Charlie’s_Angels_(season_1)
「チャーリーズエンジェル」シーズン1
これは1970年代の最初のシーズンのエピソードのリストであるテレビシリーズ、チャーリーズ・エンジェル。1976年9月22日から1977年5月4日までABCネットワークで放送され、合計22のエピソードがあり、シーズン1では、ケイトジャクソン、ファラフォーセットメジャー、ジャクリーンスミス、デビッドドイルが主演しました。ジョンフォーサイスは、キャラクターチャーリー “チャーリー”タウンゼントの声を提供しました。
チャーリーズエンジェル
シーズン1 原産国 アメリカ
特許エピソードの 22 リリース
オリジナルリリース
1976年9月22日 – 1977年5月4日 （1976-09-22） （1977-05-04）
季節の年表
次へ
シーズン2
エピソードのリスト
パイロット映画は1976年3月21日に2時間のテレビ映画として放映されました。後続のエピソードの長さは48〜50分でした。最初のシーズンの視聴率は非常に高く、ニールセン視聴率で5位に終わりました。
パイロットエピソードでは、M * A * S * H俳優のデヴィッドオグデンスティアーズが、チャーリーの男性リエゾンであるスコットウッドビルのキャラクターとして登場しました。キャラクターが厳しすぎて、チャーリーが2人の男性の連絡係を持つ必要がないと感じられたので、ウッドビルはシリーズのために落とされました。仲間のリエゾンBosley（Doyleが演じる）は、作家がエピソードにユーモアを加えるために使用できる誰かとして維持されました。
ショーの3人の女性のリードは、彼らのキャリアの中でより高いレベルに立ち上げられ、Fawcett-Majorsがトリオの中で最も人気があることが証明されました。ジャクソンとスミスはフォーセットメジャーに影を落としましたが、彼らは同じように時の試練に耐えてきました。どちらも「ファンのお気に入り」として引用されています。
注：米国著作権局は、シーズン1の最初の定期的なエピソードである「Hellride」でエピソードの番号付けを開始します。
コンテンツ
1 主要キャスト
1.1 注目すべきゲスト出演
2 エピソード
3 参考文献
主要キャスト
ケイト・ジャクソンとしてサブリナ・ダンカン（定期）
ファラフォーセット・メジャーとしてジルマンロー（定期）
ジャクリーン・スミスとしてケリー・ギャレット（定期）
デビッド・ドイルとしてジョン・ボスリー（定期）
ジョン・フォーサイスとしてチャールズ「チャーリー」タウンゼント（定期、音声のみ）
スコット・ウッドビル役のデヴィッド・オグデン・スティアーズ（パイロットエピソードのみ）
注目すべきゲスト出演
フェルナンド・ラマス
アイダ・ルピノ
ディック・サージェント
リチャード・マリガン
フランク・ゴーシン
マイケル・ベル
ボーホプキンス
ジェニー・オハラ
アンソニー・ジェームズ
トム・セレック
トミー・リー・ジョーンズ
キム・ベイシンガー
ローレン・テューズ
エピソード
参照：
チャーリーズエンジェルのエピソードのリスト
いいえ、全体の
番号でシーズン
タイトル
監督
によって書かれた
元の放送日1
“ヘルライド”
リチャード・ラング
エドワード・J・ラクソ
1976年9月22日 （1976-09-22）
サブリナはレーシングカーの運転手、説教者のジョン・ボスレー、そして娘のジルになり、きれいな女性の運転手が自分の車のコントロールを失い、燃えるような大破で亡くなった理由を学びます。 ゲストスター：ドン・ゴードン、メイフ・ナッター、カート・グレイソン、ジョン・デニス・ジョンストン、ジェニー・オハラ、リック・マンシーニ、ノーマ・コノリー、ロザンヌ・コヴィー（ロザンヌ・コヴィー）、ラス・グリーヴ、アン・ラムジー、ボブ・フランク。ガイウェイはクレジットされていないようです2
「メキシコのつながり」
アレンバロン
ジャック・V・フォガーティ
1976年9月29日 （1976-09-29）
チャーリーは、ヘロインのキャッシュを運ぶチャーター機の妨害工作員を見つけるために女の子を割り当てます。ジルは、裕福なメキシコ人ビジネスマンの娘が国境の南を旅するときに水泳インストラクターになります。彼らの使命は、不運な飛行の生き残ったパイロットだけに知られています。ゲスト出演：チェザーレ・ダノヴァ、エドワード・パワー、ジョセフ・バーク、アーノルド・ソボロフ、ロバート・タフル、エリッサ・ダヴァロス、アレックス・ティンネ、ダンテ・ダンドレ。デビッド・アームストロング、ロバート・バッキンガム、フリッツ・フォード、ロン・スタインはクレジットなしで登場3
「ストラングラーの夜」
リチャード・ラング
S ：グレンオルソン＆ロッドベイカーS / T ：パットフィードラー
1976年10月13日 （1976-10-13）
チャーリーは、一連のぬいぐるみの首を絞めた犠牲者だったファッションモデルにケリーが非常に似ていることを期待しています。次の犠牲者は有名なファッションデザイナーの妻です。ゲスト出演：リチャード・マリガン、ディーン・サントロ、ウィリアム・ベックリー、アレックス・ヘントロフ、エリザベス・ロビンソン、ローズマリー・フォーサイス。ボブ・ハークスとロバート・ストロングはクレジットされていないようです4
「チェーンの天使」
フィル・ボンデリ
ロバート・アール
1976年10月20日 （1976-10-20）
天使たちは田舎の刑務所農場と近くの小さな町の保安官を調査します。サブリナ、ケリー、ジルはスピード違反で故意に停止します。保安官が自分の車に植えた麻薬を「見つけた」とき、彼らは近くの刑務所の農場で異常に長い期間、カンガルーの法廷から刑を宣告されました。そこに着くと、彼らは当局が恐喝-売春計画のパートナーであることを発見します。親戚のいない若い女性は、打ちのめされた違反で逮捕され、投獄されます。ゲスト出演：David Huddleston、Anthony James、Christina Hart、Mary Woronov、Kim Basinger、Neva Patterson、Brooke Tucker、Lauren Tewes（Lauren Tewisとして）、Brian Cutler、James E. Brodhead、Robert P. Lieb（Robert P. Leibとして） ）、リチャードケネディとテリーグリーン。ロバート・ストロングはクレジットされていないようです5
「ターゲット：天使」
リチャード・ラング
デビッドレビンソン
1976年10月27日 （1976-10-27）
未知の暗殺者がジル、ケリー、サブリナを殺そうとします。プレッシャーは強まり、女の子たちは自分たちの生活から離れ（ケリーがボーイフレンドと別れるなど）、彼らが知っている唯一の確実な避難所、チャーリーの門のある邸宅を奪うことを余儀なくされます。チャーリーに初めて会うという彼らの期待は、彼らが殺人者を彼の本当の標的であるチャーリーに導いたことに突然気づいたときに薄暗くなります。
撮影日：1976年8月18〜26日
ゲスト出演：ジョン・ホーン、トム・セレック、マイケル・ベル、デビッド・ヒーリー、ジョン・エイガー、アイリーン・テドロ、セイヤー・デビッド、ビル・スミリー、ジョン・ペトロック、スティーブン・バーリー（スティーブン・バーリー）、マイケル・レダーマン、ヴェルダ・ブリッジス。スティーブン・バーネットとロバート・ストロングはクレジットされていないようです6
「キリングカインド」
リチャードベネディクト
リックハスキー
1976年11月3日 （1976-11-03）
チャーリーは天使たちに、旧友の娘の殺害を解決するよう呼びかけます。殺害を解決するための彼らの探求において、3人（ケリーは雑誌の写真家を装い、ジルはテニスのインストラクターを装い、サブリナはゲストを装う）は高級ホテルリゾートに潜入します。彼らはすぐに、所有者が国家の証拠を提出し、政府の「証人移転」プログラムの一環として新しいアイデンティティを取得した後、彼自身のために新しい犯罪帝国を築いた冥界の人物であることを知ります。ゲストスター：ロバート・ロッジア、ジョセフ・ラスキン、ヒュー・ギリン、フランク・マクスウェル、ジャドソン・プラット、ショーン・ファロン・ウォルシュ、ナンシー・スティーブンス、アレックス・シーフ、クラーク・ゴードン、ジャニス・ジェイミソン、ハル・ニーダム、ルーペ・オンティベロス。シャーリー・アンソニー、デビッド・アームストロング、ハリー・カーター、ポール・デセグリー、ハンク・ロビンソンはクレジットなしで登場7
「天使を殺す」
フィル・ボンデリ
リックハスキー
1976年11月10日 （1976-11-10）
ケリーは、自閉症の小さな男の子であるスキップを遊園地への遠足に連れて行きます。しばらく離れると、2人の雇われた殺人者が男を殺害した直後にスキップにぶつかります。殺人者の1人がスキップの近くに銃を落としました。スキップは誤ってケリーを撃って逃げました。ケリーは小さな頭の傷で入院し、サブリナとジルは彼のお気に入りの童謡からの手がかりを使って彼の居場所を見つけようとしてスキップを探します。殺人者は病院でケリーを訪問し、手がかりも学び、天使が彼を救うことができる前にスキップを沈黙させることを決心しました。注：このエピソードのプロットは、「モッズ特捜隊」のエピソード「クリケット」のプロットと似ています。注：スキップをビーチに運転する女の子は、別のアーロンスペリングをスポーツするTシャツを着ています-レナードゴールドバーグプロダクション、「スタースキーアンドハッチ」。スペリングとゴールドバーグはそのシリーズのエグゼクティブプロデューサーであり、「チャーリーズエンジェル」でもあったため、Tシャツを使用する権利が与えられました。ゲストスター：Robert Donner、Craig Ludwin、John Zaremba、Lee Bryant、Dennis Dimster、Danny Dayton、Michael Alldredge、Mike Robelo、Carol Jones、George Kramer、Daryle Ann Lindley（Daryle Ann Lyndleyとして）、Bea Silvern8
“レディーキラー”
ジョージ・マッコーワン
ミルバーンを訴える
1976年11月24日 （1976-11-24）
ジルはの中央見開きのための候補となるネコマガジン前の2つのモデルの殺人者の手を誘惑することを望んで、。雑誌のスタッフには多くの容疑者がおり、戦闘は非常に激しいため、サブリナを感電死させるために配線されたウォーターベッドなど、覆面をした従業員のケリーとサブリナの生活への試みはさらに調査を曇らせます。お客様の星：ヒュー・オブライエン、アラン・ファッジ、リチャードForonjy、ヤンShutan、ボブ・バッソ、ロリー・ウォルシュ（ロリーKochheimなど）、マーサスミス、ルースKOおよびデニース・ゴーディ。ロバート・バッキンガム、トニー・ダンテ、ロバート・ストロングはクレジットなしで登場9
「ブルズアイ」
ダニエル・ハラー
ジェフ・ミロフ
1976年12月1日 （1976-12-01）
婦人陸軍部隊の新兵が射撃場で射殺され、天使たちが調査に割り当てられます。ボズリーは民間の研究者として秘密裏に働いており、サブリナは従軍看護婦、ジルとケリーは新しい入隊者です。軍医と残酷な訓練インストラクターが、安価で不活性な薬を大量に購入し、最高品質の小売価格で陸軍に転売していることが発見されました。お客様の星：LQジョーンズ、ロバート・パイン、マーラ・ペニントン、ピーター・リーズ、ケリー・サンダース、エリンオライリー（エリンO’Riellyなど）、ヘレン・ロックウッド、ノラ・マーロウ、ジーン・ベイツ、フランクGeraciとベティA.橋（ベティ橋など）。10 0
「同意する大人」
ジョージ・マッコーワン
レス・カーター
1976年12月8日 （1976-12-08）
コンピューターのデートサービスによって供給された売春婦は、彼の店が貴重な芸術品でいっぱいになっている間、骨董品のディーラーを夢中にさせ続けます。盗まれたアイテムの1つには、冷酷な犯罪シンジケートのボスが所有する密輸されたダイヤモンドが詰め込まれています。激怒したキングピンは骨董品店を誘拐し、天使たちは事件に加わった。ジルは売春婦を装って出会い系サービスに潜入しますが、売春婦が犯罪のボスをダイヤモンドに導いたことを発見します。最後の努力で、天使たちは犯罪ボスのチャンピオンシップ競走馬を盗み、彼は彼の馬と引き換えにダイヤモンドをひっくり返すことに同意します。ゲストスター：オードリー・クリスティ、ローレット・スパング、アラン・マンソン、ディック・ディンマン、ジョージ・スペルダコス、ウォード・ウッド、GWベイリー、ロバート・ハックマン、モンタナ・スモイヤー、ランディ・ストーン。アルバート（ジャクリーン・スミスのプードル）とポール・ルクレアはクレジットされていないようです11 1
「交霊会」
ジョージ・W・ブルックス（ジョージ・ブルックスとして）
ロバートC.デニス
1976年12月15日 （1976-12-15）
金持ちの未亡人は、彼女の宝石の繰り返しの失踪の謎を解くために天使を雇います。彼らが女性が媒体を通して彼女の業務を管理していることを知るとき、彼らは第一容疑者、マダム・ドリアンを追跡します。ケリーは裕福なテキサスの未亡人のアイデンティティを引き受け、ジルは彼女の友人になり、ボスリーは彼らのフランス人の運転手になります。他の人には知られていないが、マダムドリアンの男性助手はケリーに催眠術をかけて彼女から財務情報を入手する。お客様の星：ルネ・オーベルジョノワ、キャロル・クック、ジョージ・ワイナー、クリフMedaugh、キャスリン・フラー、ナンシー・キャメロンとガートルード・フリン。トーニャ・クロウ、ノーマン・パーマー、ノーマン・ステヴァンスはクレジットなしで登場12 2
「天使の輪」
リチャードベネディクト
T ：ジャック・V・フォガーティ＆リック・ハスキーS / T ：チャールズ・セーラー
1976年12月22日 （1976-12-22）
ジルは、ラフでタンブルなレース中にガードレールを越えて観客に押し込まれた後に殺されたスケートチャンピオンのカレンジェイソンの謎の死を調査するために覆面をするとき、ローラーダービーチームのスターになります。チャーリーの依頼人は、死は偶然だったと警察が報告したにもかかわらず、カレンが殺害されたと信じています。手がかりを求めて、サブリナは州の保険調査員を装い、ケリーは全国誌の強引な作家を装い、ジルはチームの所有者をロマンスします。ゲスト出演：アンドラ・エイカーズ、ネイト・エスフォルム、クレス・メルスキー、テイラー・ラッハー、スティーブ・シャーン、ウィリアム・ベネディクト、ディック・サージェント。ドナルド・チャフィン、ボブ・ハークス、ラース・ヘンセン、リチャード・ロッシ、コスモ・サルド、ボブ・テンプルトンはクレジットなしで登場13 3
「エンジェルトラップ」
ジョージ・マッコーワン
エドワード・J・ラクソ（エド・ラクソ役）
1977年1月5日 （1977-01-05）
第二次世界大戦のフランスの地下暗殺者であった逆説的に優しい男であるジェリコは、彼の古い解放主義者チームの元メンバーが殺されたときの主な容疑者です。ジェリコの元ガールフレンドから、天使たちは彼が彼の古いフランスの地下チームのすべてのメンバーを排除するつもりであることを学びます。計画を実行する前にジェリコを捕まえようとして、サブリナは次の犠牲者となる可能性のあるカムデンのガールフレンドを装い、ジルはジェリコとの「偶然の」会議を設定します。ジルはすぐに、ロマンティックな殺し屋と感情的に関わるようになるので、仕事に集中するのが難しいことに気付きます。
撮影日：1976年10月29日〜11月9日
製造コード：H-12
ゲスト出演：フェルナンド・ラマス、フィリス・エイヴリー、ジョン・ラーチ、ジム・ジャンセン（ジェームス・ジャンセンとして）、ケン・デル・コンテ、ロイ・ウェスト。ボブ・ハークス、ジョージ・ホームズ、モンティ・オグラディ、ノーマン・ステヴァンスはクレジットなしで登場14 4
「ビッグタップアウト」
ゲオルグスタンフォードブラウン
ブライアンマッケイ
1977年1月12日 （1977-01-12）
名高いギャンブラー泥棒のロイ・デビッドが40，000ドルの証券会社を強盗した疑いがあるとき、天使たちは彼に犯罪の有罪判決を下すために事件に呼ばれます。サブリナとボスリーはギャンブラーをだまして、競馬場で負けた馬に戦利品のほぼ半分を賭けました。ジルはそれから彼をだましてギャンブルテーブルで残りのお金を失うようにします。デビッドは無一文で絶望的であり、エンゼルスは彼が彼の通常の強盗のパターンに従うことを容易にします。驚いた目の前で、彼らはひき逃げ事故を起こし、ジルは詳細な間取り図と彼女が所有するカジノへの安全な組み合わせで明らかに殺されました。デビッドは計画を盗み、すぐに強盗を仕掛けます。ゲストスター：リチャード・ロマヌス、ジョン・J・フォックス、トニー・ジョルジオ、バート・レムゼン、ノーマン・バートルド、ジェリー・エアーズ、ドン・ウィルバンクス、ジョエル・ローゼンツヴァイク、ヴィンス・マルトラーノ、カート・アンドン、ナイジェル・ブラード、ウィリアム・パッチ、グレイス・スペンス。アルバート（ジャクリーン・スミスのプードル）、デビッド・アームストロング、ノーマン・パーマー、トニー・リーガン、ハンター・ロバーツはクレジットなしで登場15 5
「ひもの天使」
ローレンス・ドヒニー
エドワード・J・ラクソ
1977年1月19日 （1977-01-19）
天使たちが休暇を取っているリゾートで開催されている世界会議で、国際的な政治指導者が誘拐され、彼の代わりに二重になりました。以前にリーダーに会ったことがあるので、サブリナは何かがおかしいことを知っています。すぐに、少女たちは、犯人が彼らの詐欺師に偽りの、過激な、一見不合理な基調講演を行わせることを計画していることに気づきます。ゲスト出演：セオドア・ビケル、ゲイリー・ウッド、チャールズ・サイファーズ、ジュード・ファリーズ、アルバート・ポールセン、ジェイソン・ウィングリーン、ナンシー・スティーン、アール・モンゴメリー、ジャック・スミス。ロバート・バッキンガム、スティーブン・バーネット、トニー・ダンテはクレジットなしで登場16 6
「汚いビジネス」
ビル・ビクスビー
エドワード・J・ラクソ
1977年2月2日 （1977-02-02）
合法的な事業は放火の標的となり、天使たちは調査のために呼ばれます。すぐに、彼らは会社が実際にポルノ映画スタジオの最前線にあることを発見します-そしてスタジオは裕福な人々の時間外の活動を撮影し、そして彼らを投資に脅迫します。計画が明らかになると、天使たちは単純なポルノよりも悪い何かを発見します。ポルノ映画、シンシティのサリーは、誰かが彼がいるべきではない場所にいるという証拠を示しています。ゲスト出演：アラン・ファインスタイン、ジョン・カルヴァン、シドニー・クルート、エダ・レイス・メリン、ウォーレン・バーリンジャー、ブルース・M・フィッシャー、ドロレス・ドーン、ウィリアム・オコンネル、ラリー・アンダーソン。ロバート・バッキンガム、トニー・ダンテ、ロバート・ヒッチコック、マレー・ポラック、ニック・レイモンド、アル・ロバーツ、アーノルド・ロバーツ、ハンター・ロバーツ、ロバート・ストロングはクレジットなしで登場17 7
「ベガスコネクション」
ジョージ・マッコーワン
ジョンDFブラック
1977年2月9日 （1977-02-09）
キャスハーパーは、副業の売春と引き換えに、ラスベガスのナイトクラブのコーラスラインで儲かる仕事を若い女の子に保証します。多くの合唱団の女の子が裕福なギャンブラーと結婚することになるので、彼の詐欺計画は両端で非常にうまく機能します。彼のショーガール売春婦のいずれかが富と結婚するとき、ハーパーは彼らの過去の搾取の写真で彼らを脅迫します。つまり、恐喝の犠牲者の1人が天使を雇って、彼のセットアップをやめさせるまでです。ジルとケリーは調査のための意欲的なショーガールになり、ボスリーは楽しい時間を探している高額な消費者のふりをします。ゲストスター：マイケル・カラン、ブルック・バンディ、ネッド・ウィルソン、ウォルター・マシューズ、カーラ・ボレリ、マイケル・スターンズ、シー・クラマー、クリフ・カーネル、スザンヌ・ハント、ブラッキー・ダメット、ジャック・グリフィン、シャロン・クラーク（シャロン・ウェーバー）。デビッド・アームストロング、ジャック・バール（ミルトン・バールの兄弟）、トニー・ダンテ、ポール・デセグリー、ジョージ・ホームズ、モンティ・オグラディ、ノーマン・パーマー、コスモ・サルド、タッカー・スミスはクレジットなしで登場18 8
「第1区の恐怖」
ボブ・ケルジャン
エドワード・J・ラクソ
1977年2月16日 （1977-02-16）
ジルとケリーは病院で学生看護師を装い、サブリナは病院で謎の攻撃者についての話を準備する地元の作家を装います。ボズリーは外科患者として認められています。すべての手がかりは、アンフェタミンの過度の使用のために不安定な行動を示す男性が死亡した医療過誤訴訟で引用された主任外科医を指し示し始めています。それから天使たちは、別のスタッフが過誤訴訟で亡くなった男の息子であることを学びます。ゲストスター：Sally Carter-Ihnat（Sally Carter Ihnatとして）、Jack Bannon、Michael McGreevey 、Fran Ryan、Arch Johnson、Robert Lipton、Ray Vitte、Bobbie Mitchell、Richard Derr、Eddie Lo Russo トニー・ダンテ、エディ・ギャレット、アーサー・トーヴィーはクレジットなしで登場19 9
“暗闇の中でのダンス”
クリフボール
レス・カーター
1977年2月23日 （1977-02-23）
孤独な未亡人は、ダンスのクラスで出会ったジゴロとの短い事件の後、脅迫されました。ジルはディスコダンスのインストラクターになりすまし、サブリナは金持ちだが社会的に無能な相続人になり、ケリーは恐らく恐喝者のシャッターバグによって送られた後任の写真家になります。サブリナがジゴロの魅力に屈したふりをすると、ケリーは妥協した立場を写真に撮り、ボスリーは怒りっぽいが恐喝された父親として現れます。ゲスト出演：ジョン・ヴァン・ドリーレン（ジョン・ヴァン・ドリーレンとして）、ローガン・ラムジー、ジーン・アリソン、ベニー・ベイカー、デニス・コール。20 0
「私は記憶される」
ニコラス・スガロ
T ：メルビンレビーS ：リチャードパウエル
1977年3月9日 （1977-03-09）
老化した女優グロリア・ギブソンは、彼女の古い映画の死のシーンを追体験して、彼女の心を失っているようです。ケリーはミスギブソンの「カムバック」映画のエキストラとしての仕事に就き、サブリナは一流の女性の秘書を装い、ジルは写真をカバーする雑誌作家のふりをします。撮影中に女優と女の子を殺すためにいくつかの試みが行われます。ゲストスター：Ida Lupino、Peter MacLean、Alfred Ryder、Jan Peters、Wynn Irwin、Louis Guss（Louie Gussとして）、Richard Libertini、AharonIpalé、Ray Middleton、Diane Duncan、Al Eben、Cathy Amsterdam、James Dogans Jr. E. James Dogans、Jr。）トニー・ダンテはクレジットされていないようです21 1
「海の天使」
アレンバロン
ジョンDFブラック
1977年3月23日 （1977-03-23）
クルーズ船に乗った一連の「事故」で、若いカップルが殺害されました。天使たちは、破産の危機に瀕している船主を調査するためにハワイに旅行します。ゲスト出演：フランク・ゴーシン、ジョン・マイハーズ、デビッド・ワトソン、ハロルド・J・ストーン、ケイティ・ホプキンス・ザービー、マイケル・アーヴィング、ビル・マクリーン、メグ・ワイリー、ルイ・エリアス、ジェームズ・フィップス、キャロル・アイリーン・ニューウェル（キャロル・ニューエル役）。シャーリー・アンソニー、デビッド・アームストロング、トニー・ダンテ、ロバート・ヒッチコック、キャサリン・ヤンセン、ジョー・マロス、モンティ・オグラディはクレジットなしで登場22 2
「ブルーエンジェルス」
ゲオルグスタンフォードブラウン
T ：エドワード・J・ラクソS ：ローリー・ラクソ・ビーズリー
1977年5月4日 （1977-05-04）
マッサージパーラーで2人の男性が死亡しているのが発見されると、犯罪を報告した警官を調査するために天使が呼ばれます。サブリナは、マッサージパーラーの所有者から金銭を強要した疑いのある警官の助手として副部隊に潜入します。ケリーは2人の不審な新兵を見つけるために警察学校に申し込み、ジルは殺人が起こったマッサージパーラーを再開します。警官容疑者はジルに金銭を強要するよう呼びかける。注：これは、FarrahFawcett-Majorsのレギュラーとしての最後のエピソードでした。ゲスト出演：ダーク・ベネディクト、トム・リゴン、ティモシー・ケイリー、マイケル・ベル、ジョアンナ・カーンズ（ジョアン・カーンズ）、ポール・ラーソン（ポール・ラーセン）、エド・ローター、スタンリー・ブロック、マリリン・ジョイ、ヴィドンヌ、バーニー・クビー。ドン・エイムズ、トニー・ダンテ、ポール・デセグリー、ジョージ・トレーシーはクレジットされていないようです
参考文献
^ http://www.museum.tv/eotv/charliesang.htmMuseum.tv。
^ https://i.imgur.com/783MAP6.jpg
^ https://i.imgur.com/TEDyltJ.jpg
Charlie%27s_Angels_(season_1)&oldid=1049093252″