Clair_Huxtable
クレア・オリビア・ハンクス・ハックステーブル は、アメリカのシットコム、コスビー・ショー（1984–1992）に登場する架空の人物です。女優のフィリシア・ラシャドが演じるのは、クリフ・ハックステーブルの妻であり、5人の子供の母親であるクレアは、ショーの中心的なハックステーブル家の家長です。弁護士として働くクレアは、成功したキャリアと強い家庭を同時に維持することの重要性を大切にしています。キャラクターは、1984年9月20日に初演されたパイロットエピソード「テオの経済レッスン」で彼女の家族のほとんどと一緒にデビューしました。
クレアハックステーブル
コスビーショーのキャラクター
フィリシア・ラシャドがコスビー・ショーのエピソードに登場する
クレア・ハックステーブル 第一印象
パイロット（1984年9月20日）
最終登場
そして、私たちは開始します（1992年4月30日）
によって作成された
ビル・コスビー
によって描かれました
フィリシア・ラシャド
宇宙内情報
フルネーム
クレアハックステーブル
性別
女性 職業 弁護士
配偶者
クリフハックステーブル
子供達
ソンドラハックステーブルデニースハックステーブルセオドアハックステーブルヴァネッサハックステーブルルーディーハックステーブル
親族
アル・ハンクス（父）キャリー・ハンクス（母）サラ・ハンクス（姉妹）パメラ・タッカー（いとこ） エリス・ウィルソン（大叔父）ネルソン・ティビドー（孫）ウィニー・ティディドー（孫娘）
国籍
アメリカン
コメディアンのビル・コスビーによって作成されたクレアは、コスビーの妻であるカミーユをベースにしています。コスビーはもともとキャラクターが配管工になることを意図していましたが、プロデューサーとカミーユは最終的に、自分たちに似ている家族を反映するために彼女を弁護士に書き直すように彼を説得しました。ある時点で、クレアは欲求不満のときにスペイン語を話すドミニカの主婦として構想されていました。これは、アイ・ラブ・ルーシーのシットコムのリッキー・リカルドに触発されたものですが、このアイデアも放棄されました。もともとフィリシア・エアーズ・アレンと名付けられたラシャドは、他の候補者には欠けていた彼女のオーディションで微妙なことを示して、その役割を勝ち取りました。夫のアーマド・ラシャドと結婚し、彼の名前を採用した後、ラシャドはショーの第3シーズン中に子供を妊娠したため、エピソードのテーピング中に妊娠を隠す必要がありました。
一般的に遊んでまっすぐな女性コスビーのユーモラスなクリフにし、ラシャドのキャラクターは、彼女が彼女自身の家庭内彼女の規律の状態を維持したが、ショーの第二シーズン中に多くの喜劇材料を採用し始めました。以来コスビーショーの開始、コスビーは常に女性の役割は、自宅と職場の両方で進化してきている方法を反映するクレアを対象としていました。クレアは、強力なフェミニストの原則を備えた勤勉なキャリアウーマンとして描かれています。これは、ショーヴィニズムの義理の息子エルビンとのキャラクターの初期の対決で最も明白です。メディアによってクレアの「フェミニストの暴言」と呼ばれる特に記憶に残るインタラクションの1つは非常に人気があり、そのシーンは最初の登場から30年後、インターネットやソーシャルメディアで頻繁に流通し続けています。
クレアの役割とラシャドのパフォーマンスの両方が大きな評価を得ています。クレアは、コスビーショーの他の側面を定期的に悩ませている批判を避けたシリーズの唯一の主人公でした。ラシャドは2つのにノミネートされたエミー賞のためのコメディシリーズで優秀リード女優。女優の継続的な成功にもかかわらず、クレアはラシャドが最もよく知られている役割であり続け、彼女をテレビのアイコンとして確立したと信じられています。フェミニストのアイコンであるクレアは、テレビで最も愛されている母親の1人として尊敬されています。テレビの最初の働く母親の一人として、テレビのアフリカ系アメリカ人の女性と女性弁護士に対するキャラクターの深い影響は、「クレアハックステーブル効果」と呼ばれています。
コンテンツ
1 役割と家族
2 発達
2.1 作成と執筆 2.2 キャスティングと描写
3 特性評価とテーマ
3.1 性格と子育てスタイル 3.2 信念、フェミニズム、キャリア
4 重要なレセプション
5 影響とレガシー
6 参考文献
役割と家族
クレア・オリビア・ハンクス生まれクレアは、バージニア州にある架空のヒルマン大学を卒業しました。この学校で、彼女はヒースクリフ「クリフ」ハックステーブル博士と最初に出会い、恋に落ちました。クレアはアッパーミドルクラスのハクスタブル家の家長です。弁護士、クレアは5人の子供の母親であるソンドラ、デニス、テオ、ヴァネッサとルディ彼女は夫と一緒にクリフ上げ、産科医、でブラウンストーン、ニューヨークのブルックリンインチ クレアの自宅の住所は、ニューヨーク州ブルックリンハイツのスティグウッドアベニュー10番地です。エピソードは通常、1980年代の標準的な家庭に関係する日常の状況や問題を扱うクレアとクリフを中心に展開します。クレアとクリフの両方が助言し、しばしば子供たちを一緒に裏切るが、彼らの親の責任を平等に分け、クレアは彼女の子供たち、そして時にはクリフにも主な懲戒者として働く傾向がある。 夫婦のうち、クレアは通常、不正行為に対する適切な罰を与えることに加えて、子供たちにアドバイスとガイダンスを提供する親です。
クレアの家族は、最終的にソンドラとデニスの愛の利益、夫のエルビン・ティビドーとマーティン・ケンドールをそれぞれ含むように拡大します。ソンドラとエルビンには、最終的には自分たちの子供、双子のウィニーとネルソンが生まれ、南アフリカの活動家ウィニーとネルソンマンデラにちなんで名付けられ、クレアは初めて祖母になりました。その間、マーティンは彼と一緒に彼の前の結婚からの若い娘、オリビアを連れてきます。デニスの継娘であるオリビアは、最終的にクレアの継孫になります。クレアの10代のいとこパムは最終的にショーの第7シーズンに彼女の家族と一緒に引っ越します。また、クレアの義理のラッセルとアンナ・ハックステーブルは、シリーズ全体で定期的に登場します。彼女自身の両親であるアルとキャリー・ハンクスも、程度は低いですが。
専門的には、クレアはニューヨーク市のブラッドリー、グリーンツリー＆デクスター法律事務所のパートナーとして、特に訴訟弁護士として働いています。彼女は時折、法的な論争で自分の子供を代表します。たとえば、信頼できないセールスマンから購入したいくつかの着用できないTシャツの払い戻しをテオが成功させるのを手伝います。同様に、不誠実な整備士がソンドラを騙そうとしたとき、クレアはソンドラを擁護する。
発達
作成と執筆
クレアは、コスビーの実在の妻であるカミーユ・コスビーに基づいています。
カミーユ・コスビーは、コスビーにクレアの職業を配管工から弁護士に変えるよう説得しました。
クレアは、のために作成されたザ・コスビーショーシリーズの生みの親、コメディアンでビル・コスビー。コスビーはもともと、機知とユーモアを使って犯罪を解決する探偵についてのシリーズを売り込んだ。クレアの初期の化身は、「彼女自身のキャリアを持つ強い女性」として描かれている彼のキャラクターのガールフレンドに似ていました。 ネットワークはプログラムの開発に興味がなく、 Cosbyにもっと自伝的なアプローチを選ぶよう促した。コスビーは最終的に、彼のスタンドアップコメディ映画ビルコスビー：彼自身（1983）に基づいてコスビーショーを行いました。クレアは、コスビーの実在の妻カミーユに基づいています。 ショーの両親の役割は、コスビーショーの開始から制作まで劇的に進化しましたが、強いキャリアの女性の概念は、コスビーの探偵シリーズから保持された数少ないアイデアの1つでした。
コスビーが最初にコスビーショーをNBCに売り込んだとき、それはブルーカラーのカップルを中心に展開しました。クレアは配管工として構想され、コスビー自身が描いたキャラクターの夫クリフはリムジンの運転手でした。最終的に、クレアが配管工として働くという考えは破棄され、キャラクターはドミニカ人の主婦に簡単に書き直されました。コスビーがファンだったシットコムのアイ・ラブ・ルーシーのリッキー・リカルドに触発されてショーのユーモアの多くは、動揺したり動揺したりしたときにクレアが母国語のスペイン語に戻る傾向に直接由来していたでしょう。コスビーは、その概念を「ルーシーの逆」と表現し、代わりに、妻ではなく、夫が「スペイン語を話すときに理解できなかった人になる」と説明した。
カミーユと製作総指揮者のマーシー・カーシーとトム・ワーナーは、最終的にコスビーに、このシリーズは、特にホワイトカラーの職業を持つ成功した両親のペアが率いる、自分たちにもっと似た家族をフィーチャーするべきだと確信させました。 したがって、コスビーはクレアとクリフをそれぞれ弁護士と医者に執拗に書き直した。パイロットが撮影される前に、クレアのドミニカ共和国の遺産は放棄された。しかしながら、キャラクターはまだ最初のエピソードでいくらかのスペイン語を話し、コスビーが最初に想像したほど頻繁ではないが、シリーズを通して定期的にその言語を話し続けている。コスビーは、架空の家族のために実在の家族からいくつかの名前を借りた。クレアの旧姓はハンクスであり、カミーユと共有している。セカンドシーズンは、夫や子供との関係の観点から経験するより多くのストーリーと感情を意図的に提供されているクレアと同じように、各キャラクターがより多くの責任を獲得することを探求します。
キャスティングと描写
クレアはアメリカの女優フィリシア・ラシャドによって描かれています。テレビとブロードウェイの両方での出演に加えて、ラシャドは、コスビーが彼のキャラクターの妻を演じるために彼女を個人的に選ぶ前に、メロドラマ「ワンライフトゥライブ」でコートニーライトとして繰り返しの役割を果たしました。数人の女優がその役割についてオーディションを受け、その大多数は、キャラクターの子供を演じるためにオーディションを行う子役を叱るときに、怒って叫んだり身振りをしたりする傾向があった。しかし、ラシャドの微妙な解釈は彼女の競争とは異なっていた。女優の画面がテスト反対俳優マルコムジャマル・ワーナー最終的に描写息子テオ、希望、がラシャドは、単に一時停止し、静かに見つめていたと彼に代わり、直ちにコスビーによると、その文字を叱るの「外観」を提供は、 「4つか5つのこと…そしてどれも良くなかった」という意味でした。ラシャドのオーディションの終わりに、コスビーはカーシーに「クレア」と発表した。さらに、クレアは当時まだドミニカ人の遺産であることが意図されていたため、ラシャド自身のバイリンガリズムとスペイン語の流暢さが彼女の成功したキャスティングに役立った。コスビーはラシャドに、彼女が「彼女の目で知っている表情で」行動したので、彼女がその役割を勝ち取ったと語った。
キャラクターと彼女自身の類似点を観察し、ラシャドはクレアを「温かく愛情深い母親」と表現しました。女優は、見た目も性格もカミーユに似ています。ラシャドの演技はいつも、コスビーのユーモア、よりストレートに直面カウンターになっていた一般的に遊んでまっすぐな女性をコスビーのふざけた態度に。第2シーズンの準備として、コスビーは、女優が「クリフなしで自分でコメディを扱うことができる」ことを知り、ラシャドにもっとコメディ素材を提供することを決定しました。 ジェットのロバートE.ジョンソンは、ラシャドが「柔らかく洗練されたユーモア」を使って彼女の性格を描写していることを観察しました。クレアが両親の命令に反するロックコンサートを見るためにボルチモアに旅行したことでヴァネッサを叱る第6シーズンのエピソード「惨めなものを見に行く」は、ラシャドの最も「制御されていない」パフォーマンスをキャラクターとして取り上げています。コスビーは共演者のことを愛情を込めて語り、「フィリシアほど感謝できる人はいない」と語った。もともとに掲載された、高度に公表記事の余波でTVガイドシリーズは、そのラベルコスビー「最も傲慢な有名人の一つを」初演の前には、ラシャドは、ショーの宣伝出演の大半身を引き継ぎました。ラシャドはまた、コスビーを「私が今までに知った中で最も知的な人々の一人」と呼んで、告発から守った。クレアが当初意図していたよりも数年若いことに加えて、ラシャドは、長男ソンドラを演じる女優サブリナ・ルボーフよりわずか10歳年上である。一方、クレアの母親キャリーを演じる女優エセル・アイラーは、彼女の先輩でわずか14歳です。もともと、女優のクラリス・テイラーはキャリーの役割についてオーディションを受け、コスビーが最終的に彼女を自分のキャラクターとしてキャストする前に、ラシャドの母親を演じるのに十分若く見えるように意図的に身をかがめた。
もともとはフィリシア・エアーズ・アレンと名付けられていたラシャドは、ショーの第3シーズン中に結婚した3番目の夫であるスポーツキャスターのアフマド・ラシャドの名前を最終的に採用した。結婚式の間、ラシャドはテレビの夫であるコスビーによってアフマドに「与えられ」、それによって夫婦は最初に紹介された。コスビーはラシャドに、彼女とアフマドが赤ちゃんを産むことを決心した場合、「別のハクスタブルを追加するだけだ」と冗談を言って、ショーにとどまることが許されると保証した。ラシャドはシーズン3の間に子供を妊娠した。メインキャストに乳児を追加する必要をなくすために、クレアをベッドに閉じ込めたり、一度に数回のエピソードで彼女を町から出させたりするなど、極端な戦術を使用して女優の妊娠を画面上に隠しました。すくい取って、ベッドのマットレスは、ラシャドの成長する胃がカバーの下に見えないように特別に構築されましたが、最終的に女優は背中に神経をつままれました。ラシャドはまた、台所のテーブル、カウンター、ジャケットなどの小道具の後ろに隠れていた。エピソード「ヴァネッサの金持ち」では、ラシャドはリビングルームのソファに座っている間、大きなテディベアを使って妊娠を隠していますが、エピソード内のおもちゃの起源と目的は説明され 1986年に娘のコンドーラ・ラシャドを出産した後、ラシャドは妊娠中に獲得した体重を、シーズン4の初演までになんとか失うことができた。ラシャドの妹、女優デビー・アレンは、コスビー・ショーのエピソードにクレアのパーソナルトレーナーとして出演した。さらに、コスビーはHuxtables’のパフォーマンスを演出するラシャド入隊レイ・チャールズの『「夜の時間が右の時間です』。
ラシャドはコスビーと若いキャストの両方と一緒に仕事をすることを楽しんでおり、俳優は最初のエピソードから早くも本物の家族のようになったと主張しましたが、子役との彼女の実際の関係は友人の関係に非常に似ていました母に反対しました。クレアがテレビで深刻な母親をプレイすると、彼女は彼女が彼女自身の息子、ビリーの寝室を実現することを説明し、実際の生活の中でより多くの楽しみを持っている役立っていると信じて、テオさんのものと比較して、単に「典型的」でした。ラシャド氏は、「テレビの職業に関しては、ビルと私は素晴らしいロールモデルだと思う。子供たちは模範を示して学び、私たちはとても良い人だと思う」と語った。コスビー自身に次ぐ、ラシャドはシリーズの最も定期的なキャストメンバーであり、合計212のエピソードに登場します。テレビのパーソナリティであるオプラ・ウィンフリーがシリーズの一般的な批評を引用していることに応えて、「同じ家に医者と弁護士がいるのはどのように現実的ですか？」–ラシャドは、「私はテキサス州ヒューストンの第3区で育ちましたが、非常に現実的でした。…それは、あなたが誰を知っているか、何を知っているかによると思います。」
特性評価とテーマ
性格と子育てスタイル
「模範的な善良な妻と母」を表すクレアは、作曲家と母性の両方として描かれています。によって「優雅が、強引な、威厳が、献身的」と記載ブリタニカ百科事典、クレアは雄弁、エレガントで知的なキャラクター、ある と、彼女があるとして、通りのように見えるブック、スマート。 USウィークリーは、キャラクターが「ずるい」ユーモアのセンスを持っていると言った。常に彼女の心を話す熟練した討論者 彼女はめったに議論を失うことはありません。 For Harrietのために書いた、Tracey Michae’lは、このキャラクターを「エレガントでタフで、雄弁で、魅力的」と表現しました。通常、任意の部屋で賢いキャラクターとして描かれクレアは、多くの場合、彼女のスキルが真実明らかに弁護士として達成使用し、他の文字は、特に彼女の子供たちは、嘘をついているとき、にある時は、にテオを取得彼が（家族の「裁判」を通じて）太りすぎの ファーストフード店の従業員についてひびを入れたことを認め、彼女はそれを耳にしたため、怒り狂ったコーチによってトラックから追放されました。 エボニーのロバート・E・ジョンソンは、クレアの法的背景がクリフのユーモアに対抗するために「彼女に迅速で鋭いレトルトを装備した」と述べた。クレアも有能な歌手であることが示されている-彼女はミュージシャンとのデュエットを実行スティーヴィー・ワンダーを-エピソード「ワンダーのAタッチ」にダンサーとmultilinguist英語のほかにスペイン語とポルトガル語を話すことができ、。アフリカ系アメリカ人の遺産と文化に情熱を注ぐクレアは、画家のエリスウィルソン（シリーズの「偉大な叔父」）をオークションで優勝しました。オークションでは、元の絵画である葬列を11，000ドルで購入し、リビングルームに誇らしげに飾っています。シリーズの残りの部分。
コメディアンでありクリエーターでもある
ビル・コスビーは、クレアの夫であるクリフ・ハックステーブル博士を演じてい ニュージャージー101.5は、「強く、愛情深く、温かい」が「クレアを説明するための最良の3つの方法」であると信じています。 MeTVは、クレアの子育てスタイルを「しっかりしているが愛情深い」と表現した。 NPRのために書いたエリック・デガンスは、クレアが子育てに「愛情のある、しかし熱狂的な」アプローチを使用していることを観察しました。 2人の親の中でより厳しいと考えられている、クレアは子育ての欲求不満と挑戦についてユーモラスで皮肉であり、しばしば子供を殺したり見捨てたりすることについて冗談を言うが、同時に子供が誇張されていないことを確認する「明らかな愛情のこもった耽溺」を示すことによって、あまりにも深刻な脅威。彼女は、ナンセンスが必要とされるまれな状況を除いて、家族を「ナンセンスを維持するためのナンセンス…アプローチ」を使用することを好みます。パイロットでは、クレアはヘラを使ってスクランブルエッグを「スクランブル」することで、スクランブルエッグのサニーサイドアップエッグを準備した後、テオのスクランブルエッグの直前の朝食リクエストに応答します。マミー神話：母性の理想化とそれがすべての女性作家スーザン・ダグラスをどのように弱体化させたかによると、クレアは時々厳しいと過度に甘やかすのをあまりにも突然交互にするという間違いを犯します。それぞれの職業で等しく成功し、クレアとクリフの関係は、コスビーと彼の妻カミーユの実際の関係を意図的に反映しています。クレアは時々声を上げるが、怒鳴ったり怒りを失ったりすることはめったになく、「母性の試練と苦難の救済策」としての落ち着きとユーモアのセンスを示している。
クリフと比較して、クレアは通常、よりタフで賢明な親であり、子供たちに実際に日常生活に適用できる正当なアドバイスを提供します。クレアが世帯を経営していることは聴衆には明らかである。 AskMenのジェフリー・Lansdellは、合意されたその文字『ビル・コスビーの愚かな父方遊び心のオフ送られていることずるい母体の品質上のrel 』。しかし、クレアが子供たちを懲らしめる「おやじ天国が家に帰るまで待つ」方法に頼る場合がクレアは一般的に、特に学校教育、結婚、キャリアに関して、子供たちの決定と絶えず変化する野心を受け入れます。クレアとクリフはどちらも、子供たちの生活における適切な教育の重要性を高く評価しており、学校でうまくやっているときは最も誇りに思っているように見えますが、学業成績が悪いときは最も深刻な罰を与えます。ある時、テオは両親の彼に対する高い期待に反抗し、「あなたたち二人が成し遂げたことのために、全世界は他の子供たちよりも私たちに多くを期待しています。それに直面しましょう。他にどこも残っクレアはすぐに彼を叱責した。子育てに関しては、クレアは通常、「クールで落ち着いた自信の魅力を維持しています…強いが穏やかな子育ての姿勢を示しています。これは、色の女性がテレビで見たことのないものです」。グローバルグラインドの欲望トンプソンによると、時間。これまでせずに彼女の子供をしつけクレア慣行物理的にそれらを罰し、 、多くの場合、「穏やかな魅力で」罰を提供する、と愛に彼女の4人の娘を高め、自分自身を尊重します。しかし、彼女は気性を失ったときに子供たちに怒鳴ることでも知られている。彼女の最も有名なものの1つは、両親の希望に反してボルチモアでのコンサートに出席したときにヴァネッサに贈ったものである。シーズン3のエピソード「シャワー」では、デニスは、両親を脅迫して婚約者とできるだけ早く結婚させるために、故意に妊娠した親友のために結婚式のシャワーを主催します。デニスが同様の状況をどのように処理するかという主題を打ち破ったとき、クレアは厳しく、しかしむしろ滑稽に、彼女が同様の状況に陥ることは決してないだろうと主張します。彼女の真面目さと懲戒処分にもかかわらず、クレアは単に傍観者から彼らを観察するのではなく、笑ったり家族と一緒に楽しい活動に参加したりすることをためらうことはめったにありません。 キャラクターはまた、リラックスして、必要に応じて子供たちから離れて時間を過ごすのが好きです。
信念、フェミニズム、キャリア
コスビーショーは、政治的または物議を醸すトピックについてめったに議論しないことで有名です。 それは、キャラクターの種族よりも、家族を育てながら成功したキャリアを維持し、「すべてを持っている」というクレアの役割に公然と取り組むことにかなり多くの時間を費やしている。このシリーズは、ジェンダー平等について議論することを躊躇することはめったにありません。としての自分自身を参照することはありませんにもかかわらず、フェミニストショー内の、クレアは、誇らしげに、いくつかのフェミニストのテーマや信念を体現 によると、残りのデイリードット辛口」、のニコ・ラング彼女の家族の平等を擁護し、娘たちの模範を示しながら性差別と戦う。」シットコムの初期の段階から、コスビーは常にクレアが絶えず変化する仕事と家族のダイナミックさを反映することを意図していた、「これが1964年だったら…私の妻は料理をすることができ、私は「お母さんにこれをやらせて」と言うソファの男。しかし、今日は多くのことが変わったので、ショーにそれらの変化を反映させたいと思います。」 RottenTomatoesのAlexVoによると、Clairは「1980年代以降に急速に変化する性別と家庭の役割」を表しています。 MeTVは、クレアが「50年代の主婦に対する80年代の反応」であることに同意した。コスビーショーが初演されるまで、フェミニズムはシットコムにとって新しい概念ではなかったが、1980年代初頭にはフェミニストのテレビキャラクターはほとんどいなかった。 HuffingtonPostのDr.Mlsee Harrisは、この間、「テレビでの黒人女性のステレオタイプの役割は、経済的に苦労している、機能不全の関係を持つ独身女性が彼女を捕まえようとしていることでした。明確な方向性のない一緒の生活」、ステレオタイプクレアは反抗するために働いた。マイクのサラ・ガロは、クレアが母性とキャリアを持つことは「別個の実体」ではないことを示していると述べた。
ニューヨーク・デイリーニュース弁護士はそれだけではなく、アメリカの1980年代の母親が、Aであることを意味したもののシフトアイデアを代表として母親と彼女のキャリアに向けたすべての『考え方がある女性のレイチェルDesantisは、文字の「と信じています』黒人のアメリカ人の母親。」ヴォックスの作家ローレン・ウィリアムズによると、キャラクターは「そのような厳しいキャリアを追求することと家族を持つことは相互に排他的ではなかった」と強調している。たとえば、シーズン1のエピソード「彼はどれほど醜いですか？」で、クレアは、デニスの当時のボーイフレンドであるデビッドが、家に留まって子供を育てるために家にいるのではなく、働くという決定について行った性差別的な声明に応えます。ハックステーブル博士にその質問をしませんか？」この交換は、クレアがソンドラのショーヴィニズムのボーイフレンドであるエルビンとの将来のより顕著な対立の序文として役立つだろう。奴隷の行為として一杯のコーヒーを切り裂く。クレアは、結婚した夫と妻の平等な役割を説明する暴言の形でエルビンを即座に訂正します。スレートのジェイソン・ベイリーは、クレアの演説をグロリア・スティビッチと比較し、シットコムのオール・イン・ザ・ファミリーで父親のアーチー・バンカーとフェミニストの政治について議論しました。しかし、クリフがソンドラの愛情を競う若い男であるダリルをエルヴィンよりも好むと表明したとき、クレアはエルヴィンを擁護し、クレアが最終的にクレアの前にエルヴィンの見解や考えを共有したことを思い出させた。彼をより良く変えた。彼らの違いにもかかわらず、クレアは女性についての彼の原始的な意見が最終的に変わることを確信してエルビンを受け入れることをいとわず、彼を虐待していることは決して示されていない。ベイリーは、「コスビーショーの人種的政治が単に暗示されているのであれば、そのジェンダー政治は明確で、指摘されており、明らかに進歩的である」と結論付けた。
働く妻と母親としてのクレアの信念と努力は、彼女の家族によって心から支えられています。さらに、クレアが働いているとき、クリフは料理や掃除などの伝統的な女性の家庭の責任を喜んで引き受けます。 クレアの職業生活と個人生活はどちらも、ほとんど衝突することなく、かなりスムーズに連携して機能します。しかし、フルタイムの弁護士であるにもかかわらず、彼女が法廷で仕事をしているところを見せられることはめったにありません。観客は、他のどこよりも家でキャラクターをよく見ます。によると、女性はテレビを見て：性別、クラス、およびアメリカのテレビエクスペリエンスにおける世代著者アンドレア・L.を押して、クレアの役割は「実証覇権家族が働いて妻や母親に適応するように変更する必要がないという見解を」、を信じますショーは主に、働く女性が日常生活で耐える日常の葛藤を探求することを避けるために、自宅でクレアを描いています。シリーズのより政治的な瞬間の1つであるクレアは、エピソード「ハクスタブル夫人が幼稚園に行く」の間に大恐慌について話し合う朝のトークショーで「トークンの黒人女性」として搾取されることを拒否しました。弁護士としての経験をいただければ幸いです。クレアは、彼女の真っ白な男性の共同パネリストが黒人女性の視点からのみ意見を聞きたいと知ったとき、「私は人間でもあり、弁護士であり、母親でも 5人のうちで、歴史についていくらか知識があります…しかし、あなたが私を見るとき、これはあなたが私に見るすべてです、黒人女性？」
重要なレセプション
厳しい批判を免れたショーの唯一の主人公であるクレアは、批評家から非常に肯定的なレビューを集めており、彼女は頻繁に崇拝され続けています。批評家やジャーナリストは、しばしばキャラクターの「率直な、ウーマニストの見解」を祝う。ボルティモア・サンのブレイク・グリーンは、このキャラクターを「法を実践し、ナインに身を包んだ5人の完璧な妻と母親」と表現した。 イゼベルのヒラリー・クロスリー・コーカーは、クレアを「自宅と職場でお尻を蹴ったキャリア主導の家長」と称賛した。コンプレックスのために書いた、ニケイタ・ホイテはクレアを「女神の美しさを放つ堅いお母さん」と表現し、シカゴ・トリビューンは「クレアはハクスタブルの家庭でゴージャスな大きなビーコンの1つだった」と書いた。 AfterEllen.comのジルグッチーニはクレアを「神」と呼んだ。彼女は「若い女の子がお尻を蹴る方法を学ぶのを助けることができる多様なテレビの女性」のリストに彼女を含め、彼女の時折の使用を賞賛しながら、クリフとの関係を「若い女の子（ゲイまたはストレート）が本当に見る必要があるもの」として歓迎しましたスペイン語の。 2014年のコスビーショーの回顧的レビューで、デイリーライフの作家ルビーハマドはクレアを「当時と同じくらい良いショーについての1つのこと」と強調した。キャラクターの最高のエピソードに関して、アトランティックのジョー・リードは、彼女の大切な記憶を第6シーズンのエピソード「ロマンチックではないか？」個人的なお気に入りとして、特にラシャドの「粘着性の髪留め」と「クリフの本当の贈り物が明らかになるとヘアピンが曲がる」という発音を称賛し、クレアを常に山の頂上に押し上げた次の次元を示しています。一方、同じ出版物のために書いているケビン・オキーフは、シーズン6の「惨めなものを見るためにオフ」でクレアのヴァネッサへの激怒した独白を選択し、ソンドラが法科大学院に戻らないことを知ったときのキャラクターの落胆が続いた、彼のお気に入りとして、クレアが両方の状況で「攻撃モード」を採用する方法を楽しんでいます。シーズン3の「シャワー」での妊娠とデニスとの結婚についてのキャラクターの会話をレビューして、スレートのアイシャ・ハリスは「現実的に書かれ、ラシャドによって美しく配信され、その瞬間はテレビのレッスンにスポットを当てることはめったにない芸術性のレベルに達します到着。”” ショーが放映されたとき、中流階級 と上流階級の働く女性の両方がクレアによく反応した。しかし、一部の評論家は、性格が完璧すぎて一次元的であると非難することがあり、他の評論家は、彼女が攻撃的で、率直で、母性に欠け、子供と夫の両方に対して過度に支配していると感じた。さらに、一部のフェミニスト批評家は、クレアが働く母親が実際の生活で通常遭遇する日常の状況にめったに苦労しないという事実を認めなかった。
ラシャドはまた、彼女のパフォーマンスで高い評価を得ています。AARPのために書いたアラン・ファロウは、ラシャドが「彼女の健全なコメディのブランドで」観客を魅了したと書いています。のロバート・ワイントローブニューヨーク・タイムズ紙は「コスビーのコミック強盗反対真顔でタフな愛を分配する、アメリカのママ」とラシャドを歓迎し。のジェイソン・ベイリースレートは、ラシャドは「堂々と」彼女のキャラクターを演じていることを書いたながら、ザ・ハフィントン・ポストのMlseeハリスは『1984年から1992年を通して、クラスや身のこなしで』クレアを再生するために女優を賞賛しました 同じ出版物のために書いたジェニファー・アームストロングは、ラシャドを「偉大な暴言者」と呼んだ。のニックHartel DVDの話は彼女ことを見直し、「完全に…キャプチャ自身の妻、カミーユの彼の最高の風刺画の一部。」しかし、タイムテレビ批評家のリチャード・ゾグリンは、女優が「10年若すぎる」と批判した。ラシャドは、20年間にわたって彼女のパフォーマンスで数々の賞と称賛を獲得しており、コメディシリーズの傑出した主演女優賞に2回プライムタイムエミー賞にノミネートされています。彼女は決して勝ったことはなかったが、今日のランディ・ドーンは、ショーの最初と最後のシーズン中のラシャドのパフォーマンスが最も価値があると感じた。ドーンは詳しく述べた。「今日、想像するのは難しいようですが、1984年に、テレビでタフで超賢い中流階級の黒人女性を見つけることは、ほとんど前代未聞でした。伝説のコメディアンの舞台裏。」彼女の1986年の指名後、ラシャドは2016年まで、30年間、その特定のカテゴリーでエミー賞にノミネートされるべき最後のアフリカ系アメリカ人の女優残る で、15日のピープルズチョイス賞、1989年にラシャドを好きな女性のテレビパフォーマーのカテゴリーで勝ちました。 Rashadは2つのNAACPイメージアワードも受賞しました。南アフリカの元大統領ネルソン・マンデラはかつて、ロベン島に投獄されている間に見たと主張したコスビー・ショーへの彼女の貢献に対してラシャドに個人的に感謝した。
影響とレガシー
クレアは、いくつかのメディア出版物によって、テレビの歴史の中で最も偉大な母親の1人と広く見なされています。 時はクレアを「アメリカのお気に入りのテレビママ」と吹き替えた。 人々のジェーン・ホールは1987年にアメリカの『第1の妻とママ』クラウニングながらラシャド『テレビの昨季ママ』として文字を歓迎し、のヘイリーKrischerサロンは、クレアは『みんなのお気に入り』と「間違いなくあることを合意しました「最高のテレビママ」、「落ち着きすぎ、ゴージャスすぎ、成功しすぎ」にもかかわらず、現実的ではありません。 デイリー・ビーストは、「クレア・ハックステーブルは完璧な母親であるだけでなく、強力な弁護士としてのキャリアや家族生活を決して犠牲にしない人物としての素晴らしいロールモデルでもありました」と書いています。人種的および世代的障壁の両方を超越した性格を称賛し、イゼベルのパトリス・エバンスはクレアを「完璧なプロの母親」と表現した。著者はさらに、ジューン・クリーバー、キャロル・ブレイディー、エディス・バンカーなどの他の有名なテレビの母親は時間の経過とともに徐々に「効力」を失っていると主張しましたが、クレアは代わりに、すべてのテレビの母親が作成した関連する母親の姿のままです。のようになることを熱望するだけです。のローラ・ミラーJetMag.comはクレアが常にされていることに合意した「ことを熱望する母を。彼女は彼女が、プロだった作業の夫、そして子供たちのボートの負荷を持っていた、黒だった。彼女はそれを持っていたすべて」が、また、彼女の描写は「完全な現実でもない」ことを認めました。「家族のバランスをとるプロのアフリカ系アメリカ人女性」として、クレアはコスビーショーの視聴者に大きな影響を与えてきました。 The Mommy Myth：The Idealization of Motherhood and How It Has Inmined AllWomenの著者であるSusanDouglasによると、クレアは「テレビで最初のアフリカ系アメリカ人の母親であり、白人女性がそれを特定し、エミュレートしたかった」とのことです。 米国の週刊は「テレビの最初の作業の母親の一つ」として、クレアを認識し、しばらくNewNowNextさんブライアンJuergensクレジット作ると文字、1980年代に不可欠で金型を破る」によって『偉大なホームコメディママのためのブームの時間』仕方””。 SheKnowsの寄稿者であるCynthiaBorisは、Clairを、テレビの視聴者が「これまでに見たことのない、アフリカ系アメリカ人であった美しく成功した働く母親」であり、「前向きなロールモデル…すべての若い女性が目指すことができる」と認めました。 「」 VibeのSharifaDanielsは、「10 Life Lessons Clair Huxtable Taught君””。 Cetusnewsによると、ClairとRashadのパフォーマンスは、テレビで最初に働く母親の1人として「働く母親の認識を変える」責任が CNNのLisaRespers Franceは、クレアは「コスビーのハックステーブル博士と同じくらい愛されている」と述べ、彼女を「テレビの世界で少数の強い黒人フェミニスト」と表現した。
クレアは、オピニオンリサーチコーポレーションが実施した2004年の世論調査で「最高のテレビママ」に選ばれました。 アクセスハリウッドは、「家族のバランスをとる専門家」としての彼女の先駆的な役割を称賛し、「オールタイム」で2番目に偉大なテレビの母親としてクレアを選びました。 両親は、キャラクターを「15人のベストTVママ」の3番目にランク付けしました。エンターテインメント・ウィークリーは、彼女を「私たちにすべてを手に入れることができると教えてくれたシックな80年代のお母さん」と表現し、「20 TV MomsWeLove」ランキングの4位にクレアを含めました。 MeTVもキャラクターを4位にランク付けした。 2008年のSheKnowsによると、クレアは過去60年間で6番目に優れたテレビの母親であり、オデッセイオンラインは彼女を7番目にランク付けしました。 2009年、彼女はFilm.comのトップ5クラシックTVママに含まれました。 2012年5月、Clairは、iVillageのユーザーが「MommyDearest：The TV MomsYouLove」のリストから選んだ12人の母親の1人でした。ランク付けされていない、ニューヨークデイリーニュースは、出版物の10の「最もクールな小画面のお母さん」の中にクレアを含めました。同様に、ニュージャージー101.5は、クレアを2番目の「最もクールな」テレビの母親にランク付けし、「先駆的な家族のバランスをとる専門家としての彼女の役割」を「機能不全のテレビ家族の海での前向きな役割」として特定しました。同様に、ペーストはクレアを2009年に「過去20年間で最高のテレビママ」の1人として認めた。ペーストによると、クレアは2番目の「最もおかしなテレビママ」である。著者のアニタ・ジョージは、彼女の「完璧な」侮辱を認め、彼女の有名な暴言を「コメディの伝説のようなもの」と表現し、「言葉自体がエレガントで機知に富んだからではありません。いいえ、フィリシア・ラシャドはこの叙情的で迅速な配信を行いました、それはクレアの口から出てきたものを、特に生意気なアーロン・ソーキンの独白のように聞こえさせました。」 Hearitfirst.comは、このキャラクターを史上9番目の「最も尊敬されている」テレビの母親にランク付けしました。 AskMenは、ウェブサイトの「トップ10：Hot Sitcom Moms」にクレアを含め、4位にランクインしました。 AVクラブは、クレアを史上最高の架空の母親の一人として認めた。キャラクターを彼らの好きな架空の母親にランク付けし、グリオはそのキャラクターが「強く、意見があり、謝罪せず、思いやりのある働く母親として常に記憶される」と判断した。ニューヨーク・デイリーニュースは、彼女のテレビで8人の最高の働く母親をランク付けしました。母親としての彼女の崇拝にもかかわらず、NPRのリン・ニアリーは、女性がそのキャラクターを嫌うことを観察した。
あなたの男に仕えるように？エルヴィンについてお話ししましょう。ほら、私はハックステーブル博士に仕えていませんね それはレストランで起こっているようなものです。今朝、彼が私に一杯のコーヒーを持ってきたのと同じように、私は彼に一杯のコーヒーを持っていくつもりです。そして、あなたがそれをまとめず、これらのマッチョな態度を捨てなければ、あなたは誰もあなたに何か、どこでも、どこでも、いつでも、いつでもあなたを連れてくることは決してないでしょう。 — 「Cliffin Love」、シーズン2、エピソード4に登場する、結婚における性別の役割についての、ソンドラのボーイフレンドであるエルビンに対するクレアの有名な「フェミニストの暴言」。
それ以来、クレアはフェミニストのアイコンとして確立されており 、「メディアで働く女性の表現を再定義するのに役立った」「テレビ史上最大のフェミニストのアイコンの1つとして」批評家からしばしば歓迎された。 Voxのローレン・ウィリアムズは、「私がそれが何であるかを知る前に、私にフェミニズムについて教えてくれた」とそのキャラクターの功績を認めている。のために書くイゼベル、ヒラリー・クラウスレイ・コーカーは、「クレア戴冠トロイの木馬をフェミニズムとの両方のために、」黒フェミニズム。キャラクターを「正真正銘のフェミニスト戦士」と吹き替えて、日常生活のルビー・ハマドはクレアに「女性は女性であり、母親であり妻である」と教えたことを称賛した。 スレート評論家のジェイソン・ベイリーは、コスビーショーの最初の実行中に、批評家と聴衆がシットコムの主人公のレースについてコメントするのに忙しく、コスビーが彼のシリーズに「誇りと声のフェミニズム」を吹き込んだことに気付かないことに気づきました。クレアの形。ベイリーによれば、コスビーショーは、クレアが「キャリアを持った強くて解放された女性だった」という理由だけで成功したわけではない。彼女はまた、「彼女の努力を支え、評価してくれた夫と家族がいました」。にダビングクレアの影響力のポップカルチャー「TVの偉大なフェミニストの1」「その他Huxtableエフェクト」など、ベイリーは、キャラクターのインパクトはコスビーの最近のにもかかわらず、議論の余地のないままであることを結論付けた性的暴行疑惑、ため、その維持ザ・コスビーショー””フェミニストシリーズとしての遺産は信用を失ってはなりません。
逆に、最近、コスビーの女性との物議を醸す歴史は、コメディアンに対する一連の性的暴行の申し立てを受けて、クレアのようなキャラクターを作成する背後にある彼の意図に疑問を投げかける現代の批評家を引き起こしました。 2014年、Crunk Feminist Collectiveは、「Clair Huxtable is Dead：On Slaying the Cosbys」というタイトルの記事を有名に発表しました。、作者はキャラクターの進歩的なジェンダー政治を「偽物」として却下し、クレアは許可することを忘れなければならないと主張しました新世代のテレビヒロインのために。デイリー・ドットのニコ・ラングは、そのような批評家からキャラクターを擁護し、ショーの遺産は、彼女がインスピレーションを与えた本物の女性と彼女に借金を負っている世代のキャラクターの両方にとって、世界のクレア・ハクスタブルにとって重要なままであると書いています。 「」ペーストのための執筆、2014年にシャノンM.ヒューストンは、クレアがコスビーとコスビーショーの両方から自分自身を切り離そうとしている同じ人々によって「フェミニストヒーロー」として愛され続けていると主張します。 New York DailyNewsのKirthanaRamisettiは、Cosbyが「Clairの永続的な遺産を損なうことはできない」ことに同意した。 AVクラブに貢献しているジョン・テティは、「その星の雪だるま式の恥辱がコスビー・ショーをかつてよりも健全な記憶から遠ざけた」にもかかわらず、「クレア・ハックステーブルの遺産はそのまま残っている」ことに同意した。 New York DailyNewsのRachelDesantisは、「彼女のオンスクリーンの夫を取り巻くオフスクリーンのドラマに関係なく、クレアはポップカルチャーの歴史の重要な部分であり続けている」と結論付けました。しかし、ラシャドが批評家に「これらの女性を忘れる」ことを奨励することによってコスビーとショーの遺産を彼に対してなされた主張に対して擁護したとき、ソートカタログのカサンドラゲリエは女優のコメントがファンに「ラシャドは彼女の性格ではない」と思い出させたと書いた。」
マイクは、「5つの理由クレアHuxatable（のリストに編成SiCは）究極のフェミニストママである」、とハフィントン・ポストは戴冠コスビーショーを両方クレアから個々の寄与による「すべての時間の中で最もフェミニストのショーの一つ」と崖。メディアの出版物によって「フェミニストの暴言」と呼ばれ、エピソード「Cliffin Love」での性別の役割と結婚における平等についての将来の義理の息子エルビンへのクレアのスピーチは、キャラクターの最大の1つとしてしばしば称賛されます瞬間、 これにスタジオの観客は熱狂的な拍手で応えました。 CNNは、その暴言を7番目に好きなコスビーショーの瞬間にランク付けした。 スレートのジェイソン・ベイリーは、このシーンを「ラシャドのショーでの最高の瞬間」と称賛した。暴言は非常に人気があることが証明されているため、インターネットやソーシャルメディアで頻繁に引用され参照され続けています。 PasteのShannonM。Houstonは、「あなたが女性で、働いていて、フェミニストであると特定した場合、あなたまたはあなたが知っている誰かがそのクリップを投稿した可能性が90％ある」と信じています。さらに、ヒューストンは、30年前に最初に放映されたエピソード以来、職場での女性についての議論はほとんど変わっていないため、このシーンは非常に人気があると信じています。デイリー・ドットのニコ・ラングによれば、クレアは世代全体に「強くて成功した女性がどのように見えるか」を教えた。元アメリカ合衆国のファーストレディ、ミシェル・オバマは常にクレアと比較されており、オバマはそのキャラクターを「アメリカのアイコン」と見なしているため、彼女がお世辞になっていることを認めた。イゼベルのパトリス・エバンスは次のように書いています。「ミシェル・オバマはプロの黒人女性/溺愛する母親の典型的なシンボルとしてバトンを取っているかもしれません…クレアハックステーブルの。」しかし、ラシャド自身はクレアとオバマの比較を信用し LGBTの権利活動家ジャネットモックは、クレアを彼女の最大の影響力の1つとして挙げています。「私は彼女になりたかった。美しく、成功し、ブルックリンに素晴らしい家族と褐色砂岩を持ちたいと思った」。
いくつかの批評家は、テレビドラマのスキャンダルと殺人を無罪にする方法から、それぞれアフリカ系アメリカ人の女性弁護士オリビア・ポープとアナリース・キーティングに対するクレアの影響を認めています。テレビの架空の女性弁護士に対するクレアの影響、特にリーガルドラマ「グッド・ワイフ」における母親と弁護士としてのアリシア・フローリックの二重の役割は、メディアによって「クレア・ハックステーブル効果」と呼ばれています。 クレアと同じように、アリシアはしばしば家族を育てながら働くという彼女の決定を擁護することを余儀なくされている。ペーストのシャノン・M・ヒューストンは、「クレア・ハックステーブルのような誰かが家で彼女のフェミニズムを共有したので、アリシア・フローリックのような誰かが法廷でそれを共有できるようになった」と結論付けた。クレジット獲得クレア「フェミニスト、テレビ弁護士」先駆的で、キャラクターの影響が含まれるように拡張ダイアン・ロックハートをから良い妻とアビーウィーランからスキャンダル。ホームコメディからレインボー・ジョンソンブラックっぽいが、多くの場合、クレアと比較されます。 2015年、エルはレインボーを「次のクレアハックステーブル」と呼んだ。キャラクターはよく「クレア・ハックステーブルは何をするだろうか」と自問します。自分の子供を育てるのに苦労しているとき。逆に、2014年にハフィントンポストのMlsee Harris博士は、「この世代のクレアハックステーブルはどこにあるのか」という記事を発表しました。デイリー・ドットのニコ・ラングは、「のように、作成者の罪に答える必要のない女性をさらに100人作成する」ことがテレビの責任であることに同意しました。
Rotten Tomatoesは、Clairをウェブサイトの「25人のお気に入りのテレビ弁護士」のランキングで15位にランク付けしました。 TCNJ Journalは、「5人のフェミニストTVキャラクター—新旧—あなたが見なければならない」のリストでクレアを最初にランク付けしました。 ハリエットは、クレアを「間違いなく、テレビの歴史の中で最も影響力のある黒人女性のキャラクターの1人」と宣伝した。同じウェブサイトは、「史上最高の黒人女性テレビキャラクター18人」のランキングで5位にキャラクターを配置しました。同様に、Global Grindは、コスビーショーの全体的な成功に貢献したことで、「テレビがこれまでに見た中で最も影響力のあるアフリカ系アメリカ人女性トップ20」のコレクションでクレアを1位にランク付けしました。 AOLは、クレアを9番目の「最も記憶に残る女性TVキャラクター」に指名した。 TVLineは、クレアを「先駆的な女性TVキャラクター20人」にランク付けしました。 2019年、Rotten Tomatoesは、テレビで最も恐れを知らない50人の女性キャラクターの1人としてクレアを認め、「初期のテレビでは見過ごされがちな黒人のミドルクラスを代表し、あらゆる人種の人々の居間にモデルとして登場した」と称賛しました。母性とキャリアウーマンの両方の。」さらに、クレアはファッションアイコンと見なされています。 >
キャラクターを8年間描写してきたラシャドは、クレアとしての役割で最もよく知られています。 女優は、1980年代に、「すべてを持っていた働くお母さん」を描いたことで、家庭の名前とテレビのアイコンの両方としての地位を確立しました。 1993年、ボルティモア・サンのブレイク・グリーンは、ラシャドと彼女のキャラクターが「密接に絡み合っているように見える。コスビー・ショーのスーパーウーマンであるクレアを、演じた女優のことを考えずに覚えている人がいないように見える」と書いた。彼女、クレアをフラッシュせずにラシャドさんのことを考える人はほとんどいません。」 2010年の第42回NAACPイメージアワードで、組織はアフリカ系アメリカ人コミュニティのラシャド「母」と呼ばれました。ラシャドとコスビーの専門的な関係は、コスビーショーを超えて続いた。後コスビーショーの結論、ラシャドは同様に彼のホームコメディにコスビーの妻、ルース・ルーカス、描写でしょうコスビーを4年間。コスビーは再びラシャドを募集して、リトル・ビル・グローバーの母親であるブレンダ・グローバーに、コスビーのアニメシリーズ「リトル・ビル」で声をかけた。 2016年、エスクァイアは「完璧な母親」を描いた「史上最高の75人の女性」のリストにラシャドを含めました。
参考文献
^ ブルックス、マーラ（2005-03-30）。テレビのアメリカの家族：121のショーの年代学、1948-2004-マーラブルックス。ISBN 9780786420742。
^ 「クレアオリビア・ハンクスHuxtable -コスビーショー」。シカゴトリビューン。
^ ハギンズ、バンビ（2007）。笑う狂気：ポストソウルアメリカのブラックコミックペルソナ。アメリカ合衆国：Rutgers UniversityPress。p。32. ISBN
9780813539850 –Googleブックス経由。
^ 「「ビルコスビーショー」–星はどうなりましたか？」。ブンテ誌（ドイツ語）。
^ 「コスビーショー」。NBCNews.com。
^ テランス、ヴィンセント（2008）。テレビ番組百科事典、1925年から2010年、第2版。アメリカ合衆国：マクファーランド。p。211. ISBN
978-0786486410 –Googleブックス経由。
^ ハント、ダーネルM. 「コスビーショー–米国の状況コメディ」。放送通信博物館。
^ 「問題4：前進するために戻って到達する–フィリシア・ラシャド」。クラッチ。サットンニューメディアLLC。
^ 「コスビーショー」。ブリタニカ百科事典。EncyclopædiaBritannica、Inc . 2016年12月28日。
^ シュワルツバウム、リサ（1992年5月1日）。「コスビーショーが終わります」。エンターテインメントウィークリー。タイム株式会社。
^ Tropiano、Stephen; ビューレン、ホリーヴァン（2015）。「最後のダンス–コスビーショーワルツオフザエア」。TV Finales FAQ：お気に入りのテレビ番組のエンディングについて知っておくべきことすべて。アメリカ合衆国：Hal LeonardCorporation。ISBN
9781495046063 –Googleブックス経由。
^ Pak、Eudie
「コスビーショーキャスト：彼らは今どこにいますか？」。伝記。
^ Hamad、Ruby
「4回クレアハックステーブルは悪いフェミニストでした」。日常生活。
^ Vo、Alex
「コスビーショー」。腐ったトマト。
^ Maddux、Rachael; ジャクソン、ジョシュ; キーファー、ケイト; レイ、オースティンL.
「過去20年間の最高のテレビママ」。
^ ファーガソン、アンソン（2003）。「コスビーショーと固定観念を打ち破るその役割」。リーハイ大学。pp。6–25 。
^ ダグラス、スーザン; マイケルズ、メレディス（2005）。「なしからの脅威」。ママの神話：母性の理想化とそれがすべての女性をどのように弱体化させたか。アメリカ合衆国：サイモン＆シュスター。pp。104–106。ISBN
9780743260466 –Googleブックス経由。
^ Johnson、Robert E.（1988年11月28日）。「『コスビーショー』は、第5シーズンでもヒット作」。ジェット。ジョンソン出版社。pp。56–59 。2016年1月18日– Googleブックス経由で取得。
^ Evans、Erin E.
「クリフハックステーブルから学んだ12の人生の教訓」。ルート。Gizmodo MediaGroup 。
^ ハリス、アイシャ
「コスビーショーが「とても特別」になったとき」。スレート。
^ テラス、ヴィンセント（2007）。テレビの主題、テーマ、設定の百科事典。アメリカ合衆国：McFarland＆Company。p。257. ISBN
9780786424986 –Googleブックス経由。
^ ミュラー、デレク
「今月の架空の弁護士：クレアハックステーブル」。民主主義の過剰。
^ オコナー、ジョン（1984年9月20日）。「TVレビュー;ニューヨークの家族のNBCシリーズのコスビー」。ニューヨークタイムズ。
^ Johnson、Robert E.（1986年2月）。「テレビのトップママ＆パパ」。黒檀。ジョンソン出版社。pp。29–34 。
–Googleブックス経由。
^ Smith、Ronald L.（1993）。コスビー。アメリカ合衆国：SPBooks。p。175. ISBN
9781561712052–Googleブックス経由。
^ ベイリー、ジェイソン
「その他のハクスタブル効果」。スレート。
^ Cronin、Brian
「TVレジェンドが明らかに！クレアハックステーブルはもともと女性のリッキーリカルドでした」。コミックブックリソース。
^ フランス語、ナンシー
「カミーユ・コスビーの犠牲者の解雇は真のフェミニズムを示している」。Patheos。
^ Kovalchik、Kara
“”あなたが知らないかもしれない20の事柄 ‘コスビーショー’ “”。メンタルフロス。
^ 「30物事はあなたがおそらく『コスビーショー』知りませんでした- 15.ビル・コスビーはのファンだった『私の愛ルーシー。』」。ジンビオ。
^ Olopade、Dayo
「ビル・コスビーとの独占トーク」。ルート。pp。1–2。
^ フィッシャー、ルチーナ
「『コスビーショー』は30歳になります。ショーについて知らなかったかもしれない30のこと」。ABCニュース。
^ Kovalchik、Kara
「コスビーショーを取り巻く5つの謎」。メンタルフロス。メンタルフロス株式会社。
^ 「ビルコスビーおよびフィリシアエアーズ-アレン：ナイトクラブ法を導入する」。ジェット。ジョンソン出版社。1985年5月6日。58〜60ページ。
–Googleブックス経由。
^ モアドック、ジャネット
「フィリシア・ラシャド」。ブリタニカ百科事典オンライン。
^ Hall、ジェーン（1987年11月16日）。「テレビの君臨するママ、フィリシア・ラシャド、そして彼女のフットボールのヒーロー、アフマド、ビル・コスビーによって作られた試合を楽しんでください」。人々。
^ Weintraub、Robert
「テレビの提案で、アーマド・ラシャドはスポーツとポップカルチャーと結婚しました」。ニューヨークタイムズ。
^ 夜明け、ランディ。「奪われた！勝ったことのない驚くべきエミー賞候補者」。今日。
^ リード、ジョー; オキーフ、ケビン
「4つの重要な「コスビー」の質問を討論することによって「コスビーショー」の30年を祝う」。大西洋。
^ Smith、Ronald L.
「視聴者に本物のビル・コスビーを見せるためのシットコムの作成」。Philly.com。フィラデルフィアメディアネットワーク（デジタル）、LLC 。
^ Unger、Arthur（1984年11月23日）。「Phyliciaエアーズ・アレン：レース疑問を超えて取得する『コスビーショー』スター『は感動人々の心として働く見ています』」。クリスチャンサイエンスモニター。クリスチャンサイエンスモニター。
^ Green、Blake（1993年8月8日）。「フィリシア・ラシャド：アフター・クレア・ハックステーブル」。ボルティモアサン。しかし、を悩ませる何かがある場合は、Clairが少し完璧すぎて、おそらく1次元であるという提案に加えて…
^ Hoyte、Nikeita
「あなたが知らなかった15のこと「コスビーショー」」。コンプレックス。
^ 「クラリステイラー、「コスビーショー」、「セサミストリート」、「93歳で死ぬ」で祖母の役割で知られています。ハリウッドにアクセスします。NBCUniversal、Inc . 2011年6月2日。
^ 「 『コスビーショー』、 『セサミストリート』で祖母の役を演じたことで知られるクラリステイラーは、93歳で亡くなりました」。グローバルニュース。グローバルニュース。
^ ブルナー、ジェリル
「コスビーショーは30歳になります！ヒットシリーズについての驚くべき事実」。パレード。AMG /パレード。
^ 「妊娠中のパフォーマートップ10–しかし、ハックステーブル博士は赤ちゃんを出産しませんでしたか？」。時間。タイム株式会社。
^ Phunk、Dee（2012）。「先祖返りの木曜日：クレアハックステーブルのグレイテストヒッツ」。Okayplayer。pp。1–11。
^ Whitaker、Mark（2014）。コスビー：彼の人生と時代。アメリカ合衆国：サイモン＆シュスター。頁 332。ISBN
9781451697971–インターネットアーカイブ経由。ケシア。
^ 「コスビーショー：1984-1992」。人々。
^ 「コスビーショー–キャスト」。TVガイド。CBS InteractiveInc 。
^ モナチャラビー
「私たちのお気に入りのテレビファミリーであるHuxtablesは、平均的な米国のファミリーと比べてどうですか？」。ファイブサーティエイト。ファイブサーティエイト。
^ ギャンブル-Lomax、Wyletta（2016）。「私は私が誰であるか」。アフリカ系アメリカ人女性メンターの生きた経験：コミュニティ教育者として指導することの意味。アメリカ合衆国：レキシントンブックス。p。71. ISBN
9781498514637 –Googleブックス経由。
^ k l m ヒューストン、シャノンM.
「クレアハックステーブルの良い妻の効果」。貼り付けます。
^ ヤン、サラ。「最高のテレビママ」。TheBump.com 。
^ Besich、Bekka。「15の最高のテレビママ」。親。
^ 「15人の最高のテレビママ！」。USウィークリー。
^ Michae’l、Tracey
「史上最高の18人の黒人女性TVキャラクター」。ハリエットのために。
^ ブレード、ニコール
「クレア・ハックステーブルから母性について学んだ6つのこと」。mom.me 。
^ Williams、Lauren
「クレア・ハックステーブルがいなければ、オリビア・ポープは存在しなかったでしょう」。Vox 。
^ オーガスティン、アフィヤ
「クレアハックステーブルが誰もが欲しかったお母さんである5つの理由」。ウェットペイント。FunctionX、Inc。pp。1–6 。クレアはおそらくテレビで最高のお母さんの一人でした
^ 「トップ10クールなテレビママ」。ニュージャージー101.5。
^ 「すべての時間のトップ10テレビママ」。MeTV。
^ ggans、Eric
「ビル・コスビーの遺産を 『コスビー・ショー』が30歳になるように調べる」。NPR 。
^ santis、レイチェル
「母の日おめでとう、テレビで働くお母さんトップ10へ」。ニューヨークデイリーニュース。クレアはポップカルチャーの歴史の重要な部分であり続けています-彼らはそれを「ハクスタブル効果」とは何の意味もありません。
^ Lansdell、Geoffrey
「トップ10：ホットシットコムママ–4。クレアハックステーブル」。AskMen 。
^ ダグラス、スーザン; マイケルズ、メレディス（2005）。「マミー神話」。ママの神話：母性の理想化とそれがすべての女性をどのように弱体化させたか。アメリカ合衆国：サイモン＆シュスター。pp。104–105。ISBN
9780743260466 –Googleブックス経由。
^ ガロ、サラ
「クレアハクサタブルが究極のフェミニストママである5つの理由」。マイク。
^ Thompson、Desire（2014）。「これまでに見た中で最も影響力のあるアフリカ系アメリカ人女性のトップ20（リスト）」。グローバルグラインド。インタラクティブワン。
^ “”20 TV Moms WeLove””。エンターテインメントウィークリー。
^ ジョージ、アニタ
「10のおかしなテレビママ」。貼り付けます。
^ アームストロング、ジェニファー
「コスビーショー：史上最もフェミニストなショーの1つ？」。ハフィントンポスト。
^ イッポリト、アマンダ
「5人のフェミニストTVキャラクター—新旧—あなたは見るべきです」。TCNJジャーナル。
^ Cashmore、Ellis（2012）。「テレビが見たことのない黒人家族」。黒を超えて：オバマのアメリカの有名人と人種。イギリス：A＆Cブラック。p。51. ISBN
9781780931470–Googleブックス経由。批評に触れられずに現れたショーの1人のキャラクターはクレアハックステーブルでした
^ Lang、Nico
「 『コスビー・ショー』を殺す時が来たの？」。デイリードット。
^ Nochimson、Martha P.（2010）。スクリーンカップルケミストリー：2の力。アメリカ合衆国：University of TexasPress。p。364. ISBN
9780292788008 –Googleブックス経由。
^ ハリス、Mlsee博士
「この世代のクレアハックステーブルはどこにありますか？」。ハフィントンポスト。
^ Press、Andrea L（1991）。「中産階級の女性がテレビについて話し合う」。テレビを見ている女性：アメリカのテレビ体験における性別、階級、世代。アメリカ合衆国：ペンシルベニア大学出版局。pp。80–81。ISBN
9780812212860 –Googleブックス経由。
^ 「黒っぽいものはコスビーショーになることは決してない…そしてそれは完璧だ」。本当にタファカリ。現代の女性のこのモデルで、しばしば崇拝されているクレア・ハックステーブルを見つけるのは難しいでしょう。
^ 乾杯、イマニM.（2017）。テレビにおける黒人女性の進化：マミー、マトリアーチ、ミストレス。イギリス：ラウトレッジ。ISBN
9781315511238 –Googleブックス経由。
^ Coker、Hillary Crosley
「クレアハックステーブル、フェミニストアイコン、コスビーショーを祝いましょう」。イザベル。
^ グッチーニ、ジル
「調査によると、テレビは女の子の自尊心を傷つけます」。AfterEllen.com 。
^ 休耕地、アラン
「トップTVママ：彼らは今どこにいますか？」。AARP 。
^ Hartel、Nick
「コスビーショー：シーズン1＆2」。DVDトーク。
^ ゾグリン、リチャード（1985年5月6日）。「ビデオ：プライムタイムの新しいファーストファミリー」。時間。
^ 「トニー賞を受賞したフィリシア・ラシャドが、ステッペンウルフ劇場で2017年の女性の芸術賞を受賞しました」。ブロードウェイワールド。
^ バロン、アリシア
「TraceeEllisRossはエミー賞を受賞しませんでした。しかし、彼女は私たちの心を勝ち取り、とにかく歴史を作りました」。アップワーシー。
^ 「TraceeEllisRossは、30年ぶりに最優秀コメディー女優エミー賞にノミネートされた黒人女性です」。ABC7シカゴ。
^ 「候補者と勝者–1989」。ピープルズチョイスアワード。
^ 「コスビー、フィリシア・ラシャドは人々の選択の栄誉を取ります」。ジェット。ジョンソン出版社。1989年3月27日。p。53. ISSN 0021から5996まで。2017年3月23日– Googleブックス経由で取得。
^ キーファー、アマンダ
「テレビの歴史の中で最も記憶に残る25人の働く母親」。ワーキングマザー。
^ ブルナー、ジェリル
「コスビーショーは30歳になります！ヒットシリーズについての驚くべき事実」。ハフィントンポスト。
^ Hawkins、R。
「お母さんの目標：私たちが愛する10人のテレビの母親」。ロールアウト。
^ 「コスビーショー：彼らは今どこにいますか？–フィリシアラシャド–クレアハックステーブル」。ニューヨークデイリーニュース。史上最高のテレビママの一人と見なされています…
^ ベガ、ジャッキー
「調査：「クレアハックステーブル」史上最高のテレビママ」。KXAN.com 。
^ Krischer、Hayley
「現実的なテレビのお母さんはどこにいますか？」。サロン。AP通信。
^ 「テレビの最高と最悪のママ： ‘Veep、’ ‘ゲーム・オブ・スローンズ、’など」。デイリービースト。
^ Evans、Patrice
「クレアハックステーブルコード」。イザベル。パトリス。
^ Miller、Laura
「クレア・ハックステーブル、ジューン・クリーバーではない」。JetMag.com 。
^ ダニエルズ、ジバリ（2014）。「15の人生のレッスンクレアハックステーブルは私たちに教えてくれました」。セレブ版。セレブ版。
^ Juergens、Brian
「史上最高のテレビママの12人」。NewNowNext 。
^ ボリス、シンシア
「これまでのトップ25のテレビママ」。SheKnows。
^ ダニエルズ、シャリファ
「10の人生のレッスンクレアハックステーブルはあなたに教えました」。雰囲気。
^ 「6月のクリーバーからクレアダンフィーまで、私たちは10年ごとに最高のテレビのお母さんを選びました」。Cetusnews。
^ フランス、Lisa Respers
「フィリシア・ラシャドによるビル・コスビーの支援は、黒人コミュニティの分裂を浮き彫りにしている」。CNN。
^ 「クレアハックステーブルは最高のテレビのお母さんに選ばれました」。今日。
^ 「チューブでは、彼女はすべての母親の母親でした」。スポーケスマンレビュー。
^ 「すべての時間のトップ20のテレビママにアクセスする」。ハリウッドにアクセスします。2011 。
^ クルプコ、サブリナ
「パワーランキング11ベスト架空のママ」。オデッセイオンライン。
^ Wilson、Stacey
「お気に入りのテレビママトップ10」。Film.com。MTVネットワーク。
^ ガーフィンケル、ジャッキー
「ママ最愛の人：あなたが愛するテレビママ」。iVillage。iVillage。
^ ラミセッティ、キルサナ
「テレビの母親トップ10：最もクールな小画面の母親の中でルーシーリカルド、キャロルブレイディー、マージシンプソン」。ニューヨークデイリーニュース。
^ 「これまでで最も尊敬されている10人のテレビママ」。最初に聞いて2014年8月24日。
^ アダムス、エリック; アルストン、ヨスア; アンソニー、デビッド; イーキン、マラ; イナット、グウェン; マクレビー、アレックス; Modell、Josh; PenzeyMoog、ケイトリン; ライアン、カイル
「マロリーアーチャーからソフィーザウィトウスキーまで、最高の架空のお母さん」。AVクラブ。
^ 「スライドショー：グリオのお気に入りの架空のお母さんトップ10」。グリオ。
^ ニアリー、リン
「伝説の「ママ」フィリシア・ラシャド・オン・ライフ・イン・ザ・アーツ」。NPR 。
^ ゲリエ、カサンドラ
「クレア・ハックステーブル、F * ckを黙らせてください！」。思考カタログ。
^ 「クレアハックステーブルは死んでいる：コスビーを殺し、リヴ、分析、そしてメアリージェーンのためのスペースを作ることについて」。クランクフェミニストコレクティブ。
^ クレア、ハナム
「ClairHuxtableSchool Us All On Gender Stereotypes＆MarriageDynamics」をご覧フリスキー。
^ フランス、Lisa Respers
” ‘コスビーショー’：私たちの10のお気に入りの瞬間”。CNN 。
^ 「独占：アメリカで最も激しい働くお母さんであることについてのミシェルオバマ、パートII」。HelloBeautiful。2009 。
^ エシェリッヒ、ケイティ; Ahuja、Gitika
「フィリシア・ラシャドとデビー・アレンは一緒に体重を減らす」。ABC 。
^ 「Out100：ジャネットモック」。アウト。
^ ブラウン、アンディ
「黒っぽいレビューっぽい」。CulSire 。
^ Plattner、Seth
「テレビ2015年に女性： 『ブラックっぽい中トレーシー・エリス・ロス』」。エル。
^ ファーガソン、ラトヤ
「「ジョンソンショー」は、黒っぽいものが最も得意とすることをします：それはそれを現実に保ちます」。AVクラブ。
^ フォスター、キンバリー
「クレアハックステーブルからの8つの素晴らしい瞬間」。ハリエットのために。輝きます。
^ ポッツ、キム
「最も記憶に残る100人の女性TVキャラクター」。AOLTV。TheHuffingtonPost.com、Inc .
^ 「20の先駆的な女性TVキャラクター」。TVLine。
^ 「テレビで最も恐れを知らない女性の50人以上」。腐ったトマト。
^ 王、コニー
「デニス対クレア：それはハックステーブルのファッションオフです！」。リファインリー29。リファインリー29 。
^ 「フィリシアラシャドの伝記」。伝記。A＆E Television Networks、LLC 。
^ West、Kirsten
「さようなら、フィリシア・ラシャド。あなたのコスビーのロマンティック化、そしてコスビーは間違っている」。ルート。その根。pp。1–2。
^ テイラー、ジェレミー
「 『コスビー・ショー』のキャストをご覧ください」。FW 。
^ Zurawik、David（1999年11月28日）。「コスビーの「リトルビル」は子供たちに正しいメッセージを送ります」。ボルティモアサン。
^ 「史上最高の75人の女性」。エスクァイア。”