Claire_Nicolas_White
クレア・ニコラス・ホワイト（1925年6月18日– 2020年5月26日）は、アメリカの詩人、小説家、オランダ文学の翻訳者でした。彼女はオルダス・ハクスリーの姪であり、建築家スタンフォード・ホワイトの義理の孫娘でした。
コンテンツ
1 人生
2 作品
2.1 翻訳 2.2 他の
3 参考文献
人生
ホワイトはオランダのグルートで生まれ、第二次世界大戦の直前にアメリカに移住したオランダのステンドグラスアーティスト、ジョープニコラス の娘です。彼女はニューヨーク市のヨーロッパの亡命コミュニティで育ちました。彼女の夫、彫刻家ロバート・ホワイトは、スタンフォード・ホワイトの孫でした。
ホワイトの文学論文は、ストーニーブルック大学によって保持されています。
作品
翻訳（tr。withLouiseVarèse）The Time of Our Lives（Journal d’une petite fille）by Martine Rouchaud、1946。
ハリー・ムリシュによる襲撃、1985年。オランダ語からの翻訳。
5月の夜（La Nuit de mai）、アルフレッド・ド・ミュセット、1989年。フランス語からの翻訳。
ハンス・ファン・デ・ワーセンブルクによる時間の手紙 、1989年。オランダ語からの翻訳（7つの詩のうち5つ）。
消失によってティム・クラッベ、オランダ語からの翻訳1993。
私の父の戦争：アドリアン・ファン・ディスによる小説、1996年。オランダ語からの翻訳。
他の
ユップ・ニコラス：リーベン・エン・ワーク、1979年
橋、1987年
リバーボーイ、1988（編）スタンフォード・ホワイト：彼の家族への手紙：オーガストス・セント・ゴーデンスへの手紙の選択を含む、1997年
参考文献
^ T. BRスタッフ
「クレアニコラスホワイト、LIアーツコミュニティの象徴的な人物」。TBRニュースメディア。
^ アーロンW.ゴッドフリー、ステンドグラスの破片のレビュー アーカイブで2018年9月23日ウェイバックマシン、New Oxfordのレビュー、1990年9月 ^ クレアニコラスホワイトコレクション
アメリカの作家に関するこ
“