Charles_Winmill
チャールズ・カニング・ウィンミル・ フリバ（1865年1月14日-1945年1月11日）は、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、アーツアンドクラフツスタイルで働いていた英国の建築家でした。彼はキャリアの多くをロンドン郡議会の建築家部門で過ごした後、早期に引退して私的な仕事に専念しました。彼は1898年以降、歴史的建造物保護協会の長期にわたる積極的なメンバーでした。彼は1917年にアートワーカーズギルドに参加し、1927年から1929年まで委員会の委員を務め、会議や旅行の企画を手伝いました。彼は1920年代後半に英国王立建築家協会のフェローになりました。
チャールズ・カニング・ウィンミル、FRIBA
生まれ
1865年1月14日
プレイストー、イーストロンドン、イギリス
死亡しました
1945年1月11日（1945-01-11）（79歳）
エセックス、イギリス 職業 建築家
練習
LCC、SPAB、プライベートコミッション
建物
Belsize Fire Station（Grade II *）、All Saints’Parish Hall（ローカルリスト）
コンテンツ
1 初期の人生と教育
2 プロの仕事
2.1 初期のトレーニング 2.2 ロンドン郡議会（LCC） 2.3 歴史的建造物保護協会（SPAB） 2.4 プライベートワーク 2.5 注目すべき建物
2.5.1 ベルサイズ消防署
2.5.2 オールセインツパリッシュホール
2.5.3 桜の木のパブ
3 英国および海外への旅行
4 私生活
5 出版物
5.1 唯一の著者 5.2 寄稿者 5.3 手紙
6 参考文献
初期の人生と教育
チャールズ・ウィンミルは、1865年1月14日、イーストロンドンのプレイストーのバラアンストリートにある実家で生まれました。父親はウェストハムのウィリアムヒルウィンミル、母親はエセックス州ヘンハムのファニーサラ（ニーマンフォード）でした。1863年11月7日、プレイストーのセントメアリー教会で結婚した。次男ハレットは1867年に生まれ、家族はフォレストゲートに引っ越しました。彼らは1868年の秋に再びノーフォークのゴーレストンのエルムズに移動し、そこから海の景色を眺めることができました（ウィリアムの職業は漁船や船とつながっていました）。ウィリアムは1869年の初めに事故で負傷し、4月15日にヤーマス病院で亡くなりました。彼の未亡人は1869年7月28日に3番目の息子ウィリアムを出産し、その後すぐに彼女は3人の息子を連れて、故郷のエセックス郡のニューポート村で年配の叔母と一緒に暮らしました。
1870年頃、家族はケント州ラムズゲートのオーガスタヴィラに引っ越しました。そこでは、ファニーが女子寄宿学校と全日制学校を経営していました。彼女は優れた芸術家であり、絵を教えていました。この頃、チャールズは田舎の散歩を楽しんだり、古い建物や遺跡を見たりして、建築に早くから興味を持った。1875年に彼はロンドン市のクライスト病院学校に通いました。彼はかなり厳しい環境を見つけました。彼は絵を描くのは得意でしたが、試験は嫌いでした。1880年に彼はソーントンヒースのウェンビーグラマースクールに1年間通い、そこで校長のTHロバーツ牧師は若いチャールズを「最後までひねくれた」と表現しました。
1881年初頭、ウィンミルの母親は、ミルウォールドックのマニフェスト部門で最初の雇用を手配し、週に10シリングを稼ぎました。1881年1月17日から、彼は仕事に近づくために、ロンドン南東部の高さのある赤レンガの家であるブラックヒースヒル81番地に年配のフランス人と一緒に泊まりました。翌年、ファニーはラムズゲートの学校をあきらめてグリニッジに引っ越し、3人の息子全員が彼女と一緒に暮らせるようにしました。暗い冬の朝にチャールズは52″上のサイクルに弟ハレットを教えエクセルシオールのブラックヒースの自転車1880年代半ばには、チャールズが参加しました。芸術家ライフルをボランティアとして、民間として5年間務め、上の操縦中ウィンブルドンよくあることですが、彼はかつて、当時約12歳の若いウィンストンチャーチルであることが判明した「囚人」を連れて行きました。
プロの仕事
初期のトレーニング
1884年頃、ウィンミルはウェストハム・ボードの建築家兼調査員である2フェンチャーチコートのジョンT.ニューマンに記事を送られました。Winmillは、デザインの夜間クラスに出席し、同時に、ニューマンから多くのことを学んだ建築協会9で、コンジットストリート。AAスクールのモットーは、「美しさを備えたデザイン、真実を築く」でした。これは、ウィンミルが心に留め、彼のキャリアを通じて従ったコンセプトです。1888年、彼はニューマンの診療所を離れ、ウェストミンスターのストアイーズゲートに敷地を構えるローマカトリックの主要な建築家であるレオナルドストークスの助手になりました。これらの初期の間に、ウィンミルは、作家兼デザイナーのウィリアムモリスと建築家のフィリップウェッブ、ウィリアムリチャードレザビーやチャールズボイジーを含む他の建築とデザインの影響を受けたアーツアンドクラフツ運動の影響を強く受けました。ウィンミルはストークスに4年間留まり、ロンドン郡議会に移り、そこでキャリアの大部分を費やすことになりました。
ロンドン郡議会（LCC）
ウィンミルは、1892年から1923年までの31年間、ロンドン郡議会で働いていました。彼は、主に公営住宅と消防署を担当した建築家部門で働いていました。初期の頃、彼はロンドンSW1のスプリングガーデンズにある古いLCCオフィスを拠点としていました。彼がLCCのために設計した最初の建物は、イーストロンドンのハックニーにあるゴールドスミスロウのコテージの列でした。彼が関わった他の計画には、スラムの撤去とショアディッチの一部の再計画、そしてベスナルグリーンとサザークのタバードストリートエリアでの作業が含まれていました。
Winmillの仕事の大部分は、Robert Pearsallのリーダーシップの下、LCCの消防隊のセクションでした。1897年11月19日、クリップルゲートで重大な火災が発生し、その間に倉庫が破壊され、この地域に新しい消防署が必要であることが決定されました。ウィンミルが担当し、赤十字通りの消防署は1900年に完成し、1901年2月23日に正式に開所しました。1899年12月、ウィンミルはLCC消防署の指揮官として2番目になり、 -年間6を目標として、ロンドンの消防署の数を2倍にする年間計画。もう1つの責任は、ロンドンのすべての消防署の年次検査でした。その間、彼は変更や追加の要件に注意しました。
彼のLCC作業は、第一次世界大戦中、消防隊の人員が非常に不足していたため、非常に厳しいものでした。この頃、アメリカの革新は、階段の代わりに消防署に滑り棒を設置することでした。もう1つは、馬を電動エンジンに徐々に交換することでした。これらすべての変更には、消防署の建物の設計変更が必要でした。これを調整するために、ウィンミルはロンドン消防隊の一等航海士であるサンプソン・スラデン卿とうまく協力しました。彼はまた、政治家のジョン・バーンズ（LCC評議員兼国会議員）、ジョージ・ランズベリー（ポプラ評議員兼国会議員）とも仲良くしました。
1913年に、新しいLCC郡庁舎の建物の建設が始まりました。第一次世界大戦のために進展は遅かったが、ウィンミルは1919年頃に新しい事務所に移転し、建物は1922年に正式に開設された。1919年4月、ウィンミルは「主任助手」に昇進し、彼の課長になった。しかし、管理業務に焦点が移ったため、彼はあまり満足していませんでした。その後、1923年1月に早期引退の機会が生まれ、彼は民間委員会と彼の進行中のSPAB活動に集中するために、9月末にLCCから引退することを喜んでいた。
歴史的建造物保護協会（SPAB）
SPABは、壁から古代の漆喰をこすり落とすなど、歴史的建造物の修復における19世紀の破壊的な慣行や、ツタを建物に成長させるというロマンチックな傾向に対抗するために設立されました。ウィンミルは1898年に協会に加わり、後に委員会の委員を務めました。彼はフィリップ・ウェッブとリチャード・レザビーと友好的な関係にあり、彼のキャリアを通して組織のために貴重な仕事をし、多くの中世の（そして中世のスタイルの）建物、特に以下を含む教会の検査、保守、修理に貢献しました：
セントオーガスティン修道院（学校の屋根）、ラムズゲート、ケント（現在はグレードIIに記載されています）
セントメアリーストラットフォードアテボウ（破壊から救われた）
エセックスのチンフォード旧教会（破壊から救われた）
聖マーガレット教会、バーキング、エセックス（現在はグレードIに記載されています）
リンカンシャー州アイルズビーのセントローレンス教会（フォントカバーのデザインと祈りの机のデザインを含む）
彼が訪れた他の建物は、チャード（サマセット）、カルデイ島（南西ウェールズ）、ランディ島（ノースデボン）にありました。この貴重な仕事における彼の主な基準は、職人技とシンプルさでした。
セントメアリーストラットフォード重なりあっボウ（で言及されていることで有名な中世の教会での彼の作品チョーサーのカンタベリー物語が）特に重要だった。彼は1900年にそのウェッブ、Lethabyと復旧等に報告書を共同で書いた、は監督助けました仕事、そして破壊から建物を救った。
1928年に書かれたバーキングの聖マーガレット教会の詳細な調査は、細部への専門的な注意、適切な建築者を見つけるための実践的なアドバイス、および作業を実行する順序を示しています。彼はまた、彼の提案に不満を抱いているかもしれない教会の聖職者と会衆の気持ちに対する彼の配慮を示しています。彼は改修工事の全体的な費用の見積もり（£1375）を示し、臓器のメンテナンス、側溝、暖房、照明、塔、壁、祭壇、祭壇のレールなど、後で注意を払うための他の項目について言及しています。
彼は晩年に続き、ケントとエセックスの古代の建物の修理についてSPABに助言し、建築工事を行うこともありましたが、1939年までに、古い建物に損害を与えている新しい傾向について悲しみを表明していました。教会の世話のための中央評議会の書記であるフランシス・C・イーレスによれば、ウィンミルは、元の建物をできるだけ多く残しながら、実際の修理を確実にすることの間のコースを操縦しました。Eelesは、一部の人々がそれが回復を超えており、完全に失われる可能性があると考えたときに、WinmillがChingfordの古い教会を再び使用できるようにするために優れた仕事をしたと述べています。エセックスとケントの協会の顧問として、ウィンミルは良い実践を促進することができました、そしてイーレスはウィンミル自身が教会員であることが彼の仕事に追加の意味と誠実さを与えたと感じています。（実際、ウィンミルの娘は、1944年7月に、スポンサーの家族の名前も表示されていたときに、父親が「神の栄光へ」という言葉を含むステンドグラスの窓を承認しなかったと述べています。）満足しているクライアント、ラムズゲートのセントオーガスティンのアボット。1934年にウィンミルが修道院の学校の屋根の修理について助言し、監督しました。 、そしてユーモアのセンスを持っています。
プライベートワーク
WinmillがLCCに在籍している間に行った初期のプライベートプロジェクトは、1911年の夏にPhilipWebbが主催したホワイトチャペルアートギャラリーでの「HouseandHome」展でした。展示品には、ウィンミルが小さな家の下層階の実物大のモデルを作成した、現代の住宅と「過去の家」の例が含まれていました。その後の展示プロジェクトは、1924年に、ウェンブリーでの大英帝国博覧会のために、美術の宮殿（Philip Webbによって設計された）の1888年の部屋の計画に携わったときに行われました。
ウィンミルは1923年頃から、約20年間、デントの出版社のために私的な仕事をし、ハートフォードシャーのレッチワースとロンドンのオフィスビルで会社の印刷と製本の仕事を維持、適応、拡張しました。レッチワースでの別の委員会は、テンプルプレス（デントの刻印）の食堂で、1944年12月に開店しました。
ウィンミルはまた、友人のために家を設計しました。たとえば、1923年にサリー州ライギットのウェストストリートにある2軒の家、1924年にサマセット州メリオットにある家、1934年に完成したロンドン北部のフィンチリーにあるオスルトンウェイ88番地です。
注目すべき建物
チャールズカニングウィンミルによって設計されたロンドンのセントジョンズウッドにあるベルサイズ消防署は、1915年にオープンしました。
ベルサイズ消防署
以前はセントジョンズウッド消防署として知られていたウィンミルは、LCCでの仕事の一環としてベルサイズ消防署を設計しました。アーツ・アンド・クラフツ様式で、鉛の長方形の窓、4つのルネット型の窓、屋根に設置されたさまざまなドーマー窓、高い煙突、中世のロマネスク様式の塔が建設は1912年に始まり、建物は1915年にオープンしました。ロンドン北西部のカムデンのロンドン特別区にあるイートンアベニューとランカスターグローブ北西3の間に位置するベルサイズ消防署は、1974年以来グレードII *指定建造物です。ロンドン市消防局では、それはケントの農家のスタイルで別の建物に消防士のための寮を提供しました。2014年に消防署として閉鎖され、現在はベルサイズパーク消防署として知られている「高級マンション」の住宅用に転用されました。
オールセインツパリッシュホール
チャールズカニングウィンミルによって設計された、ロンドンのブラックヒースにあるオールセインツパリッシュホールは、1928年にオープンしました。
この建物は、ロンドン南東部のブラックヒースにあるオールセインツ教会の私的な委託でした。その時、ウィンミルはブラックヒースのエリオットプレイス2に住んでいて、教会に通っていました。建設工事は1927年から1928年にかけて行われ、建物は1928年11月3日にビクトリア女王の孫娘であるシュレスヴィヒホルシュタインのマリールイーズ王女（1872–1956）によって正式に開業しました。ルイシャム区は、ブラックヒースの内保全地域、オールセインツパリッシュホールは、3または4、内部の深い窓辺、慎重に設計された金属窓の漁獲量のグループで有鉛長方形の窓で、美術工芸スタイルでローカルに登録された建物です玄関ドアの両側にある3つの円形の鉛窓（左側に1つ、右側に2つ）、屋根レベルのドーマー窓、正面のファサードに装飾的なモザイクスタイルのデザインが施されています。教会自体と地域社会の両方で長年にわたって多くの用途があり、1988年後半からメアリーエバンスピクチャーライブラリーの事業所となっています。
桜の木のパブ
Winmillは、この設計された公共住宅をウッドレーンで、ダゲナム、エセックス、建物はFGニューナム、醸造のための建築家によって設計された1929年スイング記号の外を含め、バークレーパーキンス＆Co社のLCCの開発中に、Becontreeの不動産。ジョージアン様式の窓、玄関ポーチ、屋根にドーマー窓が設置された、頑丈で対称的な建物です。
英国および海外への旅行
ウィンミルは、英国と海外の両方で、彼の建築様式に影響を与えたであろう多くの遺産の場所を訪れました。世紀の変わり目頃の英国では、ウィリアム・モリスの故郷として有名になったコッツウォルズのケルムスコット・マナーを訪れました。幸運にも、モリスの未亡人が家の周りを案内してくれました。同じ頃、彼は訪れたオックスフォード、彼はモリスとでタペストリーを見て、バーン=ジョーンズ、マギの礼拝だけでなく、ホルマン・ハントの絵画、世の光を。第一次世界大戦中、ウィンミル一家はケント州タンブリッジウェルズのパンタイルスにある古い家に滞在し、そこからサセックスの建築家フィリップウェッブを訪ねて「モーターバイク」に乗った。もう1人の建築家の友人は、1911年に11番目のアールフェラーズになり、後にウィンミルが訪れたレスターシャーのスタントンハロルドの居城に住むウォルターシャーリーでした。ウィンミルはまた、シリー諸島への約3回の休暇旅行を行いました。彼の最後の訪問は、1935年3月でした。
彼はまた、特に建築の例を見るために、ヨーロッパの多くの国を訪れました。たとえば、世紀の変わり目頃、彼はブルージュへの旅行に行き、そこで彼は古い建物をスケッチするのに時間をかけました。彼はまた、イタリア北部で休暇を過ごし、ヴェネツィア、パドヴァ、ヴェローナを訪れました。1920年代後半に彼はパリとディエップに短い旅行をし、1929年に彼はブロワ、シャルトル、ロッシュ、チノン、アンボワーズ、ツアーを訪れ、ロワールの古城を見るために長い旅行をしました。1937年の春、彼はギリシャの島々とキプロスを含むギリシャへの旅行に行きました。
私生活
ウィンミルは、1860年代後半にセントオールバンズを家族で訪問したときに、将来の妻であるアンメアリダイアー（1860〜1956）に会いました。ウィンミルの母親が亡くなった直後（1901年1月19日）、チャールズとアンは婚約した。彼らは1901年8月31日（サセックス州ステイニング）に結婚し、一人っ子の娘ジョイスメアリーは1903年7月15日（ケント州ベクスリーヒース）に生まれました。
ウィンミルは大人の生活の中でさまざまな場所に住んでいました。20世紀初頭、エセックス州ウッドフォードで過ごした後、家族はケント州ベクスリーヒースに移り、ウィンミル自身が設計したグラスミアという小さな家に引っ越しました。それから1904年に彼らは近くのネルソンハウス、114ブロードウェイ、ベクスリーヒースに引っ越しました、そこで彼は以前に彼の母親と5年間住んでいました。1920年代半ばから後半にかけて、彼は見習いの初期に住んでいたブラックヒースに戻りました。住所は2エリオットプレイスで、ヒースを一望できます。娘が「背が高く、あざけり、1810年代に約5年間そこで学んだ有名な元生徒、ベンジャミン・ディズレーリが少なくとも1人いる、以前は寄宿学校であったセントピランズの幽霊屋敷」。ブラックヒースでのこれらの年の間、ウィンミルと彼の娘は地元のフォークダンスとカントリーダンスの活動に参加し、グリニッジで約2年間毎週クラスに行きました。彼らはまた、ブラックヒース音楽協会が主催するパーティーにも行きました。あるフォークダンスパーティーには250〜300人が参加しました。1923年、3人家族は、サフォーク州オールドバラにあるイングリッシュフォークダンスソサエティのサマースクールに参加しました（ダンスをしない学生として）。活動には、伝統的な歌、シーシャンティ、キャロルの歌、フォークロリストで歌のコレクターであるセシルシャープによる講義、アルデハウスでのダンスパーティー、剣、モリス、カントリーダンスのデモンストレーションが含まれていました。
1930年のイースターに、ウィンミルは、母親の故郷であるエセックス州ヘナムのチャーチエンドにある、1730年代にさかのぼる家具付き労働者のコテージの賃貸を開始しました。その後すぐに、彼は休暇用にコテージと隣のコテージを購入し、イースター、ペンテコステ、夏と秋に次の10年間訪問し、最終的に1942年以降恒久的にそこに住みました。1930年の秋、彼はブラックヒースを離れ、ケント州ロチェスターに移り、大聖堂の境内にあるマイナーキャノンロウ1番地にある小さなクイーンアンの家に移りました（ロチェスターとのつながりは彼のSPABの仕事を通じてもたらされました）。ロチェスターでの彼の生活は平和で、たとえばロンドンのアートワーカーズギルドで、ガーデニングや古い友人との出会いの時間を与えてくれました。彼は1939年6月に、家具やその他の工芸品に焦点を当てて、ロチェスターにある自分の家を訪問するなど、ギルドのための会議や旅行を企画しました。
第二次世界大戦の到来とともに、物事は必然的に変化し始めました。空爆を見越して、1938年にARPの準備がすでに行われていました。戦争の初期段階で、ウィンミルはロチェスターとヘナムを交互に行き来しましたが、1942年9月にロチェスターを完全に離れる必要がありました。そこの家が大好きで、彼はヘナムに永久に住んでいました。
、ウィリアム、会計士は、1921年8月に死亡した：Winmillは早い年齢で彼の兄弟の両方を失ったとハレット、鉱山技師、12月11日1938年に死亡した Winmillは彼の最後の年にHenhamで分離感じました、戦時中の状況によって悪化し、彼は「やるべき仕事がない」と不平を言い、本を含む彼の個人的なものの多くが保管されていた。彼はガーデニング（野菜とリンゴの木）と大工仕事に夢中になり、田舎道を自転車で走り、友人とのコミュニケーションを続けました。彼は、1941年の春に1回、1942年に約3回、ロンドン市を何度か訪れました。セントポール大聖堂、チープサイド、リバプールストリート周辺で、戦時中の爆弾による被害がすべて見られたのを見て悲しくなりました。彼はニューゲートストリートからの大聖堂の光景に圧倒されたと感じました。1942年4月、彼は友人への手紙で見たものについて書いていました。ウィリアム・モリスの著書「どこからともなくニュース」のアイデアに従って、ロンドンを再建したいと言っていました。損傷したすべての市の教会が再建されました。彼は自分の村のヘナムで、夜の爆撃機の音に邪魔され、1944年3月に爆弾がヘナムをわずかに逃し、その年の後半、飛行爆弾による村への甚大な被害を見て動揺しました。1944年11月に芸術家のジョージクラウゼン卿が亡くなったことを聞いたとき、彼は絵画や絵について彼の初期の頃にどれほど多くのことを学んだかを思い出し、さらに悲しみが訪れました。
短い病気と手術の後、ウィンミルは1945年1月11日に病院で亡くなりました。彼は、1月15日にヘナムの聖母マリア教会に埋葬されました。葬儀の演説は、ウィンミルの芸術と職人技、ジョン・ラスキンとウィリアム・モリスの影響、スタイルのシンプルさへの好み、彼の作品に設定した高い基準に言及したロチェスターの大執事、ウォルター・ブラウン（1885-1959）によって与えられました、彼の完璧主義、畏敬の念、そして美への愛。
1945年5月4日のチェルムズフォードクロニクルによると、ウィンミルは彼の意志で£14，171を残しました。彼の妻アンはさらに11年間生き続け、1956年9月15日に亡くなった。彼の娘ジョイスは父親の伝記を書き、彼の死の翌年に出版された。彼女は、教会エンド、Henhamで家族のコテージに住んで続けたと科目の範囲に地元の歴史やスピーカーになりました。ジョイス・ウィンミルは、彼女の父親を、子供に優しく、親切で、穏やかであるが、すぐに気性があり、その後に悔恨と謝罪が続く宗教的な男だと説明している。彼は美しいものを愛し、常にリバティのシルクのネクタイを着用し、ウィリアム・モリスとクリスティーナ・ロセッティの詩を読むのを楽しんだ。彼は50年以上ロンドン市の同じ仕立て屋に通っていた習慣と日常の人であり、きちんとした人であり、詳細な説明の管理者であり、「近道なし」をモットーに暮らしていました。
出版物
唯一の著者
Chingford Old Church、Essex Archaeological Societyのトランザクションから転載、Vol。XXI、パート2、コルチェスター、1937 。
寄稿者
サッカレー・ターナー、WRレザビー、フィリップ・ウェッブ、CCウィンミル、CRアシュビー、ロンドンのセントメアリーストラットフォードボウの修復に関する報告：Eアーノルド、1900年。
AHパウエル、FWトループ、CCウィンミル、歴史的建造物保護協会：古いコテージの扱いに関する報告書、ロンドン：ARポウィス、1919年。
手紙
ウィンミルから彼の友人であり同僚であるオーウェンフレミングへの手紙。彼は1901年から1944年にかけて、RIBA図書館アーカイブに保管されていたLCC建築家部門で長年一緒に働いていました。これらは主に個人的な手紙であり、ウィンミルの建築作品や、歴史的建造物保護協会（SPAB）およびアートワーカーズギルドでの彼の活動について言及していることが
フィリップウェッブとチャールズカニングウィンミルの間の13通の手紙を含むその他の通信、1839- 1912年、ビクトリアアンドアルバート博物館の国立美術館で開催されました。
米国カリフォルニア州サンマリノのハンティントン図書館で開催された、ウィンミルに関連するアーカイブ資料を含む、ウィリアム・モリスの論文、1839年から1999年。
参考文献
の伝記情報のほとんどは、建築家の生涯であるチャールズ・カニング・ウィンミルから、ジョイス・メアリー・ウィンミル（1903-2004）によって引用されています。 Winmillのアーカイブ情報は、RIBAライブラリカタログにその他の参考文献を以下に示します。
^ 「チャールズカニングWINMILL1865-1945」。www.stallibrass.com 。
^ “”Hallett WINMILL1867-1938″”。www.stallibrass.com 。
^ “”William WINMILL1869-1921″”。www.stallibrass.com 。
^ ウィンミル、チャールズカニング（1942年）。フォントカバーのデザイン、Church of Saint Lawrence、Aylesby、Humberside、Charles Canning Winmill、D01 / A / 25（1-2）。D01 / A / 25（1-2）。ISBN 9781391628813。OCLC 944907714。
^ ウィンミル、チャールズ・カニング（1944）。チャールズ・カニング・ウィンミル、D01 / A / 26による、ハンバーサイドのアイルズビーにある聖ローレンス教会の祈りの机のデザイン。D01 / A / 26。ISBN 9781391628813。OCLC 944907820。
^ Hills、Osborn Cluse（1900）。セントメアリーストラットフォード、ボウ。ゲッティ研究所。ロンドン：E。アーノルド。
^ イングリッシュヘリテッジ/ロンドン消防隊。「ロンドンの歴史的な消防署」（PDF）。
^ 「ベルサイズパーク消防署|ロンドンの象徴的な住宅のランドマーク」。
^ 「EssexArchivesOnline –カタログ：D / DU 600 / 9-25」。www.essexarchivesonline.co.uk 。
^ ルイシャムのロンドン自治区。「地元の指定建造物」。
^ 「メアリーエバンス画像ライブラリ。歴史的画像。歴史的アーカイブ。歴史の画像。画像。写真。歴史。ILN。ストック。写真ファインアート。イラスト」。www.maryevans.com 。
^ 「ジオグラフ::チェリーツリーパブ、ベコンツリー©DavidHoward」。www.geograph.org.uk 。
^ 「ダゲナムのウッドレーンにあるチェリーツリーパブリックハウスの写真。ドアの上に「グレニーのファインエール」と書かれた看板が1920年頃」。ヴァランスハウスコレクション。
^ 「AnneMaryDYER1860-1956」。www.stallibrass.com 。
^ 「HenhamHistoryEssex-20世紀の新聞の切り抜きpt2」。www.henhamhistory.org 。
^ Winmill、Joyce Mary（1946）。建築家の人生であるチャールズ・カニング・ウィンミル。ロンドン：JM Dent and Sons Ltd. ISBN 9781391628813。OCLC 2129502。
^ 「ヘナムの歴史電話帳」。www.henhamhistory.org 。
^ 「ヘナムの歴史のエセックス-ミスウィンミルトーク」。www.henhamhistory.org 。
^ ウィンミル、チャールズ・カニング（1937）。チンフォードオールドチャーチ。コルチェスター？Eng .:発行元が特定されISBN 9781391628813。OCLC 54252199。
^ パウエル、A。H; Troup、F。W; ウィンミル、チャールズC; 歴史的建造物保護協会（1919年）。歴史的建造物保護協会：古いコテージの扱いに関する報告。ロンドン：AR Powys、秘書。ISBN 9781391628813。OCLC 80355407。
^ ウィンミル、チャールズ・カニング（1901–1944）。チャールズ・カニング・ウィンミルが友人であり同僚であるオーウェン・フレミングに宛てた手紙。彼は、1901年から1944年にロンドン郡議会の建築家部門で長年一緒に働いていました。WiCC / 1/1。WiCC / 1/1。OCLC 944339520。 ^ その他の対応。1839年。ISBN 9781391628813。OCLC 1008181437。
^ モリス、ウィリアム; バーンジョーンズ、ジョージアナ; イーヴリン・ド・モーガン; ロセッティ、ダンテ・ゲイブリエル; ソロモン、シメオン; ウォーカー、エメリー; アルマタデマ、ローレンス; バーガー、ヘレン; バーガー、サンフォード（1839）。ウィリアムモリスの論文。ISBN 9781391628813。OCLC 78678762。
^ 「ジョイスメアリーウィンミル1903-2004」。www.stallibrass.com 。
^ 「RIBAライブラリカタログ」。riba.sirsidynix.net.uk 。
Charles_Winmill&oldid=1050205986″