Christopher_of_Mytilene
ミティレネのクリストフォロス(ギリシャ語: Χριστόφορος Μυτιληναῖος、ローマ字表記: クリストフォロス ミティレナイオス; 約 1000 年 – 1050 年以降) は、11 世紀前半に生きたギリシャ語の詩人でした。彼の作品には、さまざまな主題の詩と 4 つの西暦が
バイオグラフィー
クリストファーはコンスタンティノープルで生まれ、生涯のほとんどを近隣のスフォラキウに住んでいました。彼は重要な役人であり、パトリキオス、プロトスパタリオス、アルメニアコンとパフラゴニアのテーマのクリテ(裁判官) などの高官を務めていました。
彼の詩に描かれている出来事は、彼がロマノス 3 世(1028 年 – 1034 年)の治世に書き始めたことを示唆していますが、ほとんどの詩は、文化と文学を好んだ皇帝であるコンスタンティヌス 9 世(1042 年 – 1055 年) の治世にさかのぼることができます。
作品
様々な詩(στίχοι διάφοροι) は、幅広いジャンルとトピックをカバーする 145 の詩のコレクションのタイトルです。コレクションは年代順に並べられているようです。多くの詩のテキストはひどく損傷しています。
ほとんどの詩の拍子は12 音節ですが、一部のクリストファーは6 拍子の拍子を使用しています。彼らの言語は人工的なホメリック ギリシャ語です。エレジアックカプレットとアナクレオンも発生します。
これらの詩の内容は非常に異質です。それらの中で最も注目すべきは風刺です。これらの詩の中で、クリストファーは失敗した戦車の運転手、だまされた夫、偽善的な修道士、疑似知識人などをからかっています。他の詩は、彼の本をむさぼり食うネズミや、眠れないフクロウに向けられています。多くの詩は、聖書の人物やキリスト教の饗宴に触れた、宗教的な内容のエピグラムです。いくつかの長い詩は、彼の母親と妹の葬儀の演説です。ロマノス 3 世の死や 1042 年の暴動などの歴史的出来事を説明するものも最も長い詩は、蜘蛛のエンコミウムです。コレクションの残りの部分は、碑文、なぞなぞ、奉納碑文などで満たされています。
クリストファーはまた、正教会の典礼年のすべての聖人と饗宴を記念して、4 つの異なる拍子 (六歩格、 12 音節、スティケラ、およびカノン) で 4 つのカレンダーを作成しました。
クリストファーの詩は、この時代のギリシア詩にはめったに見られない機知に富んだ口調が特徴です。キリスト教と古典の要素の混合と、自己主張する知的なエリート主義が際立った特徴であり、コンスタンティヌス 9 世の下の文化的風潮にも反応していたジョン・モーロポスやマイケル・プセロスのような同時代の他の詩人と彼を結びつける。
参考文献
E.クルツ、Die Gedichte des Christophoros Mytilenaios(ライプツィヒ、1903年)。
E. Follieri, I calendari in Metro innografico di Cristoforo Mitileneo, I. Introduzione, testo e traduzione, II. Commentario e indici (Bruxelles, 1980)。
Kazhdan、アレクサンダー、エド。(1991)。ビザンチウムのオックスフォード辞書。オックスフォードとニューヨーク:オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-504652-8.
リバノス、クリストファー、「ミティリーニのクリストファーの詩における正義、平等、汚れ」、Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik、57 (2007).
C. De Stefani、「ミチレニのクリストフォロスとコンスタンティノス・スティルベスに関するメモ」、Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik、58 (2008)、
M. De Groote、「Christophori Mytilenaii Versuum uariorum Collectio Cryptensis」、CCSG 74、(Turnhout、2012)、
ISBN 978-2-503-54092-4 .