オレゴン州クラカマス郡 – 日本語百科事典辞書

Clackamas_County，_Oregon

クラカマス郡 / KリットルのAE K ə M ə S /の一つである36の郡における米国の州のオレゴン。とおり2010年米国国勢調査、人口は375992であったそれオレゴンのサード最も人口の多い郡作ります。その郡の議席はオレゴンシティです。郡は、指名された後、ネイティブアメリカン地域に住んで、クラカマスインディアンの一部であり、Chinookan人。
クラカマス郡
米国の郡
上から時計回りに：
ウィラメットの滝、
ポートランドモルモン寺院、
フッド山、
オレゴンシティ市営エレベーター、
クラカマス郡庁舎、
ガバメントキャンプ
密閉
米国オレゴン州内の場所
米国内のオレゴンの場所
座標：45°11’N122 °13’W / 北緯45.19度西経122.21度 / 45.19; -122.21 国アメリカ州オレゴン
設立
1843年7月5日
シート
オレゴンシティ
一番大きな都市
レイクオスウィーゴ
領域
• 合計
1，883平方マイル（4，880 km 2）
• 土地
1，870平方マイル（4，800 km 2）
• 水
13平方マイル（30 km 2）0.7 %%
人口（2010） • 合計 375，992 • 見積もり 2019） 418，187
• 密度
223 /平方マイル（86 / km 2）
タイムゾーン
UTC-8（太平洋）
•夏（DST）
UTC-7（PDT）
議会地区
3日、5日
Webサイト
www .clackamas .us
クラカマス郡は、ポートランド-バンクーバー-ヒルズボロ、OR – WA メトロポリタン統計地域の一部です。それはであるウィラメット・ヴァレー。

コンテンツ
1 歴史
2 地理
2.1 主要高速道路 2.2 隣接する郡
3 人口統計
3.1 2000年の国勢調査 3.2 2010年国勢調査
4 コミュニティ
4.1 都市 4.2 国勢調査指定地域 4.3 ハムレット 4.4 法人化されていないコミュニティ 4.5 以前の法人化されていないコミュニティ
5 法と政府
5.1 州の代表者 5.2 州議会議員
6 経済
7 インフラストラクチャー
8 著名人
9 も参照してください
10 参考文献
11 参考文献
12 外部リンク

歴史
元々はクラカマス地区と名付けられていましたが、1843年7月5日にオレゴン州議会によって、トワリティ（後のワシントン）、シャンプーイック（後のマリオン）、ヤムヒルとともに作成された4つの元のオレゴン地区の1つでした。4つの地区は1845年に郡として再指定されました。その作成時に、クラカマス郡は4つの現在の米国の州とカナダの州の一部をカバーしていました。コロンビア川はすぐ後に1844年に郡の北部の境界となったジョン・マクラフリンがオレゴン市の土地の主張を賭けし、2003年の単位になったことを家建てフォートバンクーバー国立史跡を。
ウィルラメット渓谷の先住民のほとんどは、1859年2月に、グランドロンドの連合部族の留保のために強制的に連れ去られました。ほとんどは、失われた土地や資源に対する条約や補償なしに動かされました。寒い冬の間に約22の部族が移動しました。初年度は約30％が生き残れなかったと推定されています。部族は最終的に繁栄しましたが、クラカマス郡の外でした。彼らはまた、彼らの故郷の森林の伐採から収入や補償を受け取ったことはありません。
さらに、カスケード山脈の部族は、1859年に条約に署名した後、居留地に隔離されました。ウォームスプリングスの連合部族が設立され、カスケード山脈の連邦森林に関係する行動において強力で重要なプレーヤーであり続けています。
オレゴンシティは、1849年にカリフォルニア州サンフランシスコが植民地化されたときにロッキー山脈の西にある唯一の連邦裁判所の場所でもありました。PLATは、西海岸のレコードの最初のオフィスの最初のプラッ本の中で1850年に提出し、オレゴン州市ではまだですました。
1902年、ウィラメット隕石は現在のウェストリン近くの畑から回収されました。
政治的
北はよりリベラルでコスモポリタンなマルトノマ郡、西はより企業的なワシントン郡とは対照的に、クラカマス郡の一部の市民は、トーマス・フランクが説明した反発型のブルーカラーでありながら保守的な政治的見通しを支持しています。それはの本部であるロンMabon、オレゴン市民同盟の数渡すために働いている抗同性愛者の取り組みを、どこビル・サイズモア、彼はクラマスフォールズに移動する前に、1990年代に様々な反政府活動を擁護し、彼のベースを持っていました。しかし、それは狭くに投票、全体的に非常に混合領域である共和党のジョージ・W・ブッシュの上に民主党のジョン・ケリー2004年に、しかしのための投票民主党のバラク・オバマオーバー共和党のジョン・マケイン2008インチ
地方自治体
クラッカマスは、オレゴン州でコミュニティのガバナンスの4つのモデルを持っている最初の郡です。オレゴンの他の地域と同様に、都市（正式に組み込まれている）と地方のコミュニティ（連邦の目的で国勢調査指定地域と見なされる場所もあります）が
1999年後半に開始されたプロセスの完了後、郡は2005年8月11日に、集落と村を定義する条例を採択しました。2005年11月30日の締め切りまでに、3つのコミュニティがそのように指定されるように請願書を提出しました。退屈な村になることを申請したが、2006年8月の市庁舎の国民投票で申請は却下された。ブライトウッドからロードデンドロンまでのフッド山近くの米国26沿いのコミュニティは、「フッド山の村」になることを申請し、住民によって承認された。 2006年5月。ビーバークリークは集落になることを申請し、2006年9月にそのように認められました。

地理

クラカマス川渓谷の
西の森
よると、米国国勢調査局、郡は1883平方マイル（4880キロの総面積がある2 1870平方マイル（4800キロている）、2）土地と12平方マイル（31キロである2）（0.7％）であります水。
郡には、フッド山国有林とウィラメッテ国有林の2つの国有林の一部が含まれています。

主要高速道路

州間高速道路5

州間高速道路205

米国ルート26

オレゴンルート35

オレゴンルート99E

オレゴンルート212

オレゴンルート213

オレゴンルート224

隣接する郡
マルトノマ郡-北
フッドリバー郡-北東
ワスコ郡-東
マリオン郡-南
ヤムヒル郡-西
ワシントン郡-北西

人口統計
歴史的人口
国勢調査
ポップ。
％±1850年，859 — 1860年，466
86.4％1870年，993
72.9％1880年，260
54.5％1890年 5，233
64.5％1900年 9，658
29.0％1910年 9，931
52.3％1920年 7，698
25.9％1930年 6，205
22.6％1940年 7，130
23.6％1950年 6，716
51.8％1960年 13，038
30.4％1970年 66，088
46.9％1980年 41，919
45.7％1990年 78，850
15.3％2000 38，391
21.4％2010年 75，992
11.1％
2019年（推定） 418，187 11.2％
米国国勢調査 1790-1960 1900-1990 1990-2000 2010-2019

2000年の国勢調査
とおり2000年米国国勢調査 338391人、128201世帯、および郡の91663の系列がありました。人口密度は181 / sqmi（70 / kmであった2）。73 / sqmi（28 / km 2）の平均密度で136，954の住宅ユニットがありました。郡の人種的な構成は91.27パーセントだった白い、2.45パーセント、アジア、0.71パーセントネイティブアメリカン、0.66パーセント黒またはアフリカ系アメリカ人、0.17％太平洋諸島から2.28パーセント、他の人種および2つ以上の競争からの2.46パーセント。人口の4.95％は、あらゆる人種のヒスパニックまたはラテン系でした。20.7％はドイツ人、11.6％は英語、9.1％はアイルランド人、7.5％はアメリカ人の祖先でした。
128，201世帯があり、そのうち34.20％が18歳未満の子供を同居させ、58.60％が夫婦同居、9.00％が夫のいない女性世帯主、28.50％が非家族であった。全世帯の22.00％は個人で構成されており、7.80％は65歳以上の一人暮らしの人がいます。1世帯あたりの平均人数は2.62人であり、家庭の場合は、3.07人である。
郡の人口には、18歳未満の26.20％、18〜24歳の8.00％、25〜44歳の28.70％、45〜64歳の26.00％、65歳以上の11.10％が含まれていました。年齢の中央値は38歳でした。女性100人ごとに対して男性は97.50人でした。18歳以上の女性100人ごとに対して男性は94.90人でした。
郡内の世帯の収入の中央値は52，080ドルで、家族の収入の中央値は60，791ドルでした。男性の収入の中央値は43，462ドルでしたが、女性の収入は30，891ドルでした。郡の一人当たりの収入は25，973ドルでした。18歳未満の7.60％と65歳以上の5.10％を含め、家族の約4.60％と人口の6.60％が貧困線以下でした。

2010年国勢調査
2010年の米国国勢調査の時点で、郡には375，992人、145，790世帯、100，866家族がいました。人口密度は1平方マイルあたり201.0人の住民（77.6 / km 2）でした。1平方マイルあたり83.9（32.4 / km 2）の平均密度で156，945軒の住宅が建っている。郡の人種構成は、白人88.2％、アジア3.7％、アメリカインディアン0.8％、黒人またはアフリカ系アメリカ人0.8％、太平洋諸島民0.2％、他の人種3.1％、2つ以上の人種3.2％でした。ヒスパニックまたはラテン系の人々は人口の7.7％を占めました。祖先に関しては、24.9％がドイツ人、14.5％が英語、13.3％がアイルランド人、5.0％がノルウェー人、4.9％がアメリカ人でした。
145，790世帯のうち、32.8％が18歳未満の子供を同居させ、54.8％が夫婦同居、9.8％が夫のいない女性世帯主、30.8％が非家族、24.1％が全世帯であった。個人で構成されていました。1世帯あたりの平均人数は2.56人であり、家庭の場合は、3.04人である。年齢の中央値は40.6歳でした。
郡内の世帯の収入の中央値は62，007ドルで、家族の収入の中央値は74，905ドルでした。男性の収入の中央値は53，488ドルでしたが、女性の収入は39，796ドルでした。郡の一人当たりの収入は31，785ドルでした。18歳未満の11.2％と65歳以上の6.2％を含め、家族の約6.1％と人口の9.0％が貧困線以下でした。

コミュニティ

トリリアム湖に映るフッド山

ミロマッキバー州立公園を流れるクラカマス川
参照：
ポートランドメトロポリタンエリア
郡のいくつかの都市は他の郡にも広がっています。レイクオスウィーゴとミルウォーキーには、マルトノマ郡の地域が含まれます。レイクオスウィーゴ、リバーグローブ、ウィルソンヴィルには、ワシントン郡の地域が含まれます。ポートランドとテュアラティンの都市は、それぞれマルトノマ郡とワシントン郡からクラカマス郡に広がっています。
クラカマス郡では、集落と村が非法人地域の地域の土地利用ガバナンスのモデルです。クラカマス郡の4つの集落は、ビーバークリーク、モララプレーリー、ムリーノ、スタッフォードです。郡の唯一の村はフッド山の村です。

都市
バーロウ
キャンビー
エスタカーダ
グラッドストーン
ハッピーバレー
ジョンソンシティー
レイクオスウィーゴ
ミルウォーキー
モララ
オレゴンシティ（郡庁所在地）
ポートランド
リバーグローブ
砂の
テュアラティン
ウェストリン
ウィルソンヴィル

国勢調査指定地域
ビーバークリーク
ガバメントキャンプ
ジェニングスロッジ
マウントフッドビレッジ
ムリーノ
オークグローブ
オートフィールド
スタッフォード
サニーサイド（旧）

ハムレット
モララプレーリー

法人化されていないコミュニティ
バートン
退屈な
ブライトウッド
ブルラン
カルスカーバーカザデロ
チェリービル
クラッカマス
クラークス
コルトン
コットレル
ダマスカス
イーグルクリーク
ファウビオン
ジャン
ケルソー
ラッドヒル
レイクウッドリベラルローガン
ローンエルダー
マックスバーグ
マーモット
マルカム
マリルハースト
ミルウォーキーハイツ
マウンテンエアパーク貧しい新時代
レッドランド
シャクナゲ
リップルブルック
リバーサイド Shadowood 天然水
ワンカーズコーナー
ウェルチ
ウェム野生の木ヨーダー
ジグザグ

以前の法人化されていないコミュニティ
Bissell- 1893年から1895年まで米国郵政長官であるWSBissellにちなんで名付けられました。 Bissellには、少なくとも1899年から1923年まで独自の郵便局がありました。

法と政府
クラカマス郡は通常、1884年、1892年、1916年、1948年、1960年、1976年、2016年を除いて、大統領選挙の最終的な勝者に投票しました。
大統領選挙の結果
大統領選挙の結果年共和党
民主主義
第三者 2020 42.8％110，509
53.9％ 139，043
3.1％8，127 2016年 41.3％88，392
47.7％ 102，095
11.0％23，552 2012年 46.8％88，592
50.4％ 95，493
2.8％5，247 2008年 43.6％83，595
53.9％ 103，476
2.5％4，807 2004年 50.1％ 97，691
48.8％95，129
1.1％2，180 2000 47.8％ 77，539
47.1％76，421
5.1％8，302 1996年 41.0％59，443
46.7％ 67，709
12.4％17，994 1992 34.8％53，724
39.0％ 60，310
26.2％40，504 1988年 49.8％ 61，381
48.5％59，799
1.8％2，171 1984年 59.1％ 68，630
40.7％47，254
0.3％289 1980年 49.4％ 54，111
37.0％40，462
13.6％14，910 1976年 50.7％ 47，671
45.2％42，504
4.0％3，784 1972年 53.5％ 41，767
41.7％32，540
4.8％3，782 1968年 50.6％ 32，363
43.7％27，939
5.7％3，659 1964年 37.3％21，299
62.6％ 35，711
0.1％33 1960年 54.5％ 28，531
45.3％23，679
0.2％109 1956年 55.4％ 25，314
44.6％20，416 1952年 59.5％ 24，174
39.9％16，219
0.6％227 1948年 48.0％ 14，431
47.4％14，263
4.6％1，389 1944年 46.3％12，492
52.1％ 14，060
1.6％435 1940年 45.4％11，416
53.9％ 13，547
0.8％190 1936年 27.4％5，830
66.7％ 14，203
6.0％1，270 1932年 32.1％5，964
62.2％ 11，575
5.7％1，069 1928年 59.5％ 9，216
38.2％5，918
2.3％352 1924年 43.3％ 5，864
22.9％3，099
33.8％4，585 1920年 59.5％ 6，928
32.1％3，740
8.3％971 1916年 50.9％ 6，349
42.8％5，334
6.3％788 1912年 23.0％1，503
33.2％ 2，171
43.8％2，858 1908年 53.9％ 2，776
36.2％1，866
9.9％507 1904年 67.8％ 2，783
16.7％684
15.6％639 1900年 53.9％ 2，234
39.6％1，641
6.4％265 1896年 51.7％ 2，664
46.3％2，386
1.8％94 1892年 44.5％ 1，815
16.0％655
39.4％1，608 1888年 56.3％ 1，527
37.1％1，005
6.5％176 1884年 55.3％ 1，381
40.6％1，015
4.0％101 1880年 57.1％ 1，166
42.7％872
0.2％4
郡議長：
トゥティ・スミス
郡政委員：
ポール・サバスマーサシュレイダーマーク・シュルソーニャフィッシャー
郡書記：
シェリーホール
査定収税人：
タミリトル
会計：
ブライアン・ナバ
治安判事：
カレン・ブリスビン
地方検事：
ジョン・ウェントワース
郡保安官：
アンジェラブランデンブルク
連邦政府
米国下院議員：
アールブルーメナウアー（D-第3地区）カート・シュレイダー（D- 5区）
米国上院議員：
ロン・ワイデン（D）、ジェフ・マークリー（D）

州の代表者
区域名前
パーティ住居ノート
地区18 リックルイス共和党シルバートン
地区26 コートニー・ネロン民主主義ウィルソンヴィル
35区ダシアグレイバー民主主義タイガード
地区37 レイチェル・プルサック民主主義ウェストリン
地区38 アンドレア・サリナス民主主義レイクオスウィーゴ
地区39 クリスティン・ドラザン共和党キャンビーハウスマイノリティリーダー
地区40 マークミーク民主主義グラッドストーン
地区41 カリンパワー民主主義ミルウォーキー
地区48 ジェフ・リアドン民主主義ハッピーバレー
地区51 ジャネル・バイナム民主主義ハッピーバレー
地区52 アンナウィリアムズ民主主義フッドリバー
地区59 ダニエル・ボナム共和党ダレス

州議会議員
区域名前
パーティ住居ノート
第9地区フレッド・ジロド共和党ステイトン上院マイノリティリーダー
地区13 キム・サッチャー共和党カイザー
地区18 ジニー・バーディック民主主義ポートランド
地区19 ロブ・ワグナー民主主義レイクオスウィーゴ上院多数党首
地区20 ビル・ケネマー共和党キャンビー
21区キャスリーン・テイラー民主主義ポートランド
地区24 カイセジャマ民主主義ポートランド
地区26 チャック・トムセン共和党フッドリバー
地区30 リン・フィンドリー共和党ヴァーレ

経済
郡の創設以来、農業、木材、製造、および商業が主要な経済活動でした。米国で唯一の通年スキーリゾートであり、ティンバーラインロッジのあるフッド山は、スキーやラフティングから釣りやキャンプまでのアウトドアレクリエーション活動を提供する、レクリエーションと観光の主要なアトラクションです。

インフラストラクチャー
郡はクラカマス郡の図書館情報ネットワークをサポートしています。郡の都市部にもメトロが

著名人
参照：
カテゴリー：オレゴン州クラカマス郡の人々
ボブ・アンスベリー（1928–1957）、ミッキーマウスクラブの元メンバー
レベッカアンダーソン（1991–）、美人コンテストのタイトルホルダー
デビー・アップルゲイト（1968–）、伝記作家および歴史家
ジェイ・バラー（1960–）、野球選手
ハワードC.ベルトン（1893–1988）、オレゴン州財務官
ウィリアム・H・ボーリング（1841–1932）、北軍兵士。ボーリングの創設者
ナン・ブリットン（1896–1991）、ウォレン・G・ハーディング大統領の秘書兼愛人
ジョージ・ブランズ（1914–1984）、ウォルト・ディズニー・ピクチャーズの映画音楽作曲家
エド・コールマン（1901–1964）、野球選手
ラルフ・コールマン（1895–1990）、野球コーチ
ライアン・クラウザー（1992–）、砲丸投げ、円盤投げ、オリンピック金メダリスト
カーソンエリス（1975–）、アーティスト兼イラストレーター
フィリップ・フォスター（1805–1884）、パイオニア
アルマ・フランシス（1890–1968）、舞台女優および歌手
トム・ゴーマン（1957–）、野球投手
トーニャ・ハーディング（1970–）、オリンピックのフィギュアスケート選手
Joni Harms（1959–）、ミュージシャン
ビル・ジョンソン（1960–2016）、オリンピックスキーヤー
エドウィン・マーカム（1852–1940）、オレゴン州の桂冠詩人
コリン・メロイ（1974–）、ミュージシャン
チャリス・ミケルセン（1974–）、女優、モデル、メイクアップアーティスト
ビル・モーガン（1910–1985）、サッカー選手
ベン・ムサ（1905–1974）、オレゴン州議会議員
アランオルセン（1948–）、オレゴン州上院議員
ラルフ・パット（1929–2010）、長三度のチューニングを発明したジャズギタリストであり、ハンフォードサイトの地下水汚染に関する地質学の専門家でも
バート・ルータン（1943–）、航空宇宙エンジニア
カート・シュレイダー（1951–）、オレゴン州下院議員
マーサシュレイダー（1953年–）、オレゴン州上院議員
チェール・ソネン（1977–）、レスラー
ブレンダ・ストロング（1960–）、映画およびテレビ女優
マリア・セイヤー（1975–）、女優兼コメディアン
マーク・ソーソン（1983–）、フットボール選手
アーロンE.ウェイト（1813–1898）、オレゴン州最高裁判所判事
ブライアン・ウィルバー（1986–）、グラナダライオンズクォーターバック

も参照してください
オレゴン州クラカマス郡の国家歴史登録財リスト

参考文献
^ 「州および郡のQuickFacts」。米国国勢調査局。
^ 「郡を見つける」。全国郡協会。
^ 「2010年国勢調査地名集ファイル」。米国国勢調査局。
^ 「人口および住宅単位の見積もり」。
^ 「米国国勢調査」。米国国勢調査局。
^ 「歴史的な国勢調査ブラウザ」。バージニア大学図書館。
^ Forstall、Richard L.、ed。（1995年3月27日）。「10年国勢調査による郡の人口：1900年から1990年」。米国国勢調査局。
^ 「国勢調査2000PHC-T-4。郡のランキング表：1990年および2000年」（PDF）。米国国勢調査局。
^ 「米国国勢調査のウェブサイト」。米国国勢調査局。
^ 「一般的な人口と住宅の特性のプロファイル：2010年の人口統計プロファイルデータ」。米国国勢調査局。
^ 「人口、住宅単位、面積、および密度：2010-郡」。米国国勢調査局。
^ 「米国の選択された社会的特徴– 2006-2010年のアメリカのコミュニティ調査5年の見積もり」。米国国勢調査局。
^ 「選択された経済的特徴–2006-2010アメリカンコミュニティサーベイ5年間の見積もり」。米国国勢調査局。
^ マッカーサー、ルイスA.（1925年12月）。「オレゴンの地名」。オレゴン歴史協会の季刊誌。26（4）：342 JSTOR 20610329。 ^ 米国の公式郵便ガイド。アメリカ合衆国郵便局。1923年。p。649。
^ 米国の公式郵便ガイド。アメリカ合衆国郵便局。1899年。p。496。
^ ライプ、デビッド。「米国大統領選挙のアトラス」。uselectionatlas.org 。
^ 「選出された役人：クラカマス郡」。オレゴン州クラカマス郡。
^ 「ミッキーマウスクラブキャスト：ボブアンスベリー」。オリジナルミッキーマウスクラブ。
^ Spitaleri、Ellen
「OCHSの卒業生の姉妹は州のページェントの王冠を争う」。ポートランドトリビューン。オレゴン州ポートランド：Pamplin MediaGroup。
^ ピューリッツァー賞受賞-著者は東オレゴンの絆あり、東オレゴニアン、5月9日、2007年の（サブスクリプションが必要です）
^ Green、Aimee
「ハーディングを愛した女性がついに立証した」。オレゴニアン。オレゴン州ポートランド。p。A2。
^ 「ジョージブランズ」。Moviefone。
^ 「オレゴン州立野球」。オレゴン州立大学。
^ メッシュ、アーロン
「オレゴンオリンピックのライアン・クラウザーが砲丸投げを投げた距離は次のとおりです」。ウィラメットウィーク。
^ 「訃報：アルマフランシスフィールド」。オレゴニアン。オレゴン州ポートランド。1968年8月23日。p。1.1。
^ サイモン、マーク。「これまでで最も奇抜なゲームを思い出す」。ESPN.com 。
^ ブレナン、クリスティン（1994年1月20日）。「ライバルスケーターの元夫が攻撃で起訴された」。ワシントンポスト。
^ ミラー、ピーター（1984年11月）。「ビルであること」。スキー。49：52 ISSN 0037から6159まで。 ^ 「ラルフオリバーパット：オレゴン州キャンビー」。死亡記録。
^ Griewank（2010、 p。1）：
Griewank、Andreas（2010年1月1日）、ギターのチューニングと長三度での音楽の朗読、Matheon preprints、695、Rosestr。3a、12524ベルリン、ドイツ：DFG研究センター「MATHEON、主要技術の数学」ベルリン、MSC-分類97M80芸術。音楽。言語。建築（PostscriptファイルとPDFファイル）
^ AP通信（1991年8月7日）。「DOE（エネルギー省）は、ハンフォードでの事故に関する報告がまもなく発表されると言っています」。ルイストンモーニングトリビューン。やきま。
Geronios、Nicholas K.（1991年8月7日）。「報告を隠蔽したとして非難されたDOE：文書は125のハンフォード事故を詳述するかもしれない」。スポークスマン-レビュー（ワシントン州スポケーン）。
^ Dorn Steele、Karen（1997年7月13日）。「ハンフォードのクリーンな健康法案の亀裂：議会の監視人は、原子力施設のプラグが漏れていることを確認したい」。スポークスマン-レビュー（ワシントン州スポケーン）。（申し込みが必要です）。
^ ベイカー、ジェフ
「あなたが（多分）知らなかった17人の俳優はオレゴン出身でした」。オレゴニアン。オレゴン州ポートランド。
^ Turnquist、Kristi
「テレビのマリア・セイヤー：ボーリングのミツバチ農場から新しいシットコムまで、「できない人たち」」。オレゴニアン。
^ ケイド、マイケル
「きょうだいのライバル？いや」。ポートランドトリビューン。パンプリンメディアグループ。

参考文献
HO Lang（ed。）、ウィラメットバレーの歴史：白人男性による発見と定住、およびその後の歴史の説明とともに、バレーとその資源の説明である; その初期の開拓者の個人的な回想と一緒に。ポートランド：Himes and Lang、1885年。
オレゴン州ウィラメットバレーの肖像画と伝記の記録。過去と現在の多くの有名な市民のオリジナルのスケッチが含まれています。シカゴ：Chapman Publishing Co.、1903年。
ターンブル、ジョージS.（1939年）。「クラカマス郡」。オレゴン新聞の歴史。ビンフォーズ＆モート。

外部リンク
オレゴン州クラカマス郡
クラカマス郡の集落と村
ハムレットと村を考慮したクラカマス郡、オレゴン公共放送からの2005年9月の記事”