Canzone_Napoletana
カンツォーネナポレタナ（[kanˈtsoːne napoleˈtaːna]と発音 ）、ナポリ語の歌（ナポリ語：canzona napulitana [kanˈdzoːnə napuliˈtɑːnə]）は、ナポリ語で歌われる伝統的な形式の音楽の総称であり、通常は男性の声でソロを歌いますが、女性のソリストにもよく表されており、ラブソングやセレナーデ。曲の多くは、かつてのナポリへのノスタルジックな憧れに関するものです。このジャンルは、「 ‘O sole mio」など、作曲されたポピュラー音楽の大部分で構成されています。”トルナ・ア・スリエント”; ” Funiculì、Funiculà “; 「サンタルチア」他。
ナポリの歌は、ナポリのメルジェッリーナ地域にある有名な教会であるピエディグロッタのマドンナに捧げられたピエディグロッタのフェスティバルのための毎年恒例の作曲コンクールのために、1830年代に正式な機関になりました。最初のフェスティバルの優勝者は、「Te vogliobeneassaie」というタイトルの曲でした。マルチェロ・ソルチェ・ケラーが1984年に発表した記事によると、この帰属を裏付ける歴史的証拠はないことが示されていますが、これは伝統的に著名なオペラ作曲家ガエターノ・ドニゼッティに帰属します。フェスティバルは、1950年に放棄されるまで定期的に開催されていました。その後のイタリアの州ラジオでのナポリの歌のフェスティバルは、1950年代にある程度の成功を収めましたが、最終的には放棄されました。
1950年以来期間「のような曲生産しているMalafemmenaによって」TOTOの「Maruzzella（歌） 」によってレナート・カロソンによって、「Indifferentemente」マリオトレビによると、「カルメラ」セルジオブルーニ。このジャンルの初期のクラシックから数十年離れていますが、今ではそれ自体がナポリの「クラシック」になっています。
コンテンツ
1 歴史
2 曲のリスト
3 注目の数字
3.1 レコーディングアーティスト 3.2 作曲家
4 も参照してください
5 参考文献
6 参考文献
7 外部リンク
歴史
ナポリの曲の多くは、世界的に有名で、彼らはによって海外で撮影されたので、移住者およそ1880と1920の間で、ナポリと南イタリアから また、のような演奏で海外に普及された音楽エンリコ・カルーソーにかかりました、1900年代初頭にニューヨークのメトロポリタンオペラでアンコールとして彼の故郷の街の人気のある音楽を歌っています。カルーソはこれらの曲の多くも録音し、その後オペラテノールの標準レパートリーの一部となり、ベニャミーノギグリ、フランチェスコアルバネーゼ、フランココレッリ、マリオデルモナコ、ジュゼッペディステファノ、ティトなどの著名な歌手によって演奏および録音されました。スキパ。三大テノールはナポリのポピュラー曲も演奏しました。プラシド・ドミンゴは、伝統的な曲といくつかのより現代的なナポリとイタリアの歌のフルCD Italia tiamoを録音しました。ルチアーノ・パヴァロッティは、ナポリとイタリアの曲の3枚のアルバムを録音しました：The Best：Disc 2、（2005）、Pavarotti Songbook、（1991）、Romantica、（2002）。マリオ・ランツァは、1959年のアルバム「マリオ」にナポリの12曲の絶賛されたセレクションを録音しました。ランザアットザベスト。オペラ/ポップのクロスオーバーテノールであるセルジオフランチは、1962年に彼の非常に人気のあるビルボードトップ25RCAデビューアルバムであるRomanticItalian Songs を録音し、彼のキャリアを通じてほとんどのアルバムにナポリの曲を録音し続けました。 アンドレア・ボチェッリは2009年に、このスタイルに捧げられたアルバム「インカント」を録音しました。
過去数十年間のナポリの歌の最も重要なネイティブのナポリのパフォーマーには、ロベルト・ムロロ、ブルーノ・ヴェントゥリーニ、マリオ・トレビ、マリオ・アバーテ、マリオ・メローラ、ジュリエッタ・サッコ、フランコ・リッチ、セルヒオ・ブルーニ、レナート・カロゾーネ、マリオ・マグリオーネが含まれます。ムロロは、歌手やギタリストとしてだけでなく、作曲家、学者、音楽のコレクターとしても知られています。1960年代にリリースされた彼の12枚のLPのコレクションは、12世紀にさかのぼるナポリの歌の注釈付きの大要です。さまざまな分野の代表者ですが、それでもナポリタンでの歌の継続的な伝統をリードしているのは、ジャズロックシンガーソングライターのピノダニエレとフォークロアグループのヌオーヴァコンパニアディカントポポラーレです。
ナポリの歌を作るものを定義する重要な要素は言語の問題です。これらの曲はすべてナポリ語で書かれ、演奏されています。音楽は多くの非ナポリの歌手によって歌われていますが、正しい語形変化を得るために重要なナポリの方言の知識がなければ正しく歌うことは困難です。方言の問題は、少数の非ナポリ人がナポリの歌の方言バージョンを書くことを妨げこの最も有名な例は、ガブリエーレ・ダンヌンツィオの「アヴッケラ」です。
曲のリスト ‘vucchella アカレザメ Canzone amalfitana カルーソ
C’èlalunamezz’omare
セラセラ
Comme facette mammeta
コア ‘ngrato
Cu’mmé Dicitencello vuje Era de maggio
フェネスタバスシア
フニクリ、フニクリ
グアグリオーネ
‘ I te vurria vasa ‘
無関心 Lacreme napulitane ラザレラ
ルナカプレセ
ルナロッサ
マラフェメナ Mammamiachevosapé マーレヴェルデ
マレキアーレ
マレナリエッロ
マリア、マリア
Munasterio’e Santa Chiara
Na’sera e’maggio ‘O marenariello ‘O paese d’o Sole ‘O sarracino ‘O唯一のミオ
‘O surdato’ nnammurato
パッションペチェ？ レギネラ
ローズロッセ
サンタルチア
サンタルシアルンタナ
ティエンペベル
Torna a Surriento
TuVuòFàL’Americano
Voce’e notte
注目の数字
レコーディングアーティスト
マリオ・アバーテ
フランチェスコアルバネーゼ
レンツォ・アルボア
アンドレア・ボチェッリ
セルヒオ・ブルーニ
レナート・カロゾーネ
エンリコ・カルーソ
フランコ・コレッリ
ニーノ・ダンジェロ
ジジ・ダレッシオ
ガブリエーレ・ダンヌンツィオ
ピーノ・ダニエレ
マリオデルモナコ
ジュゼッペディステファノ
エルバイラ・ドンナルマ
アウレリウスフィエロ
ジジ・フィニツィオ
セルジオ・フランチ
ナターレガレッタ
ベニャミーノジグリ
マリオランツァ
アンジェラ・ルーチェ
マリオ・マグリオーネ
ミア・マルティーニ
ジョーマシエロ
マリオメローラ
ギルダ・ミニョネット
ロベルト・ムロロ
トゥリオ・ペイン
マリアパリ
ジェンナーロ・パスカリエッロ
ルチアーノ・パヴァロッティ
マッシモ・ラニエリ
ジャコモ・ロンディネラ
ジュリエッタサッコ
リナ・サストリ
ティート・スキーパ
トト
マリオ・トレビ
ロベルト・アラーニャ
作曲家
パスクアーレマリオコスタ
ピーノ・ダニエレ
エルネスト・デ・カーティス
ルイージ・デンツァ
ペピーノ・ディ・カプリ
エドゥアルド・ディ・カプア
エンツォ・グラニャニエッロ
EAマリオ
サルヴァトーレ・マッゾッコ
エマヌエーレニュータイル
ラファエルサッコ
フランチェスコ・パオロ・トスティ
も参照してください
it：Canzoni della tradizione classica napoletana（1830-1970）
タランテラ
ナポリ音楽祭（カンツォーネナポリ音楽祭）
参考文献
^ l Giudice、Luisa（1994年春）。「トロントのイタリアの伝統的な歌：自伝から擁護へ」。カナダ研究ジャーナル。29（1）：74–89。土井：10.3138 /jcs.29.1.74。
^ Sorce Keller、マルチェロ（1984）。「Iotevoglio bene assaje：伝統的にガエターノドニゼッティに帰属する有名なナポリの歌」。ミュージックレビュー。XLV（3–4）：251–264。
^ Frasca、Simona（2014）。イタリアの通過の鳥：ニューヨークのナポリのミュージシャンのディアスポラ。ニューヨーク：パルグレイブマクミラン。ISBN 9781137322418。
^ Vitale、John L.（2016）。「3つのレンズを通してカンツォーネナポリタナと南イタリア移民を探る」。カリフォルニアイタリア学。6（2）–eScholarship経由。
^ http://www.allrovi.com アーカイブ2011年10月14日のウェイバックマシンセルジオ・フランキ ^ http.www.discogs.com Sergio Franchi ^ it：Nuova Compagnia di Canto Popolare
参考文献
マルチェロ・ソルチェ・ケラー、「他の手段でオペラを続ける：オペラ、ナポリの歌、そして海外のイタリア移民の間で人気のある音楽」、フォーラム・イタリカム、Vol。XLIX（2015）、No 3、1〜20。
外部リンク
いくつかのナポリの歌のテキストのリスト
ナポリの30曲の楽譜
「私はナポリの549カンゾーニで音楽を演奏します」。ナポリ語の歌のアーカイブ（イタリア語）。ポンテコムーネ。
“L’Archivio Storico delle Canzonenapoletana”。ナポリの歌のアーカイブ（イタリア語）。ラジオ-RAI。