クリスチャンポラック

Christian_Polak

クリスチャン・フィリップ・ポラック（1950年8月生まれ）はフランスの実業家であり作家であり、19世紀の日仏関係に関する本を何冊か出版しています。あるルモンドの書評は彼を「この質問の最高の専門家」と呼んだ。

コンテンツ
1 キャリア
2 本
3 出版物
4 も参照してください
5 参考文献
6 外部リンク

キャリア
ポラックはノガロに生まれ、1971年にパリ国立東洋言語文化学科を卒業しました。同年、早稲田大学言語教育研究所に外国人留学生として入学しました。 1973年、彼はで法務部に入った一橋大学、と1980年に彼の完成博士号1914から1925年にフランスと日本の外交関係の彼の博士論文を書いて、法律では、
博士課程を修了した後、ポラックは日本の大学に就職しようとしたが、ある情報筋によると、当時の日本政府は、さまざまなデモや請願にもかかわらず、「外国人に対するそのような可能性を否定した」。ポラックは学問的野心を放棄し、1981年に東京にソシエテデチュードエデレシェルシュインダストリエルズエコマーシャル（KK SERIC）を設立し、冶金、航空、自動車、環境の分野で外国企業にアドバイスとサポートを提供しました。。 1990年、Polakは、日仏パートナーシップを専門とするパリを拠点とするコンサルティング会社であるSERICSAを設立しました。
Polakは、彼のビジネスキャリアと並行して、学術および研究活動を続けてきました。ひとつばし大学客員研究員、中央大学法学部法学講師、メゾンフランコジャポネーズ研究員。副報道官にして谷口智彦、外務省、ポラックは2003年7月にリードエッセイを寄稿しGaikoフォーラムで発表され、外国事務ジャーナルトシ出版。
ポラックもの仏協会の会長である神奈川、と2002年に「フランスの外国貿易のためのコンサルタント」として、フランス政府によって指名された彼は勲章受信Ordre国民デュMériteを（ 1989年9月29日のシュヴァリエクラス、2002年4月30日のオフィサークラス）。

本

ポラックは、日本へのフランスの軍事任務について広範囲に書いた（示されている、最初のそのような任務（1867–1868））。
ポーラックの本の序文で、元日本文化庁長官の植木宏氏は、ポーラックを「日仏関係の歴史家であり、熟練した実業家」と呼んだ。ポラックは、両国が外交関係を開いた1858年頃の幕末時代から、フランスと日本の相互作用について数冊の本を書いている。アートブックSoieet Lumieres（2001）は、日本の絹貿易とフランスの技術輸出との相互作用、およびSabre et Pinceau（2005）は、両国の軍事的および芸術的関係について説明しています。
「木版画の複製、古い写真、そしてその時代の未発表の文書で惜しみなく描かれた[ Soie et Lumieres ]は、あまり知られていない主題をカバーしています：19世紀初頭以来の日本の近代化におけるフランスの役割.. ..この質問の最高のスペシャリストであるクリスチャン・ポラックは、忘れられた時代を復活させる方法を知っています。 — フィリップ・ポンズ、ル・モンド
ポラックは、19世紀後半の日本と初期の20世紀（にフランス軍の任務に公開された1867年から1868年、1872年から1880年、1884年から1889年、そして1918年から1919年）。彼はフランスの原因冒険者の生活上の彼の作品にコメントを求めたジュール・ブリュネ、映画のためのインスピレーションラストサムライ。
彼はまた、明治時代の日本のヨーロッパ化における、エミール・ベルタンやレオンス・ヴェルニーなど、さまざまなフランスのエンジニアやトレーダーの関与について書いています。彼のコラボレーション本田宗一郎ホンダの自伝には、その適用範囲のために注目されたホンダの日本のとの戦い通産省の導入を超える軽自動車への日本の自動車産業。
ポラックは、画家のポール・ジャクレーに関する本のように、日仏関係で役割を果たした芸術家について書いています。ジャパンタイムズのスタッフライターである川端泰は、彼をジャクレーの専門家と呼んでいます。
日本のフランス商工会議所の月刊レターによると：
「彼の専門的な活動と並行して、クリスチャン・ポラックは教師と研究者として彼の趣味と歴史の知識を培っています。彼の熱心な研究は、2つの崇高な芸術の本、Soie etlumiereとSabreetpinceauを生み出しました。これらの作品のおかげで、ジュール・ブルネットのように、驚くべき運命を持つ人々が再び光を見つけます：この将校、砲兵教官として日本に派遣されたフランスの軍事任務のメンバーは、将軍の敗北後、帝国軍に対する反乱に加わり、最後の侍の英雄のためのインスピレーション。」 — 日本のフランス商工会議所の月刊レター、p。9 “”Diner des sempais en compagnie de M.ChristianPolak。

出版物
deBeaucé、Thierry、ChristianPolakandTōruAraki（1980）による寄稿。ジャポニチュードフランスの知性が見た《成深層構造》（Îleabsolue）。OCLC 68207108。CS1 maint：複数の名前：著者リスト（リンク）
本田宗一郎、ティエリー・ド・ボーセとクリスチャン・ポラック（1979）のコラボレーション。ホンダパーホンダ（フランス語）。パリ：ストック（出版社）。ISBN 2-234-01060-8。OCLC 21285378。CS1 maint：複数の名前：著者リスト（リンク）
ジャクレー、ポール、澤渡清子、クリスチャン・ポラック、横浜美獣館（2003）。ポール・ジャクレー：浮世絵、浮世絵、浮世絵。ポール・ジャクレー（PōruJakurēten：saikōnoyumeo tsumuida Furansujin yukioeshi）。横浜：横浜美術館（横浜美術館）、淡交社。ISBN 4-473-01992-6。OCLC 54397718 。CS1 maint：複数の名前：著者リスト（リンク）
岡田真一、田中晃、クリスチャン・ポラック、紺野哲也、あみぶちけん城（1988）。幕府の終焉と函館の復興。☆館の幕末・維新士官ブリュネの下士100枚。チュオクロンシャ。ISBN 4-12-001699-4。CS1 maint：複数の名前：著者リスト（リンク）
ポラック、クリスチャン（1977）。「L’abbéMermetdeCachonet l’aube des Relations franco-japonaises（会議での発表の要約）」。日本のオリエンタリスト国際会議のトランザクション。東方学会（東方文化研究所）。
ポラック、クリスチャン（1979）。「ワシントン会議と日仏関係（会議での発表の要約）」。日本のオリエンタリスト国際会議のトランザクション。東方学会（東方文化研究所）。
ポラック、クリスチャン（2001、2002）。絹と光：日仏関係の未知の100年の歴史（Soie et Lumieres：L’Aged’ordeséchangesfranco-japonais（desoriginesauxannées1950））（フランス語と日本語）。絹と光：知行ざる日仏社100年の歴史（江戸時代〜1950年代）（きぬとひかり：しられざる日風通流100年のrekishi（江戸時代-1950年））、また日仏の黄金期（昇漢編）。Chambre de Commerceetd’IndustrieFrançaiseduJapon、Hachette Fujingaho、HachetteFujinGahōsha（アシェット婦人画報社）。ISBN 4-573-06210-6。OCLC 50875162。で日付値を確認します|year=（ヘルプ）
ポラック、クリスチャン（2005）。Sabre et Pinceau：Pard’autresFrançaisauJapon。1872-1960（フランス語と日本語）。上木宏（植木浩）、フィリップ・ポンズ、序文; 筆と刀・中中の輪の玉（1872-1960）。Chambre de Commerceetd’IndustrieFrançaiseduJapon、Hachette Fujingaho
ポラック、クリスチャン、その他。横浜のフランス物語：フランス外交と横浜。横浜F物語・外交と横浜。産業技術総合研究所（産業技術総合研究所）。
ポラック、クリスチャン; シルヴァンベルモンド（2006）。航空宇宙セクターにおける日本の研究開発政策とプログラム（PDF）。セリック。2006年10月8日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
ポラック、クリスチャン; 谷口智彦。「リードエッセイ」。ガイコフォーラム。トシシュッパン。180 。

も参照してください
日仏関係（19世紀）

参考文献
^ 「クリスチャンポラック」（日本語）。2008年6月30日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ベネット、テリー（2006）。日本の写真：1853年から1912年。東京; ラトランド、VT：タトル。p。143. ISBN 0-8048-3633-7。OCLC 72868557。コレクター兼ライターのクリスチャン・ポラック、初期の日仏関係の専門家。
^ Pons、Philippe（2002年7月26日）。「CesFrançaisduJapon」。リーブル。ルモンド。p。7 。クリスチャン・ポラックは、トラバースがセレブレスを表しており、フランコ・ジャポナイを50回遡ります。豊かなイラストの複製d’estampes、写真撮影のanciennes et dedocumentd’époqueinédits、ce livre traite d’un sujet peu connu：lerôledelaFrance dans la modernization du Japon depuis lemilieuduXIXesiècle。フルーツ・ダン・ペイシェント・トラベイル・ド・コレクション・ド・ドキュメント、デ・ジュルノー・ド・ボヤージュ、デ・ヴィエイユ・レトルス、ダルブム・ド・フォトグラフィー・ジャウニー・エ・ドゥヴラージュ、アマセ・オー・クール・ド・ロング・アンネ・ド・レシェルシュ・エルディテ・キ・フォント・デ・ロトゥール・ル・メイユル・スペシャリストcetteの質問、Christian Polak saitfairerevivreuneépoqueoubliéeàtraversquelquesFigures、célèbresounon、parmiceuxquiformèrentlapremièrecommunautéfrançaised’unJaponquis’ouvraitàl’étrangeraprèsdeux
^ 「クリスチャンポラック」（日本語）。
^ Polak 2001、p。239。
^ 元のフランス語：「AprèsavoirsoutenuunethèsesurlesRelations diplomatiques entre la France et leJaponde1914à1925ilquittelemondeétudiantetheheurteàlarigidittedugouvernementjaponaisdel’époquequirefuseauxétran国立大学。マルグレ・レ・マニフェスト・エ・プティションズ・クイ・サーキュレント・アウプレ・ド・ペルソナリテス・インフルエンテス、クリスチャン・ポラック・ドイト・ファイナメント・レノンサー・ア・ソン・プレミア・レーヴ。
「出典：日本のフランス商工会議所の手紙、p.9」（PDF）。2007年10月29日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。取得した17年8月2013。
^ 「ConférenceduParisClubde M.ChristianPolak」。2007年。 2008年4月11日のオリジナルからアーカイブ。
^ “”DînerdesSenpaiencompagnie de M. Christian Polak、”” facilitateur d’affaires “” “” （PDF）。2006年。 2007年10月29日のオリジナルからアーカイブ。
CS1 maint：bot：元のURLステータスが不明です（リンク） ^ 「ConseiléconomiqueChristianPolak」。lesÉchos（フランス）。1992年3月6日。p。25 。Ilafondéen1981laKK SERIC au Japon、puis en 1990 la SERIC SA a Paris、sociétédereprésentationetdeconseilenstratégiededéveloppementspécialiséedanslespartenariatsentre entreprises francaises etjaponaises。
^ Polak and Taniguchi2003。
^ 「Sociétéfranco-japonaisedeKanagawa」（日本語）。Sociétéfranco-japonaisedeKanagawa 。
^ Décretdu20février2002年の重要な指名deconseillersducommerceextérieurdelaFrance ^ 「Décretdu30avril2002 portant Promotion et nomination NOR：PREX0205524D」（フランス語）。legifrance.gouv.fr。2002年4月30日。
^ Polak 2005、p。4.植木は、文化庁の元所長であり、東京都現代美術館の館長でも「日仏司史の取た研究者であり、あり有能なチャンスなことありクリスチャン・ポラック氏」、筆と刀、」 un homme d’affaireaccompli。」 ^ 「SabreetPinceau」（PDF）。Lettre Mensuelle（月刊ニュースレター）（フランス語）。日本のフランス商工会議所。pp。13–14。2006年2月6日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ 「Lederniersamouraïétaituncapitainefrançais（最後の侍はフランスの船長でした）」。ルソレイユ。2004年3月6日。p。G8。クリスチャン・ポラック、54歳、オム・ダファイア・エ・エルディット。
^ “”日本のフランス商工会議所の月刊レター、p.9″” Diner des sempais en compagnie de M.Christian Polak ” （PDF）。2007年10月29日にオリジナル（PDF）からアーカイブ。2013年8月17日閲覧。
^ Barroux、David（2001年8月6日）。「ウンノム、ウンマルケ（本田宗一郎）」。lesÉchos（フランス）。p。39 。取り出さ年4月3 2008年。クリスチャン・ポラック、unhommed’affairesfrançaisinstalléauJaponquia bien connu M. Honda etquiapubliéunebiographieenfrançaissurcegrandpersonnagequicitaitNapoléoncommemodèle。
^ 川端、タイ（2003年5月21日）。「ポール・ジャクレー：木版画の最初の西洋の巨匠」。ジャパンタイムズ。

外部リンク
Japan-US.orgのChristianPolak
日本のフランス商工会議所”