クランマクフェイル – 日本語百科事典辞書

Clan_MacPhail

氏族MacPhailまたはSonsof Paulは、スコットランド高地のスコットランドの氏族です。スコットランドゲール語でConchieDhuまたはCondochyDoyeとして知られているこの氏族は、主にクランチャッタンの連合に関連しています。
クランマクフェイル
ConchieDhuまたはCondochyDoye
クレスト：クワガタの突出
モットー
「メモエスト」（気をつけて）
プロフィール
領域
ハイランド
区域
インバネス
植物バッジ
赤いwhortleberry、bearberry、
動物
男性だけの
パイプミュージック
MacPhailのバナー（Allan WR McBeanによる）
MacPhail氏族には首長がなく、紋章氏族です。
シート
インバーアーニー
最後の酋長
ポール・マクフェイル
死亡しました
1900年代初頭
クランマクフェイルのセプト
MacFall、MacFaul、MacKail、MacKell、MacPhail、MacPhayll、MacVaaile、MacVail、MacVaill、MacVale、McFall、McFell、McPaul、McPhail、McPhaul、Paul、Paul
連合軍の氏族
チャッタンコンフェデレーション
クランマクファーソン
氏族マッキントッシュ
氏族MacBean
ライバルクラン
クラン・コミン・
クラン・マクドナルド・オブ・
クランラナルド・
クラン・ローズ

コンテンツ
1 歴史
1.1 オリジンズ 1.2 クランチャッタンと
1.2.1 クランマクフェイルとして
1.2.1.1 クランシンボル
1.3 小さなMacPhailファミリーを持つ他の氏族
1.3.1 マッキントッシュ氏族と
1.3.2 キャメロン氏族と
1.3.3 キャンベル氏族と
1.3.4 ドナルド氏族と
1.3.5 グラント氏族と
1.3.6 ルイスの一族マクラウドと
1.4 別の明確な線？
1.4.1 マッケイ一族と
1.5 その他の複雑さ 1.6 状態
2 民間伝承で
3 注目すべき子孫
4 その他のゲール語派生語
4.1 アイルランドの派生物（接続がわからない） 4.2 Manx Derivatives（接続がわからない）
5 ノート
6 参考文献

歴史

オリジンズ
この氏族の元のゲーリック名は、ConchieDhuまたはCondochyDoyeでした。もともとMacPhailsは、1291年までフォートウィリアムの西約16kmのファスファーンに拠点を置いていました。

クランチャッタンと
MacPhailsは常に古いクラン・チャッタンの株であると見なされ、クラン・チャッタン連盟を結成したMacPhersons、MacBeans、およびその他のCattanachファミリーと密接に関連しています。Cattanachは、これらの氏族に関連付けられた名前です。
最初のMacPhailsは、PaulCattanachの子孫であると言われています。MacPhails、またはPaulの息子は、Kinrara原稿の早い段階で言及されており、Paul Gow MacPhailは、MacKintoshの11番目のDuncanの時代に住んでいました。「グッドサー」という用語は、主に聖職者への呼びかけに関連する習慣でした。

クランマクフェイルとして
マッキントッシュ氏族長のアンガスが13世紀にチャッタン氏族の相続人と結婚したとき、マッキントッシュ氏族を含むチャッタン家の大多数はインヴァネスシャー東部に移住しました。
1414年に、その名前は、カルダーのドナルド・セインがダンマグラスの土地を継承した際の死因審問のリツアーに登場します。ギルモア・マファレは死因審問の1つです。
1547年、MacPhailのDuncan Makconquhy Dowは、TullichとElrickの町の半分をリースしました。このリースは世代を超えて受け継がれています。
1595年、インバネスの治安判事とロバート・ウォースとの間の契約に、クロイのカークの牧師であるアンドリュー・マフェイルとインバネスのベイリーの1人であるフィンドラ・マクフェイルが登場します。
1631年に、別のMacPhailがKilravockのLairdとInvernarnieへの長期リースを締結しました。1000ポンドのスコットランド人のために、彼はネアーン川に面し、ダヴィオットとダンリッヒティの教区のストラスナイルンの男爵領内に横たわっていたインバーナニーの札束と長い鋲を与えられました。この土地には、フィンドホーン川に面したダグラスとダレーターも含まれていました。これらの土地は、リースが更新されなかった1773年まで子孫によって保持されていました。家族の団結は破壊され、大部分は南に向かってアーガイルシャーに漂流し、そこで大部分が都市生活に吸収されました。
しかし、17世紀から18世紀にかけて署名されたクラン・チャッタンの債券の多くは、引き続きMacPhailの署名があり、連邦での地位を示しています。
クランマクフェイルチーフの一部は次のとおりです。
1546年のDuncanMakDonequhy Dow MacPhail
1689年のPaulMacPhail
1721年のロバート・マックフェイル
1743年のアレクサンダーマクフェイル
InvernarnieのMacPhailsとTordarrochのShawsは、DunlichtyKirkの東の壁に隣接する囲いの中に何世代にもわたって彼らの死者を葬りました。
最後の直系のMacPhailのチーフであるPaulMacPhailは、1900年代初頭にオーストラリアで亡くなりました。

クランシンボル
クランマクフェイルのメンバーは、クランチーフへの忠誠を示すためにクレストバッジを着用する権利がこの紋章バッジには、氏族長の紋章と紋章のモットーが含まれています。これらの要素は、首長の紋章のように、首長だけの紋章の特性です。クランバッジは通常、クレストバッジの後ろのボンネットに着用するか、女性のタータンサッシュの肩に取り付けます。

クランマクフェイルのさまざまなタータン

小さなMacPhailファミリーを持つ他の氏族
他の氏族にもMacPhailsが少し散らばっています。

マッキントッシュ氏族と
15世紀以来、マクフェイル一族は主にモイ湖の西約8 kmにあるインバーアーニーの土地で、マッキントッシュの祖先の家の近くで発見されました。
1490年には、ドナルドMacPhailは間の結合目撃LairdsマッキントッシュとKilravockの2年後マッキントッシュとDunbars間を。このMacPhailは、スコットランドのExchequer Rollsによると、ダレーターのテナントとして識別されています。
クロイの牧師であるマクフェイルは、マッキントッシュの歴史を1550年に15人目の首長が殺害されるまで書き留め、クロイ写本として知られるようになりました。
一部のMacPhailsはMacKintoshesと結婚しており、友愛関係が深いため、MacKintosh氏族のタータンを着用する権利が

キャメロン氏族と
西にとどまり、13世紀にマッキントッシュ氏族と一緒に移住しなかったマクフェイル氏族の残党は、最終的にキャメロン氏族と統合されました。彼らはファスファーンのエイル湖に住んでいたようです。これらのマクフェイルのいくつかは、1547年に枢密院の登録簿でエウェンキャメロンと牛を襲撃したために引用されました。
キャメロン氏族で見つかった名前のバリエーションには、MacKail、MacKell、MacPhail、MacVail、MacVaaile、MacVaill、MacVale、Paulが含まれます。これらのマクフェイルは、完全に統合され、その氏族のセプトと見なされていたため、キャメロン氏族のタータンを着用する権利も

キャンベル氏族と
いくつかのMacPhailsは後でダウンに移行したアーガイルとで一体化キャンベル氏族。さまざまなマクフェイルが17世紀と18世紀のキャンベルの土地で記録されており、隣人のマクリーンズとの議論の後、アーガイルとグレンライオンに内陸に移動したという1つの事件があったようです。例えば、1691年頃のオーチャウアイヒのジョン・マクフェイル。マクフェイルは主に、畏敬の念とエティーブ湖の間の狭い峡谷で発見され、少数が船のライトになった。ポータチョイランからのフェリーは、1800年頃からマルコム・マクフェイルが運航し、1830年から1860年まで息子のジョン・マクフェイルが運航し、その後息子のニールとジョンが運航した。

ドナルド氏族と
グレンガリー、グレンコー、ノースウイスト、アイラ、キンタイアを含む西高地と島々全体で見られます。

グラント氏族と
ヨハネスMcFaillは中檀家たDuthil。GillepatrikMcFaleは1545年にGlenurquhartに住んでいました。DuncanMcFaillは1584年にCromdaleの読者でした。名前の他の変形は後でInvera’en、Cromdale、AbernethyおよびAberlourで注目されました。

ルイスの一族マクラウドと
後半18世紀マクラウドの伝統は、彼らの土地でMacPhailsはポールの子孫であることを、Bálkiの息子、またはPAAL Baalkeson、彼の名前が表示され中世のPOL filiusボケとしてそれを持っているマンのクロニクル19世紀に及びPAAL BaccasとしてBannatyneの原稿を、13世紀Hebrideanの味方だった藩主オラフ・ブラック、王のマンおよび諸島。Bannatyneの原稿PAAL Baccasが持っていたと述べている自然の息子の島開催された家族の子孫誰から、Berneray MacLeods下ハリス上や他の土地を。マシソンは、もともとノースウイスト島のサンド地区に由来するMacPhailsと、ルイス島のCarlowayに由来するMacPhailsの名前をPállに由来させることを提案しました。島の北端には、バイレ・ミクファイル（マクファイルの村）と呼ばれる町が
ルイス島沖のフラナン諸島と呼ばれる海の岩山のグループは、神聖な避難所であると同時に、海鳥の豊富な供給源であると見なされていました。Maol nam Bothには、2つの石造りの蜂の巣の家、Clan MacPhailの両方がこれは、ケルト人の小さな独房の一部である2人の僧侶の独房の残骸であると言われています。
ドナルド・マクドナルドは、彼の著書『テイルズ・アンド・トラディションズ・オブ・ザ・ルイス』の中で、ルイスのマクフェイルズに短い章を捧げています。「MacPhailsは時代を超えて力を感じさせました。そして、ルイスのMacLeodsによって監視員として使用され、西海岸に沿って配置されました… UigのMacaulaysがモリソンの領土を襲撃するために北を通過するのを防ぎました。」

別の明確な線？
マッケイ一族と

ポルソンの名前でシオル・フェイルとしても知られているクラン・マッケイの9月は、第1バロネットのロバート・ゴードン卿によれば、ニールの息子、ドナルド・マッケイの息子、ストラスネイバーの5番目、クラン・マッケイの首長であるニールの子孫です。。彼らの祖先の一人であるニール・ニールソン・マッケイは、1433年のドラムナクブの戦いで彼自身のストラスネイバーの親族との戦いで亡くなりましたが、ポルソンは後にストラスネイバーの家系に引き寄せられました。
1497年、1506年、1511年に、長老で後にケイスネスのチャンターを務めたジョンポルソン卿が、ストラスネーバーの10番目のIye RoyMackayの代理を務めました。
でTorran杜の戦い1517年、Polsonsは反対クランマッカイをサポートAberscrossのMurrays。1745年のジャコバイト蜂起の間に武器を運ぶことができるサザーランドの男性のリストでは、多くのポルソンがロスとキルドナンの小教区に現れます。しかし、1906年に書いた歴史家のアンガスマッケイによると、9月はもはや数値的に強くなく、彼らの多くはMacPhailという名前を採用したか、現在Mackayとして署名していました。

その他の複雑さ
彼らはに収まるようにしようとする彼らの試みで、このようなグラスゴーやエディンバラなど都市部に南移動して、MacとMcの接頭辞はまた、多くのハイランドゲール語の家族によって廃棄された。差別のレベルは特にの余波であったジャコバイトの反乱より怒った南は主に政府を支持していた。MacPhailはPhailまたはPaulにさえなりました。
姓由来ポールとPaullも教区のかなり古代の一つであったDaviot、インバネスシャイア、またFintryの、教区で発生スターリングまたにおいて発見された1654でLothiansとにファイフ。例としては、ロバート・ポーレのバーグの評議会のメンバーが挙げられるスターリング1528で、パトリック・ポーレ、1546においてTuliboilで証人、エジンバラのジャネットポーレ1659で、アレキサンダーPaull、でメルカトルエルギン1696で
多数のMacPhail家族が、ハイランドクリアランスの間にアメリカとオーストラリアの植民地に移住または輸送され、それらの記録を追跡することが困難になりました。
ただし、すべてのスコットランドのポール家系がゲール語またはハイランド地方の氏族の起源をたどることができるわけではありません。グラスゴー周辺の一部のポールは、フランドル出身のようです。ジョンポールは、ジェームズ4世のスコットランド裁判所のために衣服を製造するために、1512年頃に到着しました。

状態
今日、MacPhailsは一般に、スコットランドでのこれら4つの主要な移住からの起源を追跡でき、主にこれらの地域のより大きな氏族への忠誠を示しています。
クランチャッタン連盟と一緒ですが、彼ら自身の首長とクランマッキントッシュと同盟を結んでいます。
16世紀以降のキャメロン氏族と。
アーガイル周辺のキャンベル氏族や他の人々と、一般的には関係ありません。
スコットランド北部のマッケイ氏族と一緒ですが、上記の他の3人との関連の証拠はありません。

民間伝承で
詩人のジョン・ライデンは、昔の民間伝承の熱狂的な収集家でした。彼は詩「人魚」を編集しました。これは、コロンゼーのマクフェイルと呼ばれるゲール語の伝統的なバラードと、コリブレキンの人魚に基づいています。物語は、このマクフェイルが人魚によって運び去られ、彼らが海の下の洞窟に一緒に住んでいて、彼女が彼に5人の子供を産んだが、最終的に彼は彼女に飽きて着陸したと述べています。

注目すべき子孫
マクフォールcPhail acPhail
Paul_（surname）

MacPhailの産業史上の住宅記録の場所

その他のゲール語派生語

アイルランドの派生物（接続がわからない）
MacPhóil、MacPóil、MacPaul、MacPhail、MacFall、MacVail、Vail、Paulson、Polson、Powlson

Manx Derivatives（接続がわからない）
MacPhaayl

ノート
https://groups.io/g/McPhail- 系図 https://www.gwsfhs.org.uk/surname/macphail/https://www.gwsfhs.org.uk/surname/Paul/

参考文献
^ “ClanMacPhail”。clanchattan.org。
^ マッキントッシュ、マッキントッシュのラチャラン（マッキントッシュ氏族の第30代首長）（1997）。マッキントッシュ氏族とクランチャッタンの歴史（第3版）。ペントランドプレス。引用：マッキントッシュのマーガレット・マッキントッシュによる第1版（1948年）と第2版（1982年）
^ フレーザー-マッキントッシュ、チャールズ（1989）。クランチャッタン連合、そのキツとキンの説明。グラスゴー：J。マッケイ「ケルトマンスリー」オフィス。頁。 57 -62 。
^ Mackintosh-Shaw、A。Mackintoshの家と氏族、およびChattan氏族の歴史的回顧録、R。Clayand Sons、およびTaylor、ロンドン18805.MacPhails。542-544ページ ^ 「クランチャッタンコンフェデレーションワイルドキャットクレスト、モットーと歴史、チャッタン証明書」。www.scotsconnection.com。
^ 「マッキントッシュ氏族/マッキントッシュ氏族の歴史」。www.rampantscotland.com。
^ Mackintosh-Shaw、A。Mackintoshの家と氏族、およびChattan氏族の歴史的回顧録、R。Clayand Sons、およびTaylor、ロンドン18805.MacPhails。542-544ページ ^ ダグラス、A（1963年2月14日）。「MacPhails」。ウィークリースコッツマン。
^ 「MacPhailタータン-Kinlochアンダーソン」。www.kinlochanderson.com。
^ The Clan Phail：The History of a People、John E. Mackfall、Quacks Books、2000年。
^ Mackintosh-Shaw、A。Mackintoshの家と氏族、およびChattan氏族の歴史的回顧録、R。Clayand Sons、およびTaylor、ロンドン18805.MacPhails。542-544ページ ^ 「ハイランドクリアランス」。歴史的な英国。
^ セルティックマンスリー：ハイランダーズのための雑誌、1912年6月、No 6 vol XXJ ^ 「紋章」。リヨン卿の裁判所。
^ アダム; Innes of Learney（1970）：pp。541–543。
^ 「一族MACPHAIL」。electricscotland.com。
^ Mackfall、E（2010）。クランペール：人々の歴史。96ページ改訂
^ Eyre-Todd、G。スコットランドのハイランド一族、その歴史と伝統、1862-1937 pg 334 ^ Dunlop、J。博士号マッキントッシュ氏族、クランチャッタンの先駆者、W。＆AKジョンストン氏族の歴史、1960 W.＆AKジョンストン＆GWベーコン株式会社 ^ 「クランキャメロンセプツ、創設部族と名前のバリエーション」。www.clan-cameron.org。
^ フレイザー、CIキャメロン氏族、キャメロン氏族の家父長制、W。＆AKジョンストン氏族の歴史、1953 W.＆AKジョンストン＆GWベーコン株式会社 ^ サー・ダンカン・キャンベルによるクラン・キャンベル ^ The Clan Phail：The History of a People、John E. Mackfall、Quacks Books、2000年。
^ https://clanmacnicol.org/sites/cmns.beracha.org/files/documents/The%20Highland%20Clans%20of%20Scotland.pdf ^ http://kist.scot/The%20Kist%2045%20(1993).pdf ^ 「クランドナルドセプツ」。
^ 「クラングラントに関連付けられた名前」。
^ Matheson、William（1977）。「マクラウドの祖先」。www.macleodgenealogy.org。
^ 「フラナン諸島、アイリーン・モー、トム・ナ・ゲオダ|キャンモア」。
^ マッカイ、アンガス（1906）。マッケイの本。25ジョージIV橋、エジンバラ：ノーマンマクラウド。頁 364 -365 。
^ Watson、E。Genealogy Tips and Quips 2020 ISBN 978-1-950786-03-9 ^ Black、GB The Surnames of Scotland、Birlinn Ltd、1993 ^ サー・ジェームズ・バルフォー・ポール、グラスゴーのいくつかのポール、エディンバラ大学出版1912年 ^ 「家」。クランチャッタン協会。
^ https://literaryballadarchive.com/PDF/Leyden_5_The_Mermaid_f.pdf ^ 「MacPhóil-アイルランドの名前と名前」。”