Cantonese_poetry
広東語の詩（広東語の Jyutping：Jyut6 si1;繁体字中国語：粵詩）は、主に広東語の人々によって演奏され、作曲された詩です。この一連の詩のほとんどは、古典的な中国語の文法を使用していますが、広東語の音韻論を念頭に置いて構成されているため、韻を踏むには広東語を使用して唱える必要が
コンテンツ
1 中古中国文学との関係
2 嶺南詩学校
3 明代の発展
4 広東語の詩
5 最近の開発
6 も参照してください
7 参考文献
中古中国文学との関係
広東語は、現存するシナ語の中で、中中国語に最も近い言語の一部です（Jyutping：Zung1 gu2 hon3 jyu5;従来の中国語：非漢語）。 中中国語は、唐帝国（7世紀から10世紀）と宋帝国（10世紀から13世紀）の名声言語でした。これらの王朝の文学作品（唐詩など）は、すべての中国王朝の最高の文学作品の一部と見なされてきました。広東語は中中国語に近いため、これらの優れた文学作品を研究するのに非常に役立ちます。これは、ほとんどの唐詩が広東語を使用して唱えた場合、韻を踏むのが良くなります。
嶺南詩学校
Zeung Gau-ling（Jyutping：Zoeng1 gau2 ling4;繁体字中国語：張九齢）は唐帝国の詩人であり、現代のGwongdungで生まれ育ちました。彼の12の詩は、唐詩の最高の作品をまとめた「唐詩三百首詩」に掲載されました。彼は最も初期の広東語の詩人と見なされてきました（厳密に言えば、広東語は当時まだ完全には形成されていませんでした）。その後の何世紀にもわたって、グォンドゥンの地域からさまざまなレベルの著名な詩人が多数存在し、その結果、嶺南詩人の学校（中国香港語言学学会：Ling5 naam4 si1 paai3;伝統的な中国語：嶺南詩派）が形成されました。嶺南」、現代の広東語のグォンドゥンとグォンサイの州の古風な名前。様式的には、この学校は2つの詩の流れがあることで有名です。一方で、当時の王室の基準に従うことを好んだZeung Gau-lingのような詩人と、Siuキット（Jyutping：Siu6キット3;繁体字中国語）のような詩人がいました。 ：邵謁）レトリックの使用がほとんどないことを特徴とする構成された詩。ただし、どちらのストリームも、古典的な中国の文法を使用して詩を構成しました。これらの詩は依然として広東語の音韻論を使用する傾向がありますが、日常の広東語のスピーチのようには聞こえません。これとは別に、この学校はのために中古音の発音を維持するために注目されたい漢字嶺南地域に固有のイメージ、そして革命の精神を含みます、。このスタイルは「壮大で力強い」と表現されています（Jyutping：Hung4 zik6;繁体字中国語：雄直）。
形式の点では、Lingnanの詩の学校は、他の漢民族のグループによって作成された詩とほぼ同じです。
明代の発展
「Lingnan詩の学校」という用語は、明王朝（14世紀から17世紀）の学者WuYing-loenによって最初に造られました。当時、Lingnan学校は、Wuyue、Hokkien、Ganの詩の学校と並んで、中国全土で優れた詩の学校の1つとしてリストされていました。17世紀（明後期）には、「嶺南の3人の偉大な専門家」（中国香港語言学学会：Ling5 naam4 saam1 gaa1;繁体字中国語：嶺南三家）があり、中国語の詩のリアリズムを高め、詩を作曲しました。それは平均的な農民が直面する困難を描いたものです。当時、これは非常に非正統的であると考えられていました。
広東語の詩
広東語の詩ソー後半19世紀のさらなる発展、広東語詩人劉ヤン-TOU（中国香港語言学学会粤語ピン音方案：Liu6 jan1 tou4;繁体字中国語：廖恩燾、1863年から1954年）で構成詩方言広東語-実際に日常広東語会話のような音詩。彼の作品は、「遊びと笑顔のコレクション」にまとめられ、近年広東語の間で人気が高まっています。（Jyutping：Hei1 siu3 zaap6;繁体字中国語：はじめ笑集）。
最近の開発
21世紀以来、広東人は自分たちの詩のスタイルを深く研究し始めました。過去の広東語の詩人の作品を編集するために、「すべての広東語の詩」（Jyutping：Cyun4 jyut6 si1;繁体字中国語：全粵詩）というタイトルの文学が作成されました。現在、30巻にまたがっていますが、まだ完成し
も参照してください
広東語の表記
広東文化 唐詩 漢詩
中国香港文学
参考文献
^ 廣東話趣多唸詩讀出古韻 ^ Lam、L。（2010）。文化的アイデンティティと声の表現：現代広州における詩の詠唱の文人画の伝統。中国文学：エッセイ、記事、レビュー（CLEAR）、23-52。
^ ニューマン、J。; ラマン、AV（1999）、中国の歴史音韻論：中古音から北京と文字の広東語の発音とその派生の大要、LINCOMアジア言語学、27、ミュンヘンでの研究：LINCOMヨーロッパ、 ISBN 3-89586-543-5。
^ Chen、M。、およびNewman、J。（1984）。中中国語から現代広東語まで（パートI）。Journal of Chinese Linguistics、12（1）、148-97。
^ Chen、MY、およびNewman、J。（1984）。中古音から現代広東語まで（パート2）。Journal of Chinese Linguistics、334-388。
^ Chen、MY、およびNewman、J。（1985）。中古音から現代広東語まで（パート3）。Journal of Chinese Linguistics、122-170。
^ 為什麼有時時計普通話讀詩詞不押韻、押用粵語讀卻很有味道？ ^ 植木久行。（1990）。張代詩生活年論敬考三題：張九齢・李益・張説。
^ 黄坤尧。（2012）。「岭南诗派」相対论。学問、（3）、124-126。
^ 陈永正。（1999）。岭南诗派略论。岭南文史、3、002。
^ 何天杰。（2007）。岭南三家与清初诗坛格局之新変。学問、（4）、150-154。
^ 「粵典文庫－でき笑集」。
^ 《全粤诗》立证明广东有文化 ^ 《全粤诗》所収诗作将超越《全唐诗》