クランマクフィー – 日本語百科事典辞書

Clan_Macfie

クランマクフィーはハイランドスコットランドのクランです。
クランマクフィー
クレスト：デミライオンが横行している適切な
モットー
Pro rege（王のために）
プロフィール
領域
高地
区域
コロンゼー
植物バッジ
スコットランドのモミ、オークまたはクローベリー
マクフィー氏族には首長がなく、紋章氏族です
歴史的な席
DùnEibhinn
最後の酋長
コロンゼーのマルコム・マクフィー
死亡しました 1623 司令官
ハリファックスのイアン・マクフィー。
クランマクフィーのセプト
MacAfee、マカフィー、MacAffee、McAffee、MacFie、Macfie、McFie、Mcfie、MacPhee、Macphee、マクフィー、McPhie、マクフィー、Macafeeは、McAfee、Macaffee、Mcaffee、 Mahaffey、 Mahaffy、Mehaffey、Mehaffy
「マックフィー」。
ビクトリア朝時代、
ロマンチックによって一族のメンバーの描写
RR McIanから、
スコットランド高地のクラン1845年に出版され、。
SiolAlpinの7つの氏族の提案された降下 1981年以来、一族が正式に登録されている主リヨンの裁判所、である紋章の権威スコットランド。
氏族は、リヨン卿の裁判所によって承認されているにもかかわらず、現在、リヨン卿の裁判所の裁判官であるリヨン王の腕によって承認された首長がいないため、紋章氏族と見なされます。
公式の一族の名Macfieが由来している共通のゲール語マックDhuibhshíthe（現代のスコットランド・ゲール語スコットランド・ゲール語：MacDhubhShìth。このゲール語父称名前がされていますAnglicisedその多くが考慮され、様々な形に関連した名前一族の。一族は島との長い歴史があるコロンセイとOronsayスコットランドにおけるインナー・ヘブリディーズを、様々に、今日の多くのモニュメントlairdsと一族の聖職は、これらの島で発見されています。
19世紀の歴史家 W. F.スキーンは、の7氏族の一つとして、一族の名前SIOLアルピンスキーンに従ってすべてに彼らの祖先の背中をトレースすることができ-whoアルピンの父CináedMACAilpín。
氏族の初期の歴史についてはほとんど知られしかし、一族が14世紀から16世紀後半にヘブリディーズ諸島を統治したサマーレッドの子孫であるアイルズの領主の下で奉仕したことは確かです。 15世紀後半にアイルズの領主が没収された後も、氏族は強力なマクドナルドに執着していました。17世紀初頭、コロンゼーがマクドナルドの支配下に置かれたため、氏族の最後の首長が処刑されました。彼らの故郷を支配する彼ら自身の首長がいなければ、一族はリーダーのいない「壊れた一族」と見なされました。この時点から、マクドナルド氏族はアイラ島のマクドナルド氏族を追ったが、氏族の支部はキャメロン氏族が支配する土地に分散していた。 19世紀初頭、エウェン・マクフィーは名高い無法者となり、「地元の人々に尊敬され、恐れられ、当局に軽蔑された」。今日、現代のクラン・マクフィーは、世界中に9つの関連するクラン社会が存在する状態で生きています。

コンテンツ
1 歴史
1.1 氏族の崩壊
1.1.1 無法者のマクフィー
1.2 現代の一族
2 クランプロフィール
2.1 名前の由来
2.1.1 MS1467による系図
2.2 クランシンボル（クレストバッジとクランバッジ） 2.3 タータン
3 関連する氏族と名前
4 も参照してください
5 ノート
6 脚注
7 参考文献
8 外部リンク

歴史
19世紀の歴史家WFスケーンは、マクフィー一族のメンバーはコロンゼーの古代の住民であると述べました。彼はまた、氏族はSiol Alpinの7つの氏族の1つであり、「1450年の写本に保存されている彼らの系譜は、MacgregorsおよびMackinnonsとの降下によって彼らのつながりを証明している」と書いています。 Skeneによれば、Siol Alpinの7つの氏族は、伝統的な最初のスコットランド王であるCináedmacAilpínの父であるAlpinからの降下をたどることができました。しかし、これらすべてを述べている間でさえ、彼は、マクフィー氏族の初期の歴史については何も知られていないと書いた。スケーン後一世紀にわたり、WDHトルコ鞍はそれ以降のゲール語の伝統によると、Dubside、祖先一族Macfieの書いた、育んアオンガズ・モル、アイラ島の主は（トルコ鞍が最初としてアオンガズ・モルを説明マクドナルド）。
image"
1539.で死亡したMurchardus Macdufieの墓、
18世紀におけるコロンセイへの訪問では、サー
ジョゼフバンクスは、が要因やマネジャーだった」、ということを知らされた
諸島のマクドナルド王のこれらの島々時
Oransayそして
コロンゼーとそれは彼の管理ミスと専制政治のために彼はその王子の命令によって処刑された」。
マーティンは、1703年のスコットランド西部諸島の説明の中で、オロンセイの聖コルンバ教会の南側に、マクダフィー（または元氏族長のマクフィー）と士官候補生の墓石があったと書いています。彼の家族の。主要な石には、バーリーン、両手クレイモア、および「Hic jacit Malcolumbus MacDuffie de Collonsay」（「ここにコロンゼーのMalcolumbus MacDuffie」）の刻印が Macfiesの埋葬場所は、オロンセイの教会の南側にある小さな礼拝堂でした。別の石は、1549年にアイルズのハイディーンであるドナルドマンロが西部のアイルズをツアーしたときにオロンセイの修道院長だったドナルドマクダフィー卿のためのものです。
原稿によると、の戴冠式に関連する、17世紀に書かれた諸島の領主、および諸島の会「MacDuffie、またはコロンセイMacPhieは、諸島の記録を保持」、。 1463年、コロンゼー島のマクフィーはアイルズ評議会のメンバーであり、ジョン・オブ・アイレイ、ロス伯爵、アイルズの最後の領主によるチャーターの証人であるドナルド・マクダフィーとしてリストされた。ディングウォールの伯爵の城で4月12日付け。アイルズの領主が崩壊した後、マクドナルドはアイラ島のマクドナルドに続いた。 1531年、氏族長「モーフ・マクフェ・デ・コルウィスネイ」と他の多くの西高地の首長が反逆罪で引用され、反抗的なアレクサンダー・マクドナルド・オブ・ダニバイグとグレンの支持者として議会に召喚された。このマクフィーの首長は1539年に亡くなり、彼の印象的な墓石は今でも見ることができます（左の写真）。
ドナルド・マンロー、諸島のハイディーンは、彼にHybrides呼び出さスコットランドの西諸島のAの説明1549年、島に説明ジュラの一部によって制御されるようDUARTのマクリーン、Lochbuieのマクレーン、とコロンセイMacfie。コロンセイ島を説明する際には、モンローは、それがかつてキンタイアのマクドナルドで開催されていたことを書いたが、その後、現在「優しいcapitane、CALLIT M’Duffyhe」によって支配された-穏やかな意味「も生まれ」と、キャプテンは「チーフ」の古いスタイリングです。
1587年までに、戦う西高地の氏族間で犯された残虐行為は、議会が敵対行為を鎮圧するためにジェネラルバンドとして知られるものを考案するほどにエスカレートしました。バンドはスコットランドの高地、国境、島々の土地所有者によって署名され、彼らに彼らの土地内に住んでいた男性に責任を負わせることを要求しました。署名した首長は、信者の平和的な行動のために、彼らの富と土地に等しい保証を考え出す必要がありました。コロンゼーの隠れ家、「コロンゼーのマードック・マクフィー」（コロンゼーのマードック・マクフィー）は、壊れた男（または無法者）が住んでいたスコットランドの高地と島々の家主の一人としてリストされている。平和を確保するための政府の行動にもかかわらず、この頃、デュアートのラックラン・モル・マクリーンは、アイラ島とギア島のマクドナルド島を荒廃させ、500人から600人の兵士を虐殺した。その後、デュアートのマクリーン氏族は、ダニヴェイグ城でアンガスマクドナルドとグレンを包囲しました。包囲は、ダニヴェイグのマクドナルドとグレンがデュアートのマクリーン氏族とアイラ島の土地の半分を放棄することに同意したときにのみ解除されました。しかし、マクリーンとの合意にもかかわらず、ドゥニバイグのマクドナルドとグレンは、マル、タイリー、コル、ルイングのマクリーン諸島に侵入しました。Dunivaigとグレンのアンガス・マクドナルドはSleatのとのような多くの西の高地氏族のドナルド・ゴームMorのマクドナルドによるアクションに支援されたClanranaldのマクドナルド、ArdnamurchanのMacIains、ルイスのMacleods、ギーアのMacNeills、ルーのMacAlistersもとMacfiesコロンゼーの。DUARTのマクリーンをサポートすることだったハリスとザダンヴェガンのMacleods、バラのMacNeils、StrathrodleのMackinnonsとアオサのMacquarries。
1609年、「コロンサイのドナルド・マッフィー」は、イオナで島の司教と会った島の首長と紳士の集会に出席し、9つのイコルムキル法が制定された。スコットランド議会の管理下にある西部の島々。

氏族の崩壊
1615年コロンセイのマルコムMacfieはアイラ島のサー・ジェームズ・マクドナルド、サポート「のチーフ・マクドナルド氏族南」、マクドナルドから脱出した後、エジンバラ城。マクドナルドは、キャンベル氏族にアイラ島を約束した政府に対するマクドナルドの反乱の主要な指導者の一人でした。マクドナルドの反乱には、マクドナルドと近くのジュラ島の主役であったドナルド・ギガッチ・マシアンの合同部隊が合計64名の兵士を貢献させた。 400人のジェームスマクドナルドの力がキンロック（でで上陸したときCampbeltonに）キンタイア、彼らはアイラ島、コロンセイMacfie、ジュラのドナルドGigach、KeppochのAllaster MacRanaldから「特別な男性」によって部分的に作られました、とノースアイルズマン。
アーガイルの伯爵は、後の提出を確保コラCiotachマクドナルドマクドナルド氏族南の別のチーフでした。その後、コラ・チョタクはコロンゼーのマルコム・マクフィーを捕らえ、アーガイル公爵に引き渡した。マルコム・マクフィーは、別の反政府勢力の指導者とともに、アーガイル公爵と一緒にいる間、反政府勢力に対して政府側で奉仕することにより、彼らの生活の保証を受けました。伯爵は、1615年後半に、捕らえられたものを枢密院に提出した。
数年間コラCiotachとMacfieチーフの両方がコラCiotachがでKiloranとMacfieに常駐して、コロンセイに住んでいたDUN Eibhinn。この間、二人は確執した。leab’fhalaichMhicaPhì（「MacPheeの隠れ場所」）など、彼の名前が付けられた多くの隠れ場所から判断すると、 Macfieはかなり長い間次々と追いかけられていました。最後に、1623年に、マルコム・マクフィーはコロンゼーから追われ、アイリーン・ナン・ロン（オロンセイの南西）に追われました。、アイリーンナンロンの南西の角に、そこと呼ばれるトンアイリーンIarachは、彼が発見し、マクドナルドで撮影されました。マックフィーの酋長が海藻の中に隠れていた場所がカモメによって与えられたときにようやく発見されたというのが人気の伝承です。それがマクフィーの位置に浮かんでいると、コラ・シオタクの部下はその叫び声に気づき、海の端にある岩の棚に氏族長を見つけました。逮捕された後、首長は石に縛られ、まとめて撃たれた。 Colla Ciotachと彼の信奉者の何人かは、Macfieの首長を殺害したとして非難されたとして1623年に評議会記録に現れた。彼らの首長の死のために、マクフィーはついにコロンゼーの支配を失った。その後、コラ・シオタックが島を自分で取り、何年もの間平和に島を保持したため、島はマクドナルドに渡されました。
島は後にアーガイル公爵に吸収され、1701年にマクニールまたはクレアに売却されました。自身の首長がいなければ、氏族は「壊れた氏族」になり、ほとんどの場合、アイラ島のマクドナルドに続いた。氏族の崩壊後、氏族の支部はロッホアーバーに定住し、キャメロン氏族の長であるロキエルのキャメロンに続いた。マクフィー（キャメロン氏族のマクフィー）は、1745年8月19日にチャールズエドワードスチュアートが彼の基準を引き上げ、父親のジェームズの名でスコットランドとイギリスの両方の王位を主張したとき、グレンフィナンの2人のパイパーの1人でした。フランシスエドワードスチュアート。翌年、マクフィーはカロデンの戦いでジャコバイト軍の右翼にいたキャメロンの一人でした。

無法者のマクフィー

「EwenMacPheetheOutlaw」。1848年に出版された、
ゲール語の集会、またはヘザー、川、湖のハイランダーズ・アット・ホームの作品に最初に登場した
RRマシアンによるイラスト。
19世紀のインヴァネスシャーで有名な人物は、無法者として生きていたEwanMacpheeでした。スコットランドの最後の無法者と言われる彼は、地主を認めず、羊を盗み、小さな島で家族を育てました。 Ewan Macpheeは、家主からイギリス陸軍の高地連隊に参加したとき、若い男だった。マクフィーは有能な兵士だったと言われていたが、すぐに陸軍を捨てて故郷のグレンガリーに逃げ、そこで妹と一緒にフェダンに住んでいた。グレンガリーの連邦政府については、www.clan-cameron.orgは、「『風が吹く隙間』。争われているキャメロンとグレンガリーの境界線の真下、ミールのすぐ下にある小作地の場所」と述べている。タグレイド。ここに住んでいた年配の女性は、キャメロンまたはグレンガリーの男性が家賃を徴収するたびに小川を迂回させることができました。彼女は家が境界の小川の反対側にあると主張して、何年も家賃を払わないようにしました。彼の連隊は、その後のために彼を逮捕するために兵士の軍隊を送っ脱走Macpheeが取られようとしていただけのようにかかわらず、手錠をかけられ乗っ汽船Corpachで、彼は脱出するために管理し、彼の捕獲者を逃れました。ユアンMacpheeはの海岸の周りに2年間住んでい湖Arkaig構築する前にbothyの中の小さな島で湖Quoich：以来、彼の名前を生まれた、Eilen Mhic Phee（から翻訳スコットランド・ゲール語：「MacPheeの島」）。その後、マクフィーは妻のために、グレン・デュロチャンの丘を越えて住んでいた14歳の少女を連れて行った。時間が経過したようMacpheeが懸念との貧しい住民によって見下ろしたグレンとして先見。マクフィーは自分が超自然的な力を持っていると信じていました。彼は魅力を織り、牛を連れてきて治癒させました。数年前、近隣の羊飼いがついにマクフィーの羊の盗難に終止符を打つことを決定し、保安官はマクフィーと対峙するために2人の警官を派遣した。将校が彼の島に漕ぎ出したとき、彼らはマクフィーの妻に発砲され、将校は逃げた。 1週間後、武装勢力が派遣され、Ewan Macpheeは最終的に逮捕され、刑務所に入れられ、最終的に死亡した。

現代の一族
1864年、スコットランドのすべての武器とベアリングの公的登録簿に紋章が登録された最初のMacfiesは、Langhouse andAirdsのRobertMacfieとDreghornのRobertAndrew Macfieで、砂糖業界で非常に成功した2人のビジネスマンでした。紋章クレスト一族の内クレストバッジは実際Dreghornのロバート・アンドリュー・マクフィーの紋章に紋章クレストから誘導されます。 1968年のアールダグラスMacPheeバンクーバー、ブリティッシュコロンビア州は、カナダが正式に腕の主リヨン王に登録藩Macfieを持って運動を開始しました。 1977年5月10日、コロンゼー島のバラルミンモアにあるマクフィースタンディングストーンは、1623年に処刑された最後の氏族長の記念碑として捧げられました。 1981年5月、マクフィー氏族は正式に承認されました。リヨン卿の腕の王、そしてその年の11月の後半に、アール・マクフィーはリヨンの腕の王によってクラン・マクフィーの司令官に任命されました。 1982年にアールMacPheeの死の後、アレクサンダー（サンディ）Carpendale McPhieのオーストラリアは、 9月7日、1989年に藩Macfieの司令官としての腕の主リヨン国王によって任命された 2008年3月、主リヨンでマクフィー氏族がアドホックダーブファインを召集してマクフィーの後継者を選ぶことを許可し、それまでに辞任することを決定した。イアン・モリス・マクフィーはリヨン卿に請願するために選ばれ、そうすることで後にマクフィー一族の司令官に任命された。

腕Macfieの一族司令Coulintyreのイアン・モリスMcFie。

タウンズビルの前のマクフィー氏族司令官AC（サンディ）マクフィーの腕。

エディンバラのドレグホーンのマクフィーの腕。

レンフルーシャーのラングハウスとアーガイルのエアーズのマクフィーの腕。
今日、クラン・マクフィーに関連する9つのクラン社会が学会は、オーストラリア、カナダ、ニュージーランド、スコットランド、スウェーデン、およびアメリカ合衆国に世界中に

クランプロフィール

オロンセイにあるオロンセイクロスは、コロンゼーの領主であるマルコムマクダフィーのために1500年頃に彫られました。

名前の由来
Macfie （およびそのバリエーション）という名前の由来は、ゲール語の MacDhuibhshítheに由来します。これは「Duibhshíthの息子」を意味します。このゲール語の個人名は、dubh（「黒」）+ síth（「平和」）の2つの要素で構成されています。この個人名の初期の持ち主は、アルスター年代記に記録されています。このダブ妖精（Dubshidheは）されて記載されていたレクターの修道士のコミュニティでアイオナ年間1164で名前Macfie （およびそのバリエーション）としてレンダリングされる「PHIは、Mac現代のスコットランドゲール語で。
1855年から1910年までゲール語の民俗詩のコレクションであったカルミナガデリカの一節によると、ノースウイスト島には、ダブシス（ゲール語からの翻訳：「黒い妖精」）として知られている家族がいました。家族が妖精の飛行と秘密の移動で妖精に精通しているという伝統」。この家族はノースウイストマキュイッシュであり、彼はまたしばらくの間、一般的に名としてダブシスを産んだ。上の多くのMacCuishesありことはありませんでしたUistsは、時間後にDubhsithは、それが中に運ばかかわらず、そこに与えられた名前として使用されなくなったケープ・ブレトン、ノバスコシア州、カナダのフォーム取って、Dushie、ダファス、さらにはダビデを。これらのMacCuishes（North UistとSkye）は、ドナルド氏族のセプトと見なされます。

MS1467による系図
19世紀初頭、スケーンは15世紀のゲール語の写本を見つけて転写し、多くのハイランド氏族の系譜を示しました。彼は最初の初期の19世紀に彼の編曲とその翻訳を公表CollectaneaデREBUS Albanicis、と後で彼の主な仕事世紀における19世紀後半における改正とケルトスコットランド。今日スケーンという名前の原稿、MS 1450年以降MS 1467は、中に保存されているスコットランド国立図書館。原稿は、1467年にティペラリー州バリーボシーでDubhghall Albanach mac mhicCathailによって書かれました。以下は、原稿のマクフィー一族の首長に帰せられたスキーンの系図のバージョンです。最初のようにCollectaneaデREBUS Albanicis第二のようなケルトスコットランド。
ドナルド、ニール、マルコムの三人の息子、ギレスピックの息子……マルコムの息子、マルコムの息子、デュガルドの息子、ダフィーの息子、マードックの息子、フィンレイの息子、マードックの息子、ファーチャーの息子、コーマックの息子息子Oirbertaighの息子FercharのファーダのFeredachの息子。 — Collectanea de rebus albanicis
ドナルドとニールとマルコムの3人の息子、ギレスピックの息子、ギルクリストの息子、マルコムの息子、ダガル・モルの息子、ダブシテの息子、マードックの息子、フィンレーク・カスの息子、マードックの息子、フェルチャードの息子、コーマックの息子の、エアベルタッハの息子、フェラダッハ。 — セルティックスコットランド
でスケーンによればCollectaneaデREBUS Albanicis、最初に述べたドナルドが1463ジョン、ロスと諸島の主のアールによってチャーターを目撃として記録されている人ドナルドMacDuffieであってもよいでケルトスコットランド、スケーンはそれだと思いましたおそらく、言及されたダフィー/ダブシートは、1164年にアイルランドの年代記に記録されたアイオナのレクターと同一でした。

クランシンボル（クレストバッジとクランバッジ）
スコットランドの紋章バッジは、氏族と氏族長への忠誠を示すために氏族のメンバーによって使用されます。クランタータンと同じように、クレストバッジはビクトリア朝のロマン主義に人気が紋章バッジは、通常、氏族長の紋章を含む紋章バッジであり、首長の紋章のモットーを含むバックルで囲まれています。ただし、首長がいない氏族Macfieの場合、紋章バッジは、すべての公的登録簿に紋章を登録した最初のMacfiesの1人であるDreghornのMacfieの紋章に由来します。スコットランドの紋章とベアリング。：クランMacfieのクレストバッジは、クレストとして含有デミライオン適切な、横行。紋章を囲むモットーは、次のとおりです。ラテン語から翻訳されたpro regeは、「王のために」を意味します。
今日、クレストバッジはクランメンバーによってより一般的に使用されていますが、クランマンが着用した元のバッジは、植物バッジまたはクランバッジでした。クランバッジは、ボンネットに着用された植物、またはポールや槍に取り付けられた植物で構成されていました。クランマクフィーに起因するいくつかのクランバッジがあり、クランはそれらの使用をいくつかの関連するクランと共有しています。クランMacfieに起因する一族のバッジが含まれます：ヨーロッパアカマツ（スコットランド・ゲール語：giuthas）、SIOLアルピンの氏族のすべて7に起因します。オーク（スコットランドゲール語：darag）、キャメロン氏族に帰属。クローベリー（スコットランドゲール語：dearca fithich）、これもマクリーン氏族とキャメロン氏族に帰属します。

タータン

1906年に最初に記録された公式のクランマクフィー
タータンは、1991年にリヨン卿に登録されました。
クランマックアイバータータンと非常によく似て
いますが、色はクランキャメロンタータンの色を暗示していると言われています。。
氏族の公式「クラン・マクフィー・タータン」は、1991年8月29日にリヨン・キング・オブ・アームズ卿の宮廷の本に登録されました。タータンは、最初のマクフィーの腕のコートが登録された頃にさかのぼることができます。 19世紀半ば。しかし、それは1906年に、ジョンストンの氏族のタータンとスコットランドのセプツで最初に記録されました。タータンのに非常に似ているMacIverの色スワッピング-タータングリーンMacIverのためのブラック。しかし、マクフィータータンの色（赤、緑、黄色）と一般的な外観はキャメロンタータンに似ていると言われており、いくつかのマクフィーの崩壊後のキャメロン氏族への依存をほのめかしている可能性があります一族。クラン・キャメロン協会は、MacPhee、MacFie、MacVeeの名前をクラン・キャメロンのセプト（メンバーまたはフォロワー）と見なしています。

関連する氏族と名前
今日、「Duibhshíthの息子」を意味する氏族名Macfieには多くのバリエーションがそのような名前を持つ人々は、一族のメンバーと見なされます。クラン・マクフィーは、キャメロン氏族などの他の氏族とも歴史的なつながりがすでに述べたように、キャメロン氏族の何人かのメンバーは17世紀にキャメロン氏族によって支配されていた土地に移住し、キャメロン氏族はマクフィーの特定のバリエーションを彼らのセプトと見なしています。氏族マクフィーとグレノーキーのマクニコルズの間にも関連があるかもしれない。これらのMacNicholsは、キャンベル氏族の9月と見なされます。GlenorchyとGlenshiraのMacNicholsの起源は不明です。アーガイルの第10公爵であるNiallCampbellは、元々はDunderaveのMacNaughtonsであると主張しました。しかし、地元の伝統では、16世紀にキャメロンが支配するロッホアーバー地方を去ったニコル・マクフィーの子孫であるマクフィーでした。Somerled MacMillanによると、最近（1971）ロッホアーバーには、Macfie一族のメンバーの子孫であると思われる多くのMacNicholがいました。彼らは1493年以前からロッホアーバー地域に土地を所有していたはずだったが。

も参照してください
コロンゼー
オロンセイ、インナーヘブリデス
マクフィー
マクフィー

ノート
^ この画像は、1772年8月8日に撮影されたスケッチから、ジュニアのジョンクリーブリーによって描かれました。図面の裏側には、おそらく1772年頃に西部諸島を旅したジョセフバンクス卿によって作成された上記の引用が
^ 「キンタイアのクランドナルド、ペアはダウアードのマック・ガレイン、ペアはキンロックバイのM ‘ゲライン、ペアはコルバンセイのM’ダフィシー」。
^ 「このイルは、穏やかなキャピタンであり、M’Duffyheと呼ばれ、キンタイア半島のクランドナルドに扮したものです」。
^ “” landislordisとhielandとilesの土地のbaillies、quhair brokin men hes duelt and presentlieduellis””。
^ 会社は後にTate＆Lyleに買収されました。
^ アルスター年代記のエントリには、英語で書かれています。 Celi-De、すなわちMac ForcellaighとIaのコミュニティの選ばれたメンバーは、 Colum-cilleの後継者、すなわち、 SomharlidhとMen of Airthirの助言により、Flaithbertach UaBrolchainがIaの修道院を受け入れたことを代表してやって来ました。 -GaedhelとInsi-Gall ;しかし、 Patrickとアイルランドの王の後継者、つまりUaLochlainnとCenel-Eogainの貴族は彼を阻止しました。
^ 「からこれらの北ユイスト島やスカイ。ないのMacCuishesマクドナルド氏族が。ゲール語から派生クランMacDuffieマクドナルド氏族のMacCuishesのものであってもよい：。MacDubhsidh – 『平和の黒1の息子を』北ユイスト島＆スカイに来た当初はMacDuffies -ドナルド・ノース氏族」。

脚注
^ clanmacfieofamerica.com ^ k l m n o p q r “”クランマクフィーのシンボルと歴史””。clanmacfie.co.uk 。
^ clanmacfie.co.uk ^ 「公式のスコットランドの氏族および家族」。electricscotland.com 。「リヨン卿の宮廷の歴史」も参照してください
。リヨン卿の裁判所。
「氏族長の検索」も参照してください
。リヨン卿の裁判所。
^ スケーンに。MacBain ed 1902：344。
^ Eyre-Todd 1969：403–406。
^ ギルクリスト、ジム
「最後の無法者」。スコッツマン。
^ コーワン; McDonald eds 2000： 207。WDHセラーによる「ヘブリディーズ海王：サマーレッドの後継者、1164–1316」を引用 ^ そのIlk1967のモンクリフ：79–80。
^ 「MacDufieの礼拝堂の墓、オロンセイ、1772年」。大英図書館。
^ Aスコットランド西部諸島の説明（1695年頃）。appins.org。
^ McNeill 1910：7–11。
^ Iona Club 1847：296–297。
^ Maclauchlan; ウィルソン; Keltie ed 1875：261–262。
^ ブラウン、KM他。eds。””1531/4（NAS、PA2 / 8、I、f.78r。）””。スコットランド議会の記録。
^ “”ORANSAY MEMORIALS”” （PDF）。Colonsay.org.uk。2008年5月30日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ Bの Hybrides呼び出され、スコットランドの西諸島のAの説明。マンロ、ドナルド、1549 ^ The Iona Club 1847：35–44。
^ Roberts 1999：91–92。
^ イオナクラブ1847：119。
^ グレゴリー1881：376–389。
^ 「NooksandCrannies：MacPhee’sLair」。users.globalnet.co.uk。
^ 「コロンゼーの考古学的紹介」。Colonsay.org.uk。
^ スコットランドの氏族とそのタータン：メモ付き。2005年。
^ ギブソン2002：55。
^ 「EwenMacPhee theoutlaw」。ambaile.org.uk 。
^ i McIan; Logan 1900：212–222。
^ Byars 2007：231–232。
^ 「MacPhee」。スコットランド地名集。
^ 「EwanMacPhee」。スコットランド地名集。
^ Feddanスコットランド・ゲール語からはfeadan -地名で使用されると「葦、運河」、「開口部」を意味する「のStreamlet」。
^ 「英国の地名のゲール語起源の用語集（DからF）」。陸地測量。
^ 「クランキャメロン参照ファイル」。clan-cameron.org 。
^ Pleanの道。Squire 2000：186–187。
^ 「マクフィー、マクフィーの司令官」。バークズピアレージアンドジェントリー。
^ 「ニュージーランドのマクフィー一族協会、ニュースレター2008年12月」（PDF）。www.clanmacfie.co.ukからリンクされたニュースレター。
^ 「アメリカのマクフィー氏族協会」。アメリカのマクフィー氏族協会。2009 。
^ clanmacfie.co.uk-司令官 ^ archive.orgのclanmacfiehomepage.org ^ イングランド、スコットランド、アイルランド、ウェールズの一般的な兵器庫。最古から現在までの紋章の登録簿を含む; バーク、バーナード、サー、1814-1892、p.639 ^ “”McPhee Name Meaning andHistory””。Ancestry.com。
^ マクドナルド1997：204。
^ 「アルスター年代記U1164.2（英語訳）」。CELT：電子テキストのコーパス（www.celt.ucc.ie）。
^ Carmicheal 1900：328。
^ ローソン、ビル（1999年9月10日）。「アウターヘブリディーズ諸島からケープブレトン島まで–パートII」。globalgenealogy.com 。
^ 「クランドナルドの家系の名前」。clandonald.info。
^ McLeod 2004：76。
^ The Iona Club 1847：54–55、62。
^ スケーン1886：486。
^ スケーン1886：363。
^ “”キャメロンリファレンスファイル””。clan-cameron.org 。
^ 「クランマクリーンタータン、紋章、シンボルなど」。clanmacleanatlantic.org 。
^ Zanek 1998：82。
^ “クランキャメロンセプツ”。clan-cameron.org 。
^ Airds 2000のキャンベル：251このキャンベルやAirdsの場合は、引用過ぎ去っアーバーをサマールドマクミランによる。

参考文献
スコットランドの氏族とそのタータン：メモ付き。ケシンガーパブリッシング。2005年。ISBN 1-4179-6815-X。（元々は、W。＆AK Johnston Ltd.、Edinburgh and London、1944によって発行されました）。
Byars、Merlene Hutto（2007）。私たちの英国の遺産-第III巻：独立と自由のための戦い。XlibrisCorporation。ISBN 1-4257-4813-9。
キャンベルオブエアズ、アラステア（2000）。キャンベル氏族の歴史; 第1巻、起源からフロドゥンの戦いまで。エディンバラ：エディンバラ大学出版。ISBN 1-902930-17-7。
カーミシェル、アレクサンダー（1900）。カルミナガデリカ。2。エジンバラ：アレクサンダーカーミシェル。（このバージョンはインターネットアーカイブで見ることができます：ここ）。
コーワン、エドワードJ。; マクドナルド、R。アンドリュー、編（2000）。アルバ：中世のケルトスコットランド。タックウェルプレス。ISBN 1-86232-151-5。
エア・トッド、ジョージ（1969）。スコットランドのハイランドクラン：その歴史と伝統。米国サウスカロライナ州チャールストン：Garnier＆Company。
ギブソン、ジョンG（2002）。古いものと新しい世界のハイランドバッグパイピング。MacGill-クイーンズユニバーシティプレス。ISBN 0-7735-2291-3。
グレゴリー、ドナルド（1881）。西部高地とスコットランドの島々の歴史、西暦1493年から西暦1625年まで（2版）。ロンドン：ハミルトン、アダムスアンドカンパニー。
マーティン、マーティン; ドナルド・モンロー（1934）。マクラウド、ドナルドJ.（編）。聖キルダへの航海を含むスコットランド西部の島々の説明。E.マッカイ。
Maclauchlan、Thomas; ウィルソン、ジョン（1875）。ケルティ、ジョン・スコット（編）。スコットランドの高地、高地の氏族、高地の連隊の歴史。2。エジンバラ：A。Fullarton＆Co。
マクドナルド、R。アンドリュー（1997）。諸島の王国：スコットランドの西部臨海地域のC .1100- C 0.1336。イーストリントン、イーストロージアン、スコットランド：タックウェルプレス。ISBN 1-898410-85-2。
McIan、Robert Ronald ; ローガン、ジェームズ（1900）。McIan’s Highlanders at Home、またはGaelicGatherings。グラスゴー：デビッドブライスと息子。
マクラウド、ウィルソン（2004）。分割されたゲール語：スコットランドとアイルランドのゲール語の文化的アイデンティティ、c.1200-c.1650（図解版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-924722-6。
マクニール、マードック（1910年）。コロンゼー、ヘブリディーズ諸島の1つ。エジンバラ：デビッドダグラス。
そのイルクのモンクリフ、イアン（1967）。ハイランド氏族。ロンドン：バリー＆ロックリフ。
ロバーツ、ジョンレナード（1999）。確執、侵略、反乱：ハイランド氏族の歴史、1475年から1625年。エディンバラ大学出版。ISBN 0-7486-6244-8。
スケーン、ウィリアムフォーブス（1886年）。ケルトスコットランド：古代アルバンの歴史。3。エディンバラ：D。ダグラス。
スケーン、ウィリアムフォーブス（1902年）。マクベイン、アレクサンダー（編）。スコットランドのハイランダーズ。スコットランド、スターリング：E。マッカイ。
イオナクラブ（1847年）。グレゴリー、ドナルド; スケーン、ウィリアムフォーブス（編）。Collectanea de RebusAlbanicis。エディンバラ：トーマスG.スティーブンソン。
ちなみに、ジョージ; スクワイア、ロミリー（2000）。クラン＆タータン。グラスゴー：ハーパーコリンズ。ISBN 0-00-472501-8。
Zaczek、Iain（1998）。スコットランドのクランとタータン。ロンドン：コリンズ＆ブラウン。ISBN 1-894102-43-6。

外部リンク
クランマクフィーの公式ウェブサイト
マクダフィーの姓のプロジェクト
アメリカのマクフィー氏族協会”