チャールストン教会の射撃


Charleston_church_shooting

「2015チャールストン射撃」ノースチャールストンの警察官による銃撃については、ウォルタースコットの銃撃を参照してください
チャールストン教会撮影(としても知られているチャールストン教会虐殺) はしたマス撮影では、2015年6月17日にチャールストン、サウスカロライナ州9人のここで、アフリカ系アメリカ人がで聖書の勉強中に殺害されましたエマニュエルアフリカのメソジスト監督教会。殺害された人々の中には、主任牧師であるクレメンタC.ピンクニー州上院議員がいました 。この教会は、米国で最も古い黒人教会の1つであり、公民権に関連するイベントを開催するための中心的存在でした。
チャールストン教会の射撃
米国での銃乱射事件の一部
エマニュエルアフリカメソジストエピスコパル教会で の死を悼む人々
、6月20日(3日後)に撮影された画像
チャールストン
チャールストン教会の銃撃(サウスカロライナ州)
チャールストン教会の銃撃(米国)
サウスカロライナの地図を表示アメリカ合衆国の地図を表示するすべて表示する
位置
エマニュエルアフリカメソジストエピスコパル教会チャールストン、サウスカロライナ州、アメリカ合衆国
コーディネート
32°47′15″ N 79°55′59″ W / 32.78750°N79.93306°W / 32.78750; -79.93306コーディネート:
32°47′15″ N 79°55′59″ W / 32.78750°N79.93306°W / 32.78750; -79.93306
日にち
2015年6月17日; 6年前c。9:05 –c。午後9時11分(EDT) (2015-06-17)
目標
アフリカ系アメリカ人の教会に通う人
攻撃タイプ
銃乱射事件ヘイトクライム
兵器
グロック 41.45口径の 拳銃
死亡者(数 9 怪我した 1 実行者
ディランルーフ
動かす
白人至上主義/ナショナリズム反黒人種差別
攻撃の翌朝、警察はノースカロライナ州シェルビーでディランルーフを逮捕しました。21歳の白人至上主義者は、銃撃を行う前に聖書研究に参加していました。彼はその歴史と身長のためにこの教会のメンバーを標的にしたことがわかりました。ルーフは、連邦裁判所での裁判に耐える能力があることが判明しました。
2016年12月、Roofは33件の連邦 ヘイトクライムと殺人罪で有罪判決を受けました。2017年1月10日、彼はこれらの犯罪で死刑判決を受けました。サウスカロライナ 州裁判所で、ルーフは9件の殺人罪で別々に起訴された。2017年4月、Roofは、2回目の死刑判決を回避するために、9つの州の告発すべてに対して有罪を認め、仮釈放の可能性なしに終身刑を宣告されました。彼は死刑判決の自動上訴を受け取りますが、最終的には連邦司法制度によって処刑される可能性が
屋根は、銃撃前に公開されたウェブサイトのマニフェストと、その後刑務所から書かれたジャーナルの両方で人種的憎悪を支持しました。ルーフは彼のウェブサイトに、白人至上主義と南軍の戦闘旗に関連するエンブレムが付いた写真を投稿しました。銃撃は、旗の現代的な展示や南軍の他の記念についての議論を引き起こしました。これらの殺人に続いて、サウスカロライナ州議会は州議会議事堂の敷地から旗を取り除くことを決議しました。
当時、これはアメリカの2件の最悪の大銃撃事件の一つであった礼拝の場所、他のビーイング1991攻撃で仏教の寺院ワデル、アリゾナ州。テキサス州サザーランドスプリングスの教会での2回の銃乱射事件と、 2017年と2018年のピッツバーグのシナゴーグでの銃乱射事件は、それ以降、それぞれそれを上回っています。

コンテンツ
1 バックグラウンド
2 撮影
2.1 犠牲者
3 実行者
4 犯罪捜査
4.1 マンハントとキャプチャ
5 法的手続き
5.1 起訴 5.2 トライアル 5.3 文
6 余波
6.1 人種差別の文脈 6.2 記念碑 6.3 コミュニティの反応 6.4 その他の調査
6.4.1 バックグラウンドチェックの失敗
6.4.2 ジョーイミーク
7 反応
7.1 職員 7.2 家族 7.3 地域コミュニティ 7.4 宗教的共同体 7.5 その他 7.6 報復攻撃
8 結果
8.1 連邦旗
8.1.1 州議会議事堂の敷地からの旗の撤去
8.1.2 小売業者は旗の販売を終了します
8.2 南軍の記念碑と記念碑の撤去 8.3 他の 8.4 アールホルトの政治献金 8.5 「テロリズム」の用語 8.6 模倣者とサブカルチャー
9 訴訟
10 も参照してください
11 参考文献
12 外部リンク

バックグラウンド
1816年に設立されたこの教会は、奴隷制時代と復興、市民権運動、ブラック・ライヴズ・マターなど、サウスカロライナの歴史において重要な役割を果たしてきました。南部で最も古いアフリカのメソジストエピスコパル教会であり、しばしば「マザーエマニュエル」と呼ばれています。AME教会が設立したリチャード・アレンにフィラデルフィア、ペンシルバニア最初の独立した黒の宗派として1814年に。これは歴史的に黒人の会衆であり、ボルチモアの南で最も古いものの1つです。
教会の共同創設者の一人であるデンマーク・ビジーが1822年にチャールストンで奴隷反乱を起こすことを企てた疑いがあったとき、ベジーを含む35人が絞首刑にされ、教会は全焼しました。 チャールストン市民は、奴隷反乱が1822年6月16日の真夜中のストロークで始まると予想され、翌日噴火すると予想されたという主張を受け入れた(2015年の銃撃は193周年に起こった阻止された蜂起)。再建された教会は、1834年に市によって他の真っ黒な会衆によって正式に閉鎖されたため、会衆は1865年に正式に再編成されるまで秘密裏に会合し、エマニュエル(「神と共に」)という名前を取得しました。デンマーク・ビジーの息子が描いたデザインに基づいて再建された。その構造は、1886年のチャールストン地震でひどく損傷した。 現在の建物は1891年に建てられました。
教会の主任牧師であるクレメンタC.ピンクニー牧師は、2か月前にノースチャールストンの近くで、白人の警官がウォルタースコットを射殺した後、集会を開きました。州上院議員として、ピンクニーは警察にボディカメラの着用を義務付ける法律を推進しました。
いくつかのコメンテーターは類似性がエマニュエルAMEで虐殺と1963年の間に存在することを指摘し16番街バプティスト教会爆破事件で政治的に活発なアフリカ系アメリカ人の教会のバーミンガム、アラバマ州、クー・クラックス・クラン(KKK)が4人の黒の女の子が死亡し、14人を負傷しました、市民権運動中。この攻撃は、連邦公民権法への支持を刺激しました。
多くの学者、ジャーナリスト、活動家や政治家は、彼らの見解では、それはより広い文脈の中で発生したため、攻撃が孤立イベントとして扱われるべきではないという信念を強調してきた黒人のアメリカ人に対する人種差別や米国では人種差別を。1996年、議会は154件の相次ぐに応じて、その理由は「人種や民族の文字」の宗教的性質の連邦犯罪にダメージを与えると考えて教会放火防止法を、通過した不審な教会の焼き討ち1991年以降に発生していた 黒い教会に対する最近の放火攻撃には、2009年にバラクオバマが最初に発足した翌日に全焼したマサチューセッツ州の黒い教会が含まれていました。

撮影
2015年6月17日水曜日の東部標準時午後9時5分頃、チャールストン警察署はエマニュエルAME教会での銃撃の電話を受け始めました。 灰色のスウェットシャツとジーンズを身に着けた、約21歳、高さ5フィート9インチ(175 cm)の白砂の金髪の男が、グロック 41.45-で発砲した。 ピンクニーが出席した聖書研究での教会内の人々のグループに対する口径の拳銃。彼はその夜、最初に参加者として会議に出席した。その後、射手は現場から逃げ出した。 彼はホローポイントの弾丸を保持する8つの雑誌を持っていた。
image"
  CCTVで撮影された、午後8時16分にサイドドアからエマニュエルアフリカメソジストエピスコパル教会に入るディランルーフ
攻撃の1時間前に、射手を含む13人が聖書研究に参加しました。生存者と話をした人々の報告によると、射手が歴史的なアフリカ系アメリカ人の教会に足を踏み入れたとき、彼はすぐにピンクニーを求め、彼の隣に座り、最初は研究中に他の人の話を聞いた。彼は聖書の議論のいくつかに同意しませんでした。他の参加者が祈り始めた後、彼は立ち上がって、87歳のスージージャクソンにファニーパックから引いた銃を向けた。ジャクソンの甥である26歳のティワンザサンダースは、彼に話しかけようとし、なぜ彼が教会に通う人を攻撃しているのかと尋ねました。射手は「私はそれをしなければならない。あなたは私たちの女性をレイプし、あなたは私たちの国を乗っ取っている。そしてあなたは行かなければならない」と言った。彼がそれらすべてを撃つつもりであると彼が言ったとき、サンダースはジャクソンの前に飛び込み、最初に撃たれました。射手は他の犠牲者に発砲し、人種的な形容詞を叫びました。伝えられるところによると、「みんな、何か祈って欲しいの?何か祈ってあげるよ」と。彼は銃を5回リロードした。サンダースの母親と、同じく調査に参加した彼の5歳の姪は、床で死んだふりをして銃撃を生き延びました。
NAACPの地方支部の社長であるドットスコットは、被害者の親戚から、射手が1人の女性(ポリーシェパード)を惜しまなかったと聞いたと述べ、他の人々に何が起こったのかを伝えることができると述べた。彼は、「私はあなたを撃ちましたか?」と尋ねました。彼女は「いいえ」と答えました。それから彼は、「いいよ、生き残るために誰かが必要だから。私は自分を撃つつもりだから、あなただけが生き残るだろう」と言った。その生存者に話しかけたある犠牲者の息子によると、射手は銃を自分の頭に向けて引き金を引いたとされているが、彼が弾薬を持っていないことを発見した。伝えられるところによると、犠牲者の体に対して別の「人種差別的な発言」をした後、彼は教会を去った。射撃全体は約6分間続いた。
数時間後、爆弾の脅威がカルホーンストリートのコートヤードバイマリオットホテルに呼び出されました。彼らはすぐ近くの地域から避難する必要があったので、これは銃撃の警察の調査を複雑にしました。

犠牲者
犠牲者は、6人の女性と3人の男性で、すべてAME教会のアフリカ系アメリカ人のメンバーでした。現場で8人が死亡した。9番目のダニエルシモンズはMUSCメディカルセンターで亡くなりました。彼らはすべて、近距離で発砲された複数の銃声によって殺された。 殺害された犠牲者のティワンザ・サンダースの母親であるフェリシア・サンダースと彼女の5歳の孫娘、そして聖書研究メンバーのポリー・シェパードを含む5人が無傷で銃撃を生き延びた。ピンクニーの妻と末娘は、銃撃の間、建物の中にいましたが、ドアがロックされた状態で牧師のオフィスにいました。 殺害された者は次のように特定された:
クレメンタC.ピンクニー(41)–教会の牧師およびサウスカロライナ州上院議員。
シンシア・グラハム・ハード(54)–チャールストン郡公立図書館システムの聖書研究メンバーおよびマネージャー。元州議会議員マルコム・グラハムの妹。
スージー・ジャクソン(87)–聖書研究と教会の聖歌隊員であった最年長の犠牲者。
エセル・リー・ランス(70)–教会の寺男。
Depayne Middleton-Doctor(49)–サザンウェスレヤン大学の学校管理者および入学コーディネーターとしても雇用されていた牧師。
Tywanza Sanders(26)–アレン大学を卒業した最年少の犠牲者。犠牲者スージージャクソンの祖父。
ダニエル・L・シモンズ(74)–アウェンダウのグレーターシオンAME教会でも奉仕した牧師。
シャロンダコールマン-シングルトン(45)–牧師; グースクリーク高校の言語聴覚士およびトラックコーチでもMLBプロスペクトのクリスシングルトンの母。
Myra Thompson(59)–聖書研究の教師。
犠牲者は後にまとめて「エマニュエルナイン」と呼ばれました。

実行者
ディランルーフ
ディラン・ストーム・ルーフは、彼の父親と叔父がニュースで彼のセキュリティ写真を見て彼を明確に特定するために警察に連絡した後、連邦捜査局(FBI)によって殺人容疑者として指名されました。ルーフはサウスカロライナ州コロンビアで生まれ、攻撃の時点では主にアフリカ系アメリカ人のイーストーバーに住んでいた。ルーフには、不法侵入と麻薬所持の2回の逮捕からなる前科があり、どちらも攻撃の数か月前に行われた。 当時のFBI長官 ジェームズ・コミーによると、ルーフが麻薬犯罪に加わったことを詳述した警察の報告は、彼が銃撃に使用された武器を購入することを妨げたはずだった。National Instant Criminal Background Check System(NICS)内の管理上の誤りにより、Roofの許可(逮捕自体ではない)が彼の必須の身元調査に表示されなくなりました。
彼のFacebookのページが2つので飾られたジャケット着て屋根の画像に含まエンブレムアメリカの間で人気の白至上主義者:元のフラグ ローデシア(今として知られているジンバブエ)とのフラグ アパルトヘイト時代の南アフリカを。 伝えられるところによると、ルーフはチャールストン大学を攻撃する計画を含め、人々を殺すつもりであると友人や隣人に話しましたが、彼の主張は真剣に受け止められませんでした。 6月20日、ブロガーは「The Last Rhodesian」(www.lastrhodesian.com)と呼ばれるウェブサイトを発見しました。2015年2月9日に「ディランルーフ」に登録されていた。 ウェブサイトには、ルーフの「黒人」、「ユダヤ人」、「ヒスパニック」、「東」の意見を含む署名されていないマニフェストのように見えるものが含まれていた。アジア人」、 、拳銃と南軍の戦闘旗でポーズをとっている屋根の画像を含む写真のキャッシュ。このマニフェストで、ルーフは、トレイボン・マーティンの2012年の殺害の結果として「人種差別的」になったと述べ、事件について知ったとき、彼はそれについて読み、ジョージ・ジマーマンは正しいと結論付けた。彼はそれについての論争を理解していませんでした。彼は「白地に黒犯罪」グーグルとのウェブサイト見つかった保守的な市民の会、彼が白い人を殺害黒い人を含む例「ページ上にページ」を読んで、。ルーフは彼が「その日以来同じではなかった」と書いた。
ウェブサーバーのログによると、ルーフのウェブサイトは、撮影当日の6月17日の午後4時44分に最後に変更されました。
身元不明の情報筋によると、彼の逮捕後のルーフへの尋問は、彼が約6か月間攻撃を計画していたと判断した。彼はエマニュエルAME教会を研究し、アフリカ系アメリカ人の歴史におけるその役割のためにそれを標的にしました。ルーフの銃を彼から一時的に隠した友人は、「彼は学校に行くと言ったので、教会が彼の主な標的ではなかったと思う。しかし、彼は学校に入ることができなかったと思う。治安…だから彼は教会に落ち着いたと思う」
ルーフの携帯電話とコンピューターはFBIによって押収され分析されました。名前のない当局者によると、彼は他の白人至上主義者とオンラインで連絡を取り合っていたが、彼らは虐殺を助長していないようだった。調査は、他の関心のある人を含むように拡大したと言われた。
連邦検察官は2016年8月、ルーフは「白人至上主義者グループや個人などとの個人的なつながりや経験を通じて」白人至上主義者のイデオロギーを採用するのではなく、オンラインで「自己過激化」したと述べた。

犯罪捜査

マンハントとキャプチャ
攻撃は警察によってヘイトクライムとして扱われました。連邦捜査局とアルコール・タバコ・火器・爆発物局の職員が捜査と捜査を支援するために呼ばれました。
攻撃の翌朝の午前10時44分、ノースカロライナ州シェルビーの射撃現場から約245マイル(394 km)の交通機関の停留所でルーフが捕らえられました。逮捕中に車内で.45口径のピストルが発見されました。 警察は屋根と彼の車、黒の認識の女性からチップオフを受信ヒュンダイエラントラをサウスカロライナ州のナンバープレートと三フラグと「連合国アメリカの」、バンパーの装飾で米国ルート74、教会で撮影され、メディアに配布された防犯カメラの画像を思い出します。彼女は後に、「近づいてその散髪を見た。緊張した。最悪の気持ちだった。それは彼かどうか?」と思い出した。彼女は地元の警察に連絡した雇用主に電話をかけ、その後、特定の当局が逮捕のために動いていることがわかるまで、容疑者の車を35マイル(56 km)尾行させた。

法的手続き
ルーフは彼の引き渡し権を放棄し、6月18日の夜にノースチャールストンのシェリフアルキャノン拘留センターに送られました。 刑務所で、彼の独房ブロックの隣人は元ノースチャールストンのマイケルスレイガーでした。警察官は、交通停止後にウォルター・スコットを射殺した後、殺人罪で起訴された。 未確認の報告によると、ルーフは攻撃を行ったことを自白し、レース戦争を開始したいと述べた。伝えられるところによると、彼は、教会グループのメンバーが彼にとても親切だったので、彼は彼の計画をほとんど完了しなかったと調査官に話しました。
6月19日、Roofは、暴力犯罪の実行中に9件の殺人と1件の銃器所持の罪で起訴されました。 彼は、その日の後半の公聴会でのビデオ会議を通じてチャールストン郡裁判所に最初に出廷した。ヒアリングでは、銃撃の生存者と犠牲者5人の親戚がルーフに直接話しかけ、「彼の魂を祈っていた」と言って彼を許した。
チャールストン郡の裁判長であるジェームズ “”スキップ””ゴスネルジュニアは、公聴会で、死んだ犠牲者とその家族に加えて、「家族のこの若者の側に犠牲者がいる誰も彼らが投げ込まれている出来事の渦に彼らを投げ込んだことはなかっただろう。」裁判官は、2005年に叱責されていることが報告されたサウスカロライナ州最高裁判所2003年にベンチにしながら、人種的中傷を使用するための Gosnellは、武器の所持充には保釈のための$ 1百万結合を設定します殺人の9つのカウント。
ニッキー・ヘイリー知事は検察官にルーフに対する死刑を求めるよう求めた。 2016年6月、彼女は分裂的なレトリックに対して警告し、教会での虐殺などの悲劇につながる可能性があると述べ、2016年の大統領候補ドナルド・トランプのレトリックに言及した。

起訴
7月7日、Roofは、9件の殺人罪と武器の罪、および3件の殺人未遂罪で起訴されました。 彼はまた、殺人を犯すために銃器を使用した9件の罪と24件の公民権侵害(12件のヘイトクライム罪と12件の信教の自由の侵害)を含む連邦ヘイトクライム罪に直面した。連邦死刑を伴う容疑のうち18件。
7月31日、Roofは、弁護士のDavid Bruckの助言に基づいて、連邦犯罪に対して無罪を主張しました。ブルックは以前、ルーフが有罪を認めたいと言ったが、政府の意図を知らずにそれを助言することはできなかった。
9月3日、第9巡回区弁護士(地方検事)のスカーレット・ウィルソンは、銃撃で2人以上が殺害され、他の人の命が危険にさらされたことに基づいて、州の訴訟でルーフに対する死刑を求めるつもりであると発表しました。 9月16日、ルーフは弁護士を通じて、仮釈放なしの終身刑と引き換えに有罪を認めることをいとわないと述べた。

トライアル
10月1日、検察官とルーフの弁護士が準備する時間を増やすために、連邦裁判は少なくとも2016年1月に延期されました。 12月1日、裁判は再び不明な日に延期された。ルーフと彼の友人であるジョーイ・ミーク(重罪の罪で告発され、ルーフの計画について捜査官に嘘をついた)は、2016年2月11日に連邦裁判所に再登場し、弁護士は検察官とのバー会議を開いた。彼らの事件について話し合う。 で2016年11月7日は、米国地方判事リチャードGergelは、11月9日まで、陪審員の選択を延期が11月21日になるまで後再びプロセスを延期 Gergelは、後に陪審員の選択を延期11月28日。 11月28日、連邦裁判官は、ルーフによる自分自身を代表する動議を認めた。 12月4日、ルーフはゲルゲルに手書きの要求を出し、連邦死刑裁判の有罪判決を防衛チームに求めた。 2016年12月5日、ゲルゲルはルーフが彼の裁判の有罪判決段階のために弁護士を雇うことを許可した。 2016年12月6日、連邦判事は、ルーフの裁判を延期するというルーフの防衛チームによる申し立てを却下した。
屋根のための死刑を追求するという決定は、中選挙話題だった2016民主党の大統領予備選挙で、ヒラリー・クリントンは、司法省の決定を支援し、バーニー・サンダースはそれに反対します。
2016年11月、Roofは犯罪の裁判に立候補する能力があると宣言されました。 2017年1月、2回目の能力評価の後、Roofは再び能力があると見なされました。
ルーフの裁判は2016年12月7日に始まりました。目撃者は、銃撃をグラフィックで詳細に説明する証言をしました。 2016年12月15日、ルーフは彼に対する33件の連邦犯罪すべてで有罪となった。連邦裁判の判決段階で、ルーフは彼の弁護士を解任し、彼自身を代表することを主張した。2017年1月4日の判決審理での裁判所への声明の中で、ルーフは「心理的に私には何も悪いことはない」と言って謝罪も説明もしなかった。公聴会で、検察官は、ルーフが逮捕から6週間後に刑務所から書いたジャーナルからの2ページの抜粋を証拠に紹介し、ルーフは白人至上主義者のマニフェストを作成し、次のように書いている。 、私は自分がしたことを後悔し申し訳ありません。私が殺した罪のない人々に涙を流したことはありません。」


ルーフは2017年1月10日に死刑を宣告され、2017年4月10日に仮釈放なしで終身刑を宣告されました。

余波
image
  モリスブラウンアフリカンメソジストエピスコパル教会での祈りの集会

人種差別の文脈
アメリカの憎悪グループを特定し、彼らの活動に立ち向かおうとする非営利団体、南部貧困法センターのインテリジェンスプロジェクトのディレクターであるハイジベイリッヒ氏は、この銃撃者の報告された動機は白人至上主義者のウェブサイトに頻繁に登場していると述べた。彼らは、「白人は黒人によって甚大な被害を受けており、誰も注意を払っていない」と言っています。レイプについてのルーフのコメントを参照して、ベイリッヒは「[黒人男性が白人女性を性的に暴行する]はおそらく米国で最も古い人種差別主義者の比喩である」と述べた
Beirichによれば、この比喩は南部文化の神話に関連しています。実際、アフリカ系アメリカ人の女性は白人男性によってはるかに頻繁に虐待されていたからです。リサリンドクイスト-Dorr、准教授アラバマ大学は、と言った黒強姦の神話は、女性への性的なアクセスは、電力のトロフィーである」と考え、白、南男性の想像力を支配していたが、白人女性は美徳とモラルを具現化、彼らは白人と白人の優位性を意味していたので、白人女性への性的アクセスは白人男性が持っていた究極の特権を持っていました。それは女性を男性の間で交換されるトロフィーと見なします。」
ジャメル・ブイはスレートで、「米国での黒人対策テロのリストを作成して黒人レイプの亡霊によって正当化される攻撃のリストもあります」と書いています。彼は例として、1921年のタルサ人種暴動、1923年のローズウッド虐殺、1955年の14歳のエメットティルの殺害を挙げました。ベイリッヒは、容疑者が憎悪グループと何らかの関係があるかどうかは調査の早い段階で不明であると述べた。彼女は、「サウスカロライナは、数年間、憎悪グループの密度が最も高い場所でした」と述べました。

記念碑
image
  エマニュエルアフリカメソジストエピスコパル教会、サウスカロライナ州チャールストン。2015年6月21日
で、モリスブラウン アフリカのメソジスト監督教会、チャールストン、異なる人種や宗教の多数の人々が犠牲者を記念する式典に出席し、彼らは攻撃がコミュニティを分割しないことを宣言しました。別のそのような式典は、チャールストン大学のTDアリーナで行われた。銃撃の4日後の6月21日、エマニュエルAME教会は日曜日の礼拝のために再開した。エマニュエルAME教会の長老であるノーベルゴフシニア牧師が説教を行いました。
2015年6月25日、エマニュエルAME教会で、犠牲者のエセルランスとシャロンダコールマンシングルトンのために葬式が行われ、数人の政治家や公民権指導者が出席しました。クレメンタ・ピンクニーの葬式は、2015年6月26日にチャールストン大学のバスケットボール競技場で行われ、バラク・オバマ大統領が賛辞を送った。以前、ピンクニーの遺体はサウスカロライナ州議会議事堂にあった。翌日、ティワンザ・サンダース、スージー・ジャクソン、シンシア・グラハム・ハードの葬式が行われた。ハードの家族は、彼女の記憶にシンシア・グラハム・ハード・ファンド・フォー・リーディング・アンド・リテラシー組織を設立すると発表した。子供たちが本に簡単にアクセスできるようになることが期待されています。 7月2日までに、最後の犠牲者であるダニエル・シモンズが埋葬された。
アメリカ全土から集まった9人の芸術家が、犠牲者へのオマージュとして犠牲者の肖像画を作成しました。肖像画はプリンシパルギャラリーに1か月間展示され、その後、犠牲者の家族に渡されました。記念碑に関与した芸術家には、リッキー・ムヒカ、マリオ・アンドレス・ロビンソン、ローレン・ティルデン、ポール・マコーマック、グレゴリー・モーテンソン、キャスリン・プレスコット、テリー・ストリックランド、ジュディ・タカーチ、ステファニー・デーシュパンデが含まれます。

コミュニティの反応
いくつかの批判は、コミュニティの屋根の許しに向けられてきました。
ブラック生活マターの動きは、撮影に抗議しました。
黒人教会の安全(および一般的な教会の安全)と、祈る意思のある人を歓迎するという彼らの長年の慣行(ほとんどのキリスト教教会は、その大多数の人種に関係なく)について質問がありました。教区民)。教会に通う人にとって見知らぬ人であるルーフは、質問をすることなく簡単にエマニュエルAME教会に入ることができました。銃撃から数週間後、AME教会の指導者たちは、「会衆の安全に関する12の考慮事項」というタイトルの文書を配布しました。この文書は、黒人教会の安全計画とチームを作成し、コミュニケーションを改善し、地元の法執行機関との関係を築き、すべてを保護および監視することを推奨しています。教会への入り口と教会からの出口。一部の教会は、武装警備員の雇用と金属探知機の設置を検討しましたが、これらの手順をサポートする会話は現在、勢いを増し

その他の調査
FBIは、銃撃後1週間でいくつかの黒人教会が全焼した後、教会放火の可能性を調査しています。 7月3日、Timeは、調査の結果、火災は無関係であると結論付けたと報告した。

バックグラウンドチェックの失敗
FBIは、疑わしい射手が射撃に使用された銃を合法的に購入することを可能にした身元調査システムの失効を調べるために30日間のレビューを受けました。ジェームズ・コミーによれば、ルーフは重罪の薬物容疑で3月に逮捕されていたため、身元調査の際に容疑の調査が必要だった。しかし、彼は実際には軽罪で逮捕されました。これは、刑務所の店員によるデータ入力エラーのために、最初は重罪として誤って書かれていました。逮捕の2日後に刑務所が間違いに気づいたが、変更は行われなかった。
レキシントン郡の法執行機関に関する情報が限られていたため、身元調査を行っているFBI捜査官は、薬物使用料の調査中に間違った機関に電話をかけました。これにより、Roofは購入を行うことができました。しかし、軽犯罪にもかかわらず、彼は「規制物質の違法な使用者または中毒者」である人が銃器を所有することを禁じる法律の下で銃を購入することができなかったはずです。
この抜け穴を修正することを目指して、いくつかの法案が提案され、サウスカロライナ州の法律は2016年に抜け穴を議論するために計画された 2016年7月1日には、撮影の生存者が不注意で使用された銃を購入するために屋根を可能とするためにFBIを訴え撮影。 2019年8月30日、第4巡回控訴裁判所は、故人の生存者と家族が連邦政府を訴えることができるとの判決を下した。

ジョーイミーク
9月17日、ルーフの銃を彼から一時的に隠した友人の1人が、捜査中に連邦当局に嘘をつき、犯罪を報告しなかったとして逮捕されました。翌日、彼は、連邦捜査官に虚偽の陳述を行った1件と、犯罪に関する知識を隠蔽した1件について無罪を主張した。彼は最大9年間の懲役と50万ドルの罰金に直面しています。法律専門家によると、検察官はおそらく、ルーフに対する証言の手段として、彼に対する連邦犯罪の見通しを利用するつもりです。 彼は2月11日、2016年に屋根と一緒に連邦裁判所に再び現れた ジョーイミークは4月29日、2016年の連邦裁判所で有罪を認めた彼はを言い渡されました2017年3月に27か月の刑務所にいる。

反応
職員

チャールストン市長の ジョセフ・P・ライリー・ジュニアは攻撃を非難し、次のように述べています。理解し、説明され私たちはその教会とその教会の家族の周りに腕を組むつもりです。」
サウスカロライナ州知事の ニッキー・ヘイリーは、次のように述べています。私たちの愛と祈りで犠牲者とその家族を持ち上げます。」
大統領の バラク・オバマ大統領は、「もう一度、無実の人々が危害を与えたいと思った誰かが、何の問題銃に手を得ることがなかったので…国として私たちが実際に数える必要があります一部で殺された、6月18日にチャールストンに言いましたこの種の大規模な暴力は他の先進国では起こらないと。」その日のワシントンの記者会見で、彼は「ミシェルと私はエマニュエルAME教会の何人かのメンバーを知っている。私たちは彼らの牧師であるクレメンタピンクニー牧師を知っていた。昨夜殺害されました。そして、私たちの考えと祈りが彼らと彼らの家族、そして彼らのコミュニティと共にあると言うことは、私たちが感じる心痛と悲しみと怒りを伝えるのに十分ではありません。」
6月19日、米国司法省はサウスカロライナ州政府に2,900万ドルの犯罪被害者支援フォーミュラグラントを迅速に追跡しました。お金の一部は生存者に割り当てられます。

家族
ルーフが公債の公聴会に出席した後、彼の家族は声明を発表し、彼の行動に対する彼らのショックと悲しみを表現しました。銃撃の犠牲者の数人の葬式に続いて、彼らは犠牲者の家族に彼らの哀悼の意を表明し、彼らへの敬意からコメントの一時的な延期を発表する2番目の声明を出した。公債の公聴会で、犠牲者の家族の何人かはルーフに彼を許したと言った。

地域コミュニティ
チャールストンを取り巻く地域社会は、祈りの集会と募金活動を行いました。6月21日の夜、アーサーラベネル橋でも大規模な統一集会が開催されました。集会の主催者は、集会には最大20,000人の支持者がいると主張しました。何万人もの人々が橋のマウントプレザント側からチャールストンのダウンタウン側に渡り、支持的な標識と旗を持っていました。数十隻のボートも行列に加わった

宗教的共同体
世界メソジスト協議会、全世界における教会の関連メソジストAME教会は一部であり、被害者の家族とその重々しくてきたエマニュエル・アフリカのメソジスト監督教会のメンバーのために、それは「衝動の祈りと支援とその伝統、憎しみに動機付けられたこの犯罪の影響を受けた」と語った。英国メソジスト会議の会長兼副会長は、世界メソジスト会議のメンバーでもあり、アフリカメソジスト司教教会に連帯の手紙を送り、「メソジスト教会のメンバーの心は英国は殺害された人々の家族や友人、教会、そしてチャールストンのより広いコミュニティに出かけます。」
司教協議会の合同メソジスト教会、世界メソジスト協議会のとでもメンバーの完全な交わり本の被災者を支援するために、そのメンバーに呼びかけ、アフリカメソジスト監督教会で、」すべてが最後まで仕事に、暴力行為人種差別と憎しみ、正義との平和を求め、私たちの主が私たちに与えてくださった祈りを生きるために、神の「王国が来て、天国のように地上で行われる」」。
キリスト教のメソジスト監督教会も世界メソジスト協議会のメンバーであり、アフリカのメソジスト監督教会との完全な交わりでは、私たちは家族の治癒のための祈りにAMESに参加しましょう」、述べて、主宰司教とそのサポートを共有しましたこの悲劇に触れた–犠牲者の家族と加害者の家族」。
世界教会協議会の書記長であるオラフ・フィクセ・トベイト牧師は、「私たちは、負傷者やトラウマを抱えた人々を癒し、アフリカのメソジスト司教教会の姉妹や兄弟たちに連帯と伴奏を捧げます」と述べました。大司教ジョセフ・エドワード・カーツ、社長のカトリック司教の米国大会では、同様の発言をしました。
2019年8月8日、アメリカ福音ルター派教会の教会全体の集会(ELCA)は、エマニュエル9を典礼暦で殉教者として認め、6月17日を「ELCAでの殉教のための悔い改めの日」と宣言する決議を採択しました。エマニュエル9。」 銃撃の時、ディラン・ルーフはELCA会衆のメンバーでした。クレメンタ・ピンクニー牧師とダニエル・シモンズ牧師はどちらも、ELCAの神学校であるルーザラン神学校南部神学校の卒業生でした。
様々な国家のユダヤ人を含む組織、アメリカのユダヤ人委員会、 改革ユダヤ教連合、 北米のユダヤ人連盟、名誉毀損防止同盟、そして正統派連合は声明攻撃を喪中と深い悲しみと恐怖を表現を発行しました。ラビ総会は、独自の声明の中で、引用されたレビ記を「、と言って、 『DOはあなたの隣人の血でぼんやり立っ』このような憎悪的で暴力的な行為は、多様性とさまざまな文化の融合で知られる国で、私たちの社会には存在しません。」
多くの国のイスラム教徒の団体や個々のイマーム、 のようなアメリカのイスラム関係評議会、北米イスラム協会(ISNA)、と北米のイスラムサークルは攻撃を非難する声明を発表し、犠牲者に同情を提供します。共同声明の中で、ボルチモアのCAIRとイスラム教徒の指導者はコーランを引用し、「イスラム教の聖典であるコーランは次のように述べている。 。そして、一人の命を救う者は、まるで人類すべてを救ったかのようです。」
イスラム教徒とユダヤ人の宗教団体は、銃撃後数週間で全焼した黒人教会の再建を支援するために数十万ドルを調達しました。

その他
2016年の米国大統領選挙の少なくとも18人の候補者と将来の候補者は、さまざまなメディアや演説を通じて反応を表明しました。 NPRによると、民主党と共和党の候補者は事件に対処するための異なる方法を見つけ、民主党は人種と銃規制を中心的な問題と見なし、共和党は精神疾患を指摘し、それを悲劇的だがランダムな行動と呼んだ。ほとんどの共和党候補者は、最終的に人種が銃撃の動機付け要因であることを認めた。クリスチャンサイエンスモニターによると、サウスカロライナ州が予備選挙を実施し、州の政治的重要性により一部の候補者が「明確な人種を回避する」結果となったため、特にその背後にある人種的動機に関して、銃撃は共和党の大統領候補にとって不安定な主題となった。攻撃の背後にある動機」。
攻撃の翌夜、ジョン・スチュワートはデイリーショーで、ニュースの悲劇的な性質について話し合い、攻撃とそれに対するメディアの反応を非難する独白を発表しました。スチュワートは、イスラムのテロリズムに対応して、政治家はアメリカを安全にし、拷問を正当化するために「私たちができることは何でも」行うと宣言しているが、この大量射殺に「あなたは何をするつもりか、狂気は狂気のようだ」と答える。
保守派市民の会のウェブサイト上で声明を発表したウェブサイト屋根彼の過激化のためのソースとして引用は、攻撃「明確を非難する」が、屋根は黒の人々に対して、いくつかの「正当な不満」を持っていること。グループの社長であるアールホルトIIIからの追加の声明は、犯罪の責任を否定し、グループのウェブサイトは「黒地に白の暴力犯罪を正確かつ正直に報告している」と述べた。
オンラインフォーラムで、ヒューストンの弁護士で全米ライフル協会の全国理事会メンバーであるチャールズコットンは、教会の信者が教会内に隠し持ち運び用の武器を保持することを許可しなかったとして、ピンクニーでの銃撃を非難しました。2011年、ピンクニーは、隠された拳銃を公共の場所に持ち込むことを許可する法律に反対票を投じました。コットンはまた、銃のないゾーンの有効性を批判し、「発生する銃乱射事件を見ると、ほとんどが銃のないゾーンで発生している」と述べた。その後、Cottonのコメントはオンラインフォーラムから削除されました。
銃撃に続いて、ローデシアの駐在員コミュニティを対象としたオンラインマガジンであるRhodesians Worldwideは、ローデシアの旗の使用に応じたルーフの行動を非難する簡単な声明を発表しました。ローデシア治安部隊の80%は黒人であり、ローデシアブッシュ戦争は人種紛争ではなく共産主義との闘いであったと述べた。
NFLのカロライナパンサーズの所有者であるジェリーリチャードソンは、ライリー市長が設立したマザーエマニュエルホープ基金に10万ドルを寄付しました。具体的には、9人の犠牲者の家族のそれぞれに、葬儀費用を賄うために1万ドルを寄付しました。エマニュエルAME教会自体に届けられます。
アーティストのキャリーメイウィームズは、殺人事件に対応して、グレースノートと呼ばれる劇場作品を作成しました。
公民権擁護派は、チャールストンの攻撃は、クー・クラックス・クランや他の白人至上主義者グループによるアフリカ系アメリカ人のテロの試みの歴史を反映しているため、テロの辞書の定義に適合する以上のものであると述べた。

報復攻撃
バーネットチャペル射撃
テネシー州によると、2017年に女性を殺害し、他の7人を負傷させた教会の銃撃は、チャールストンの銃撃に対する報復でした。伝えられるところによると、黒人の加害者は「10人の白人を殺したい」と言い、車に残したメモの中でルーフとパンアフリカンの旗を参照した。

結果

連邦旗
連邦旗の現代的な展示§2015年のチャールストン教会の銃撃に対する反応
image
  アメリカ連合国の戦いの旗 2015年6月18日には、一日の撮影の後、時を含め、多くの旗、サウスカロライナ州の家は、で流したハーフスタッフ。南軍の戦闘フラグサウスカロライナ州南部連合記念塔の上に飛んでサウスカロライナ州の法律が州議会の三分の二の同意を得ずにフラグの変更を禁止した状態の家の近くには、低下しませんでした。また、旗竿には滑車システムがなく、旗は半旗で飛ばすことができず、取り外されただけだった。

州議会議事堂の敷地からの旗の撤去
View of the South Carolina State House with the Confederate Monument in front
  南軍の記念碑が正面にあり、旗が静止している
サウスカロライナ州議会議事堂
攻撃後、バラク・オバマ大統領、ミット・ロムニー、ジェブ・ブッシュなどの著名な人物による、州議会議事堂の敷地からの連邦旗の撤去の呼びかけ、およびその象徴的な性質の文脈に関する議論が更新されました 。 2015年6月20日、数千人がサウスカロライナ州議会議事堂の前に抗議して集まった。旗の撤去を奨励するMoveOn.orgのオンライン請願書は、その時までに370,000を超える署名を受け取っていました。
6月22日の州議会議事堂の記者会見で、米国共和党上院議員のリンゼー・グラハムとティム・スコットを含む両党の選出された役人に隣接するニッキー・ヘイリー知事と元共和党知事のマーク・サンフォードは、州議会による旗の撤去を求めた。旗は私たちの過去の不可欠な部分でしたが、それはサウスカロライナの未来を表していないと言いました。 Eulogizingは牧師Clementaピンクニーは2015年6月26日に、で5000人の信者の前にチャールストンの大学、大統領のバラク・オバマは、公式の国民からフラグを削除するために、撮影が共和党と民主党に裏打ちされた、幅広い動きを触媒したことを認めました画面。「憎しみに目がくらんで、(銃撃者は)ピンクニー牧師がよく理解していること、つまり神の恵みの力を理解できなかった」とオバマ氏は語った。「その旗を降ろすことによって、私たちは神の恵みを表現します。しかし、神は私たちがそこで止まることを望んでおられるとは思いません。」
2015年7月6日、サウスカロライナ上院はサウスカロライナ州議会議事堂の外にある南軍の旗を削除することを決議しました。議論の13時間後に、それを削除するには下院での投票は7月9日知事ニッキー・ヘイリーに三分の二の過半数(94から20)で可決された7月9日に法案に署名した、7月10日、南軍をフラグは最後に削除されました。後で美術館に展示できるようになるまで保管されます。

小売業者は旗の販売を終了します
2015年6月23日、小売業者のWal-Mart、Amazon.com、Sears Holding Corporation(SearsとKmartを所有)、およびeBayはすべて、連邦旗のある商品の販売を停止する計画を発表しました。同様に、ワーナーブラザースは、屋根に南軍の旗が目立つ「リー将軍」の車のおもちゃの生産を停止すると発表した。多くの主要な旗メーカーも、旗からの利益をやめることを決定した。

南軍の記念碑と記念碑の撤去
参照:
南軍の記念碑と記念碑の撤去
ニューオーリンズ市は、南軍に関連する4つの記念碑を削除する計画を発表しました。そのうちの2つ、リバティプレイス記念碑の戦いとジェファーソンデイビス記念碑は、2017年5月11日をもって削除された。

他の
南軍の旗の現代的な表示に関する論争に応えて、米国中の機関は、学校、大学、および通りから歴史的な南軍の人物の名前を削除することを検討しました。名前を変更するキャンペーンは、いくつかの都市で開始されました。
2015年に実施された全国調査では、アメリカ人の57%が、南軍の旗は人種差別ではなく南部の誇りを表していると述べています。2000年に実施された前回の世論調査では、59%というほぼ同じ結果が得られました。しかし、南部に住む市民からのみ収集された世論調査の結果は異なる結果をもたらしました。白人の75%が旗を誇りの象徴として説明し、黒人の75%が旗が人種差別を表すと述べました。

アールホルトの政治献金
アールホルトのリーダー保守党市民の会ウェブサイト屋根彼のマニフェストに彼の見解を整形するための入金は、より多くの$ 74,000以上与えたに共和党2016年の大統領候補者へのキャンペーンの寄付を含め、近年では候補者や委員会テッド・クルス、リック・サントラムとランド・ポールは、ルーフの人種差別的な動機をすべて非難しました。 銃撃後、ジャーナリストが寄付者の経歴について詳細をキャンペーンに連絡した後、テッド・クルーズキャンペーンのスポークスマンはホルトに8,500ドルの寄付を返すと述べた。キャンペーンは後に、犠牲者の家族を支援するために、マザーエマニュエルホープ基金に11,000ドルを寄付すると述べた。ランド・ポールのキャンペーンはホルトの$ 2,250の寄付を基金に与えられるであろうと述べたとリック・サントラムはホルトからの彼の$ 1,500の寄付が同じ慈善団体に寄付されると述べました。他の12人の共和党議員もホルトの寄付を返還または寄付すると発表した。

「テロリズム」の用語
テロリズムと
テロリズムの定義
詳しい情報:
米国でのテロ、
米国では国内テロ、そして
右翼テロ
一部のメディア専門家、政治家、法執行官はこの攻撃を国内テロ行為と呼んでいましたが、そうでない人もいました。これにより、銃撃やその他の攻撃を説明するときに人々が使用すべき用語についての議論が新たになりました。
6月18日、教授でテロの専門家であるブライアン・フィリップスは、銃撃は「明らかにテロ行為」であると述べ、テロの定義を示した。彼はこの結論を「可能性が高いと思われる」という人種差別的な政治的動機に基づいており、「… 射手はメッセージを広めるために一人を生きたままにした」と彼の「より広い聴衆への脅迫」基準が満たされました。 6月19日のCNN国家安全保障アナリスト、ピーター・バーゲンとデビッド・スターマンの記事は、「合理的な基準によれば、これはテロリズムであり、一般に個人または組織による政治目的の民間人に対する暴力行為として定義されている。 .. 暴力的な人種差別主義者や反政府過激派によるテロ行為は、9月11日以降、ジハード主義者による致命的なテロ行為よりも米国で一般的でした。」
いくつかの出版物とその出来事の分析によると、これらの命名の不一致は、否定または完全な人種差別のいずれかの形態を反映しているとのことです。 ジャーナリストのグレン・グリーンウォルドは次のように書いています
ほぼ即座に、ニュース報道は「テロの兆候はない」ことを示しました–それは彼らが意味しました:射手がイスラム教徒であるようには見えません…加害者の非イスラム教徒のアイデンティティを除いて、最初からチャールストンの攻撃は「テロリズム」であると一般に理解されているもののしるし。(オリジナルの強調)
6月19日にボルチモアで開催された記者会見で、FBIの ジェームズ・コミー長官は、彼の機関が銃撃を「ヘイトクライム」として調査している間、政治的動機の欠如を理由に、それを「テロ行為」とは見なさなかったと述べた。容疑者の行動。 彼は、「テロリズムは、公共団体や市民に影響を与えようとするために行われた、または脅迫された暴力行為であるため、より政治的な行為であり、私が知っていることに基づいて、私はしません」と述べました。これを政治的行為と見なします。それほど恐ろしいことではありませんが、テロリズムには連邦法の下での定義が」
南部貧困法センター(SPLC)のインテリジェンスプロジェクトを率いるハイジベイリッヒ氏は、連邦政府機関が「一緒にいない理由」の例として、マニフェストと60枚の写真を掲載したRoofに起因するウェブサイトの発見を指摘しました。この問題について」。ウェブサイトは6月20日にインターネット上で流通し始めました。ベイリッヒは「ウェブサイトを見つけた方法は、誰かがこの男の名前でドメインツールの逆検索を実行したことでした…それはロケット科学ではありませんでしたが、連邦政府はどこにありましたか? 「」
6月24日、FBIのスポークスマンPaul Bressonは、テロ容疑の可能性を残し、「最終的な連邦犯罪は、捜査の終了時に事実によって決定され、捜査が最初に開かれた方法に影響されない」と述べた。最終的に、どの連邦犯罪を提起するかを決定するのは司法省の検察官次第です。ロレッタ・リンチ司法長官のスポークスパーソンは、司法省がこの銃撃を「ヘイトクライムと国内テロ行為の両方」として調査していると述べた。

模倣者とサブカルチャー
ルーフの悪名と銃撃により、模倣者は同様の攻撃を企てるようになりました。ベンジャミン・トーマス・サミュエル・マクダウェルは、違法な銃器所持で逮捕されました。彼はテンプルEmanu・エルシナゴーグまで撮影することを計画していたマートルビーチ、サウスカロライナ州エリザベスLecronとヴィンセント・アームストロングは、「高級マス殺人」をコミットするために爆発物を使用してプロットするために逮捕された一方で、で、オハイオ州トレド持ちます、以前はRoof自身と通信していました。
ルーフやその他の極右の大量殺戮者を称賛する暴力的なネオナチのサブカルチャーも出現しており、ルーフの特徴的なボウルのヘアカットを指す「ボウルギャング」または「ボウルパトロール」として知られています。

訴訟
2021年10月29日、司法省は犠牲者と負傷者の家族に8800万ドルを支払うことに合意しました。和解は、被害者の親戚がFBIの身元調査システムに欠陥があり、ルーフが銃撃に使用した銃を購入することを許可したためにFBIを訴えた後に起こります。故人の親戚は600万ドルと750万ドルを受け取り、負傷した他の5人はそれぞれ500万ドルを受け取ります。

も参照してください
16番通りバプティスト教会の爆撃
公民権後の時代アフリカ系アメリカ人の歴史
米国の教会の人種的分離
ピッツバーグシナゴーグ射撃

参考文献
^ 「新ポリスドキュメントが明らかに致命的な分インサイドサウスカロライナ州の教会」。ABCニュース。
^ Bever、Lindsey; コスタ、ロバート
「歴史的なチャールストンのアフリカ系アメリカ人の教会での撮影中に死んだ9。警察署長は『憎悪犯罪。それを呼び出します』」。ワシントンポスト。
^ 「ディランルーフはチャールストン教会で9人を殺害したことを告白し、「人種戦争」を開始したい」。WGHP。
^ 「チャールストン教会での銃撃:9人が射殺された後の逃走中の「ガンマン」の最初の写真」。デイリーミラー。
^ Marszal、Andrew
「知事が死刑を要求するので、ディラン・ルーフはチャールストンの銃撃を告白する」。デイリーテレグラフ。
^ 「チャールストングリーブスとして開催された教会虐殺容疑者」。ニューヨークタイムズ。
^ コナー、トレーシー
「チャールストン教会の虐殺で殺人罪で起訴されたディランルーフ」。NBCニュース。
^ 「チャールストン教会の虐殺で9人が死亡した」。MSNBC。
^ 「犠牲者のお父さんはディランルーフに警告します: ‘あなたの作成者…彼はあなたのために来ています’ “”。CNN。
^ マクラウド、ハリエット
「チャールストン教会の銃撃者は、殺人の件数を述べたことに対して有罪を認める」。ロイター。
^ ナップ、アンドリュー; ダーリントン、アビゲイル
「州の殺人罪に関するディラン・ルーフの終身刑の9件は、連邦の死刑執行への「確実な」ルートであると検察官は述べています。ポスト&クーリエ。
^ ベイリー、サラ・プリアム
「チャールストンの銃乱射事件は、1991年以来の礼拝所での最大の銃乱射事件です」。ワシントンポスト。
^ カン、ジェイ・カスピアン
「私たちの要求は単純です:私たちを殺すのをやめなさい」。ニューヨークタイムズ。
^ ペイン、エド
「チャールストン教会の銃撃:サウスカロライナでの複数の死者、情報筋は言う」。CNN 。
^ 「9発の銃撃、ダウンタウンの教会の銃撃で複数の死者が報告された」。ポストアンドクーリエ。
^ Zimmerman、Jonathan
「チャールストンのエマニュエル教会の共同創設者も、人種差別的なパラノイアの犠牲者でしたか?」。ニューリパブリック。
^ グレッグ・グランディン
「チャールストン虐殺と白人至上主義の狡猾さ」。国家。
^ “”マザーエマニュエル、サウスカロライナ州チャールストン””。サウスカロライナ州第7地区AME教会。第7地区AMEオフィス。
^ 「エマニュエルAME教会」。国立公園局。
^ カプラン、サラ
「チャールストンのエマニュエルAME教会にとって、射撃は豊かな歴史の中でもう1つの苦痛な章です」。ワシントンポスト。
^ クリアリー、トム
「クレメンタピンクニーデッド:あなたが知る必要がある5つの速い事実」。Heavy.com 。
^ アルバレス、リゼット; スチュワート、ニキータ; Pérez-Peña、Richard
「チャールストンの葬式では、愛の象徴として憎しみの犠牲者を思い出す」。ニューヨークタイムズ。
^ 「教会の火事では、パターンはあるが陰謀はない」。ワシントンポスト。1996年6月19日。
^ バトラー、アンシア
「色の射手は「テロリスト」と「凶悪犯」と呼ばれます。なぜ白い射手は「精神病」と呼ばれるのですか?」。ワシントンポスト。
^ 「マサチューセッツ:人種的に動機づけられた火の有罪判決」。ニューヨークタイムズ。
^ フリーダースドルフ、コナー
「凶悪犯とテロリストは何世代にもわたって黒人教会を攻撃してきました」。大西洋。
^ 「黒人の生活—そして教会—が重要」。アルジャジーラ。
^ グリア、ブロデリック牧師
「チャールストンのテロリズムは、政府がブラック・ライヴズ・マターのように行動することを要求している|ブロデリック・グリア牧師」。ガーディアン。
^ サンチェス、レイ; ペイン、エド
「チャールストン教会の銃撃:ディランルーフとは誰ですか?」。CNN。
^ マクラウド、ハリエット
「黒いサウスカロライナ教会で9人を殺した後のガンマン全般」。Yahoo! ニュース。ロイター。
^ 「我々は、チャールストンの撮影について知っているすべて」。時間。
^ アルシンドール、ヤミチェ; Stanglin、Doug
「宣誓供述書は、ディランルーフに対する身も凍るような事件を詳しく説明している」。USAトゥデイ。
^ フェルプス、ティモシーM.
「チャールストン教会の銃撃で連邦のヘイトクライム容疑で起訴されたディランルーフ」。ロサンゼルスタイムズ。
^ 「牧師、他の8人、サウスカロライナ州チャールストンの教会で致命的に撃たれた」。MSN。6月18日、2015年からのアーカイブの元2015年6月18日に。
^ Drash、Wayne
「聖書研究の虐殺の内部:母親」が息子の血に流された「」。CNN 。
^ Sickles、Jason
「チャールストン教会の銃撃の生存者は、容疑者のガンマン、ディラン・ルーフが発砲し始めた瞬間を説明しています」。Yahoo! ニュース。
^ ボーデン、ジェレミー; ホルウィッツ、サリ; マークン、ジェリー
「当局者:人種的憎悪に対する抗議の中で悔い改めない教会殺害の容疑者」。ワシントンポスト。
^ ペイン、エド; ボテリョ、グレッグ
「チャールストン教会の銃撃:容疑者は告白し、彼は人種戦争を求めたと言います」。CNN 。
^ ホロウィッツ、ジェイソン; コラサニティ、ニック; Pérez-Peña、Richard
「教会の銃撃容疑者ディランルーフがチャールストンに持ち帰られた」。ニューヨークタイムズ。
^ 「教会は疑わしいDylann屋根の撮影は、憎悪犯罪捜査の中で捕獲さ」。ワシントンポスト。
^ Battiste、Nikki; シャピロ、エミリー; ストーン、マシュー
「チャールストン射撃:銃撃者が射撃の前に教会に通う人に言ったこと」。ABCニュース。
^ 「チャールストン教会の銃撃容疑者は誰ですか?」。CNN。
^ Battiste、Nikki; シャピロ、エミリー; ストーン、マシュー
「チャールストン射撃:銃撃者が射撃の前に教会に通う人に言ったこと」。ABCニュース。
^ フェルプス、ティモシーM.
「ディランルーフは攻撃中に自殺しようとした、と犠牲者の息子は言う」。ロサンゼルスタイムズ。
^ 「チャールストン教会の銃撃:容疑者の警察のリリース画像–最新の更新」。ガーディアン。
^ Bartelme、Tony
「殺害された人々の中で元マウント・プレザント牧師」。ポストアンドクーリエ。
^ スチュワート、ニキータ; Pérez-Peña、Richard
「チャールストンでは、教会の銃撃における容疑者の聴聞会での生の感情」。ニューヨークタイムズ。
^ パルデュ、ダグ; ハウズ、ジェニファーベリー
「1時間で、教会は永遠に変わります」。ポストアンドクーリエ。
^ 「チャールストンの銃撃の犠牲者が特定された」。ABCニュース。
^ 「チャールストンの犠牲者:家族とコミュニティに失われた9人の命」。CNN。
^ キナード、メグ
「エマニュエル9:ディランルーフの犠牲者の物語」。トロントスター。
^ 「サウスカロライナ州vsディランストームルーフ」。
^ Leger、Donna Leinwand
「ディラン・ルーフの父、叔父は教会の銃撃で彼を特定するために警察に電話した」。USAトゥデイ。
^ 「ノースカロライナで逮捕されたディランストームルーフ」。KFOR。
^ オールド、ジェイソン
「警察:コロンビアナセンターでの不法侵入、麻薬所持で逮捕されたディランルーフ」。WISTV.com 。
^ 中島、エレン
「FBI:身元調査システムの故障により、ディランルーフは銃を購入することができました」。ワシントンポスト。
^ 「チャールストン射撃:システム障害 ‘屋根が銃を購入することを許可した’ -FBI “”。BBC。
^ 「チャールストン教会の銃撃容疑者、ディラン・ストーム・ルーフ、捕らえられた」。ニューヨークタイムズ。
^ 「Facebookでは、ディラン・ルーフ、チャールストン容疑者、白人至上主義のシンボルを身に着けている」。ニューヨークタイムズ。
^ 「チャールストン教会の銃撃容疑者ディランルーフについて知られているすべて」。デイリービースト。
^ 「ディランルーフの友人はチャールストン大学への攻撃の疑いがあると言います」。フォックスニュースチャンネル。
^ 「ホーム—私のウェブサイト」。6月20日から2015年アーカイブの元2015年6月20日に。
^ Robles、Francis
「ウェブサイトで見つかったディランストームルーフの写真」。ニューヨークタイムズ。
^ ゴールドバーグ、ミシェル
「ディランルーフと共和党の間の2度の隔たり」。国家。
^ ルイス、ポール; ホルプッチ、アマンダ; グレンザ、ジェシカ
「ディランルーフ:FBIはチャールストン容疑者にリンクされたマニフェストとウェブサイトを調査します」。ガーディアン。
^ ワイス、ミッチ; Biesecker、Michael
「教会の殺害で告発された男は大学を攻撃することについて話しました」。セントルイスポストディスパッチ。
^ Krol、Charlotte
「ディランルーフの友人:チャールストン教会」は主要な標的ではなかった」「。電信。
^ Schmidt、Michael S.
「チャールストン容疑者は至上主義者と接触していた、と当局者は言う」。ニューヨークタイムズ。
^ モンク、ジョン
「排他的:教会の銃撃者の仲間に対して可能な料金」。州。
^ Berman、Mark
「検察官は、ディラン・ルーフがオンラインで「自己過激化」したと言い、刑務所で別のマニフェストを書いた」。ワシントンポスト。
^ キナード、メグ
「連邦政府:教会の銃撃容疑者は彼の信念に固執している」。Yahoo! ニュース。AP通信。
^ Calamur、Peralta、Krishnadev、Eyder
「チャールストン教会の銃撃で容疑者を逮捕する警察」。NPR 。
^ 「チャールストン教会の銃撃容疑者ディランルーフがノースカロライナ州で拘留されている」。WIS。WorldNowとWISTV。
^ 「チャールストン教会の虐殺の後で拘留中の容疑者を撃つ」。CNN。
^ Safi、Michael
「チャールストンの銃撃:花屋のデビー・ディルズは容疑者の車を尾行した後、英雄を歓迎した」。ガーディアン。
^ 「キングスマウンテンの花屋からのヒントはチャールストンが容疑者を逮捕することにつながった」。シェルビースター。
^ 「チャールストンの銃撃容疑者ディランルーフはチャールストン金曜日に法廷に出廷する」。WHNSグリーンビル。
^ マーゴリン、ジョシュ; シャピロ、エミリー
「ディランルーフはAME教会で9人を殺害したと告白した、と情報筋は言う」。ABCニュース。
^ Sickles、Jason
「ディランルーフとマイケルスレイガーはチャールストン郡刑務所のセルブロックの隣人です」。Yahoo! ニュース。
^ マルチネス、マイケル
「サウスカロライナ州の警官が非武装の男を撃つ:タイムライン」。CNN 。
^ arden、Lizzie; ギオン、ペイトン
「チャールストンの銃撃:米国が虐殺を悼む中、ディラン・ルーフ容疑者が拘留されている—ライブアップデート」。インデペンデント。
^ Stableford、Dylan
「チャールストンの家族がディランルーフに犠牲者を撃ちました:私たちはあなたを許します」。Yahoo! ニュース。
^ アーキン、ダニエル
「チャールストン教会の射撃で「ディランルーフ」はほとんど通り抜けなかった」。NBCニュース。
^ Berman、Mark
「『私はあなたを許します。』チャールストン教会の銃撃の犠牲者の親戚がディランルーフに話しかける」。ワシントンポスト。
^ パドック、バリー; シャピロ、リッチ
「SC裁判官は、奇妙な法廷演説で、告発された殺人犯ディラン・ルーフの家族への支持を求めている」。ニューヨークデイリーニュース。
^ チャック、エリザベス
「ディランルーフボンドヒアリングを主宰した裁判官は人種差別用語で叱責されました」。NBCニュース。
^ Neuman、Scott
「チャールストン教会の銃撃容疑者のための100万ドルの保証金」。NPR。
^ 「SC知事は教会の銃撃で死刑を要求する」。ボストングローブ。
^ Chasmar、Jessica
「ニッキー・ヘイリーはドナルド・トランプをチャールストンの銃撃に結びつけています: ‘私はそのレトリックが何をすることができるか知っています’ “”。ワシントンタイムズ。
^ ベーコン、ジョン
「致命的なチャールストン暴れで起訴されたディランルーフ」。USAトゥデイ。
^ キナード、メグ
「チャールストン教会の銃撃における新たな告発:殺人未遂」。Yahoo! ニュース。
^ 「チャールストン射撃容疑者の屋根が連邦ヘイトクライム容疑で起訴される」。NPR。
^ Knapp、Andrew
「法廷では、ディラン・ルーフに対する2件の訴訟が異なるペースで行われている」。ポストアンドクーリエ。
^ キナード、メグ; スミス、ブルース
「教会の銃撃容疑者に対する連邦裁判所での無罪の罪状認否」。Yahoo! ニュース。
^ コーエン、アンドリュー
「ディランルーフのディフェンダーに会う」。マーシャルプロジェクト。
^ キナード、メグ; コリンズ、ジェフリー
「検察官:死刑に直面する容疑者を射殺する教会」。Yahoo! ニュース。
^ マクラウド、ハリエット
「チャールストン教会の銃撃で起訴された銃撃者は有罪の罪状認否を提案している」。Yahoo! ニュース。
^ 「チャールストン教会の射手ディランルーフのために延期された連邦裁判」。NBCニュース。
^ 「ニュースラップ:連邦裁判はディランルーフのために再び延期された」。PBSNewsHour。
^ 「友人のディランルーフのために2月に予定されている法廷審問」。FOXカロライナ21。
^ Knapp、Andrew
「教会の銃撃者ディラン・ルーフのための連邦公聴会、2月11日に設定された友人」。ポストアンドクーリエ。
^ マクスウェル、トーニャ
「ディランルーフの「チャールストン9」裁判での陪審員選考は延期された」。アッシュビルシチズンタイムズ。
^ 「ディランルーフ事件:陪審員選考は能力問題で延期された」。CNN。
^ ハウズ、ジェニファー
「裁判官は、ディランルーフの能力聴聞会を一般公開しないことを決定します」。ポストアンドクーリエ。
^ 「ディランルーフはチャールストン殺人裁判で自己を表す」。CNN。
^ 「裁判官は、教会の銃撃裁判で自分自身を代表するというディラン・ルーフの「賢明でない」要求を認める」。シカゴトリビューン。
^ 「チャールストンの虐殺はディランルーフを自分自身を守るために非難した」。BBCニュース。
^ サック、ケビン
「チャールストン教会の銃撃の裁判で彼自身を代表するディランルーフ」。ニューヨークタイムズ。
^ 「ディランルーフは彼の弁護士が裁判を始めることを望んでいる」。ニューヨークタイムズ。
^ 「ディランルーフ:告発されたチャールストン教会の銃撃者は防衛チームを取り戻すように頼む」。ガーディアン。
^ 「判断するディランルーフ:死刑事件で弁護士を取り戻させてください」。ロサンゼルスタイムズ。
^ 「判断するディランルーフ:弁護士にSC教会の死刑判決を取り戻させてください」。シカゴトリビューン。
^ 「裁判官はディランルーフが裁判の罪悪感の段階のために彼の弁護士を雇うことを許可します」。NBCニュース。
^ 「チャールストンの教会の銃撃者であるディランルーフは、今のところ弁護士を雇うことを許可されている」。ロサンゼルスタイムズ。
^ ジョンソン、アレックス
「裁判官は、チャールストン教会の銃撃容疑者ディラン・ルーフのスレイガーの怒りに対する裁判を遅らせる動議を否定している」。NBCニュース。
^ スタイン、サム
「ヒラリー・クリントンはディラン・ルーフの死刑を支持する」。ハフィントンポスト。
^ Feig、Zakk
「ディランルーフは、裁判に立つ能力があると宣言した」。Hotnewhiphop 。
^ アラン・ブラインダー、ディラン・ルーフ、チャールストン・チャーチ・キラー、量刑に有能であるとみなされる、ニューヨーク・タイムズ
^ 袋、ケビン; ブラインダー、アラン
「ディランルーフ裁判が始まるときの心を引き裂く証言」。ニューヨークタイムズ。
^ アラン・ブラインダーとケビン・サック、「チャールストンでガンマンによって惜しまれた、チャーチゴアは恐怖の夜を説明する」、ニューヨークタイムズ
^ アラン・ブラインダーとケビン・サック、「ディラン・ルーフがチャールストン教会の虐殺で有罪となった」、ニューヨーク・タイムズ
^ アラン・ブラインダーとケビン・サック、「ディラン・ルーフ、演説裁判所、虐殺について謝罪または説明を提供しない」、ニューヨーク・タイムズ
^ Matt Zapotosky、「チャールストン教会の射手: ‘私はそれを明確にしたいと思います、私がしたことを後悔していません’」、ワシントンポスト
^ 「ディランルーフ、チャールストン容疑者、白人至上主義のシンボルを身に着けていた」。ガルフニュースUSA。
^ 「ディランルーフ、チャールストン容疑者、白人至上主義のシンボルを身に着けていた」。ニューヨークタイムズ。
^ 「人種差別的な暴力を正当化するために白人女性のセクシュアリティを使用した歴史」。ハフィントンポスト。
^ Bouie、Jamelle
彼らは私達の女性を強姦している「の致命的な歴史『』」。サロン。
^ 「チャールストンの銃乱射事件:黒人教会に対する過去の人種差別主義者の攻撃を思い出させる」。クリスチャンサイエンスモニター。
^ ルーカス、フィリップ
「チャールストン教会での銃撃以来の最初の奉仕には歌、祈りが伴う」。プロビデンスジャーナル。AP 。
^ リチャードソン、クレモン
「善と悪の兆候に満ちたチャールストン教会」。ノースダラスガゼット。
^ グッドウィン、ウェイド
「オバマ大統領は、クレメンタ・ピンクニー牧師のために葬式でユーロジーを届けます」。NPR 。
^ Jarvie、Jenny
「サウスカロライナ州の州都には、殺害された牧師クレメンタ・ピンクニーを称えるために数百人が並んでいます」。ロサンゼルスタイムズ。
^ チャック、エリザベス
「『彼らは無駄に死ぬことはないだろう』:チャールストンの3人の犠牲者のために葬式が行われた」。NBCニュース。
^ 「チャールストンの銃撃の犠牲者の心に近い原因のために設立された財団」。WCNC。
^ Schafer、Susanne M.
「コロンビアでのチャールストン銃撃の犠牲者のための最後の葬式」。ABCニュース。
^ ワイスマン、リサ
「芸術家はエマニュエルAMEの犠牲者の肖像画に才能を寄付します」。率直に言って、メディアとレイコムメディア。Live5News 。
^ 「チャールストンの肖像画プロジェクトはエマニュエル9に敬意を表する」。メディアジェネラルコミュニケーションズホールディングス、LLC。WCBDニュース2。
^ 「チャールストンの黒人指導者は許しと同じくらい正義を見たい」。NPR。
^ Zukic、Rialda
「教会の銃撃の後、チャールストンで数百人が連帯して行進する」。PBS。
^ ポケットベル、タイラー
「チャールストンの後、黒人教会は安全と開放の間の境界線にまたがっています」。USAトゥデイ。
^ コリンズ、ジェフリー
「サウスカロライナ州の別の黒人教会が燃えています。原因は不明です」。Yahoo! ニュース。
^ スミス、ブルース; ヘンリー、レイ
「教会の火災は通常放火ではありません。サウスカロライナ州で原因として天気が判明しました」。Yahoo! ニュース。
^ 「南部の州の黒人教会の火事はつながっていない、当局は言う」。時間。
^ ユージン・ヴォロック
「ディラン・ルーフは、銃購入の身元調査を受ける1か月前に、重罪で逮捕されていなかったようです」。ワシントンポスト。
^ コリンズ、ジェフリー
「教会の射撃銃の購入で認められた刑務所の誤記」。Yahoo! ニュース。
^ 「刑務所の誤りはチャールストンの銃撃容疑者の銃の購入につながった」。CBSニュース。
^ Adcox、Seanna
「SC法案は、ディランルーフが銃を購入することを可能にした抜け穴を塞ぐことを目的としています」。州。
^ キナード、メグ
「チャールストン教会の銃撃の犠牲者は銃の購入をめぐってFBIを訴える」。Yahoo! ニュース。AP通信。
^ 「No.18–1931」(PDF)。
^ キナード、メグ
「公式:チャールストン教会の射手の友人が逮捕された」。Yahoo! ニュース。
^ キナード、メグ
「起訴状:教会の銃撃者の友人は攻撃計画について知っていた」。Yahoo! ニュース。
^ 「ディラン・ルーフの友人であるジョーイ・ミークは、連邦犯罪に対して無罪を主張している」。ワシントンポスト。
^ モンク、ジョン
「ジョーイ・ミークはディラン・ルーフが何をしようとしているのかを知っていて、他の人にFBIと話をしないように言った」。州(新聞)。
^ 「ディランルーフの友人は懲役27ヶ月の刑を言い渡されました」。CNN。
^ 「サウスカロライナ州チャールストンの黒人教会での銃撃で9人が死亡した」カナダ放送協会。
^ 「チャールストン射撃のオバマ: ‘このタイプの大量暴力は他の先進国では起こらない’ “”。ハフィントンポスト。
^ 「チャールストン教会の銃撃に関するオバマ大統領のスピーチを読んでください」。時間。
^ 「チャールストンが犠牲者の家族を撃つのを助けるために2900万ドルを急いで追跡する米国」。ロイター。
^ Kedmey、Dan
「ディランルーフの家族は射撃で沈黙を破る」。時間。
^ 「主催者は2万人がラベネル橋の平和行進に参加したと言います」。ABCニュース4。
^ 「サウスカロライナ州チャールストンの教会での致命的な銃撃への対応」。世界メソジスト会議。2015年。
^ 「アフリカのメソジスト司教教会に送られた連帯のメッセージ」。英国のメソジスト教会。
^ ハーン、ヘザー; ブロディ、マット
「合同メソジスト教会は教会での銃撃の後、AMEに立ち向かう」。合同メソジスト教会。
^ Reddick、Lawrence
「クリスチャンメソジストエピスコパル教会のニュースと発表」。クリスチャンメソジストエピスコパル教会。
^ ケニー、ピーター
「世界中の教会がチャールストンでの米国の「人種差別」殺害を非難している」。エキュメニカルニュース。
^ Kuruvilla、キャロル; アントニア、ブランバーグ
「射撃後のチャールストン教会周辺の信仰コミュニティ集会」。ハフィントンポスト。
^ 「6月17日をエマニュエル9の記念と悔い改めの日として設立する」(PDF)。ELCA.org 。
^ 「エマニュエルナインの記念— 6月17日」。ELCA.org 。
^ 「ELCAの指導者たちはサウスカロライナでの銃撃に悲しみを表明している」。ELCA.org 。
^ 「AJCはブラックチャールストン教会への致命的な攻撃を嘆く」。AJC。
^ 「改革運動はチャールストンAME悲劇の犠牲者を悼む」。RJ.org。
^ Wilner、Michael
「ユダヤ人グループは、チャールストン教会の銃撃に対する「失恋」を表現している」。エルサレムポスト。
^ 「私たちのコミュニティはチャールストンの悲劇に対応します」。デトロイト異教徒協議会。
^ “”米国のイスラム教徒はチャールストンの「祈りの日」を呼びかけます’ “”。OnIslam。
^ 「チャールストン殺害への国家のモスクの応答のリーダー」。Masjid Muhammad:The Nation’sMosque。
^ 「チャールストン教会の射撃に関するISNA声明」。isna.net。
^ ブラウ、マックス
「黒人教会を再建する努力の最前線にいるイスラム教徒とユダヤ人のグループ」。ガーディアン。
^ 「米国大統領候補はサウスカロライナの教会の銃撃に反応する」。ロイター。
^ ゴニア、ドン; モンタナロ、ドメニコ
「予想通り、民主党員、共和党員はチャールストンの原因、解決策に同意しない」。NPR 。
^ ガス、ヘンリー
「大統領候補がサウスカロライナ州チャールストンでの銃撃にどのように反応しているか」。クリスチャンサイエンスモニター。
^ クレプス、ダニエル
「ジョン・スチュワートの悲痛なチャールストン射撃の独白を見てください」。ローリングストーン。
^ トンプソン、キャサリン
「チャールストンキラーに影響を与えたかもしれないグループ:彼はいくつかの「正当な不満」を持っていた」。トーキングポイントメモ。
^ ガルザ、リサマリア
「NRAの幹部は、殺害されたチャールストン牧師に銃の死を非難するよう提案している」。Yahoo! ニュース。
^ AP通信
「チャールストンが殺害された牧師クレメンタ・ピンクニーの過ちを撃ち、NRAの理事会メンバーは書いている」。タイムズピカユーン。AP通信。
^ 「ローデシアの世界的なホームページ」。世界中のローデシア人。
^ 「パンサーズの所有者はチャールストンの犠牲者に$ 100,000を寄付します」。ナショナルフットボールリーグ。
^ 「パンサーは教会の銃撃の犠牲者に寛大な寄付をします」。WCNC.com。
^ ブラウン、ジェフリー
「この芸術家はアメリカの暴力の歴史を引き継いでいます」。PBSNewsHour 。
^ 「多くの質問、なぜ教会射撃テロリズムと呼ばないのか」。ニューヨークタイムズ。
^ https://jg-tc.com/news/national/state-suspect-aimed-to-kill-at-least-white-churchgoers/article_7313a262-6692-5f9b-be25-448bdae251b8.html
^ ガンツ、ジャミ
「ナッシュビル地域の射手は、チャールストン教会の犠牲者に復讐するために10人の白人の会衆を殺したかった」。ニューヨークデイリーニュース。
^ ボウルズ、レーケン
「ガンマンのメモ:「ディランルーフは何もないよりも少ない」と、射撃はチャールストンにとって「復讐」だったと言います。ニュースチャンネル5(ナッシュビル)。
^ 「サウスカロライナ南軍の記念碑」。履歴マーカーデータベース。
^ モイヤー、ジャスティンWm。
「なぜサウスカロライナの連邦旗は教会の銃撃の後で半旗になっていないのか」。ワシントンポスト。
^ アルシンドール、ヤミチェ; Stanglin、Doug
「チャールストンの攻撃で9件の殺人罪で起訴されたディランルーフ」。USAトゥデイ。
^ Rogers、Katie
「チャールストン射撃は連邦旗についての議論を再燃させる」。ニューヨークタイムズ。
^ バルバロ、マイケル
「ミット・ロムニー、ジェブ・ブッシュ、テッド・クルーズがサウスカロライナ州議会議事堂の連邦旗に加わった」。ニューヨークタイムズ。
^ Macpherson、Robert
「チャールストン殺害後、抗議者たちは連邦旗を狙う」。Yahoo! ニュース。
^ Niquette、Mark
「サウスカロライナ州知事は連邦旗の撤去を支持する」。ブルームバーグニュース。
^ 袋、ケビン; アルバレス、リゼット
「オバマ大統領はチャールストン牧師を恵みを理解した者として称賛する」。ニューヨークタイムズ。
^ ワシントン・ポスト、ジェニー・ホーン:南軍の大統領の子孫がどのように彼の旗を打ち負かすのを助けたかaccessdate = 2015-07-09
^ ワーグナー、メグ; Siemaszko、Corky
「南軍の旗ファン、批評家がサウスカロライナ州議会議事堂に集まる」。ニューヨークデイリーニュース。
^ Lee、MJ
「ウォルマート、Amazon.com、シアーズ、eBayが連邦旗商品の販売を停止する」。CNN 。
^ リッチ、マコーミック
「ワーナーブラザースは、連邦旗論争をめぐって、ハザード公爵の車のおもちゃを廃棄します」。ザ・ヴァージ。
^ マカリスター、エドワード
「サウスカロライナの田舎の旗工場で、悲しみと誇り」。ロイター。
^ Osborn、Katy
「著名な旗メーカーは南軍の旗の生産を停止します」。時間。
^ チャパ、セルジオ
「ディキシーフラッグは南軍の旗を販売しなくなります」。サンアントニオビジネスジャーナル。
^ 「ニューオーリンズは南軍の記念碑を破壊する」。CBSニュース。
^ Pisarro、Marcelo。””Memorias en guerra en EstadosUnidos””。ラナシオン、アイデア。
^ 「機関は、サウスカロライナ州チャールストンの教会での銃撃の後、南軍の記念碑を再考している」。マスライブ。
^ 「世論調査:大多数は南軍の旗を人種差別主義者ではなく南部の誇りの象徴と見なしている」。CNN。
^ スウェイン、ジョン; グレンザ、ジェシカ
「4人の共和党の希望者は、「ディランルーフマニフェストの啓示の後にお金を返す」。ガーディアン。
^ アレクサンダー、ハリエット
「共和党の候補者は、組織がディランルーフに影響を与えた男性からの寄付を受け入れました」。デイリーテレグラフ。
^ Lichtblau、Eric
「2016年の共和党キャンペーンに白人至上主義者が寄付した」。ニューヨークタイムズ。
^ 「「ディランルーフマニフェスト」で引用されたグループのリーダーがトップ共和党員に寄付されました」。ガーディアン。
^ トンプソン、キャサリン
「白人至上主義者によって彼に寄付されたお金を与えるためのサントラム」。トーキングポイントメモ。
^ Chowdhry、Affan
「質問は、チャールストンの銃撃を「テロリズム」と分類することへの抵抗を取り巻く」。グローブアンドメール。
^ フィリップス、ブライアンJ.
「チャールストンのテロで何が起こったのですか?」。ワシントンポスト。
^ ベルゲン、ピーター; スターマン、デビッド
「それをチャールストンのテロリズムと呼んでください」。CNN 。
^ グロール、エリアス
「チャールストン虐殺はテロ行為でしたか?」。外交政策。
^ コブ、ジェラニ
「チャールストンのテロリズム」。ニューヨーカー。
^ グラッドストーン、リック
「公民権の専門家は教会の攻撃について一言あります:それはテロリズムでした」。ニューヨークタイムズ。
^ Greenwald、Glenn
「チャールストンの銃撃を「テロリズム」と呼ぶことを拒否することは、それが無意味な宣伝用語であることを再び示している」。インターセプト。
^ 「FBI長官:チャールストンはテロではなく射撃」。WHAM-TV。
^ ハリス、シェーン
「ホワイトハウスはチャールストンの「テロ」でFBI長官を支持しない」。デイリービースト。
^ ガンベル、アンドリュー
「ディランルーフを超えて:デジタル時代の国内過激派の狩りの中」。ガーディアン。
^ アリ・メルバー
「FBI:チャールストンの銃撃で除外されなかったテロ容疑」。MSNBC 。
^ Bidgood、Jess
「サウスカロライナの男はディランルーフをコピーしたかった、と当局者は言う」。ニューヨークタイムズ。
^ 「トレドの夫婦は、爆発物や銃器を使って他人を殺したり傷つけたりする陰謀で起訴されました」。アメリカ合衆国司法省。
^ サンティアゴ、エリン
「エリザベスレクロン:あなたが知る必要がある5つの速い事実」。重い。
^ ハットン、カレブ
「ユダヤ人を殺すことについて空想したとされる武器を持った男」。エベレットヘラルド。
^ Beauchamp、Zack
「チャールストンの教会の銃撃者を祝うオンラインサブカルチャーは、模倣者の陰謀を刺激しているようだ」。Vox。
^ Blumenthal、ポール; シュールバーグ、ジェシカ; オブライエン、ルーク
「銃乱射事件は何年もの間インターネットを利用してきました。ニュージーランドはそれを新しいレベルに引き上げました」。HuffPost。
^ 「ハードコア白人至上主義者はディランルーフをカルトヒーローステータスに昇格させる」。名誉毀損防止リーグ。
^ 「チャールストン教会が8800万ドルの和解に達した」。BBCニュース。
^ ウィリアムズ、ピート
「司法省は2015年のチャールストン教会虐殺の家族と和解に達する」。NBCニュース。

外部リンク
ウィキクォートには以下に関連する引用があります:チャールストン教会の射撃
Archive.org経由の最後のRhodesian– DylannRoofのWebサイト
「連邦旗に関するサウスカロライナ州上院の討論」。C-SPAN。
#Charlestonsyllabus、射撃に関連する学術情報源のリスト
Marcelo Pisarro、「Unañodela masacre de Charleston:el debate que no fue」、LaNación、2016年6月12日。(スペイン語)
image
Charleston_church_shooting&oldid=1061446087″