C’est_la_ouate
「C’estlaouate」は、フランス人アーティスト、カロリーヌ・ローブがレコーディングしたポップソングです。それは彼女のアルバムLoebCDからの最初のシングルであり、彼女の全体的な2番目のシングルでした。1986年後半にリリースされ、Barclayエディションによって公開されました。フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、アルゼンチンで大ヒットとなり、トップ10ヒットとなり、長年にわたって多くのアーティストに取り上げられました。
「C’estlaouate」
カロリーヌ・ローブによるシングル
アルバムからローブCD B面 「そして何」
リリース済み
1986年10月1987年（リミックス）
記録
フランス、1986年
ジャンル
ニューウェーブ、ポップ
長さ 3：48 ラベル
バークレイ
ソングライター
フィリップ・シャニーピエール・グリレカロリーヌ・ローブ
プロデューサー
フィリップ・シャニー
カロリーヌ・ローブのシングル年表
「マリブ」（1983）
「C’estlaouate」（1986）
「Àquoitupenses？」（1987）
コンテンツ
1 歴史
2 カバーバージョンとパロディー
3 チャートのパフォーマンス
4 トラックリスト
5 認定
6 チャート
7 参考文献
歴史
「嘲笑的で軽いジャンル」という言葉が込められたこの曲は、「古典の分野で交差している」。フランス生まれの歌手、アミナ・アナビとユーモリストのドミニク・ファルジアは、バック・ボーカルを演奏した歌手の一人です。3:48の編集バージョン、5：32の拡張バージョン、「レイジーダブ」というタイトルのインストルメンタルバージョンがビニールのB面「AndSoWhat」は、カロリーヌ・ローブによる英語の適応です。フィリップ・ゴーティエ監督のミュージックビデオでは、ダンサーの中にモデルで画家のアン・デュオンが出演しています。最初のリリースから数か月後の1987年8月、歌手はオランダでチャート化された彼女の曲のリミックスバージョンを録音しましたが、彼女はキャロルインのペンネームを取りました。
1987年、フランスのジャーナリスト、イヴ・ムロウシがフランソワ・ミッテラン大統領に知っている曲について尋ねたところ、後者は「C’estlaouate」と答えました。 アリエ・エルマレは、メルザック・アルアッシュによる2003年の映画「シュシュ、パリデ」の曲の再生について、革新的なショーを行いました。2004年以来、フランスの相互MAAFはその曲をジングル広告として使用し、2005年にフランスのお気に入りの広告になりました。
カバーバージョンとパロディー
この曲は、1996年のフランスのホストSophie Favier、1997年のIke Therry 、2002年のStar Academy 2（プロモCDシングルとしてリリース）、Quaffe（ドイツ）、 Vik 20、Elenaなどの多くのアーティストによってカバーされています。編纂フレンチトランスvol。1 2003年、デルドンゴ2005年、デジタルで入手可能バンビーと犬、アルバムRemainders （イタリア）のGennaro Cosmo Parlato 、Pornois、Biba Binoche（ベルギー）、2006年のMastercuts（米国） 、Elio Riso、 Giori（デジタルで入手可能）、2007年のLa Prohibida （スペイン）、Quentin MosimannのデビューアルバムDuel、 CarpachoとYuyuの2008年。
この曲は、1987年にアンドレ・ラミーによって彼のアルバムPublicn °1で「C’estladroite」というタイトルでパロディ化されました。 1987年にNadjimLalaによって（「C’estl’kawa’t」）そして2007年にParolixによって（タイトル： “C’est les maths”）。
チャートのパフォーマンス
フランスでは、1986年12月20日に＃37でデビューしたシングルは、急上昇し、8週目にようやく＃5に到達しました。チャートのトップ10と18週間（トップ50）で合計6週間でした。オーストリアでは、シングルは1987年10月1日の＃30で2週間チャートに記録されました。シングルはイタリアで＃1、スペインで＃3、ドイツで＃10に到達しました。SACEMによると、この曲はアルゼンチンのチャートでもランク付けされました。
トラックリスト
7 “シングル
「C’estlaouate」– 3:48
「そして何を」– 3:48
7 “シングル-リミックス
「C’estlaouate」（リミックス）– 4:00
「Commeunpapillon」– 4:18
認定
国 認証 日にち 販売認定 物理的な販売
フランス
銀 1987年 250，000 301，000
チャート
チャート（1986/1987） ピーク位置
アルゼンチンのシングルチャート 10 オーストリアのシングルチャート 30 オランダのメガトップ100 1 32 フランスのSNEPシングルチャート 5 ドイツのシングルチャート 10 イタリアのシングルチャート 1
スペインのシングルチャート 3
1リミックス
参考文献
^ エリア・ハビブ、ムズがヒット。チューブ、p。95（ ISBN 2-9518832-0-X）
^ “Elio Riso” C’est La Ouate “：reprise du hit de Caroline Loeb en 1986″、Musique radio、2007年1月1日Musiqueradio.com（2009年4月28日閲覧）
^ Greatsong.net （
）
^ フレンチトランスvol。1、トラックリストLescharts.com（
）
^ ldongo、「C’est la ouate」、フランスのチャート Chartsinfrance.net（
）
^ Gennaro Cosmo Parlato Virginmega.fr（
）
^ Giori、 Giori Fnac.com アーカイブで2011-07-25ウェイバックマシン（のRetrieved 2009年4月28日）
^ La Prohibida、 Flash、「トラックリスト」を参照Cduniverses.com（
）
^ デュエル、トラックリストおよびチャートLescharts.com（
）
^ 公開番号1、トラックリストCedimho.be （
）
^ Nadjim Lalaのバージョン、 Bide et musique Bide-et-musique.com（
）
^ “C’est la ouate”、さまざまなシングルチャートでLescharts.com（
）
^ ノート、revue de la SacemN°154、1999 ^ “Caroline Loeb de retour en bacsetsurscène”、Chartsinfrance、Thierry Cadet、2009年3月7日Chartsinfrance.net（
）
^ フランスの認証+販売参照： “Les Ventes” = “Toutes les Certifications depuis 1973” => “LOEB Caroline” Infodisc.fr 2012-02-06にウェイバックマシンでアーカイブ（
）
^ “C’est la ouate”（remix）、Dutch Mega Top 100 Dutchcharts.nl（2009年4月28日閲覧）