と彼の指揮下にあった部隊は、7月21日にマドリードからアンダルシアに向けて2本の列車で出発しましたが、ルートがデスペニャペロスで傍受されてシウダードレアルとバダホス。到着の前日、パヴィア将軍に救援されたリポール将軍は、州の町から首都にやってきた「共和国の志願兵」によるコルドバ州の宣言の試みをなんとか妨害した。メリットは後にパヴィア将軍によってもたらされたが、コルドバの首都に到着したときにカントナリスモ軍は解散したと述べた。パヴィアがとった最初のステップは、迅速な方法を使用して軍隊の規律を回復し、その後、セビリアの崩壊がアンダルシアの残りのカントンの士気をくじくため、セビリアのカントンを攻撃する準備をすることでした。パヴィアの軍隊は7月26日にコルドバを出てセビリアに向かった。 7月30日の朝の2日間の激しい戦闘の後、彼は市庁舎を占領したが、市の支配は翌日まで完了せず、300人の死傷者を出した。誰もそれらを説明しませんでした。翌日8月1日、パヴィアはセビリアに正式に侵入し、彼の軍隊の一部は州の町に送られ、首都が崩壊したばかりのセビリア州の軍隊を武装解除しました。
反乱の最後の拠点、カルタヘナ州
エミリオ・カステラル政府によるカルタヘナの包囲
エミリオ・カステラー、第一共和政の行政権の第4代大統領
1873年9月7日、カルタヘナの最後の拠点を除いて、州の反乱が事実上終了したときに、エミリオ・カステラーが行政権の大統領に選出されました。
カステラルは、州の反乱によって引き起こされた障害に深く感銘を受けていました。したがって、彼によると、彼は州の反乱が国にとって何を意味していたかをずっと後に評価しました：
私たちのスペインが完全に解散したと思ったその夏の日がありました。合法性の考えは非常に失われていたので、戦争大臣は合法性に反抗することによって、すべての権力を引き継ぎ、コルテスと法の授与と履行を担当する者に反抗しました。他の場合と同様に、既存の省または政府の形態を受け入れられた形態に置き換えることに疑問の余地はありませんでした。それは、コルドバのカリフ制の崩壊に続くものと同様に、私たちの国を千の部分に分割することの問題でした。地方からは、最も奇妙なアイデアと最もワイルドな原則が生まれました。現代の法の公式が中世の呪文であるかのように、彼らはアラゴンの古代の王冠を復活させるつもりであると言う人もいました。他の人々は、彼らがイギリスの保護領の下で独立したガリシアを形成するつもりであると言いました。ジェーンはグラナダとの戦争の準備をしていた。サラマンカは、その輝かしい大学の閉鎖とその科学的優位性の日食に震えました蜂起は、すべての可能な省庁の中で最も連邦政府に反対し、同時に議会が憲法草案を作成していました。最大の欠陥は、委員会での時間の不足と政府での過度の焦りから来ました。
行政機関の大統領に就任してからわずか2日後、カステラーはコルテスから得た。「非移民」の不在のおかげで、ピ・イ・マーガルがカルリストと戦うために要求したものと同等の並外れた権力を与えた。バスク地方とカタルーニャ、しかし現在はスペイン全土に拡大し、カルリスタ戦争と州の反乱の両方を終わらせました。次のステップは、コルテス会期の中断を提案することでした。これは、とりわけ、連邦憲法草案の議論と承認を麻痺させることになります。9月18日、提案は「穏健な」連邦共和党員の投票と、ピ・イ・マーガルの「中道政治」と下院に戻った「非移民」の反対によって承認された。したがって、コルテスは1873年9月20日から1874年1月2日まで停止された。
カステラルが獲得した並外れた力とコルテスの会期の中断により、彼はすぐに砲兵隊を再編成し、予備軍を召集して20万人の軍隊を召喚し、戦争費用を満たすために1億ペセタの貸付。
同じ日、9月18日、コルテスがセッションの中断に投票したとき、カルタヘナの新聞「エルカントンムルチャーノ」は、「アントニオガルベス」がカントナリスモ軍の総司令官に任命されたときに宛てた演説を発表しました。市民軍：«この場所が引き渡されるとあなたに言う人は誰でも、すぐに彼を捕まえます。彼は裏切り者だからです。この場所は決して引き渡されることはありません。」当時のカルタヘナの75，000人の住民の士気は、街中で歌われたこの歌が示すように、依然として高かった：
Castillo de las Galeras、撮影するときは注意してください私の恋人は血の旗を持って通り過ぎるので
「ThePoliticalSkein」のカステラルの似顔絵、TomásPadróPedret、1873年11月。
その頃、州の5ペセタ硬貨が流通し始め、9月初旬に鋳造された2ペセタ硬貨に取って代わりました。その貨幣が承認されたジュンタの法令では、次のように述べられています。 。’
1873年10月の終わりと11月の初めに、カルタヘナが8月中旬から長い包囲を受けていたため、倦怠感の最初の兆候が住民に現れました。したがって、11月2日のデモでは選挙の実施が要求され、ソブリン救済ジュンタはこれに同意したが、その結果はジュンタの構成を変えなかった。一方、セバロス将軍は何とかスパイとエージェントプロバカートルを街に紹介し、カントンの指導者にお金を提供するようになりましたが、11月21日に逮捕され、投獄されました。
包囲された人々の落胆と士気喪失は、11月下旬に都市の爆撃が始まったときに増加しました。11月14日、ホセ・サンチェス・ブレグア戦争大臣は、セバロス将軍に次のように伝えました。彼らは完全に落ち着いていて、残っています。」爆撃は1873年11月26日に警告なしに始まり、包囲の最終日まで続き、合計27，189発の発射体、「真の火の大洪水」を占め、800人の負傷者、12人の死者、ほとんどの財産に損害を与えました。家は無傷のままでした。カルタヘナの防御がまだ無傷であることに包囲者が気付いた砲撃の最初の週の後、セバロス将軍は健康上の理由と「政府が関心を持っている期間に行われる資源の不足」を主張して辞任した。コルテスは1月2日に再開され、カステラルは辞任を余儀なくされると予想されていました。12月10日、彼はホセ・ロペス・ドミンゲス将軍に交代しました。
パヴィアのクーデター後のカルタヘナの降伏
軍のエントリー
マヌエル・パヴィアで
スペイン下院議会1874年1月3日に。
立憲主義者とカステラルの急進派のアプローチは、それまで政府を支持していた「穏健な」ニコラス・サルメロンとその信奉者の反対に会った。 「共和党の軌道から外れた」新参者。サルメロンがカステラル政府の支持をやめた最初の兆候は、1873年12月、コルテスの支持者が空席を埋めるために選挙を行うというカステラルの提案に反対して「中道政治家」と「非妥協者」に投票したときでした。
カステラルが議会で敗北した後、過激派の指導者であるクリスティーノ・マルトスと憲法主義者の指導者であるセラーノ将軍は、カステラルが行政府の長であるという非難の投票によって交代するのを防ぐためにクーデターを実施することに合意した。ピイマルガルとサルメロンは、1874年1月2日にコルテスが再開するとすぐに出席する予定でした。
1874年1月2日にコルテスが再開したとき、マドリッドの提督、クーデターを率いる軍人であるマヌエルパヴィアは、カステラルが議会の投票に負けた場合に備えて軍隊を準備しました。反対側では、「共和国のボランティア」の大隊は、カステラーが勝利した場合に行動する準備ができていました。実際、ホルヘヴィルチェスによれば、「カルタヘナのカントナリストは、非妥協の日である1月3日まで抵抗するよう呼びかけられていました。政府は彼らの状況を「合法化」し、スペインを「カントン化」することになるだろう»。セッションが始まると、ニコラス・サルメロンは彼がカステラーへの支持を撤回することを発表するために介入した。保守派を含むすべてのリベラル派と、そして民主主義を放棄した。
これに続いて、Castelar政府が賛成100票、反対120票で敗北した投票が行われました。その後、憲法上の副フェルナンド・レオン・イ・カスティージョが結果をパヴィア将軍に転送し、パヴィア将軍は妥協した連隊を下院に導くよう命じた。投票が連邦候補のエドゥアルド・パランカ・アセンシを選出する予定だったのは、午前5分から7時でした。
サルメロンは、彼の助手の一人から「敷地を空ける」ようにとのメモで提督から命令を受けたとき、投票を一時停止し、非常に深刻な事件を代理人に報告した。その後まもなく、市民警備隊は議会の建物に強制的に立ち入り、廊下全体を空中に発射し、ほとんどすべての議員を去らせた。
カステラーは、非民主的な手段で政権を維持することを望まなかったため、パヴィア将軍の政府議長の申し出を断った。そのため、共和国と政府の行政権の大統領は、憲法党フランシスコセラーノの指導者に引き継がれた。カントンの反乱と第三次カルリスタ戦争を終わらせるという優先目標を設定したラトーレ公爵。彼が1874年1月8日に公表した宣言の中で、彼はパヴィアのクーデターを正当化し、カステラーに取って代わろうとしていた政府がスペインの解体またはカーリスト絶対主義の勝利を引き起こし、その後発表し、すべての可能性を開いたままにしたと述べた。遺伝的または選択的な共和国または君主制。これは、「国家の最高治安判事を選出し、その権限をマークし、そのような高官を最初に占める者を選出する形式と方法」を指定する通常の裁判所を召集します。
セラーノ独裁政権の樹立により、コルテスは解散を続け、1869年の憲法は復活しましたが、その後「政治生活の正常性が保証されるまで」停止されました。バルセロナでは7日と8日に大衆の抵抗に直面しました。 1月のバリケードが建設され、ゼネストが宣言された。軍との衝突には十数人の犠牲者がおり、約800人の男性が指揮する「Xichde les Barraquete」が率いる蜂起により、サリアで最も深刻な事件が発生した。 1月10日、セラーノ政府は、「財産、家族およびその他の社会的基盤の侵害」を理由に、国際労働者協会（AIT）のスペイン支部の解散を命じた。すぐに市民警備隊がそのすべての敷地を占領し、国際主義の新聞は停止されました。
1897年のホセロペスドミンゲス将軍 カルタヘナでパヴィアのクーデターが知られるようになると、包囲された人々は降伏と見なされたために彼らの原因が勝利する可能性があるというすべての希望を失いました。ホセ・ロペス・ドミンゲス将軍自身による」、広場を包囲していた政府軍によって指揮された。1月6日午前11時に、砲兵公園の粉の堆積物が爆発し、公園が敵の大砲の届かないところにあったためにそこに避難していた400人が死亡した。爆発が包囲者によって発射された発射体によって引き起こされたのか、それとも妨害だったのかは疑わしい。それは包囲された人々の抵抗力に対する決定的な打撃であり、「アントニオ・ガルベス」もコントレラス将軍も「容赦ない罰を受けた人々の精神を高めることができなかった」。
1月11日の午後、大規模な集会が開かれ、Juntaのメンバーに加えて、軍隊、志願者、動員が参加しました。その中で、ロケ・バルシアの降伏の提案が決定され、革命ジュンタはスペイン赤十字に代わってドン・アントニオ・ボンマティ・イ・カパロスに政府軍の長と会談し、広場の降伏を申し出るように依頼しました。 「アントニオ」ガルベスとコントレラス将軍を含む、カルタヘナのムルシアーノ州の残りの指導者たちが抵抗し続けたという事実にもかかわらず。その後まもなく、赤十字の2人の代表が率いる議会からの委員会がロペスドミンゲス将軍に降伏しました。翌日の1月12日の朝9時に、反対提案が議会の前に読まれ、前日のロペス・ドミンゲスのインタビューで要求された条件に委員会を連れて行きました。ロペス・ドミンゲスがジュンタのメンバーを除いて彼らに提供した反乱の罪、チンチラで作られた捕虜は恩赦に含まれ、彼らは暴動の間に与えられた学位と仕事を認めている、などの要求がありました。
委員会はロペス・ドミンゲス将軍と議会制でしたが、「アントニオ・ガルベス」とコントレラス将軍が率いるジュンタのメンバーのほとんどは、逃亡を望んでいた何百人ものカントナリスモと共にフリゲート艦に乗り込みました。ヌマンシアは1月12日午後5時にカルタヘナ港を出港し、そのスピードと船長の能力のおかげで政府艦隊の包囲をなんとか回避し、翌日到着したオランに向かった。。
その間、委員会は、逃亡した理事会メンバーが想定したように、当初のものと実質的に変わらなかったロペス・ドミンゲス将軍によって提供された降伏の条件でカルタヘナに戻った。委員会は包囲された者に、将軍はもはや交渉を行わず、彼らの条件を受け入れる期間を与えたと通知しました。これは翌日の1月13日の午前8時に終了します。これらが受け入れられると、ロペス・ドミンゲス将軍はその日、彼の軍隊の先頭でカルタヘナに入りました。彼は中尉に昇進し、聖フェルナンド桂樹の受賞者の十字架を受け取りました。
抑圧
ロペス・ドミンゲス将軍によって付与されたカルタヘナの降伏の条件は、当時使用されていた慣習を考えると「合理的」であると見なされました。 、ボランティアおよび動員された研究所は、「革命的ジュンタを構成するか、その一部を形成した人々を除いて」許された。
代わりに、パヴィア将軍からポストに提案された単一共和党のエウヘニオ・ガルシア・ルイス内務大臣は、「連邦主義者に対する特別な怒り」で行動した。彼は州の反乱とは何の関係もなかったフランセスク・ピ・イ・マーガルを追放しようとさえしましたが、セラーノ政府の他の人々がそれに反対したため、これは達成されませんでした。「ガルシア・ルイスは、内務省やマスコミで何年にもわたってピ・イ・マーガルを攻撃してきた単一の反連邦主義者でした。ピの信念における堅固さ、柔軟性のない性格、そしておそらくカタロニア人としての地位さえも、ガルシア・ルイスを苛立たせました。内務大臣に任命されたことで、彼は連邦主義に対する憎悪を信頼できる方法で再表現する機会を見つけたと信じていた。」
ガルシア・ルイスは、「カントナリスト」、「国際主義者」、または単に「扇動者」であるということ以外の罪を問わず、何百人もの匿名の人々を投獄し、国外追放しました。被追放者のほとんどは、フィリピン諸島から3000 km離れた太平洋の真ん中に位置するマリアナ諸島のスペイン植民地に送られました。この植民地には「カントン」の被追放者もいました。そのため、彼らは事実上孤立しており、家族は彼ら。彼らは当局に多数の要請を提出し、彼らの所在を確認すること、そして彼らがまだ国立歴史アーカイブに保存されていることを要請しました。これは当局が死亡を報告しなかったことを意味します。「太平洋の真ん中で、湿気の多い暑さで、その熱帯の状況のために、被追放者は多くの困難に苦しみました。」マリアナ諸島からの脱出は1つしか知られ「非常にまれに、そこで停泊した数少ない漁船の1つで」脱出した8人の囚人です。マリアナ諸島とフィリピンに強制送還された人々の公式の数字は1，099人でしたが、キューバに強制送還された人々やスペインの刑務所で刑務所に服役した人々に関するデータはありません。
州運動の指導者については、ほとんどがオランに逃亡し、1873年1月13日に到着した。そこで彼らは2月9日に釈放されるまでフランス当局に拘束された。フリゲート艦「ヌマンシア」は1月17日にスペイン政府に返還されましたが、スペインの代表者が意図したように乗船した人々は返還されませんでした。スペインのブルボン復古王政により、アントニオ・ガルベスは恩赦により、生まれ故郷のトレアグエラに戻ることができた。この時、彼は、ガルベスを誠実で正直で勇敢な男と見なした、修復の責任者であるアントニオ・カノヴァス・デル・カスティージョと奇妙で親密な友情を築きました。
Roque Barciaはフリゲート艦「ヌマンシア」に逃げませんでしたが、カルタヘナの降伏からわずか4日後に、その主要な指導者および推進者の1人であるにもかかわらず、州の反乱を非難する文書を新聞に掲載しました。弁明の手紙の中で、彼は「彼らが私を追い出さなかったのでカルタヘナにいた」と主張し、彼は「囚人であり、包囲された者よりも包囲された者であった」と述べた。そして、彼は州の運動とその指導者を失格させました。連邦共和党員：当分の間、連邦主義を高めることを主張しないで作成中のアイデアです。自分の考えを損なうことなく、私はいつものように、現在の政府を認識し、絶対主義との戦いに参加します»。ホセ・バロン・フェルナンデスによれば、これを書いた後、「ロケ・バルシアは政治家として永遠に信用を失いました」そして「私たちが現在デマゴーグと呼んでいるものになりました」。
カントンのリスト
Comarcasは州の反乱によって影響を受けます
連邦カントン 宣言 解散
アルコイ州
1873年9月7日
1873年7月13日
アルジェシラス州
1873年7月22日
1873年8月8日
アリカンテ州
1873年7月20日
1873年7月23日
アルマンサ州
1873年7月19日
1873年7月21日
アンドゥハル州
1873年7月22日 ¿？ バイレン州
1873年7月22日 ¿？ ベハル州
1873年7月22日 ¿？ カディス州
1873年7月19日
1873年4月8日
カムーニャス州 ¿？ ¿？
カルタヘナ州
1873年12月7日
1874年1月13日
カステロン州
1873年7月21日
1873年7月26日
コルドバ州
1873年7月23日
1873年7月24日
グラナダ州
1873年7月20日
1873年12月8日
グアルチョス州
1873年7月23日 ¿？ ウエルバ州 ¿？ ¿？
スイスの地方行政区画 ¿？ ¿？
フミリャ州 ¿？ ¿？
ロハ州 ¿？ ¿？
マラガ州
1873年7月21日
1873年9月19日
モトリル州
1873年7月22日
1873年7月25日
ムルシア州
1873年7月14日
1873年11月8日
オリウェラ州
1873年8月30日 ¿？ プラセンシア州 ¿？ ¿？
サラマンカ州
1873年7月24日 ¿？ サンフェルナンド州 ¿？ ¿？
セビリア州
1873年7月19日
1873年7月31日
タリファ州
1873年7月19日
1873年4月8日
トレビエハ州
1873年7月19日
1873年7月25日
バレンシア州
1873年7月17日
1873年7月8日
反乱におけるインターナショナルの役割
第一インターナショナルの参加度については多くの議論がありましたが、今日では、国際の指導者たちがカントンの反乱に介入せず、国際主義者が主導権を握った唯一の場所であることが明らかです。アルコイの「石油革命」は、サンルカルデバラメダにありました。当局の命令により社会施設が閉鎖された後、実際には国際的な地方のセクションの評議会である委員会が形成されました。FRE-AITの連邦委員会のメンバーである8月4日付けの手紙TomásGonzálezMorago：«AlcoyとSan Lucar de Barramedaの連盟は、確立された秩序に反する運動を自らの目的で試みた唯一のものです。 ” しかし、多くの「国際主義者」が反乱に参加し、特にバレンシアとセビリアでは、彼らの一部がジュンタスの一部を形成した。 Fからの手紙 8月5日にIWA委員会に送られたranciscoTomásOliverはこれを認識しました：
カントン運動が失敗し、多くの国際主義者がそれに参加していることを考えると、私たちは多くの迫害を見てきました…カントン運動は、非妥協的な連邦共和党によって開始され、主導されましたが、バレンシア、セビリア、マラガ、グラナダおよび他の場所では、ブルジョアの新聞によると、国際主義者は積極的な参加をしました…参加は自発的であり、事前の合意なしに…
9月15日付けの後の手紙で、トマスはアルコイの反乱、「純粋に労働者階級の革命的社会主義運動」をカントンの反乱、「純粋に政治的でブルジョアの」運動と区別し、「セビリアとバレンシアはカディス、グラナダ、ヘレスデラフロンテーラ、サンフェルナンド、カルモナ、レブリハ、パラダスなどの他の町で「イベントに非常に積極的に参加した」ことを認めたものの、国際主義者が勝利を収めたのは2つの都市だけです。、チピオナとサンルカルデバラメダ、しかしそれは後に「偽物によって放棄された」。その結果、特にエミリオ・カステラル政権が樹立された後、抑圧は国際主義者にも降りかかった。
1873年8月16日、FRE-AITの機関である「連邦」は、その意見で州の反乱が失敗した理由を説明した。
州の動きは終了する場合がそれが屈服したのなら、それは革命政府ではなかったからです…政府は他の政府とではなく革命で自分たちを打ち負かします…「連邦共和国を長生きさせよう！」と言うだけでは革命では十分ではありません。革命的な連邦を実践するために、すべての政府を破壊します。仕事を組織し、実際に資本の特権と独占を破壊します。
も参照してください
第一共和政
第三次カルリスタ戦争
参考文献
スペイン語の RevoluciónCantonal ^ ジョージ・ウッドコック。アナキズム：リバータリアン運動の歴史。ページ 357 ^ ジョージ・ウッドコック。アナキズム：リバータリアン運動の歴史。ページ 357 ^ ブリタニカ百科事典オンラインでの「アナキズム」。
^ ElImparcial。マドリッド。1873年7月26日、p。3 ^ エルインパルシャル。マドリッド。22 de diciembre de 1873、p。2 ^ Piqueras 2014、pp。362–363「政府が彼らに与えることを信頼していないものを課すことを決定した連邦部門によって促進された保険運動」、州の完全な主権の事前の承認による連邦彼らが協定に同意したこと…カントンは、協定によって連邦化されなければならなかった州に与えられた名前でした…» ^ フォンタナ2007、p。371 ^ Vilches 2001、p。370 ^ ・ロペス・コルドン1976、P。55 ^ BarónFernández1998、p。214 ^ Vilches 2001、pp。366–367 ^ Vilches 2001、p。37 ^ BarónFernández1998、p。162 ^ Vilches 2001、pp。381–382 ^ López-Cordón1976、p。58 ^ Vilches 2001、pp。382–383 ^ Vilches 2001、pp。383–384 ^ Vilches 2001、p。384 ^ López-Cordón1976、p。62 ^ Vilches 2001、pp。384–385 ^ Vilches 2001、pp。385–386 ^ ・バロン・フェルナンデス1998、P。89 ^ BlancoValdés2014、p。65 ^ López-Cordón1976、pp。67–68 ^ BlancoValdés2014、pp。66–67 ^ BlancoValdés2014、p。68 ^ 2014ブランコ・バルデス、PP。69-70 ^ BarónFernández1998、pp。160、167 ^ BarónFernández1998、p。164 ^ ・バロン・フェルナンデス1998年、頁165-166 ^ ソレルカント、フアン（2000年）。カルタヘナの伝説。巻 II伝説のエピソード。ムルシア：J。ソレア。pp。150–156。ISBN 8493032220。OCLC 433889052。
^ ムルシアデジタルの地域。「アントニオガルベスアルセ」。歴史：キャラクター。
^ ・バロン・フェルナンデス1998年、頁166から169、173 ^ ・バロン・フェルナンデス1998年、頁169-171、301-302 ^ 1998年バロン・フェルナンデス、頁171から176 ^ BarónFernández1998、p。175 ^ BarónFernández1998、pp。176–177 ^ Latorre Warrior、Ana; ペレス・ガルゾン、フアン・シシーニオ; ルエダヘルナンツ、ドイツ語（2004）。政治史、1808年から1874年。AKAL。p。412. ISBN 9788470903212。
^ SanzAgüero、Marcos（1979）。スペインの歴史。16。歴史の友の輪。p。78. ISBN 9788422501749。
^ MonlleóPeris、バラ（1996）。第一共和国のバレンシアの代理人：カステッロ地方での連邦主義とカルロス主義の蜂起。DiputaciódeCastelló。p。137。
^ Vilches 2001、pp。387–388 ^ BarónFernández1998、pp。90、170–171 ^ BarónFernández1998、p。115 ^ 2014ブランコ・バルデス、PP。68-69 ^ BarónFernández1998、p。173 ^ BarónFernández1998、pp。177–179 ^ Vilches 2001、pp。387–388 ^ BlancoValdés2014、p。69 ^ BlancoValdés2014、pp。70–71 ^ Vilches 2001、p。388 ^ BarónFernández1998、pp。114–116 ^ Vilches 2001、pp。389–391 ^ MartíGilabert、Francisco（2007）。第一共和政1873-1874。リアルプエディション。p。68. ISBN 9788432136511。
^ 「カルタヘナ公的救済委員会」（pdf）。ムルシアーノカントン。1873年7月24日。
^ NavarroMelenchón、Julián（2004）。第一共和国時代のムルシアの社会組織と政治システム。EDITUM。p。327. ISBN 9788483714676。
^ 「カルタヘナ公的救済委員会」（pdf）。カントンムルチャーノ。1873年7月25日。
^ 「スペイン連邦の暫定ディレクトリ」（pdf）。エルカントンムルチャーノ。1873年7月27日。
^ Puig Campillo、アントニオ（1986）。ElCantónMurciano。ムルシア地域編集者。p。189. ISBN 9788475640211。
^ NavarroMelenchón、Julián（2004）。第一共和国時代のムルシアの社会組織と政治システム。EDITUM。p。318. ISBN 9788483714676。
^ 1998年バロン・フェルナンデス、頁135〜140 ^ BarónFernández1998、p。140 ^ BarónFernández1998、pp。141–142 ^ 1998年バロン・フェルナンデス、頁111-113 ^ BarónFernández1998、pp。128–129 ^ ペレス・クレスポ、アントニオ（1994）。「カントナリスモ現象のムルシア地方における発生率」（pdf）。現代史年報。ムルシア大学（10）：285 。
^ Vilches 2001、p。390 ^ BarónFernández1998、pp。183–184 ^ 1998年バロン・フェルナンデス、頁184-187 ^ BarónFernández1998、p。205 ^ BarónFernández1998、pp。184–189 ^ BarónFernández1998、pp。190–194 ^ 1998年バロン・フェルナンデス、頁207-209 ^ Vilches 2001、pp。390–391 ^ 1998年バロン・フェルナンデス、頁111-116-118 ^ 1998年バロン・フェルナンデス、頁119-123 ^ Vilches 2001、p。394 ^ Vilches 2001、pp。394–396 ^ BarónFernández1998、p。240 ^ BarónFernández1998、p。228 ^ BarónFernández1998、p。218 ^ BarónFernández1998、p。233 ^ BarónFernández1998、p。219 ^ BarónFernández1998、pp。237–238 ^ Vilches 2001、pp。397–398 ^ Vilches 2001、p。397 ^ Vilches 2001、p。399 ^ Vilches 2001、pp。399–400 ^ Vilches 2001、p。402 ^ Vilches 2001、pp。402–403 ^ López-Cordón1976、 pp。71、74 ^ BarónFernández1998、p。95 ^ BarónFernández1998、p。272 ^ BarónFernández1998、pp。269–270 ^ BarónFernández1998、pp。274–275 ^ ・バロン・フェルナンデス1998年、頁275-276 ^ BarónFernández1998、pp。276–277 ^ BarónFernández1998、pp。280、323 ^ BarónFernández1998、pp。264、280 ^ ・バロン・フェルナンデス1998年、頁264-265、280-281 ^ BarónFernández1998、pp。281–282 ^ Termes 1977、pp。228–229 ^ トゥニョンデララ1977、 pp。197、200 ^ トゥニョンデララ1977、p。200 ^ トゥニョンデララ1977、p。201 ^ Termes 1977、p。223
参考文献
バロン・フェルナンデス、ホセ（1998）。El movimiento cantonal de 1873（1ªRepública）。サダ（ア・コルーニャ）：Edicios doCastro。ISBN 84-7492-896-6。
ブランコバルデス、ロベルトL.（2014）。Ellaberintoterritorialespañol。DelcantóndeCartagenaalsecesionismocatalán。マドリード：アリアンザエディトリアル。ISBN 978-84-206-8823-7。
フォンタナ、ジョゼップ（2007）。Laépocadelliberalismo。巻 6 de laHistoriadeEspaña、dirigida porJosepFontanayRamónVillares。バルセロナ：Crítica/ MarcialPons。ISBN 978-84-8432-876-6。
Jover Zamora、JoséMaría（1991）。Realidad y mitodelaPrimeraRepública。マドリード：エスパサカルペ。ISBN 84-239-1994-3。
ロペス-コードン、マリアビクトリア（1976年）。Larevoluciónde1868ylaIRepública。マドリード：シグロXXI。ISBN 84-323-0238-4。
ピケラス、ホセアントニオ（2014）。エルフェデラリスモ。La libertad protegida、la convivenciapactada。マドリード：カテドラ。ISBN 978-84-376-3269-8。
テルメス、ジョセップ（1977）。AnarquismoysindicalismoenEspaña。La Primera Internacional（1864-1881）。バルセロナ：クリチカ。ISBN 84-7423-023-3。
トゥニョンデララ、マヌエル（1977）。El movimiento obreroenlahistoriadeEspaña。I.1832-1899。バルセロナ：ライア。ISBN 84-7222-331-0。
ヴィルチェス、ホルヘ（2001）。Progreso y Libertad El PartidoProgresistaenlaRevoluciónLiberalEspañola。マドリード：アリアンザエディトリアル。ISBN 84-206-6768-4。
外部リンク
カルタヘナ-カントン-1873年、カルタヘナ州の歴史の再現を行うグループ。”