キャンベイアイランド


Canvey_Island

キャンベイ島は、イギリスのエセックスにあるサウスエンドオンシーの近くのテムズ川河口にある市民教区で埋め立てられた島です。面積は7.12平方マイル(18.44 km 2)で、人口は38,170人です。小川のネットワークによって南エセックスの本土から隔てられています。海抜のすぐ上にあるだけで、例外的な潮の干満で洪水が発生しやすく、ローマによるイギリスの征服以来人が住んでいます。
キャンベイアイランド
キャンベイ島の南東からの空中写真
キャンベイ島とその周辺環境
キャンベイアイランド
エセックス
内の場所
人口
38,170(2011)
• 密度
市民教区2,031 / km 2(5,260 / sq mi)
都市部4,703 / km 2(12,180 / sq mi)
OSグリッドリファレンス TQ7882 市民教区
キャンベイアイランド
区域
キャッスルポイント
シャイア郡
エセックス
領域東 国
イングランド
主権国家イギリス 宿場町
キャンベイアイランド
郵便番号地区 SS8 ダイヤルコード1268 01374 察
エセックス 火 エセックス
救急車
イングランド東部
英国議会
キャッスルポイント
Webサイト
www.canveyisland-tc.gov.uk
場所のリスト
英国
イングランド
エセックス
北緯51度31 分30秒東経00度34分21秒 / 北緯51.52500度東経0.57250度 / 51.52500; 0.57250コーディネート:
北緯51度31 分30秒東経00度34分21秒 / 北緯51.52500度東経0.57250度 / 51.52500; 0.57250
島は主に農地でしたが、1911年から1951年にかけてイギリスで最も急速に成長した海辺のリゾート地になりました。1953年の北海の洪水により島は荒廃し、58人の島民が亡くなり、13,000人の住民が一時的に避難しました。 。その結果、キャンベイは2マイル(3.2 km)のコンクリート防潮堤からなる近代的な防潮堤によって保護されています。
キャンベイアイランドは、石油化学産業との関係でも有名です。この島は、液化天然ガスが世界で初めてコンテナ船で輸送された場所であり、後に石油化学製品の輸送および貯蔵施設の近くに住む人々へのリスクに関する影響力のある評価の対象となりました。

コンテンツ
1 歴史
1.1 ローマ人
1.1.1 カウンス島のイベント
1.2 サクソン人と中世 1.3 チューダー部門 1.4 14世紀–17世紀 1.5 近代
1.5.1 チャップマン灯台
1.5.2 ベアナックルボクシング
1.5.3 予防サービス
1.5.4 キャンベイオンシー
1.5.5 第二次世界大戦
1.5.6 1953年の洪水
1.5.7 石油化学産業
1.5.7.1 今日のサイト
2 地理
3 ガバナンス
3.1 町議会
4 人口統計
4.1 コックニーディアスポラ 4.2 特徴
5 小売、レジャー、産業
6 ランドマーク
7 輸送
7.1 道
7.1.1 渋滞と第三の道
7.2 バスと鉄道
8 教育
9 文化
9.1 フォークロア 9.2 音楽 9.3 文化的参照
10 スポーツ
11 著名人
12 武器
13 も参照してください
14 ノート
15 参考文献
16 外部リンク

歴史

ローマ人
image"
  キャンベイポイントから発見された初期のマークされた陶器の断片。
キャンベイ上の発掘調査は、からの軸からなる早期の人工物のコレクション発掘してきた新石器時代に、からブレスレットデート青銅器時代、と鉄器時代の陶器を。しかし、ローマの建造物や物体の遺跡は、キャンベイの最初の入植が西暦50年から250年の間に起こったことを示唆しています。 遺跡は、農場、駐屯地、埋葬地、および大規模な製塩業の運営(いくつかの赤い丘の存在によって明らかにされた)。
発見ローマ道路Benfleet近隣に小川を横切って109ヤード(100メートル)を終了することが見出さ手段への塩の流通促進するために存在している可能性が示唆チェルムズフォードとコルチェスターを、と陶器の豊富なアイテムの回復及びガラス製品港湾施設の発掘によって他の場所でのみ一致した品種の中で、ローマ人もテムズ川のキャンベイの場所を輸送のために利用した可能性があることを示唆しています。

カウンス島のイベント
1607年、エリザベスの 好古家 ウィリアム・キャムデンは、彼の作品ブリタニア(イギリスとアイルランド全体の地形的および歴史的調査)で、キャンベイ島(彼はアイランドコンベノンと呼んだ)が2世紀にアレクサンドリアの地理学者プトレマイオスによって記録されたと述べました。プトレマイオスは、彼の作品「地理学」の中で、テムズ川の河口にある、トリノヴァンテス地方の東にあるクヌス島と呼ばれる岬について言及しています。しかし、プトレマイオスの古代の作品で土地の場所を決定する際に直面した困難により、現代の研究者はプトレマイオスの島と現代のキャンベイとの相関関係に疑問を投げかけています。18世紀の歴史家であるMacBeanとJohnsonは、Counus Islandは海のはるか遠くに存在していた(またはシェピー島であった可能性もある)と主張しているため、名前の類似性は単なる偶然です。プトレマイオスのクヌス島に一致する適切な島がない場合、20世紀の歴史家ホワイトとイヤーズリーは、沈下と海の絶え間ない影響によって、記録された島が失われたか、わずかな砂州に縮小されたと考えています。

サクソン人と中世
5世紀からのサクソン人によるエセックスの定住と農業開発は、20世紀まで島の産業を支配するであろう羊飼育の導入を見ました。ノルマン征服後、キャンベイの地域は、南内陸部と沿岸のエセックスにまたがる9つの小教区の管理下にある羊牧草地として、ドームズデイブックに記録されました。これらの小教区のいくつかは隣接する本土にありましたが、他の小教区はレインドンやプリトルウェルと同じくらい遠くにありました。羊から生産された肉と羊毛とは別に、雌羊からの牛乳はチーズ作りに使用されました。後の世紀の豊富さは、チーズがロンドン市場で売りに出され、ある段階でカレーを経由して大陸に輸出される商品になることを見るでしょう。
芯の接尾辞(チーズが作られた小屋を示す)を使用した現代のキャンベイにいくつかの地名が存在することは、初期のサクソン文化の影響を示しています。イヤーズリーは、島の名前は「カナの人々の島」を意味するアングロサクソン人のカニンゲゲに由来すると述べています。英語の発達により、1254年の荘園の記録に見られるより身近な形のカネヴェイが生まれました。 、 Canefe、Kaneweye、Kaneveye、Koneveyeなどの異形のスペルに。12世紀までに、エセックスとその後のキャンベイは、ロバートフィッツウィマーチの息子である祖父のスウェインから土地を相続したヘンリーデエセックスを所有していました。ヘンリー2世の治世(1154年から1189年)の間に、土地はデエセックスから没収され、王の好意的な貴族の間で再分配されました。

チューダー部門
image
  1594年 に地形学者の
ジョンノードンがエセックス南東部の地図に示した16世紀のキャンベイ群島 ジョン・ノードンの1594年の地図に示されているのは、2番目の単語「島」と伝統的な中央の「s」で、南東にあるラテン語の「シェピー島」ではなく、穀物の「島」に面しています。後にほぼ完全に現在の島に合流し、現在の境界は溝であり、キャンベイポイントとリーベックポイントの沼地と同じ極東のポイントを持っています。長さが半分になると、北にある2つのツリー島も認識できます。
東部の3番目の島または干潟は、ブーディカのローマ人に対する反乱を起こす直前に、トリノヴァンテス、カンティアチ、カトゥヴェッラウニ族がイケニ族とカウンセリングを行ったクヌス(つまり「評議会」)島である可能性が
もしそうなら、CounusはCanvey Point Sand BankからShoeburynessの直前までのエリアを占め、比較的まっすぐな河口の東のポイントはサウスエンドオンシーの全長に伸びていて、この海岸に沿った干潟がとても浅い理由を与えています(たとえば、町にある世界最長の桟橋を参照してください)。
Cana’s Peopleは、CantiaciとCatuvellauniの両方の子孫でした。境界点の場合、Counusは部族の用語で、テムズ川とも呼ばれる緩い部族の東の範囲にあるトリノヴァンテスの南の境界に配置されます。

14世紀–17世紀
image
  島に保存されている17世紀の2つの八角形のオランダのコテージの1つ。上記のコテージは現在、博物館として機能しています。
エドワード2世の治世(1307〜 1327年)の間、土地はジョン・デ・アプトンの所有下にあり、基本的な防御で海の影響を管理する最初の試みが行われました が、定期的な洪水は続いたさらに300年間、主に羊飼いの少数の個体群とその太った尾の羊の品種を枯死させます。ウィリアム・キャムデンは1607年に島について書いたが、羊が安全な避難場所を持っていた丘を除いて、島は非常に低く、しばしばかなりの洪水に見舞われた。キャンベイの均一な平坦さは、これらの丘がローマの製塩業の赤い丘、または農場の周りの土地所有者の一部によって建設された初期の仮設防潮堤である可能性が高いことを示唆しています。
image
  木造の水路、および建設された護岸のチョークとラグストーンの残骸c。1622。
1622年、ヘンリー・アップルトン卿(ジョン・デ・アプトンの子孫)とキャンベイの他の地主は、土地を開拓し、テムズ川から島を壁で囲むプロジェクトを開始しました。この計画は、アップルトンの知人である、ロンドンのチープサイドのオランダのハーバーダッシャーであるジョアス・クロッペンバーグによって管理されていました。1623年に成立した合意では、島のイニングと回復の見返りとして、土地所有者は土地の3分の1を工事の支払いとして付与することが規定されていました。
プロジェクトの時点で、フェンズを排水し、ダゲナムの護岸の修理に関与した、クロッペンバーグの関係者であるオランダのエンジニア、コーネリウスフェルマイデンの存在は、フェルマイデンがプロジェクトを監督したという憶測につながったが、証拠漠然としているようです。それにもかかわらず、堤防やその他の防潮堤の建設に熟練した約300人のオランダ人労働者によって作業が完了した。エンジニアは、島を地元のチョーク、石灰岩、湿地の重い粘土で囲み、テムズに沿った主要な長さをケントのラグストーンに直面させることで、 3,600エーカー(15 km 2)を取り戻すことに成功しました。
川に面した地域の内陸に広い排水溝が掘られ、小さな入り江が埋められました。余分な水は広い溝に集まり、7つの水門(後にコミッショナーダイクスとして知られる)によって川に排出されました。作業の完了により、かなりの数のオランダ人エンジニアが作業の代金として土地を取得し、その結果、島に定住しました。キャンベイの通りの約3分の1にはオランダの起源の名前が

近代

チャップマン灯台
ジョセフ・コンラッドの小説 『闇の奥』で簡単に説明されているチャップマン灯台は、キャンベイ島の海岸にありました。それはキャンベイ島沿岸のそのような浅瀬の下の干潟の危険は、ローマ人にその地域の警告として何らかの形の標識を考案するように促した。1851年に、当時トリニティハウスのコンサルタント灯台エンジニアであったエンジニアのジェームズウォーカーによって六角形の灯台が建設されました。この全鉄製の灯台は、過去4年間この地域に係留されていた灯台に取って代わった。灯台は、その状態が悪いため、1957年から1958年に取り壊されました。

ベアナックルボクシング
ロブスタースマックインは1850年代に多くのベアナックルの戦いを見ましたが、1857年1月6日のトム ‘ブライトンボーイ’セイヤーズ(1826–65)とアーロンジョーンズの間の戦いほど劇的ではありませんでした。戦いは3時間65ラウンド続きました。 、そして暗くなりすぎて見えなくなったとき、ついに引き分けと宣言されました。Sayersは、1か月後のロンドンでの再戦で勝利しました。
時々、試合は地元の家族の間で行われ、最もよく知られているのはチャンピオンのベン・コーントとナット・ラングハムの間の試合でした。戦いは家族の確執から生じ、Cauntは1853年9月にLanghamを60ラウンドにした。Langhamは試合中に59回ノックダウンされ、彼のスポーツマンシップのCauntは握手で彼らの違いを解決することに同意したと言われている。

予防サービス
フィリップ・ベントンは1867年にキャンベイ礼拝堂について次のように報告しました。とチーフボートマン。」予防の男性は、古いロブスタースマックインの近くの海岸近くに独自の特別なコテージの列を持っていました。その古代のパブ自体は、チャールズ・ディケンズによって大いなる遺産で説明されました。そのため、邪魔にならないように(したがって密輸業者は)防波堤の後ろに宿があり、18世紀には「世界の終わり」として知られていました。19世紀には、孤立したため、ボクシング選手の集会に理想的な場所になりました。予防的なメンズコテージの列は、オッズに逆らって生き残っています。今日、彼らは小さな住宅団地に囲まれています。

キャンベイオンシー
ビクトリア朝時代、キャンベイは訪れるのにとてもファッショナブルな場所になり、その空気は癒しの特性を持っていると宣伝されました。これは、ブラックマンデーの洪水の後、フレデリックヘスターと呼ばれる起業家がリーベックファームを購入し、サウスビューパークエステートと呼ばれるものを始めた1899年に始まりました。不動産は非常に早く売れたので、フレデリックはより多くの土地を購入し、ロンドンのイーストエンダーズの夢の家としてそれらを売った。ヘスターはロンドン市民にとって素晴らしい海辺のリゾートとしてキャンベイを作りたかったので、最初の遊歩道、桟橋、壮大なウィンターガーデンと宮殿を建設しました。システム(最初は馬車で、その後は電気式)。ヘスターはキャンベイを「あなたがたの古いオランダの島」として売り込み、新しい道路の多くにオランダの響きの名前を付け、無料の鉄道切符で潜在的な購入者を魅了しました。プロジェクトは何千もの区画が売られて順調に始まりましたが、1905年までに、資材が配達されなかったことと、モノレールの敷設に伴う土地所有の問題のために崩壊しました。ヘスターは破産したと宣言され、チムニーズファームで開催されたオークションですべてが売り切れました。
新しい海辺は1930年代に開発され、キャンベイカジノ(遊園地と公園)がイースタンエスプラネードとなる最初の建物としてオープンしました。それ以来、さらなる娯楽、映画館、先駆的なラボワースカフェ、モニコパブ、ゴールドマインなどのナイトクラブが建設されました。キャンベイアイランドは、1970年代に格安の海外パッケージ旅行が人気になるまで、人気のある休暇と週末の目的地でした。

第二次世界大戦
第二次世界大戦中、島はGHQ線の一部でした。これは、予想されるドイツの侵略に対する防御の一部として建設されたコンクリート製のピルボックスの列です。古いピルボックスのいくつかはまだ残っています。また、コンクリートのはしけは島の南海岸のすぐ沖で広く使用され、一部は防波堤として、また対空砲の取り付け場所としても使用されていました。そのうちの1つは島の東端にあり、訪問者の興味のある場所として、また島の子供たちの何世代にもわたる遊び場として長年残っていました。それは危険であると考えられたので、それ以来アイランドヨットクラブによって取り壊されました。
近くのイーストティルベリーにあるコールハウス堡塁とともに、島の南海岸にあるソーニーベイは、テムズ川を通過する同盟船に搭載された機器の有効性を監視するために建設された消磁ステーションの場所でした。この建造物は、川の北側にある最後の無傷の消磁ステーションであり、1974年にまだ稼働していました。キャンベイループとして知られるこの建物は、王立婦人海軍によって占領され、商船の監視に使用されていました。その後、「ベイミュージアム」と呼ばれる博物館としてリニューアルオープンし、1階に第一次世界大戦の展示、1階に第二次世界大戦の展示が
コモンウェルス戦争墓地委員会は、戦争中の敵の行動の結果として、キャンベイ島都市地区の4人の民間人が死亡したと記録しています。

1953年の洪水
image
  1953年に浸水した海岸、娯楽施設、住宅地
1953年2月1日、名高い北海大洪水が夜中に島を襲い、58人が死亡しました。犠牲者の多くは、ニューランズ東部の不動産のホリデーバンガローにいて、水が天井の高さに達すると死にました。
島の小さな村のエリアは海抜約2フィート(60 cm)であり、その結果、洪水の影響を免れました。これには、後に海が打ち寄せる状態で潮を止めるように命じた11世紀のデンマーク王の伝説にちなんで、キングカヌートと改名されたレッドカウパブが含まれていました。キングカヌートパブは2014年5月に閉鎖されました。2016年には、建物を小売スペースとアパートに変換する計画が提案されました。
1953年の洪水の後、新しい護岸が建設され、1980年代にかなり大きな構造に置き換えられました。

石油化学産業
image
  ホールヘブンの石油化学製品の輸送および保管施設
ホールヘブンのキャンベイアイランド西区の南部地域は、1936年に石油ターミナルが最初に建設されて以来、主に石油化学サイトとして存在してきました。 1959年、実行可能性を評価するために設計された先駆的な英米プロジェクトの一環として液化天然ガスを海外に輸送するために、1000トンの貯蔵タンクを2基備えたガスターミナルが石油ターミナルの隣に建設されました。ブリティッシュガス評議会によって建設されたガスターミナルは、テムズヘブンの施設とコリトンのシェルヘブンの地元の製油所を経由して、輸入ガスを貯蔵し、英国全体に分配するように設計されました。2,020トンの最初の配達は、ルイジアナ州レイクチャールズから1959年2月20日に、特別に改造されたリバティ船NormartiによってThe MethanePioneerに改名されて到着しました。その後14か月でさらに7回の配送が成功し、液化天然ガス(LNG)を海上輸送する国際産業が確立されましたが 、北海での石油とガスの発見により、英国のさらなる発展は制限されました。Canveyは、1984年頃まで、ブリティッシュガスが1994年にサイトを閉鎖するまで、アルジェリアから年間50回のLNGの出荷を受け続けました。
1964年、イタリアの会社Agip Ltdは、島の北西に1,500万ポンドの石油精製所を建設するための産業開発証明書を与えられました。製油所は建設されなかった。
image
  1997年にオクシデンタルサイトで使用されなくなった貯蔵タンク。
1972年にオクシデンタルペトロリアムは石油精製所の建設を開始しました。アクセス道路、約20の石油貯蔵タンク、川の桟橋、コンクリートの煙突が建設されましたが、1973年から4年の石油危機とOPECの石油価格の上昇に続く主要な設計調査のレビューが行われるまで、作業は1975年に中止されました。
1973年3月28日、別の石油精製所を建設するために、オクシデンタル精製所サイトの北にサイトを開発する計画許可がUnited RefineriesLtdに付与されました。1975年2月/ 3月に、米国製油所開発の計画許可が取り消される可能性について、探索的公聴会が開催されました。1975年4月30日の報告書は、キャンベイとその周辺に住む人々が直面しているリスク全体の取り消しとさらなる専門家による評価を推奨しました。1976年3月、環境雇用国務長官は、安全衛生委員会に、キャンベイとサロックの近隣地域にあるさまざまな施設の健康と安全に対するリスクを調査するよう要請しました。委員会は、健康と安全の幹部(HSE)に調査を実施するよう要請しました。
Canvey Report (1978)から、次の危険な設備が特定されました。
Canvey1978での危険な設置と活動
会社 インストール ストレージ 従業員 輸入 輸出
ブリティッシュガスコーポレーション 液化天然ガス(LNG)ターミナル 液化天然ガス:地上タンク6×4,000トン、地上タンク2×1,000トン、地下タンク4×20,000トン。液体ブタン:1×10,000トンタンク、2×5,000トンタンク
200 海 パイプラインと道路
テキサコ株式会社 石油製品の保管 総容量80,000トン以上の石油製品 130 海 パイプライン、道路、海
London&Coastal Wharves Ltd 可燃性および有毒な液体の保管 300,000トンを超える可燃性および毒性の液体 50 主に海ですが、道路もあります パイプライン、道路、海
Occidental Refineries Ltd 石油精製所(提案) 液化石油ガス:2×750トンのプロパン球、2×400トンのブタン球。合計約125,000立方メートルの約50のタンク内の炭化水素液体。10〜20トンのフッ化水素の処理と保管
海 パイプライン、道路、海
ユナイテッドリファイナリーズリミテッド 石油精製所(提案) 液化石油ガス:4 x 200トンのプロパン球、3 x900トンのブタン球。合計約125,000立方メートルの約50のタンク内の炭化水素液体。
海 パイプライン、道路、海
1978年、HSEは、島の住民は隣接するサウスベンフリートの住民の5倍以上のリスクに直面していると結論付けました。
平均個人リスクの上限(年間10,000回の確率で表される)
キャンベイアイランド サウスベンフリート
既存のインストール 5.3 1.0
既存+改善(レポート内) 2.7 0.4
既存+改善+追加措置 1.4 0.4
既存+開発+改善 3.43.4 0.4
既存+開発+改善+追加措置 1.4 0.4
1978年7月27日、キャッスルポイント地区評議会は国務長官に「1975年の調査調査での検査官の勧告に従ってUnited RefineriesLtdに付与された計画許可を取り消すように」要請しました。
リスクの問題は、1979年1月の島のテキサコ石油ターミナルの貯蔵タンクに対するIRAによる攻撃で再び強調されました。航空燃料が入っているタンクで爆弾が爆発したが、燃料が安全堀に逃げて発火しなかった。 オクシデンタルサイトは1975年に放棄され、半完成の石油精製所、貯蔵タンク、およびプロジェクトに費やされたおよその合計6,000万ポンドのうち約1,000万ポンドの費用がかかる未使用の1マイルの桟橋が残った。しかし、その後数年で、使われなくなった、邪魔されていない場所が野生生物の天国として栄え、2003年に、最終貯蔵タンクがクリーンアップ操作で削除され、場所はCanvey Wickに名前が変更され、自然保護区。
1997年9月、有名なスティープルジャックの フレッドディブナがセーフウェイのスーパーマーケットに雇われ、廃油精製所の一部であった未使用の450フィート(140 m)のコンクリートの煙突を破壊しました。Safewayは、招待客の大群衆の前で9月18日に2,500トンの煙突を取り壊す計画を立てていました。ディブバのピット小道具と火(爆発物なし)の解体技術がコンクリートの煙突で試みられたのはこれが初めてであり、それは彼がこれまでに倒そうとした中で最も高い煙突でもありました。しかし、ディブナと彼のチームが、幸いにも怪我をすることなく、制御された解体の最終的な準備をしている間に、煙突は前日に予期せず崩壊しました。事件はさまざまな伝記で詳細に説明されており、その後の彼の演説イベントでディブナ自身によって説明されています。ディブナは後にセーフウェイ本社のスタッフに、「The Great Canvey Island Chimney Disaster1997」と刻印された真ちゅう製の文鎮(煙突から回収された材料で作られた)を贈呈しました。

今日のサイト
Calor Gas Ltdは現在、以前のブリティッシュガスサイトを運営しています。このサイトでは、液化石油ガス(LPG)のプロパンとブタンを輸入、保管、瓶詰め、および輸出しています。2005年から7年にかけて、プラントを液化天然ガス(LNG)の輸入に戻す計画がありましたが、計画申請は却下されました。
Oikos Storage Limitedは現在、旧London&Coastal Wharves Ltdを運営しています。このサイトでは、精製石油製品のバルク液体貯蔵施設を提供しています。
1970年代に提案された製油所はいずれも完成も委託もされていませんでした。かつての川の突堤はまだ残っていますが、オカデンシャルサイトは取り壊され、タンクは取り外されました。

地理
image
  東からのキャンベイ島。ベンフリートクリークの防潮壁と橋を示しています。
image
  イングランドの人口密度と低標高の沿岸地帯。キャンベイ島は特に
海面上昇に対して脆弱です。
キャンベイアイランドは、ロンドンの東30マイル(48 km)、サウスエンドオンシーの西15マイル(24 km)のエセックスの南海岸沖に島は、ベンフリート、イーストヘブン、ヴァンジクリークによって本土から北と西に隔てられており、東と南はテムズ川河口に面しています。隣接するトゥーツリー島、ローワーホース、アッパーホースとともに、キャンベイはテムズ川の沈泥とノーフォークの海岸から北海の潮流の河口に入る物質から完新世に形成された沖積島です。 1953年に島の下で石炭を探索できなかったため、沖積層はロンドンクレイ、ローワーロンドンターシャリー、チョーク、ローワーグリーンサンド、ゴールトクレイの層の上にあり、地下の岩は1,300フィートの深さであることが明らかになった。 400 m)デボン紀の硬い旧赤色砂岩で構成されています。
島は非常に平坦で、平均水位が10フィート(3 m)下にあるため、洪水の危険が開拓前は、周辺地域には、潮の入り江で区切られた多くの島がありました。中世以来、洪水防御が構築されており、島を完全に囲む最初の防潮堤は、1622年に島の開拓の一環として建設されました。島は、1731、1736、1791、1881年に大規模な洪水に見舞われました。そして1897年、そして1953年の北海の洪水での実質的な人命の損失。 2008年現在、洪水防御はコンクリート護岸、洪水サイレン、および内部表面雨水排水システムで構成されています。
1982年に完成した広大な護岸は、長さが15マイル(24 km)で、島の周囲の75%を囲み、北はベンフリートクリーク、西はイーストヘブンクリークにまたがる防潮壁で終わります。排水システムは、下水道、カルバート、自然および人工の堤防、湖で構成されており、7つのポンプ場と、テムズ川と小川に水を排出する重力水門に水を供給しています。放流場所のうちの4つは、任意の潮位で毎秒600リットルの水を放流できる「高流量」ステーションです。システム内のレベルは、さらに5つの「低流量」ポンプ場によって管理されます。環境庁のテムズ河口2100洪水防御計画には、ロンドンとテムズ河口地域への洪水リスクを軽減するための1つのサイトとしてキャンベイ島が含まれています。キャンベイの西側は、危険なときに一時的に氾濫するか、恒久的な湿地に変わる場所として開発されるます。
image
  使われなくなったオクシデンタル桟橋とキャンベイウィックのヨシ原。
20世紀の発展は、島の東と西の環境の間に顕著な対照を生み出しました。島の東半分は住宅地、主要な公共施設、小さなホリデーキャンプと海辺に割り当てられ、島の西半分は主に農地、沼地、工業地帯に割り当てられています。西部の湿地には、2007年にRSPBによって取得されたウェストキャンベイ湿地として知られる30ヘクタールと、キャンベイウィック自然保護区が含まれます。Canvey Wickは、放棄された不完全な石油精製所のサイトにある特別科学関心地区(SSSI)に指定されています。100ヘクタール(0.4平方マイル)の敷地の基礎は、1970年代に、テムズ川から浚渫された数千トンのシルトを敷設することによって準備されました。放棄された邪魔されていない地域は、約1,300種の野生生物の避難所として栄えてきました。そのうちのいくつかは、英国では絶滅の危機に瀕しているか、絶滅したと考えられていました。
この場所は西ヨーロッパで最も高いレベルの生物多様性を持っている可能性があると言われています。 その他の自然の関心分野には、キャッスルポイント自治区議会が所有する20エーカー(8ヘクタール)のキャンベイレイク 地域自然保護区が含まれます。この湖は、ローマ人が島に定住した際に製塩に使用され、カキのベッドとしても機能したと考えられています。島の東の地点には、1954年から1989年の間にそこで運営されていたニューランズの埋め立て地から埋め立てられた36エーカー(150,000 m 2 )のキャンベイハイツカントリーパークがしたがって、小川や沼地、テムズに沿って広い景色を眺めることができます。この環境は、ひばり、コクガン、ダイゼンなど、さまざまな鳥をサポートしています。

ガバナンス
キャンベイ島は1881年に別の市民教区と教会教区に合体しました。これらは別々の権限で、ノーマン時代からノースベンフリート、サウスベンフリート、バウワーズギフォード、プリトルウェル、サウスチャーチ、ハドリー、レインドン、ピットシー、ヴァンジ。 1926年、小教区はキャンベイ島都市地区に改宗し、 1972年地方自治法でベンフリート都市地区とともに解散し、地方政府地区とキャッスルポイントの自治区を形成した。
2010年の総選挙以来、キャッスルポイントの議会構成員を代表する国会議員は保守党のレベッカハリスです。
Canveyは、エセックスカウンティカウンシルの2議席を保持しています。
キャンベイアイランドには、英国の4つの緊急サービスすべてがエセックス警察には、エセックス郡消防救助隊が乗務するオンコール消防署の近くに小さな警察署が彼女の陛下の沿岸警備隊はまた、ホールヘブンクリークに近いチャーフリーツ工業団地に駅を持っています。East of England Ambulance ServiceTrustが運営する小さなローカライズされた救急車ステーションも
所属 評議員
Canvey Island Independent Party(CIIP) 16 保守党 1
労働党 0
自由民主党 0
Canveyは、Castle Point Borough Councilで、Canvey Island Central、East、North、South、West、WinterGardensの6つの区から選出された17人の評議員によって代表されています。17人の評議員のうち16人は、2003年に元労働党副評議会のリーダーで地元住民のデイブブラックウェルによって結成されたCanvey Island Independent Party(CIIP)に所属しています。残りの評議員は保守的です。

町議会
キャンベイ島の町議会は、島民のアルバート・ペインが率いる、3,000人の島民の署名が付いた請願が政府によって受け入れられた後、2007年に設立されました。 2020年の時点で、評議会には11人の評議員がおり、その全員がCanvey Island Independentメンバーであり、評議員の手術と4つの委員会(コミュニティ関係、環境とオープンスペース、計画と政策と財政)を通じて機能します。手術は町議会の事務所で行われ、委員会は隔週でさまざまな場所で会合を開きます。
一部のキャンベイ島民は、キャッスルポイント自治区議会からの独立を望んでいます。

人口統計

コックニーディアスポラ
エセックスの多くと同様に、キャンベイの人口は過去100年間で大幅に増加しており、ロンドン、特にイーストロンドンからの移住が成長を牽引しています。政府の政策とホリデーリゾートとしての島のかつての人気は重要な要素でした。イーストロンドン市民をキャンベイや他の場所に移す政策の例は、1959年にダゲナムとウォルサムストーの各区から100家族のための公営住宅を導入したことでした。 2011年の国勢調査以来、この傾向は多くの正統派で更新されました。ハックニーのスタンフォードヒル地区から島に移動するユダヤ人の家族。

特徴
年851年 887年 901 911年 921年 931年 939年 951年 961年 851年0 851年1 851年2
人口
69 282 307 583 1,795 3,532 6,248 11,258 15,605 26,608 37,479 38,170
キャンベイアイランドの比較
2001年英国国勢調査
キャンベイアイランド
キャッスルポイント
イングランド
総人口37,479 86,608
49,138,831
外国生まれ
4.2%
4.6%
9.2%
白い98% 97% 91%
アジア人
0.6%
0.7%
4.6% 黒 0.2%
0.2%
2.3%
キリスト教徒74% 75% 72%
イスラム教徒
0.2%
0.3%
3.1%
ヒンズー教
0.1%
0.2%
1.1%
無宗教16% 15% 15%
65歳以上15% 17% 16%
失業者
2.2%
2.4%
3.3%
で、2001年のイギリスの国勢調査、キャンベイの人口は、西区内の人口密度ながら、人々の87.9パーセントは、ヘクタール当たり38人の人口密度で島の東部エリアの5区内に住んでたの37479でした-島のより広い地域をカバー–1ヘクタールあたり4.6人でした。
Canveyには15,312の住居があり、そのうち98.7%が世帯でした。42.4%が夫婦で占められ、13.9%の世帯が3人以上の成人を含み、子供がいない、26%が一人の世帯であり、8.1%が同居している夫婦で占められていた。キャンベイは、イギリスの平均29.2%と比較して、完全に所有している世帯の35.2%と高い割合でしたが、キャッスルポイントの平均39.9%と比較すると低い割合でした。
男性よりも女性の方が0.03%高い割合でした。人口の年齢の中央値は40歳で、23%が18歳未満で、住民の15%が65歳以上でした。
島は国民の数字と比較して白人の割合が高いです。記録された民族性は、イングランドの91%と比較して、98.2%の白人でした。Canveyの人口の0.6%は混合民族グループであり、0.6%はアジア人、0.2%は黒人、0.2%は中国人でした。
人口の4.2%は外国生まれで、居住者の1.7%は英国の別の構成国で生まれました。人口の2.5%は英国外で生まれました。そして居住者の1.2%はヨーロッパ以外で生まれました。
宗教は、キリスト教徒74%、イスラム教徒0.2%、ユダヤ人0.1%、ヒンズー教徒0.1%と記録されましたが、島民の16%は宗教を持っていませんでした。
キャンベイの失業者の割合は、キャッスルポイントの2.4%、イングランドの3.3%よりも2.2%低くなっています。

小売、レジャー、産業
キャンベイアイランドにはいくつかのショッピングエリアがヘイスタック(町の中心部のパブの後)として古い地元の人々に知られている主要な町の中心部は、ファーザーウィックロードとハイストリートを中心にしています。ほとんどのショップは、ナイツウィックセンター(1978年にオープン)とファーザーウィックロードのいずれかにあり、リードストアはセインズベリー(旧キーマーケット)です。キャンベイの他の本店は、町の中心部から少し離れたノースウィックロードにあるモリソンズです。セントマイケルズロード、ロングロードの村、ロングロードのジョーンズコーナー、サードアベニュー、ポイントロードに小さなショッピングパレードがあり、ハイストリートに沿って点在しています。キャッスルポイントカウンシルは現在、現在のナイツウィック駐車場(屋上に駐車場あり)に大きなセインズベリーを建設し、町の中心部と湖への接続を改善するなど、町の中心部に5,000万ポンドの再生計画を計画しています。
Canveyは現在、海岸沿いにMovi-Starr(1990年代後半にオープン)と呼ばれる小さなマルチスクリーンシネマを持っています。これは、1970年代に閉鎖された以前のRio Cinemaに取って代わり、Rio Bingo Hall(Furtherwick Road)に置き換えられました。この海岸沿いにはいくつかのアーケードがあり、小さな遊園地やモニコパブも以前にゴールドマイン(含むホストされているビッグネームのDJの両方とのナイトライフのために知られた島エンペラー・ロスコとクリス・ヒルと王のナイトクラブ(付属コメディアン行為)マイク・読み取りを)もホットスポットを知られているが、これらは閉じた1980年代とそれぞれ1990年代。
Canveyの業界は、主に2つの場所に拠点を置いています。主な場所はチャーフリート工業団地ですが、ポイントロードにはさらに工業ビルがキャンベイ島には、1949年から2002年までプラウトのカタマランが生息していました。キャンベイには、カロリーガス貯蔵ターミナルと、テムズロードとホールヘブンロードのすぐそばにあるオイコス石油貯蔵所も
さらに、民間の開発者は、キャンベイアイランドのロスコモンウェイにあるモリソンズスーパーマーケットの隣に建設される新しい小売公園を発表しました。これは2018年にオープンする予定です。マークス&スペンサーは2019年にモリソンズの隣にオープンし、後にコスタコーヒー、スポーツダイレクト、B&Mホームバーゲンストア

ランドマーク
image
  設計され
オーヴアラップ1932年に、 Labworthカフェはキャンベイ島の海岸沿いに位置する指定建造物です。
ロブスタースマック島の南西の角にある公共家はIIは、17世紀に日付を記入構築記載されているグレードです。パブは、大いなる遺産で言及したチャールズ・ディケンズに知られていました。パブの横には、19世紀後半に建てられた、グレードIIに指定されたステータスの木製の沿岸警備隊のコテージが並んでいます。
20世紀の海辺のリゾート地としてキャンベイの開発の時代からのランドマークは、国際スタイル Labworthカフェは1932年から1933年に建設され、によって設計オーヴアラップ。建物は1970年代と1980年代に荒廃した状態に陥りましたが、1996年に改装され、現在はビーチビストロとレストランの両方として機能しています。
1979年にオープンしたCanveyRoad沿いのHeritageCenterは、1874年に建てられた旧聖キャサリン教会に元々は木骨造りでしたが、1930年代に現在の外観を与えるために引き渡されました。1962年に礼拝所として閉鎖されました。現在は、小さな民俗博物館のある美術工芸センターが
島には2つのオランダのコテージが1つはヘブンロードに、もう1つはキャンベイロードにこれらは17世紀に、防波堤で働くオランダ人移民によって建てられました。Canvey Roadのコテージには、ダッチコテージ博物館が
キャンベイの失われたランドマークのいくつかには、ウエスタンエスプラネードのゴールドマインクラブ、元のオイスターフリートのパブと灯台、チェリーストアが含まれます。
輸送編集


キャンベイ島は、A130(キャンベイウェイ)とB1014(キャンベイロード)の2本の橋で北西部の本土に接続されています。1972年に建設されたA130は、イーストヘブンクリークを越えてバウワーズギフォードに向かい、サドラーズファームラウンドアバウトでロンドンサウスエンドA13に合流します。A130の2車線は現在、島の主要なアクセスルートであり、1日あたり25,000台の車両が道路と橋を使用しています。 B1014とキャンベイロードブリッジ(またはキャンベイブリッジ)はベンフリートクリークを横断してサウスベンフリートに向かい、ベンフリート鉄道駅を経由してシューバリーネス線へのc2cロンドン(フェンチャーチストリート)へのアクセスを提供します。
キャンベイロードブリッジは1973年に建設され、1931年に建てられた島の本土への最初の橋に取って代わりました。91メートル(299フィート)のコルビン橋–エセックスの主大尉、 RBコルビン准将にちなんで名付けられました –ベンフリートクリークに沿って通過するボートのために引っ込められたスライド式の18m(59フィート)の中央セクションで操作されました。コルビン橋が建設される前は、小川を渡るのは手漕ぎボートのフェリーか、干潮時に砂利の土手道または飛石のいずれかによって達成されていた。

渋滞と第三の道
1970年代後半から、住民と地元の政治家は、ラッシュアワー時の島の混雑を緩和し、石油化学施設での洪水や労働災害からの実行可能な避難手段として、第3のアクセスルート(または「第3の道路」)の建設をキャンペーンしてきました。 。 2008年、このようなルートの建設の確保の混雑と失敗、または大幅な改善により、島は「限界点」にあり、「市民の不安」の危機に瀕している。第3のアクセス経路の計画は、トンネルに含まれているケント、のような場所に、道路橋をリー・オン・シーとCoryton。ルートへの反対は、莫大な費用、環境被害、そしてすでに交通システムが過負荷になっている地区への車両の増加を引用している。
島のアクセスの混雑は、2011年12月にエセックス評議会によって部分的に対処され、12.1百万ポンドのロスコモンウェイ拡張が完了しました。道路はノースウィックロードからヘブンロードまで走っており、少数の交通のバイパスを提供し、洪水の場合にも航行可能でありながら、チャーフリート工業団地への新しい入り口を追加しています。しかし、道路は公的な支持を得ておらず、延長は「どこにも行かない道」として知られるようになった。この道路は、少年レーサーが車でドリフトするために使用します。そのため、道路のこぶなどの速度制限を設けることについての話が

バスと鉄道
image
  クラシックカーイベントのためのラボワース駐車場でのAECルートマスターバス。
バスサービスは1906年からキャンベイで運行されています。 1934年から、サービスはキャンベイ&ディストリクトバス社によってリーベックにある島のローカルバスデポから運行され、後にイースタンナショナルオムニバスカンパニーに組み込まれました。デポは1978年に閉鎖されましたが、建物は1年後にキャッスルポイント交通博物館として再開されました。博物館には現在、バス、商用車、軍用車、緊急車両、および公道輸送に関連する一般的なアイテムのコレクションがボランティアによって組織された博物館の毎年恒例のショーと営業日は、海辺の駐車場で開催されるクラシックカークルーズと一致しています。
島の現在のバスサービスは、ハドリーバスデポのファーストエセックスとウィックフォードを拠点とするNIBSバスによって運営されています。First Essexは、町の中心部を経由して島の内部サービスを提供する主要なオペレーターであり、サウスエンド、バジルドン、ボーンズグリーンなどの場所にサービスを提供しています。 NIBSバスは、キャンベイからエセックスウェイを経由してハドリーまで21Cバスを運行しています。
どちらのバス会社も、島のすぐ北にあるキャンベイ橋の近くにあるベンフリート鉄道駅にサービスを提供しています。駅にはタクシー乗降場が列車サービスは、ロンドンフェンチャーチストリートとサウスエンドセントラル/シューベリーネスの間のc2cによって提供されます。

教育
キャンベイアイランドには、コーネリアスバーミュイデンスクールとキャッスルビュースクールの2つの総合学校がどちらも、島の3つの老朽化した総合学校の代わりとして、また島の11歳から16歳の数の減少への対応として、2012年に再建されました。
コーネリアスバーミュイデンはウォーターサイドファームの近くの前任者と同じ場所を占め、島の中心部と中心部にあるキャッスルビュースクールは、ハドリーが見落としていた島の北/中央ウィンターガーデンワード内に以前存在していたファーザーウィックパークスクールに取って代わりました。城。ファーザーウィックパークスクールは2010年に閉鎖され、残りの生徒はその後、教育を終えるためにキャッスルビュースクールに移されました。このサイトは現在、2013年に建設されたCanvey Skills Campusの場所であり、14〜19歳の職業教育と成人学習を提供し、PROCATによって運営されています。

文化

フォークロア
コーネリウスフェルムイデンを含むオランダ人が湿地帯を居住可能にした17世紀以来、この島は人口が増えています。島の北部をさまよう袋を持っているオランダ人の地元の伝説が
キャンベイには、何年も前に溺死した女性の形をした独自の「湖の女性」がいます。彼女の話は一貫しておらず、溺死したのは男性だとさえ言う人もいますが、大多数は、馬車が湖に急降下して以来、その地域をさまよった女性の幽霊について話します。最近の湖の清掃では、2頭の馬の残骸と木製の馬車の破片が見つかりました。
「黒人」と「白い貴婦人」の物語は、密輸業者が「塩漬け」に迷い込んで密輸品を見つけるのを阻止するために想起させた神話の物語であると考えられています。「黒人男性」はあなたの魂に代償を与えると言われましたが、「白人女性」はあなたを彼女と一緒に踊るように誘惑します。男性はしばしば人物を追い払おうとすることについて話しましたが、彼らが目の前で消えるのを見るだけでした。
多くの夜の漁師は、島の最東端にあるザ・ポイントの干潟に背の高い、たくましいバイキングが立っているのを見たと報告しています。彼は艦隊に取り残され、船が戻るのを待っていたと考えられています。満潮に溺れるだけです。
都市伝説によると、現在取り壊されているナイツウィックファームの女性農家は、ある日の午後、農家のポーチから尼僧が畑から農場に近づくのを見ました。なぜ尼僧が泥だらけの畑を歩いていたのかと戸惑い、少女はベランダを出て、彼女に挨拶するつもりで尼僧に向かって歩いた。伝えられるところでは、彼女が歩いていると、尼僧は地面に消え始めました。
地元の伝説によると、ロブスタースマックからハドリー城まで続くトンネルは、フランスワインを持ち込む密輸業者によって使用されたと言われています。

音楽
キャンベイ島の芸術家のために、1970年代における影響力の先だったパブのロック音楽のジャンルなどのグラハム・パーカー、エルヴィス・コステロ、 エディとホットロッド、ニック・ロウ、とカーサル・フライヤーズ、しばらくまた、「キャンベイアイランドの最高の」バンドであるドクターフィールグッドの本拠地でも 1970年代にゴールドマインは、旧ベイカントリークラブで開かれたと名前が代名詞になったブリットファンク・定期的なDJと運動クリス・ヒル。
この島は、2008年のアルバム「DoYou Like Rock Music?」に「CanveyIsland」というタイトルの曲を収録したBritish SeaPowerなどのアーティストのインスピレーションの源であり続けています。
フリートウッド・マックの創設メンバーであるピーター・グリーンは、バンドを去った後、キャンベイに住んでいました。

文化的参照
キャンベイアイランドは、英国の作家ニコラバーカーの2002年の小説Behindlingsの舞台です。この島は、2006年のターナー賞候補のレベッカウォーレンの2003年に描かれたキャンベイアイランドと題された粘土の彫刻の主題でもあった。キャンベイはに家でもあったプラダの主演2014年にファッション撮影ジェームズ・マカヴォイが、とBBCので特色サイレントウィットネス2月2015年2及び3に示されている

スポーツ
キャンベイアイランドには、キャンベイアイランドFC(「ザガルズ」)とコンコードレンジャーズFC(「ザビーチボーイズ」)に2つのセミプロサッカーチームが2つのクラブ、(1926年に設立された)キャンベイ島FCの古いは現在、彼らの新しいライバルで(1967年に設立)コンコード・レンジャーズFCより2つの段階低いプレーイスミアンフットボールリーグの「Beachboys」競合しながら、カンファレンス・サウス。キャンヴェイアイランドFCは、2004年にナショナルリーグに到達し、2001年にFAトロフィーを獲得して歴史的な成功を収めていますが、現在より成功しているのはコンコードレンジャーズFCであり、2013年から2016年まで連続してエセックスシニアカップチャンピオンに輝いています。
スポーツへのアマチュアの参加は島で人気があり、ラグビーユニオン、クリケット、クラブや対応する施設に代表される武道などのスポーツがキャッスルポイントゴルフコースはキャンベイにあり、ウォーターサイドファームスポーツセンター(最近改装された2013年)は、キャッスルポイント地区のメンバーに、スイミングプール、陸上競技場、汎用スポーツホール、フルサイズの人工表面サッカーへのアクセスを提供します。ピッチ。また、キャンベイアイランドスイミングクラブの本部でもあり、初心者から競争力のある水泳、そして全国標準まで、4歳以上の子供たちにコーチングを提供しています。
ウォータースポーツも人気のあるレクリエーション活動です。キャンベイには、アイランドヨットクラブとチャップマンサンズセーリングクラブの2つのセーリングクラブがあり、ベンフリートヨットクラブと船台も島の北部のベンフリートクリークにソーニーベイとラブワースビーチの間の地域は、ロンドン港当局によって承認されたウィンドサーフィンエリアとして指定されています。キャンベイアイランドスイミングクラブはレッスンとトレーニングを提供し、ウォーターサイドファームレジャーセンターを拠点としています。
最大の海岸で捕獲されたアンコウ(Lophius piscatorius)の英国の記録は、1967年にH.Legertonによって捕獲されたキャンベイ島からのものです。1953年と1954年の間に2匹の珍しい魚が海岸線に打ち上げられ、キャンベイ島のモンスターとして知られています。

著名人
1970年代に影響力のあるリズムアンドブルースグループのドクターフィールグッドのボーカリスト兼創設者であるリーブリローは、13歳のときに家族と一緒にキャンベイアイランドに引っ越しました。
ロバートデンマーク、オリンピックおよび連邦(金)5,000メートルのアスリート、ファーザーウィックパークスクールに通った
アーセナルやスウィンドンタウンFCなどのチームで1992年から2005年にかけてプレーしたタイ・グッデンは、2003年にノンリーグのキャンベイアイランドに売却されました。
フリートウッド・マックの創設メンバーであるピーター・グリーンは、バンドを去った後、キャンベイに住んでいました。
1889年に女性労働組合協会(WTUA)の創設メンバーの1人であるクララジェームズは、島に別荘を設立し、1925年から教区評議員を務めました。彼女は1956年にキャンベイで亡くなりました。
ウィルコ・ジョンソン、最高のもと共演ドクター・フィールグッド、との仕事で知られるギタリスト、作曲ブロックヘッズ、ウィルコ・ジョンソンバンドとロジャー・ダルトリーは、キャンベイに生まれました。
英国陸上競技の中距離走者のジェシカ・ジャッドは島で育ち、キャッスルビューで教育を受けました。
ルー・ルイス、後に彼自身のグループを持ち、ストラングラーズとザ・クラッシュをゲストに迎えたエディー・アンド・ザ・ホット・ロッドのハーモニカ奏者。リー・ブリローと同じ通りで育ちました。
著者のドミニク・ラインは、4歳までキャンベイで生まれ、住んでいました。
現在フリートウッドタウンFCでプレーしているディーンマーニーは、元セントキャサリンの小学校の生徒です。
オリンピックの十種競技者であるディーン・メイシーは、島で生まれ育ちました。
深海漁師へのロイヤルナショナルミッションの創設者であるエベニーザージョセフマザーは、島で引退を過ごしました。彼は1927年12月23日に亡くなり、聖ニコラス教会の敷地内に埋葬されました。
戦争芸術家のアシュリー・ジョージ・オールドは、1960年代半ばから2001年に亡くなるまでキャンベイに住んでいた。
ジェフリー・プラウト、船大工兼作家
1967年にトッテナムホットスパーFCでFAカップを制したフランク・ソールは、キャンベイで生まれました。
ビル・スパークス、別名「生き残った二人」のフランクトン作戦のDCM生存者は、戦前はキャンベイ島に住んでおり、ウィリアム・リードの弟子でした。
2000年にイングランドサッカーチームの臨時マネージャーであるピーターテイラーは、ファーザーウィックパークスクールに通い、キャンヴェイアイランドFCで若いキャリアをスタートさせました。

武器
キャンベイ島の紋章
ノート
もともとは1971年1月5日にCanveyIsland Urban District Councilに付与され、2008年に後継教区に移管されました。
クレスト
花輪または地球の山の上の紺碧の上にキャンベイ島のオランダの小屋のすべてが適切な表現。 盾 バリー・アンディ・アージェントとアズール・ガッティは、ヴェール全体のトローチでアージェントを逆転させました。
モットー
Ex Mare Dei Gratia(神の恵みによる海から)

も参照してください
テムズ川の島々
海面下の標高のある土地の場所のリスト

ノート
^ 国家統計局。(2013)。統計:Canvey Island 。
^ 「参照テーブル」。ONS。
^ キャンベイ島の13,000人の難民。(1953年2月2日)。ガーディアン、p。1.
^ 「キャンベイ島排水計画2006」。環境庁。(メイアベニューポンプ場案内板)。
^ k l m Yearsley、Ian(2000)。エセックスの島々。Romford:Ian HenryPublications。ISBN
 0-86025-509-3。
^ は、電子 Barsbyを。(1992)。
^ のD ホワイト。(1994)。
^ 参照:キャンベイ島のレッドヒルの発掘。(ロッドウェル、1966年)。
^ エセックス郡評議会の遺産保護。(2008)。ローマ・ブリトン文化の南エセックス。 2008年5月18日にウェイバックマシンでアーカイブされました。取得日:2008年3月27日。
^ Camden 1586
^ MacBean、およびJohnson。(1773)。
^ ダービー、(p.157)。
^ キャッスルポイント自治区評議会。(2006)。郷土史:キャンベイ島。 2007年9月28日にウェイバックマシンでアーカイブされました。取得日:2008年2月27日。
^ 英語の地名学会。(1926年)。
^ 手形。(2004)。
^ 1881年1月の洪水により、島の南側の3マイル(5 km)の壁が破壊され、その後この地域は放棄されました。
^ Canveyの他の地主は、Abigail Baker、Thomas Binckes、Blackmore家族、およびJuiliusSludderでした。(バーズビー、1992年)。
^ コンラッド、ジョセフ(1899)。闇の心。エブリマン。p。5. ISBN
 0-460-87292-3。
^ Cross-Rudkin&Chrimes 2008、pp。813–815
^ ペン、ジャネット
「チャップマン灯台の興亡」。キャンベイアイランドアーカイブ。
^ Carol Twinch、「Essential Essex」(The Breedon Books Publishing、2009年、
ISBN 978-1-85983-729-0) 
^ Robert Hallmann、「あなたが見ることができるエセックスの歴史」(Tempus Publishing、2006、
ISBN 0 7524 3971 5) 
^ イアン・イェースリーによるエセックス諸島、1994年にイアン・ヘンリー・ブックスが発行:
ISBN 0 86025 508 5 
^ マシュースタントン。
戦時中の博物館。キャッスルポイントイエローアドバタイザー。(p.21)。
^ キャンベイの第二次世界大戦消磁ステーション。キャンベイアイランドコミュニティアーカイブ。
^ CWGCの死傷者記録、キャンベイ島都市地区。
^ リッチモンド、モーリス
「KingCanuteの計画は、かつてのCanveyパブでの開発者による2年間のキャンペーンの後、ようやく先に進みました」。エコー。
^ Stratton、2000年。(p.192)。
^ エネルギー経済学センター。(2008)。LNGの紹介: 2013年7月28日にウェイバックマシンでアーカイブされたLNGの簡単な歴史。
^ Long and Gardner、2004年。(p.293)。
^ ハンサード、庶民院討論会、vol 704 cols 1011–22、1964年12月
^ Health and Safety Executive 、Canvey:Canvey Island / Thurrock Area、 HMSO、1978年の操業による潜在的な危険の調査。
^ ハンサード、庶民院討論会1978年8月3日
^ 内務省国務長官(マーリン・リース氏)(1979年1月18日)。コモンズシッティング–爆弾事件。
^ バーナード・ブレイン卿。(1979年3月27日)。Commons Sitting –液化ガス貯蔵庫(Canvey Island)。
^ Canvey:島の仕事ブームを促すための突堤計画?。(1999年9月24日)。ガゼット。ニュースクエストメディアグループ。
^ 「フレッドディブナの記憶:グレートブリトンの生涯と時代1938–2004」キースラングストン、モートンズメディアグループ2005、
ISBN 9780954244262 
^ 2012年4月4日にウェイバックマシンでアーカイブされたエセックスの地質学 。(2001)。エセックスRIGSグループ。
^ Hallmann、Robert。(2006)。キャンベイアイランド、歴史。フィリモア。 ISBN 1-86077-436-9。 
^ 地質サイトアカウント:Castle Point District、CANVEY ISLAND、Canvey Island Borehole、TQ82158330。(2008)。エセックスフィールドクラブ。
^ Rippon、Stephen(2011)。「サウスエセックス湿地:湿地景観の変容」。パノラマ、サーロック地方歴史協会のジャーナル。50。
^ 埋め立ての連続した段階を示す地図は、サウスエセックス湿地で入手できます。
^ Dowd、DM(2008)。CanveyCyclopaedia。(RootsWeb.com)。取得日:2008年2月24日。
^ スティーブハックウェル。
海に土地を失う時が来ましたか?キャッスルポイントエコー。ニュースクエスト。
^ スティーブハックウェル。
この洪水スキームの実験としてCanveyを使用することはできません。キャッスルポイントエコー。ニュースクエスト。
^ 英国王立鳥類保護協会。
West Canvey Marshes は、2008年9月7日にウェイバックマシンでアーカイブされました。
^ Castree、2005年。(p.2)。
^ 英語の自然がキャンベイウィックSSSI指定 アーカイブで2016年3月4日ウェイバックマシン
^ キャンベイ湖。(2008)。グリーングリッド。テムズゲートウェイサウスエセックスパートナーシップ。
^ 「ごみ捨て場からカントリーパークまで;テムズゲートウェイ。」タイムズ(イギリス、ロンドン)(2005年11月15日):7。InfoTracフルテキスト新聞データベース。ゲイル。エセックスライブラリ。2008年8月28日
^ キャッスルポイント自治区評議会。(2008)。評議員は 2008年6月11日にウェイバックマシンでアーカイブされました。取得日:2008年5月31日。
^ キャッスルポイント自治区評議会。Canvey Island – Parish Council は、2011年6月13日にWaybackMachineでアーカイブされました。
^ 「評議員」。
^ キャンベイアイランドタウンカウンシル。(2008)。年次報告書2007/08。
^ キャンベイ島:なぜ彼らが独立 BBCを望んでいるのかについての住民
^ Canveyの新しい隣人の成功£100万。オーバーフロー計画。(1959年6月4日)。(16ページ;発行54478;列C)。タイムズ。
^ この動きに関するBBCドキュメンタリーのジューイッシュクロニクルの記事https://www.thejc.com/culture/tv/tv-review-canvey-the-promised-island-1.451767
^ ジョン・バーソロミュー。(1887)。イギリス諸島の地名集。
^ 時間の経過に伴う英国のビジョン:島UD:総人口。ポーツマス大学地理学部。
^ 国家統計局。(2008)。
^ 国家統計局。(2013)。
^ 「Canveyの町の中心部を変革するために任命された開発者」。Echo-news.co.uk。
^ リード、マイク; ジェラード、ピーター(2000)。素晴らしい。バンタム。p。 407。ISBN
 9780553812695。キングスナイトクラブキャンベイアイランドでマイクリード。
^ 「どこへでも航海する:自慢のカタマランの鉢植えの歴史」。Sailtoanywhere.blogspot.co.uk。
^ 「CalorGasはCanveyIslandの新しい道路を発表することを喜んでいます」。
^ 「SportsDirect、B&M、およびその他のナショナルブランドのホストが、新しいCanvey Islandリテールパーク– Essex Live p.23 2016年11月にオープンする予定です」。
^ クリストファーサマービル。
エセックス:キャンベイ島を歩く。電信。
^ ロブスタースマックパブ。(2006)。オンライン指定建造物。ヘリテージゲートウェイ。
^ 2–8ヘブンロード。(2006)。オンライン指定建造物。ヘリテージゲートウェイ。
^ 「1970年代のゴールドマインナイトクラブ」。取り出される9年2月2015。
^ 「キャプテングレグソン」。取り出される9年2月2015。
^ 「1930–2014 Cherry StoresRIP」。取り出される9年2月2015。
^ キャンベイウェイ改善計画。(2008)。エセックスカウンシル。
^ コルビン准将は、橋の最初の山を築きました
^ 3canvey –繰り返し応答 2012年1月12日にWaybackMachineでアーカイブされました。
Number10.gov.uk。
^ キャンベイ:プレスコットの590億ポンドの道路計画の島。
イブニングエコー。Newsquest Media Group Ltd.
^ Canveyは衝突事故に続いてグリッドロックされ、Canveyの道路請願が支持されました。
イブニングエコー。Newsquest Media Group Ltd. 2009年1月10日閲覧。
^ 2011年7月19日にウェイバックマシンでアーカイブされた40億ポンドのキャンベイからケントへのトンネル 。
イブニングエコー。ニュースクエストメディアグループ。
^ Canvey:アクセス道路への新たな希望。(1999年11月27日)。サロックガゼット。ニュースクエストメディアグループ。
^ エセックス郡評議会。(2012)。Roscommon Way Extension は、2012年10月25日にWaybackMachineで正式にオープンアーカイブされました。
^ 「RoscommonWayPlanning Application – Supporting Statement」(PDF)。
^ 「CanveyとBasildonでの混雑に打ち勝つための2700万ポンドの計画でOK」。
^ モス、P。(2008)。キャッスルポイントトランスポートミュージアム。博物館の歴史 は、2008年10月6日にウェイバックマシンでアーカイブされました。
^ 28年間のデポでの喜びの輸送 2011年7月19日にウェイバックマシンでアーカイブされました。
イブニングエコー。ニュースクエストメディアグループ。
^ 最初のエセックスサービスは21、22および27です。
^ エセックス郡評議会。(2013)。キャンベイアイランドスキルセンター、キャンベイアイランド。
^ カーメル・キング、「ホーンテッド・エセックス」(The History Press、2009年、
ISBN 978-0-7524-5126-8、) 
^ バーチ2000
^ エルビスコステロのホームページ。(2008)。振り返らないでください:クレジット。取得日:2008年2月19日。
^ アンドリュー・シールズとピーター・ワッツ。
エセックスのベスト:文化:キャンベイアイランドのパブロック 2008年9月7日にウェイバックマシンでアーカイブされました。タイムアウト。
^ エルビスコステロのホームページ。(2008)。ライナーノーツ:信頼。Rhinoライナーノーツ 2008年4月15日にウェイバックマシンでアーカイブされました。取得日:2008年2月19日。
^ 「ゴールドマイン–クラブの歴史」。
^ “”それは1960年代のリバプールのようでした–Canveysの音楽シーンは覚えていました””。イブニングエコー。
^ ピーターロビンス。池の盗難–ロンドン・レビュー・オブ・ブックス、Vol。25 No. 2・2003年1月23日。取得日:2013年6月16日。
^ キャンベイコミュニティアーカイブ。(2009)。ターナー賞にノミネートされたレベッカウォーレンの2003年の彫刻「キャンベイアイランド」。取得日:2013年6月16日
^ 「映画スターのプラダシュート…グラムキャンベイで」。Echo-news.co.uk。
^ 「TopixAbout」。Topix.com。
^ ロンドン港当局。(2009)。ヴァンジクリーク情報ボード。
^ 英国の記録魚委員会
^ Staig、Laurence(1994年4月9日)。「訃報:リー・ブリロー」。インデペンデント。
^ 「ジェシカジャッドは元コーチで元キャンベイコメンウェルスチャンピオンのロブデンマークからの支援を受けています-イブニングエコーp。2014年7月23日」。
^ Gerry Holloway、「James、Clara Grace(1866–1954)」、Oxford Dictionary of National Biography、Oxford University Press、2004年9月。オンライン版、2007年10月アクセス2008年8月28日
^ 「ウィルコジョンソンサウスエンドミュージシャン」。Southend-sites.co.uk 。
^ コールズ、マーク
「ウィルコの気持ちいい要素」。BBC 。
^ 「ジェシカジャッドへのインタビュー–イブニングエコー23/7/14」。
^ 「ジェシカジャッドとのインタビュー–テレグラフ11/7/13」。
^ 「ルールイス」。ディック ‘n’ハリー。博士Feelgoood.de 。
^ 「マークヴァレ»クィア」。www.marcvallee.co.uk 。
^ 「ディーンマーニーの両親へのインタビュー–イブニングエコー7/5/14」。
^ 「Spursのウェブサイトで新しいスクープ– ROIのためにプレーするディーンマーニー– 2005年1月21日」。
^ Stephen Friend、「Mather、Ebenezer Joseph(1849–1927)」、Oxford Dictionary of National Biography、Oxford University Press、2004年8月28日アクセス
^ Walden、Janet
「キャンベイアイランドアーカイブ」。Canveyisland.org。
^ イングランド世話人マネージャー–ピーターテイラー。Englandfootballonline.com。
^ [civicheraldry.co.uk/east_of_england.html “East of England Region”]値を(ヘルプ)。イギリスの市民の紋章。
|url=

参考文献
バーズビー、ジェフ。(1992)。キャンベイアイランド。フィリモアアンドカンパニーリミテッド
ISBN 0-85033-846-8。 
ベトリー、ジェームズ。(2007)。エセックス。(p.192)。エール大学プレス。
ISBN 0-300-11614-4。 
ビルズ、レスリーWm。(2004)。キャンベイアイランド–上昇潮。キャベンハムマリン。
ISBN 1-899329-16-1。 
バーチ、ウィル(2000)。キャンベイアイランドまで眠れない:グレートパブロックレボリューション。ヴァージンブックス。ISBN 0-7535-0411-1。
ウィリアム・キャムデン(1586)エセックスとサフォーク。英国のビジョン。
キャストリー、ノエル。(2005)。自然。奇妙な性質:英国の熱帯雨林。ラウトレッジ。
ISBN 0-415-33905-7。 
コーニッシュ、CJ(2004)。テムズ川のナチュラリスト。キャンベイアイランド。(p.123)。ケシンガーパブリッシング。
ISBN 1-4191-7527-0。 
クロスラドキン、ピーター; Chrimes、Mike(2008)。グレートブリテンおよびアイルランドの土木技師の伝記辞書:第2巻:1830年から1890年。トーマス・テルフォード。ISBN 978-0-7277-3504-1。
クロウ、ケン。キャンベイ島の中世初期の集落。(p。12–17)。エセックスジュニア31.1。
ダービー、HC(1986)。ドームズデイイングランド。エセックスの羊の牧草地。ケンブリッジ大学出版局。
ISBN 0-521-31026-1。 
英語地名学会。(1926年)。英語の地名の調査。ケンブリッジ大学出版局。
オランダ、ジュリアン。(2007)。イングランドとウェールズの島々を探索する。キャンベイアイランド。(p.88)。フランシスリンカーン株式会社
ISBN 0-7112-2743-8。 
ケリーのエセックスのディレクトリ。(1933年)。キャンベイアイランド。(londonpublichouse.com)取得日:2008-03-27。
ロング、ボブとガードナー、ボブ。(2004)。貯蔵タンクおよび装置へのガイド。ジョン・ワイリーとサンズ。
ISBN 1-86058-431-4。 
MacBean、Alexander&Johnson、Samuel。(1773)。古代地理の辞書。CR:クーノス、プトレマイオス。パブ。G.ロビンソン。
ピゴットのエセックス1832–3貿易ディレクトリ。キャンベイアイランド。(londonpublichouse.com)取得日:2008-03-27。
エセックスの郵便局ディレクトリ。(1871年)。キャンベイアイランド。(londonpublichouse.com)取得日:2008-03-27。
ロッドウェル、WJ(1966)。キャンベイ島のレッドヒルの発掘調査。エセックス考古学協会の取引。
ストラットン、マイケル。(2000)。20世紀の産業考古学。テイラーアンドフランシス。
ISBN 0-419-24680-0。 
セイヤー、ビル。(2003)。1991年にドーバー出版によって出版されたクラウディウス・プトレマイの地理のセクションの複製。
ウォルトン、ジョンK.(2000)。英国の海辺:20世紀の休日とリゾート。マンチェスター大学出版局。
ISBN 0-7190-5170-3。 
ホワイト、スーザン。(1994)。キャンベイアイランドの歴史:5世代。書店キャンベイアイランド(パブ)。
ISBN 0952000202。 
ウィルソン、ジョンマリウス。(1866)。イングランドとウェールズの帝国地名集。キャンベイアイランド。パブ。エジンバラ、A。フラートン。

外部リンク
コモンズには、キャンベイアイランドに関連するメディアが
ウィキボヤージュには、キャンベイ島の旅行ガイドが
キャンベイの歴史–キャンベイ島の歴史に関する写真アーカイブ、思い出、物語
Canvey CommunityArchiveのWebサイト
上流の次の島
テムズ川
下流の次の島
ローワーホースアイランド
Canvey IslandGridリファレンス TQ789829
トゥーツリー島”