カール・ウェーバー(演出家)


Carl_Weber_(theatre_director)
カール ウェーバー(1925 年 8 月 7 日 – 2016 年 12 月 25 日) は、スタンフォード大学の演劇監督および演劇の教授でした。 彼はベルトルト・ブレヒトの演出アシスタントであり、 1952年にベルリナー・アンサンブル劇団のドラマトゥルク兼俳優であった。彼は 1957 年以来、ドイツ、アメリカ、カナダなどの主要な劇場で監督を務めました。彼は、ドイツの劇作家ハイナー ミュラーの英訳を制作しました。
彼はドイツのドルトムントで生まれ、カリフォルニア州ロスアルトスで亡くなりました。

コンテンツ
1 演出作品
2 主なツアー
3 舞台出演
4 テレビの仕事
5 テレビ出演
6 著作物
7 こちらもご覧ください
8 参考文献
9 外部リンク

演出作品
偉大な学者ウーの日、ベルリン アンサンブル、ベルリン、ドイツ、1955
マスターレースの私生活、ベルリンアンサンブル、1957
プンティラ、フリードリッヒ ウルフ シアター、ノイ シュトレーリッツ、ドイツ、1958 年
Mad Money、リューベック、ドイツ、1959
母の勇気、リューベック、1960
Die Hose、ドイツ劇場、ベルリン、ドイツ、1961
トランペットとドラム、リューベック、1962
アンドラ、リューベック、1962
寄生虫、リューベック、1962
将軍の犬、リューベック、1963年、その後ヴッパータール、1964年
大きな耳、リューベック、1963
三文オペラ、オーフス、デンマーク、1963
The Caucasian Chalk Circle、アクターズ ワークショップ、サンフランシスコ、カリフォルニア州、1963 年
The Tutor、メモリアル オーディトリアム、カリフォルニア州スタンフォード、1963 年、その後ヴッパータール、1967 年
カントリーワイフ、フロントストリートシアター、テネシー州メンフィス、1964年
ヴェローナの 2 人の紳士、リトル シアター、スタンフォード、カリフォルニア州、1964 年
ヴォイツェック、ヴッパータール、1964
ヴィシー事件、ヴッパータール、1965
Gaspar Varro’s Right、ヴッパータール、1965
The Snob、オールボー、デンマーク、1966
夜のドラム、カリフォルニア大学ロサンゼルス校、1966
大麦入りチキンスープ、シャウビューネ、ベルリン、ドイツ、1966
The Birdlovers、国立劇場、オスロ、ノルウェー、1966
男は男、オールボー、デンマーク、1967
Cyrano de Bergerac、リンカーン センターのレパートリー シアター、ニューヨーク市、1968 年
エンリコ IV、イェール レパートリー シアター、コネチカット州ニューヘイブン、1968 年
The Caucasian Chalk Circle、Asian Theatre Institute、ニューデリー、インド、1968
The Miser、リンカーン センターのレパートリー シアター、1968 年
エンパイア・ビルダーズ、カナダ国立劇場、オタワ、ケベック、カナダ、1970
森、ヴッパータール、1970
Naechtliche Huldigung、Schauspielhaus Zurich、チューリッヒ、スイス、1970
ダイホース、シャウシュピールハウス、ハンブルク、ドイツ、1970
Soldaten , Kammerspiele, ミュンヘン, ドイツ, 1970
狂人と修道女、ニューヨーク大学セブンス ストリート シアター、1971 年
Ride across Lake Constance、リンカーン センターのレパートリー シアター、1972 年
Kaspar、ブルックリン アカデミー オブ ミュージック、ブルックリン、ニューヨーク、1973
The Waterhen、ブルックリン アカデミー オブ ミュージック、1973
エンターテイナー、マッカーター劇場、ニュージャージー州プリンストン、1973
アルトゥーロ・ウイの抗いがたい台頭、アリーナ・ステージ、ワシントンDC、1974年
Die Raeumung、ヴッパータール、1974
ジュリアス・シーザー、アリーナ・ステージ、1975年
JoAnne、リバーサイド教会の劇場、ニューヨーク市、1976
リンカーン、ブルックリン音楽アカデミー、1976
天と地、オフセンターシアター、ニューヨーク市、1977
カントリー ライフのシーン、ペリー ストリート シアター、ニューヨーク市、1978 年
スターラスター、アメリカン・プレイス・シアター、ニューヨーク市、1979年
They Are Dying Out、エール・レパートリー・シアター、1979年
フューエルバンカー、アメリカン プレイス シアター、1981 年
NY Times の Mel Gussow のレビューは次のとおりです。
https://www.nytimes.com/1981/06/03/theater/stage-snodgrass-s-fuehrer-bunker.html
壊れたピッチャー、マルティニーク劇場、ニューヨーク市、1981
アルトゥーロ・ウイの抵抗力のある台頭、バート・シュタットテシアター、カールスルーエ、ドイツ、1982年
ハッピーエンド、ニューヨーク大学、セカンドアベニューシアター、ニューヨーク市、1984
Arden of Faversham、リトル シアター、スタンフォード、カリフォルニア州、1986 年
Rue de Lourcine の事件、Nitery、スタンフォード、1989
The Physicists、リトル シアター、1991 年
都市のジャングルで、リトルシアター、1994
イーストとウエストの間で、マジックシアター、サンフランシスコ、カリフォルニア州、1997
三文オペラ、メモリアル・オーディトリアム、スタンフォード、1999年

主なツアー
1952年ポーランド、1954年、1958年フランス・パリ、1956年イギリス・ロンドン、1957年モスクワ・レニングラード、ソ連(現ロシア)、1958年プラハ、チェコスロバキア(現チェコ共和国)でベルリン・アンサンブルの助監督としてツアーを行った。ストックホルム、スウェーデン、1959 年、ヘルシンキ、フィンランド、1959 年。1960年、1961年、1963年、デンマークでビューネン・デア・ハンゼシュタット・リューベックの監督としてツアーを行った。

舞台出演
若い農民、Mother Courage、ベルリン アンサンブル、1952
ラ・フォンテーヌ、ジャンヌ・ダルクのプロジェス、ベルリン・アンサンブル、1953年
秘書カン・シェン、ヒルス・フエル・ダイ・アクテ、ベルリン・アンサンブル、1954年
ビゼルガン・カズベキ、コーカサス・チョーク・サークル、ベルリン・アンサンブル、1955年
1955 年、ベルリナー アンサンブル、ウィンターシュラッハト戦車中佐
スリ、トランペットとドラム、ベルリン アンサンブル、1955
若い男、母の勇気、パレス劇場、ロンドン、イギリス、1956
ムキウス、ガリレオの生涯、ベルリナー・アンサンブル、1957年
様々な役割、調査、ヴッパータール、1966

テレビの仕事
監督
メキシコの笑い、Fernsehfunk (ベルリン、ドイツ)、1957
Die Unadlige Graefin、Fernsehfunk、1958
Infamien durch Melodien、Fernsehfunk、1959
Wasser fuer Canitoga、Fernsehfunk、1960
Falsch Baerte und Nasen、Fernsehfunk、1961
伯爵夫人、フェルンセフンク

テレビ出演
エピソード
ナレーター、「ブレヒトとハントケとカバレット」、カメラ 3、CBS、1972 年
ナレーター、「Peter Handke-Theatre and Ideas」、Camera Three、CBS、1973

著作物
舞台劇(ピーター・パリッチュと) 偉大な学者ウーの日、ベルリン アンサンブル、1955(編集者および翻訳者) Heiner Mueller、Hamletmaschine および舞台に関するその他のテキスト、Performing Arts Journal Publications (ニューヨーク市)、1984(編集者および翻訳者) Heiner Mueller、The Battle: Plays, Poetry、Prose by Heiner Mueller、Performing Arts Journal Publications、1989 年(編集者および翻訳者) Heiner Mueller、Explosion of Memory: Writings by Heiner Mueller、Performing Arts Journal Publications、1989 年(編集者および翻訳者)DramaContemporary: Germany、Johns HopkinsUniversity Press (Baltimore, MD)、1996
テレプレイ
エピソード
「ブレヒトとハントケとカバレット」、カメラ 3、CBS、1972 年
「Peter Handke-Theatre and Ideas」、Camera Three、CBS、1973 年

こちらもご覧ください
エピックシアター
ファベル

参考文献
^ Haven、Cynthia (2017 年 1 月 11 日)。「カール・ウェーバー、演劇のスタンフォード名誉教授であり、ベルトルト・ブレヒト監督の弟子である、91歳で死去」 . スタンフォード大学。
^ カール・ウェーバーの略歴
Thomson、Peter、および Glendyr Sacks 編。1994.ケンブリッジ・コンパニオンからブレヒトへ。文学へのケンブリッジ仲間。ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局。
ISBN  0-521-42485-2 . p.xv-xvi。
シンシア・ヘブン、「カール・ウェーバーは91歳で亡くなった。彼はベルトルト・ブレヒトの弟子であり、ドイツの実験劇場をアメリカにもたらした.」 ブックヘブン、2016 年 12 月 27 日

外部リンク
カール・ウェーバー(ドイツ語) Österreichische Mediathekのアーカイブから
Flag
Biography icon
このドイツの伝記記事を拡大することで、を助けることができます。
Stub icon
  この演劇伝記を拡大することで、を助けることができます。”