Claire_Bloom
クレアブルーム CBE （パトリシアクレアブルーム生まれ; 1931年2月15日）はイギリスの女優です。彼女は、 A Streetcar Named Desire、 A Doll’s House、Long Day’s Journey into Nightなどの劇で主役を演じたことで知られており、60本近くの映画に出演しています。彼女はハリウッドの黄金時代から生き残った最後のスターの一人です。
クレア・ブルーム CBE 1975年に咲く
生まれ
パトリシアクレアブルーム（1931-02-15）1931年2月15日（90歳）
フィンチリー、
ミドルセックス、イングランド
職業
女優
活動年数
1946年–現在
配偶者たち）
ロッド・スタイガー 。 （M。 1959;
DIV。 1969）
ヒラードエルキンズ 。 （M。 1969;
DIV。 1972）
フィリップロス 。 （ メートル。 1990;
DIV。 1995）
子供達
アンナ・スタイガー
親族
ジョンブルーム（兄弟）
カラマゾフ兄弟に咲く （1958） 子供の頃イギリスで（そして第二次世界大戦中の2年半の間アメリカで）過ごした後、ブルームはロンドンでドラマを学びました。彼女は16歳のときにロンドンの舞台でデビューし、さまざまなシェイクスピア劇に出演しました。それらには、彼女がリチャード・バートンと一緒にオフィーリアを演じたハムレットが含まれていました。ロミオとジュリエットの彼女のジュリエットについて、評論家のケネス・タイナンは、それが「私が今まで見た中で最高のジュリエット」であると述べました。彼女はとして主演した後ブランシュデュボアにA欲望という名の電車、その劇作家、テネシー・ウィリアムズは、「私はクレア・ブルームについて自分自身に絶対に野生を宣言する」と述べました。
1952年、ブルームはハリウッドの映画スター、チャーリーチャップリンによって発見され、ライムライトで彼と共演しました。彼女の映画のキャリアの間に、彼女はリチャード・バートン、ローレンス・オリヴィエ、ジョン・ギールグッド、ポール・スコフィールド、ラルフ・リチャードソン、ユル・ブリンナー、ジョージ・C・スコット、ジェームズ・メイソン、ポール・ニューマン、クリフ・ロバートソン、アンソニー・ホプキンス、ロッド・スタイガーを含む多くの主要な俳優と一緒に主演しました。
2010年、ブルームは英国映画「英国王のスピーチ」でメアリー女王の役を演じました。彼女は、ドラマへの奉仕のために2013年のバースデーオナーズで大英帝国勲章（CBE）の司令官に任命されました。
コンテンツ
1 若いころ
2 演技のキャリア
2.1 ステージ 2.2 映画 2.3 テレビ 2.4 後の登場
3 私生活
4 栄誉
5 フィルモグラフィー
5.1 映画 5.2 テレビ
6 参考文献
7 外部リンク
若いころ
ブルームはフィンチリーでパトリシア・クレア・ブルームとして生まれ、当時ミドルセックス（現在はノースロンドンの郊外）の一部であり、エリザベス（ニー・グルー）とエドワード・マックス・ブルームの娘であり、営業に携わっていました。もともとGravitzky命名もともとブルーメンソールという名前の彼女の父方の祖父母、だけでなく、彼女の母方の祖父母は、あったユダヤ人でBytenからの移民グロドノの今のロシアの地域、ベラルーシ、東欧で。 ：1–2 彼女はロシア系イギリス人であり、ユダヤ人の信仰を実践しています。
ブルームは、ブリストルにある独立したバドミントン学校の中等学校に通っていました。彼女は、思春期として動作する段階を学びギルドホール音楽演劇学校、ロンドン、そして下の彼女の研究を続けエルシー・フォガティでセントラル・スクール・オブ・スピーチ・アンド・ドラマに基づいて、その後、ロイヤルアルバートホール、ロンドン。
ドイツ空軍が1940年の電撃戦中にロンドンを爆撃し始めた後、爆弾が彼らの家の近くに落ちたとき、彼女の家族は多くの狭い脱出をしました。彼女と彼女の兄弟ジョンは国の安全に送られ、それからアメリカに送られ、そこで彼女は叔父と一緒に一年間暮らしました。彼女は、「1941年でした。私は10歳で、ジョンは6歳近くでした。私たちは、子供たちを避難させていた船で、グラスゴーから護送船団で出航しました。」 ：26 フロリダに1年間滞在している間、彼女は英国戦争安心協会からさまざまな利益を享受して資金を調達するのを手伝うように頼まれ、その後数週間にわたってそれを行いました。「こうして私はショービジネスの歌に割り込んだ」と彼女は書いている。 ：30
ブルームは、母親と兄弟と一緒に、次にイギリスに戻る前にさらに18か月間ニューヨークに住んでいました。彼女の母親が彼女を12歳の誕生日にブロードウェイの演劇、スリーシスターズを見に連れて行った後、彼女が女優になることを決めたのはニューヨークでした：
それ以来、私は劇場に行ってチェーホフで演奏することだけを考えました。チェーホフは動いていました。それが私が探していたものです。戦争の神々によって私の家から追い出された小さなイギリス人の女の子としての私自身の窮状よりももっと感動的なものです。 ：36
演技のキャリア編集
ステージ
ジョン・ネヴィルで
ロミオとジュリエット（1957）
ギルドホール音楽演劇学校とセントラルスクールオブスピーチアンドドラマで訓練を受けた後、ブルームはBBCラジオ番組でデビューしました。彼女は1946年にオックスフォードレパートリーシアターで15歳のときに舞台デビューを果たしました。
彼女は16歳でシェイクスピア記念劇場でオフィーリアとしてポールスコフィールドのハムレットにデビューし、ロバートヘルプマンは交互に王子を演じました。ブルームは、制作中に彼女がスコフィールドに恋をしたと書いています。スコフィールドは幸せな結婚生活を送っており、息子の父親だったので、ブルームは「いちゃつくと気をつけられる」ことだけを望んでいました。彼女は後に、「2つのハムレットのうち、公然と同性愛者でカリスマ的なヘルプマンか、サセックス出身の魅力的で恥ずかしがり屋の若者のどちらがより破壊的であるかを決めることができませんでした」と回想しました。 ：43
数年後のブルームについて尋ねられたとき、スコフィールドは次のように回想しました。 。」
彼女のロンドンでの舞台デビューは、1947年にクリストファーフライの演劇「TheLady’s Not For Burning」で、ジョンギールグッドとパメラブラウンが主演し、若いリチャードバートンが出演しました。また、ニューヨーク市のブロードウェイでも上演されました。バートンとブルームが長い恋愛関係を始めたのは、劇のリハーサルの最中だった。翌年、彼女はバートン主演のハムレットでのオフィーリアの描写で高い評価を受けました。これは、ブルームが登場するウィリアムシェイクスピアの多くの作品の最初のものです。バートンは、その時点であったがと結婚シビルクリストファー、バートン、の仲間の俳優や友人スタンリー・ベイカー、彼がいることをコメントし、彼が咲きました惹かどのように見て、「これはリッチが実際にシビルを残された時間であるかもしれないと思いました。」晩年、バートンは伝記作家のマイケル・マンに、「 『エリザベス以前は2人の女性しか愛していなかった』、シビルは1人、クレア・ブルームはもう1人だった」と語った。 ：52、85
マイケル・シェルデンとの2002年のインタビューで、ブルームはバートンについて次のように述べています。クラスの俳優はそれを成し遂げることができ、私は彼を誇りに思いました。彼は、クラスとアクセントに夢中になっている、そして今もなおそうである社会で素晴らしい模範を示したと思いました。」
ブルームは、ロンドンとニューヨークの両方で多くの演劇や演劇作品に出演しています。それらの作品には、AngerのLookBackが含まれます。羅生門; 「リュクレースのためにデュエル」（ジャン・ジロドゥ作）、1958年にヴィヴィアン・リーと共演。のものとブルームのお気に入りの役割、ブランシュデュボアの復活でテネシー・ウィリアムズの遊び、A欲望という名の電車1974年評論家にロンドンで演奏、クライブ・バーンズは、どのような古典的な復活の「顕著な例として、遊びを説明よく手入れされているが、思慮深く、表現力豊かで、明るいものでなければなりません。」別の批評家は、ブルームのブランシュの描写は「活力と優しさの顕著な層」を特徴としており、劇作家ウィリアムズは「クレア・ブルームについて絶対にワイルドだと宣言する」と述べた。
ブルームはまた、彼女のステージパフォーマンスのいくつかからの独白を含む一人の女性のショーに出演しました。彼女はまた、1976年のブロードウェイでのイノセントの復活にも出演しました。
映画
ライムライトのチャーリー・チャップリンと （1952） ブルームの最初の映画の役割は、1948年の映画「盲目の女神」でした。彼女はランクオーガニゼーションのチャームスクールで訓練を受けましたが、その会社に長く滞在しませんでした。
彼女の国際的なスクリーンデビューは、1952年の映画ライムライトで、チャーリーチャップリンによって選ばれました。チャーリーチャップリンは、彼と一緒に共演することも監督しました。この映画はブルームをスターダムへと駆り立てました。伝記作家のダン・カミンは、ライムライトは20年前に作られたチャップリンの街の灯に似た物語であり、チャップリンはヒロインが身体障害を克服するのにも役立つと述べています。この映画では、ブルームは「ヒステリー麻痺に苦しむ」自殺バレリーナを演じています。
この映画は、チャップリンの人生と家族への言及が数多く含まれていたため、チャップリンにとって個人的な意味を持っていました。彼とブルームが映画で上演した劇場は、母親が最後に上演した劇場と同じでした。ブルームはチャップリンから、母親が着ていたのと同じようなドレスを着るように指示されました。チャップリンの息子と彼の異母兄弟はすべて部分を持っていました。ブルームは、彼女がその役割を果たした理由の1つは、彼女が彼の若い妻、ウーナ・オニールに非常に似ていたためだと感じたと述べています。 チャップリンは自伝の中で、この映画が成功することは間違いないと書いている。「これまでに作ったどの写真よりも、その成功についての不安は少なかった」。チャップリンは、これが彼女の最初の映画であるにもかかわらず、ブルームを共演させるという彼の決定を説明しています。
女の子の部分をキャストする際に、私は不可能を望んでいました：美しさ、才能、そして素晴らしい感情的な範囲。何ヶ月にもわたって検索とテストを行った結果、残念な結果になりましたが、最終的には、友人のArthurLaurentsから推薦されたClaireBloomにサインアップすることができました。
バルシネとしてのクレア・ブルーム アレキサンダーとしてのリチャード・バートン、
アレキサンダー大王（1956）
彼女はその後、アレキサンダー大王（1956）、カラマゾフ兄弟（1958）、大海賊（1958）、グリム兄弟の不思議な世界（1962）などの映画で多くの「コスチューム」の役割を果たしました。ブルームはまた、ローレンス・オリヴィエのリチャード三世の映画版（1955）に出演し、彼女はレディー・アン、イブセンの人形の家（1973）を演じ、トールミナ国際映画祭、怒り（1964 ）で最優秀女優賞を受賞しました。）ポール・ニューマンとローレンス・ハーヴェイ、そして映画「怒りを封じ込める」（1959年）と「寒い国から帰ってきたスパイ」（1965年）、どちらもリチャード・バートンと。スパイのブルームのキャラクターについて、小説家のデビッド・プラントは、「クレアの洗練された美しさは、彼女が女優として表現する文化の洗練されたもののように見える」と書いています。
1960年代に、彼女は、チャップマンレポートのヒンジのない主婦、チャーリーでのクリフロバートソンのオスカー受賞の役割に反対する心理学者、ホーンティングのテオドラなど、より現代的な役割を果たし始めました。彼女はまた、ウディ・アレンの映画「犯罪と悪党」（1989年）と「誘惑のアフロディーテ」（1995年）にも出演しました。彼女はシルベスター・スタローンの映画「デイライト」（1996年）に出演しました。彼女は果たしたヘラの中タイタンの戦い。ローレンス・オリヴィエは夫のゼウスを演じました。彼女はまた、リチャード三世（1955年）で彼の妻、アン女王を演じていました。彼女の最近の映画出演は、2010年のオスカー受賞英国映画「英国王のスピーチ」でのメアリー女王の描写と、2016年の映画「マックスローズ」でのジェリールイスの反対側のエヴァローズの描写でした。
テレビ
ブルームは、ブライドヘッド再訪（1981年）でのマーチメイン夫人の描写など、テレビで多くの役割を果たしてきました。 1996年、彼女は次のように書いています。セバスチャンはアルコールと同性愛者の両方であり、彼女の観点からは大罪の状態に住んでいます。彼女は大罪のために戦わなければなりません。生まれながらの十字軍であるマルキオネスは、彼女の困難な選択に正面から向き合います。私が決して共有しない彼女の目的の硬直性は、文脈で理解できる。最も真実に響く側面は、プロテスタントイングランドのカトリック教徒である彼女の部外者であるという感覚である。想像するほどプロテスタントイングランドのユダヤ人であることからの飛躍ではない。」 ：162
ブロードウェイの舞台劇で
HeddaGabler、1971年
他の作品には、ルドルフ・カルティエ監督のための2つの著名なBBCテレビ番組が含まれます。アンナ・カレニーナでショーン・コネリーと共演し（1961）、ヒースクリフとしてキース・ミシェルと一緒に嵐が丘でキャシーを演じました（1962）。彼女はまた、ファーストレディとして登場エディスウィルソンにホワイトハウスでBackstairs（1979）; ジョイ・グレシャムとして、シャドウランズのCSルイスの妻であり、彼女は最優秀女優賞としてBAFTA賞を受賞しました（1985年）。 1992年のBBCミス・マープルの最後の適応である、ミラー・クラックのマリーナ・グレッグが左右にひび割れたように。そして、英国のチャンネル4の連載The Camomile Lawn（1992）の古いSophyとして。ミニシリーズでの彼女の最新の登場は、2006年版のThe TenCommandmentsでした。
継続的なテレビシリーズで、彼女はニューヨークを拠点とする法と秩序：犯罪者の意図に出演しています。1995年から1994年から、彼女は昼のドラマで悪女Orlenaグリマルディ描かアズ・ザ・ワールド・ターンズ。彼女はまた、BBC-シェイクスピアプレイのテレビプレゼンテーションのいくつかで主要な役割を果たし、シェイクスピアのパフォーマンスの実践に関するワークショップを主導してきました。2003年には、ブルームのステージ読みましたミルトンの サムソンAgonistesを俳優と一緒にジョン・ネヴィルのブリンマー大学詩人の強い要請で、カール・カーチウィ。
後の登場
2006年12月、彼女はアーサー・アラン・サイデルマンがビリー・ゼインと共演したリチャード・アルフィエリによる6週間の6つのダンスレッスンの制作でロンドンの舞台に出演しました。
ガイ・ピアースと一緒に咲く、
王のスピーチの仲間の俳優、 2011年1月
2007年10月、彼女は反対側に現れたピーター・ボウルズでラブレターのテアトルプリンセスグレース、モンテカルロが監督、マーク・シンデン彼の英国の劇場シーズンの一環として、モナコ。
2008年に、彼女は女優ヘレンブラウンロウとしてニュートリックスにゲスト出演しました。物語は、ブラウンロウの夫が一緒に遊ぼう中に殺害されたことに関するものでした。
2009年12月と2010年1月に、彼女は2部構成のドクターフーの物語「時間の終わり」に、「女性」としてのみクレジットされた神秘的なタイムロードとして登場しました。シリーズのエグゼクティブプロデューサーであるラッセルT.デイビスは、2010年の著書『The Writer’s Tale』で、キャラクターがドクターの母親であることになっていることを明らかにしました。
2010年に、彼女のゲストは、内ジルピーターズとして主演ビル「スタンドを取る」のエピソードにして再生クイーンメリーに王のスピーチ。
2012年9月では、彼女はでコンサートに登場ジョゼフ・メイヤーホフシンフォニーホール、ボルチモア、メリーランド州では、性能の語り手としてレナード・バーンスタインさんカッディーシュ、とボルティモア交響楽団が行ったマリン・オールソップ。 2013年、ブルームはITVのドクターマーティンの第6シリーズに、タイトルキャラクターの疎遠な母親として登場しました。2015年、彼女はITVのMidsomerMurdersエピソード17.4「AVintageMurder」にMatildaStoweとして出演しました。
2019年、彼女はStephen Poliakoff BBC TVミニシリーズ、Summer ofRocketsに叔母メアリーとして出演しました。
私生活
ブルームは3回結婚しています。彼女の最初の結婚、1959年に、俳優にしたロッド・スタイガー、、彼らの両方が遊びに行ったとき、彼女が出会った人羅生門。彼らの娘はオペラ歌手のアンナ・スタイガーです。シュタイガーとブルームは1969年に離婚しました。その同じ年に、ブルームはプロデューサーのヒラードエルキンスと結婚しました。結婚は3年間続き、夫婦は1972年に離婚しました。1990年4月29日のブルームの3回目の結婚は、彼女の長年の仲間である作家フィリップ・ロスとの結婚でした。彼らは1994年に分離した。
ブルームは彼女の人生とキャリアについて2つの回想録を書いています。最初の「ライムライトとアフター：女優の教育」は1982年に出版され、彼女のキャリアと彼女が描いた映画と舞台の役割を詳しく調べました。1996年に出版された彼女の2冊目の本「人形の家を離れる：回想録」は、彼女の個人的な生活についてより詳細に説明しました。彼女は結婚だけでなく、リチャード・バートン、ローレンス・オリヴィエ、ユル・ブリンナーとの関係についても話し合った。ブルームがロスとの彼女の以前の結婚を説明したとき、本は騒ぎを引き起こしました。その後すぐに、ロスは「復讐小説」I Married a Communist（1998）を書きました。この小説では、イブフレームのキャラクターがブルームを表しているように見えました。
栄誉
ブルームは、ドラマへの奉仕のために2013年のバースデーオナーズで大英帝国勲章（CBE）の司令官に任命されました。
フィルモグラフィー編集
映画
年 タイトル 役割 ノート
1948年 盲目の女神 メアリー親愛なる
1952年 王と鳥 羊飼い 音声英語版
ライムライト テレザ
1953年 パリの無実の人々 スーザン
間の男 スザンヌマリソン
1955年 リチャード3世 レディアン
1956年 アレキサンダー大王 バルシネ
1958年 ブラザーズカラマーゾフ カティア
バッカニアー ボニーブラウン
1959年 怒りを振り返る ヘレナチャールズ
1960年 洗脳 アイリーン・アンドレニー
1962年 不思議な世界の兄弟グリム ドロテア・グリム
チャップマン報告 ナオミシールド
1963年 80，000人の容疑者 ジュリーモンクス
幽霊 テオドラ
Il maestro di Vigevano エイダ
1964年 Altainfedeltà ローラ
怒り 妻
1965年 寒い国から帰ってきたスパイ ナンペリー
1968年 チャーリー アリス・キニアン
1969年 図解された男 フェリシア
ぬてる牝子 フランシスハワード
1971年 切断された頭 ホーナークレイン
朝焼け アン・アーノルド
1973年 人形の家 ノラ・ヘルマー
1977 ストリームの島々
オードリー
1981年 タイタンの衝突
ヘラ
1985年 既視感 エレノア・ハーベイ
1987年 サミーとロージーがレイド アリス
1989年 犯罪と軽蔑 ミリアン・ローゼンタール
1991 王女とゴブリン グレートグレート祖母アイリーン ボイス
1995年 強大なアフロディーテ スローン夫人
1996年 明け エレナー・トリリング
2002年 イブの書 エヴァ・スモールウッド
2003年 愛の共和国 タマネギ
チャーリー：チャールズチャップリンの生涯と芸術 彼女自身
アルゼンチンを想像する サラ・スタンバーグ
2006年 カラマズー？ エレノア
2010年 王様のスピーチ クイーンメリー
2016年 マックスローズ エバローズ
2018年 ミス・ダリ マギー
TBA ソフィーの戦争 テレサ プリプロダクション
テレビ
年 タイトル 役割 ノート
1952年 BBCサンデーナイトシアター マルティーヌ シーズン3エピソード19：Martine
1957年 グッドイヤーテレビプレイハウス 薔薇 シーズン6エピソード8：「初恋」
ロバートモンゴメリープレゼンツ ビクトリア女王 シーズン8エピソード31：ビクトリアレジーナ
1958年 シャーリーテンプルのストーリーブック 美しさ シーズン1エピソード1：「美女と野獣」
1959年 プレイハウス90 ヒュパティア シーズン4エピソード3：「Misalliance」
1961年 アンナ・カレニーナ アンナ・カレニーナ テレビ映画
1979年 ホワイトハウスの裏階 エディス・ボリング・ゴールト・ウィルソン TVミニシリーズ
1980年 ハムレット ガートルード テレビ映画
1981年 ブライドヘッド再訪 マーチメイン夫人 6話
1983年 個別のテーブル ミスクーパー テレビ映画
1984年 エリス島 レベッカ・ワイラー 3話
1985年 アンとデビー デビー テレビ映画
シャドウランズ ジョイ・デイヴィッドマン テレビ映画
守ることを約束する サリー テレビ映画
1986年 王オイディプス ヨカスタ
1987年 クィーニー ヴィッキーケリー 2話
親密な連絡 ルース・グレゴリー 4話
1988年 レディとハイウェイマン レディエマダーリントン テレビ映画
ベリル・マーカム：太陽の影 レディー・デラメール テレビ映画
1991 カモミールローン オールドソフィー ミニシリーズ
1992 それは個人的なことではありません Evelyn Whitloff テレビ映画
ミス・マープル：ミラーが左右に割れた マリーナグレッグ テレビ映画
1994年 覚えて アン・デヴロー・ローリングス テレビ映画
村の事件 セシリージョーダン テレビ映画
1996年 家族のお金 フラン・パイ ミニシリーズ
1997年 聴覚障害者が聞いたこと タイナン夫人 テレビ映画
2000 昨日の子供たち マギー テレビ映画
愛と殺人 ニーナラブ テレビ映画
2005-13 ドクター・マーティン マーガレット・エリンガム 4話
2006年 アガサクリスティーズマープル エイダおばさん シーズン2エピソード3：「親指を刺して」
2008年 新しいトリック ヘレン・ブラウンロウ シーズン5エピソード2：「最終カーテン」
2009-10 「ドクター・フー：時の終わり」
その女 2話
2010年 請求書 ジル・ピーターズ シーズン26エピソード25：「立ち上がる」
2015年 ミッドソマー殺人事件 マチルダストウ シーズン17エピソード4：ヴィンテージ殺人
2019年 サマー・オブ・ロケット メアリーおばさん ミニシリーズ
参考文献
^ 「クレアブルームの伝記（1931年–）」。フィルムリファレンス。Advameg 。
^ ブルーム、クレア（1998年4月）。人形の家を出る：メモワール。バックベイブックス。ISBN 978-0316093835。
^ ブルーム、ネイト
「ユダヤ人の星1/21」。クリーブランドユダヤ人のニュース。
^ V＆A、劇場およびパフォーマンスの特殊コレクション、Elsie Fogerty Archive、THM / 324 ^ ハバード、キム（1996年10月28日）。NinaBiddleによる寄稿。「ポートノイとの生活：クレア・ブルームは彼女自身の不満をほとんど持っていません」。人々。46（18）。
彼女と彼女の弟のジョン（現在は60歳で映画編集者）は母親に近かった
^ ブルーム、クレア（1982）。ライムライトとアフター：女優の教育。ハーパーコリンズ。ISBN 978-0060149260。
^ オコナー、ギャリー（2002）。ポールスコフィールド：オールシーズンの俳優。拍手喝采の本。p。 76。ISBN 978-1557834997。
^ Munn、Michael（2008）。リチャードバートン：プレイヤーの王子様。スカイホースパブリッシング。ISBN 978-1602393554。
^ されたデイリーテレグラフ。
^ 「VivienLeigh：The Later Years – Theatre、1950s＆1960s」。Dycks.com/vivienleigh。ヴィヴィアンリーページ。2003年。 2012年7月29日にオリジナルからアーカイブ。
^ Kolin、Philip C.（2000）。ウィリアムズ：欲望という名の路面電車。ケンブリッジ大学出版局。p。97. ISBN 9780521626101。
^ カミン、ダン（2011）。チャーリーチャップリンのコメディ：Artistry inMotion。スコットアイマンによる序文。かかしプレス。頁。94、191 ISBN 978-0810877801。
^ コーン、インゲボルグ（2005）。チャーリー・チャップリン、無声映画の最も明るいスター。ポルタパロール。p。76. ISBN 9788889421147。
^ クレアブルームは「ライムライト」とチャーリーチャップリンについて話します（ビデオ）。YouTube。
^ クレアブルームと会話しているトニーアーンショー（ビデオ）。YouTube。
^ 藤島健二
「チャーリー・チャップリンはクレア・ブルームの父です」。スピークイージー。ウォールストリートジャーナル。
^ チャップリン、チャールズ（1964）。チャールズ・チャップリン：私の自伝。サイモン＆シュスター。p。458. ISBN 9780140025507。
^ Plante、David（2013）。ロンドン市民になる：日記。ブルームズベリー出版社。p。491. ISBN 978-1408839751。
^ 「ショーンコネリー主演のアンナカレニーナの失われたBBC時代劇」。テレビとラジオ。デイリーテレグラフ。
^ ウェイク、オリバー。「カルティエ、ルドルフ（1904–1994）」。スクリーンオンライン。英国映画協会。
^ ヘラー、カレン
「ブリンマーは芸術に道を譲る創造的な側面を示しています」。シカゴトリビューン。
^ ビリントン、マイケル
「6週間で6つのダンスレッスン」。ガーディアン。
^ BERNSTEIN、L。：交響曲第3番、「カディッシュ」 ^ ベイリー、ブレイク（2021年）。フィリップロス：伝記。ロンドン：ジョナサンケープ。pp。533–535。ISBN 9780224098175。
^ グラント、リンダ（1998年10月3日）。「ロスの怒り」。本。ガーディアン。
^ Thackray、Rachelle（1998年10月11日）。「ロスは元妻のクレア・ブルームに新たな復讐をする」。インデペンデント。
^ 「No.60534」。ロンドンガゼット（補足）。p。7。
^ 「BirthdayHonours：AdeleがリストのBlackadderスターに加わりました」。BBC。
外部リンク
クレア・ブルームでIMDBの
クレア・ブルームのインターネット・ブロードウェイ・データベース
クレア・ブルームのALLMOVIE
クレア・ブルームは、2010年のフォートローダーデール国際映画祭で生涯演技賞を受賞している間、 YouTubeで彼女のキャリアについて話し合っています。ビデオ9分。
ブリストル大学シアターアーカイブで選ばれた公演”