マクタビッシュ一族 – 日本語百科事典辞書

Clan_MacTavish

氏族MacTavishは、古代ハイランドスコットランドの氏族です。
マクタビッシュ一族
MacTamhais、MacTavish、McTavish、Mactavish、MacTavis、M’Tavish、Thomas、Thomson
クレスト：
「NONOBLITUS」を
モットーにした無地のサークレット内のイノシシの頭が消された、または鈍いギュールズ
モットー
非オブリタス。
戦争の叫び
クラック・ムハー ‘
プロフィール
領域
ハイランド
区域
アーガイル
パイプミュージック
「MacTavishはここにあります」
チーフ
DunardryのStevenEdward Dugald MacTavish
名前と武器の長、氏族の長MacTavish、途切れのないラインから27番目の遺伝の長（Mac Tamhais Mor ）
歴史的な席
デュナードリー城
Septs藩MacTavishの
Cash、Holmes、Kash、Kaish、MacAishe、MacCamish、MacCash、MacCavish、MacComb、MacCombie、MacComich、MacComish、MaComie、Macomie、MacCosh、MacIltavish、MacIlTavish、MacLaws、MacLawes、MacElhose、MacLehose、MacTais、MacTaus McTavish、Mactavish、Mactavis、M’Tavish、MacTawes、MacTawis、MacTawys、MacTawes、MacTeague、Stephens、Stephenson、Stevens、Stevenson、Tavish、Tawes、Tawse、Tawesson、Tawis、Teague、Thom、Thomas、Thomason、Thomasson、Thomson Tod、Todd、Tomey、およびすべての異形のスペル

コンテンツ
1 歴史
1.1 オリジンズ 1.2 フロドゥンの戦い 1.3 17世紀と南北戦争 1.4 18世紀とジャコバイト蜂起 1.5 カロデン後 1.6 ハイランドクリアランス 1.7 デュナードリーの売却 1.8 20世紀 1.9 復活
2 クランプロフィール
2.1 チーフ 2.2 名前の由来 2.3 クランシンボル
2.3.1 主に武器
2.4 セプツ
3 引用
4 参考文献
5 外部リンク

歴史

オリジンズ
いくつかのさまざまな起源の伝統にもかかわらず、MacTavishesは、スコト-アイルランドの定住時代の数年間にアイルランドからスコットランドにやってきた可能性がMacTavishの非常に古いアイルランド語の形式（OF Gaeilge）は、アイルランドの家系の名前に関する広く受け入れられている作品の中で、パトリック・ウルフ神父によって与えられました。Wolfeは、名前のいくつかの古い形式（OF）を示しており、主格、属格、および対格の形式を示しています。
これを実証するのは、はるかに古いアイルランドの文書から取られた、Cert Ui Neill（アイルランド）として知られる15世紀または16世紀の文書であり、現代ではなく過去の時代を指します。現在ドニゴール州の一部を取り囲んでいるロスビル（ロスギルの旧王国）に土地を保有しているマクタビッシュ（OF）への言及がCeartの翻訳はStudiaCelticaにジョン・オハートはまた、現代のマクタビッシュの2つの形式と、アイルランドの血統の古い形式、アイルランド国家の起源と幹を示しています。
アイルランドのMacTavish起源の別の情報源は、O’Dubhagainの地形詩です。1372、それはMacTavishesの起源が何であるように見えるかを示しています。「ThePartof the Tir Chonaill」の小見出しの下、つまりConal Gulban’s Land（現在はアイルランドのドニゴール州として引用されることが多い）は、43ページのこのエントリです。 “。 Ros-GuillとRos-Irguillは、「Ceart」に同意し、かつてはイノシシの王と呼ばれるものによって支配されていました。ヌアザ・ウルク（古アイルランド語：オークまたはイノシシ）は、ギルとイルガルの王の列の1つとして注目されています。アイルランドのFragmentaryAnnuls 178には、「Nuada Uirc、ri Guill＆Irguill」がロス・ギルとアーガルの王であるUircまたはOrcはイノシシの代名詞であり、MacTavishesのクレストバッジはイノシシの頭です。イノシシの王とマクタビッシュの古代アイルランドのレースの両方で有名な場所は同じです。
キャンベル氏族は、マクタビッシュ一族がコリン・マエル・メイスの息子でスイブネ・ルアッド（城の赤のスウィーン）の娘であるタマ（タウス/タビス・コイア）の子孫であると一般的に考えています。 Taus Coirについては、彼がいくつかの伝統的な系図に記載されていることを除いて、確かなことは何も知られキャンベルの系譜の17世紀の系図AneAccomptは、 Colin MaelMaithを神話の王Arthurにさかのぼります。さらに、この記録は、コリン・マエル・メイスが1人の嫡出子と2人の非嫡出子を持っていると言及しています。Accomptは「Gillespic」（Gilleasbaig）または「アーチボルド」、の祖先としての正当な息子を与えるキャンベル氏族。そしてTàmhasCeàrr（「タイアスコイア」）とIomhar（「アイバー」）、MacTavishesの祖先とのような2つの不正な人の息子クランMacIver。
AirdsのAlastairCampbellによると、おそらく神話のTàmhasCeàrrではなく、氏族の祖先の可能性が高い候補は、歴史的なSir ThomasCambelです。 1970年代の初め、WDHセラーもトーマスについて同じ意見でした。 1292年、トーマスの名前はキンタイア半島のシェリフダムの地主のリストに記録されました。1296年に彼は「パースシャーの王の入居者の間でトーマス・キャンベル」としてラグマン・ロールに署名しました。翌年、彼はロンドン塔での投獄から解放されました。1308年に彼はフランス国王への手紙に彼の名前を署名しました。彼の可能性のある息子であるダンカンが、提供されたサービスのためにアーガイルの土地を与えられたとき、彼はおそらく1324年までに死んでいた。1355年、ダンカンはインバーレッカンでの死因審問で「アーガイル公爵」の1人として、「ダンカヌス・マクタマイス」の名前でリストされました。
西高地の人気のある物語で述べられているように、クレイグニッシュの写本は、1706年頃にアーガイル公爵を雇って、アレクサンダーキャンベルによって作成され、アーカイブとチャーターの調査、および描かれた元の系譜から生じました。 MacEwensによって、1650年から1660年頃にアーガイルのキャンベル首長の遺産のsheannachies [ゲール語：seanachaidh]が登場し、前述のCampbell ofAirdsが引用したThomasCambellとは異なるTavishCorrの親子関係を与えます。原稿の歴史は1100について、Tavisの父としてCailien Maol Maithを引用して、それを生成するために使用される複数のソースの検査を考慮すると、原稿の歴史のコンテンツ、近い歴史的な時間の任意の他の記述の仕事よりも、フレーム、そのためかもしれないですより正確に。ツイードは、テイビスの父、カイリエン（コリン）マオルメイスが1110年にダンスタッフネイジの包囲戦で亡くなったと述べています。古いMacEwensheannachiesの。
Airdsのアラステア・キャンベルは、「公式の系図、の後にコンパイラ可能性が高いと思われる、と言うアネAccompt（キャンベルのGenealogieのはCambel 『と何とか考慮MacTavishesを挿入することを切望して）、サー・トーマスの知りませんでした』。「」MacEwensが長年にわたってキャンベルの系図を記録したので、これは非常に奇妙な説明として表示されます。Seannachiesは、1296年のラグマンロールでイングランド王エドワード1世に忠誠を誓ったトーマスキャンベルほど重要な人物を省略しなかったでしょう。アラステア・キャンベル・オブ・エアズはまた、「ハイランド家のエポニムが架空の人物であることを示すことができるかどうかは疑わしい」と述べているが、アラステア・キャンベル・オブ・エアズはこの窮地にタビス・コーを置き、言及しているTavish Campbellsとして一族に、MacTavishesがCampbellの子孫であることをほのめかします。
歴史学者のウィリアム・スケーンは次のように述べています。「アーガイル家の方針により、財産の取得と氏族の拡大のためにあらゆる手段を採用するようになりました。後者の目的で使用した芸術の1つは、キャンベルの名前を採用するために彼らに依存するようになり、これが成功すると、その後、一般的に、氏族はアーガイルの家から降りてきたという主張が続きました。一般的に、氏族はこのようにキャンベルのレースに採用されました、彼らが非合法な支部であるという名誉にのみ昇進することによって十分に特徴づけられますが、国の伝統は常に本物のキャンベルと彼らの名前を採用することを余儀なくされた人々を区別します。」 Tavis Corrと彼の子孫（MacTavishes）は、WilliamSkeneの説明に適合しています。
Tavis Corrは、歴史上実在の人物である可能性が実際、地元の歴史家であるスプリングバンクの家の所有者である年配のミス・ナンシー・マクラウドは、トバモリーの保安官代理ジェームズ・ロバートソンに、マクタビッシュは「タビッシュ・モル・マックミーカラン」（つまり、カランの息子、カイリエンの偉大なタビッシュ）の子孫であると語った。、またはコリン）。
MacTavishチーフは、キャンベルの子孫ではなく、アイルランドのピクト人（Cruithni / Cruithne）出身であるとは考えていませんでした。1957年のスコットランドの年次およびブレーマー集会の本は、マクタビッシュ氏族が元のスコットランドの氏族の1つであると記録しています。 1957年はマクタビッシュ氏族長の200年間の休眠期間であり、エドワード・スチュワート・デュガルド・マクタビッシュがリヨン卿、エディンギーのマルコム・イネス卿によってマクタビッシュ氏族長として認められるまでの40年（1997年）である。クランは別のクランのセプトではありません。マクタビッシュ氏族はキャンベル氏族とは異なります。
MacTavishの初期の始まりに関する興味深い参考資料は、英国で最も古くから学んだ学会であるロンドンの言語学協会からのものです。その出版物は次のように述べています。「…私たちの著者の父親はアッシュフィールドのキャンベルの娘と結婚し、彼女の母親はマクタビフまたはドゥナルダリーのトンフォンの娘でした（図のようにタイプ/スペル）。これは非常に古くて立派な家族です。、誰が、 “。上向きの九百年にわたってDunardaryの不動産を相続している、これは中にエコーされスコットランドマガジンの1793 MacTavishesは、2の1793年までに900年前Dunardryで存在した場合別の出版物では、その年はおよそ893ADになります。キャンベルの歴史が示すように、1220年にキャンベルが存在する900年前のダナドリーでのマクタビッシュの存在は、キャンベルの降下にとって困難な状況を生み出します。
MacTavishesの初期の時間枠をサポートしているのは、アーガイルのジョンデュワー牧師であり、アーガイルにはキャンベルではないダリアディックの地主がいたと述べています。デュワー牧師は具体的に言及しています。MacArthurs、MacLachlans、MacNeills、およびMacTavishes。 MacTavishesの起源について提示された矛盾、またはMacTavishesがキャンベル氏族の子孫である（何世代にもわたってキャンベル氏族のセプトと見なされてきた）ことを調整することは困難です。第13代アーガイル公爵によって承認されたインヴァレリー城のウェブサイトには、「キャンベル氏族は、1220年頃の王室遠征の一環としてアーガイルに到着した」と記載されています。これらの不一致がどのように、またはなぜたくさんあるのかは不思議であり、簡単に修正することはできません。
興味深いことに、MacTavishesは、キャンベルの首長と同じような政治的目的を持っているように見えました。アーガイル公爵第10代、ナイル・ディアミッド・キャンベルは次のように述べています。全体はキャンベル名を採用するのわずかな兆候を行っているように見えることはありませんように、彼らは常にbratachやバナーLochowの貴族の戦争で、すべてのhostingsを行った。
MacTavishesの主なラインは、「MacTavish of Dunardry」（ゲーリックDùnÀrd-Rìghは「ハイキングの砦」を意味します）のスタイルになっています。Dunardryの意味は、DunardryのForestry CommissionMapに表示されています。デュナードリーの城を誰が建てたのか、いつ建てられたのかは不明です。城は1634年のティモシーポントの地図に記されており、場所はアーガイル公爵のナップデールです。1704年にDuncanMacTavishによって改装され、19世紀の歴史家GD Mathewsによると、MacTavishesが所有していました。クリナン運河のベンチャーに道を譲るために取り壊されたため、今日ではほとんど存在しこれにより、アバライン湖のサイズ、形状、水位も変化しました。デュナードリーに関するスコットランド西部考古学の報告によると、この遺跡は中世または中世以降のいずれかであり、デュナードリーは古代遺跡となっています。

フロドゥンの戦い
フロドゥンの戦い、フロドゥンフィールド、または時折ブランクストン（ブレインストンムーア）は、イングランド王国とスコットランド王国の間のカンブレー同盟戦争での軍事戦闘であり、イギリスの勝利をもたらしました。これは、スコットランドがこれまでに戦った中で最も血なまぐさい、最も費用のかかる戦いでした。スコットランドのすべての貴族は損失を被ったと言われており、死者の推定は4000人から17，000人（17，000人は誇張された数である可能性が高い）です。戦いは、ダンカン、マクタビッシュの第6首長、イーン（イーウィンまたはジョン）、マクタビッシュ一族の第7首長（相続人）、ダンカンの兄弟、アラン、および他のマクタビッシュ、およびキャンベルの命を奪った。アーガイル伯爵。

17世紀と南北戦争
1685年：アーガイルがジェームズ7世に反乱を起こしたとき（モンマスの反乱におけるアーガイルの第9伯爵）、カーナセリーは捕らえられ、トルロイスクのマクリーンが指揮する王党派の軍隊によって部分的に爆破され、燃え尽きた砲弾として残された。1690年、オーチンブレックのキャンベルは、包囲中の叔父の殺害とカーナセリーに生じた損害の補償として、2万ポンドのスコットランド人を請願しました。城がマクリーンの軍隊に降伏した後、条約の下で（おそらく平和的に）、彼らは城の「弓矢」（矢の飛行の長さ）内にデュナードリーのフィアである若いデュガルド・マクタビッシュを絞首刑にした。ナップデールで最も悲劇的な被害者の中には、息子のデュガルドがカーナッサリーで絞首刑にされた、ダナドリーのジョン・マクタヴィッシュの未亡人であるマリー・キャンベルがいた。
マクタビッシュ氏族の12番目の首長であるジョン・マクタビッシュの次男であったダガル・マクタビッシュは、スターリングの戦い（1648年）の間に殺されました。クランMacTavishのチーフが戦い（剣とマスケット銃）で彼の腕のほとんどを失った、アーガイルの侯爵、一族キャンベルの責任者は、新しい武器をもって彼を提供しました。

18世紀とジャコバイト蜂起
1715年、ジャコバイト朝の大義は、スチュアート朝をスコットランドとイングランドの王位に戻すという最初の失敗した試みを見ました。この間、チーフアーチボルドマクタビッシュはジャコバイトの大義に同情しましたが、政府またはジャコバイトを支援するための行動を起こしませんでした。酋長アーチボルドは、亡命中のキング・デュ・ジュールであるプリテンダー、ジェームズ・スチュワートを歓迎する演説に署名したと言われています。
1745年、1745年9月のジャコバイト蜂起の際に、チーフアーチボルドと若い方のデュガルドマクタビッシュの両方がダンバートン城に投獄されました。このため、ジャコバイト軍内にはダナドリーの一族マクタビッシュの正式なリーダーシップはなく、一部のマクタビッシュは隣人のマッキントッシュの仲間内で戦う独自の方法を見つけました。MacTavishesは、チャールズ皇太子とジャコバイトの大義のために部下を育てる計画を示している、若いデュガルド・マクタビッシュからアチンブレックのジェイムズ・キャンベル卿への「合理的な」手紙に基づいて投獄されました。
1746年4月16日のカロデンの戦いで、ジャコバイト軍はイギリス政府軍のはるかに大きな部隊に敗北しました（チャールズ皇太子のために5000戦、政府のために9000戦）。その日、チャールズ皇太子のジャコバイト軍は戦いに敗れ、ジャコバイトの大義の運命は封印されました。

カロデン後
1746年のカロデンの戦い（ジャコバイト反乱または45年のライジング）の後に起こったことは、スチュアート・ジャコバイトの大義を支持していたハイランダーとその首長を破った。ハイランダーの力を打ち砕き、彼らの伝統的な生活様式を破壊するという決定がなされた。ローランドの家族のほとんどが英国政府を支援していたローランドの問題。「反乱に加わった人々の財産は没収され、「没収された地所」は解散の方針を追求して政府によって直接管理された。ハイランダーズの生き方。氏族長の政治的、軍事的および司法権は廃止された。ハイランダーズはタータンチェック柄を着てからの死の痛みに禁じられていた、クマの腕、もしくは短剣や短剣を運ぶ（キルトは、より現代的な等価である）「一般カンバーランドは嫌わスコットランドとみなさスコットランドがあることを」下劣なスポット」。 MacTavish土地は、しかし、MacTavishチーフと彼の息子の両方が反乱中にダンバートン城に閉じ込められていたとして没収開催されていなかった。MacTavishが刑務所から釈放し、一般的な恩赦の下で彼のジャコバイト傾倒のための恩赦を受けました1747の 1747年9月ではDugaldの父、アーチボルドは、死亡していた、と彼は、DunarderyのDugald MacTavish（Dunardry）がチーフとして父を成功し、フリーメーソンを確立するために、スコットランドのフリーメーソンのロッジに請願者の一つとして言及されていますアーガイルでインヴァレリのロッジ。 1757年、わずか10年カロデン後、Dugald MacTavish収集債務に対して権限のあるアーガイルのchamberlainsのデューク（アーチボルドキャンベル）のいずれかに留意されたい。

ハイランドクリアランス
彼らの名誉のために、MacTavishの首長が彼らの土地から移動するように彼らのテナントまたは一族に圧力をかけたという記録はありません。
Cullodenの後、MacTavishのいくつかはThom（p）sonスペルを使用し始めましたが、この時間の前に使用したものもありました。しかし、MacTavishの主な系列は、MacTavishという名前を保持し、Dunardryに着席したままでした。アーガイルの教区登録簿と墓石の家族グループは、MacTavishからThomsonへの名前の移行を表しています。一部のMacTavishは、TawessonsまたはThompsonsとしても知られるようになりました。後者は、侵入的な「p」が挿入されています。

デュナードリーの売却
Dugaldの息子と相続人、ラクランMacTavishは、Dunardryの不動産は、12月に競売によって販売のためにアドバタイズされた1785年11月5日には1775年に父親の後を継いラクランは、部分的に彼に対する判決債務に、財政難に陥った後、。Dunardryの不動産は、最初はBarbeckのCampbellによって購入されました。エジンバラの裁判所による少なくとも2つの決定は、1766年に亡くなったキルダスクランドのダンカンキャンベルの財産を説明し、適切に実行しなかった父親の主導的役割から生じた。（£400スターリング利息）の和Largieのエリザベスマクドナルドに起因した、 1780によってKildusklandの姪、そして£ロナルド・キャンベル、Kildusklandの甥に関心を含め2，000、これら二つの債務のラクランの部分は、単独であっ1785年の広告に記載されているようにDunardryからの4倍の年収は（£392）の土地 3歳だった彼の妻と息子Dugaldは、に移動し、ラクランエディンバララクランは、税金の知事としてインストールされましたロイヤルマイルのすぐそばのセントジェームズコートに住む王冠のために。
作業を開始した3年後の1797年、Crinan運河その後不動産を分け、Dunardryがで購入したサイモン・マクタビッシュから、モントリオールのStratherrick、Invernesshire。サイモン・マクタヴィッシュは家族のガースベグ支部から生まれ、この時点でおそらくカナダで最も裕福な男でした。一部のStratherrickMcTavishesは、クランフレイザーのセプトと見なされていました。ラクランの息子、ジョン・ジョージ・マクタビッシュはすぐに、サイモンの後援の下、ノース・ウェスト・カンパニーの毛皮商人になった。しかし、Dunardry EstateはSimonの息子Williamに渡され、次にSimon Jr.（どちらも若くして亡くなりました）に渡され、Lachlanの息子であるDunardry、WSのDugald MacTavishに敬意を表され、PoltallachのMalcolmに売却されました。

20世紀
18世紀に戻ると、ラクランの息子であるデュガルドは、1796年に未成年で、マクタビッシュの武器を登録していませんでした。そして成長した男として、キンタイアの保安官代理としての職務で、彼はすでに法的にダナドリーのマクタビッシュとして知られていたので、明らかにそうする気にはならなかった。彼は武器を再登録せずに亡くなりました。残念ながら、これはカナダの「荒野」に引っ越してきた息子のウィリアム・マクタヴィッシュに引き継がれました。ウィリアムはまた、武器の登録を拒否した。リヨン卿は、氏族の休眠を避けるために、少なくとも他のすべての世代が主に武器を再登録することを名目上提案しています。ウィリアムが武器のために入学しなかった結果、1949年にリヨン卿、ラーニーのトーマス・イネス卿がカナダのマクタビッシュ家に連絡し、彼らが主にライン、彼らを武器と一族の首長の請願に招待します。リヨン卿の裁判所には請願書は提出されず、1992年にエドワード・スチュワート・デュガルド・マクタビッシュが氏族の武器と首長に請願したとき、首長は休眠状態のままでした。彼は、1997年に名前と武器の長、および氏族マクタビッシュの長の称号を認められ、入学しました。チーフシップは、ダナドリーのマクタビッシュの領土の称号で復活しました。

復活
クランMacTavishのChiefshipへの正当な後継者のための検索は、夫人マーガレットMacLeaodを書いていた時に見つけたレティシアHargraveの手紙（レティーシャ・マクタビッシュ・ハーグレーブはシャンプレーン社会のためのキャンベルタウンで保安官Dugald MacTavish、Kintrye、スコットランドの娘でした）。マクラウド夫人の夫であるアラン・マクラウド医学博士は、レッドリバーでウィリアム・マクタビッシュ知事の息子であるジェームズ・マクタビッシュの医療行為を引き継いだ。マクラウド夫人は彼女の研究を通してつながりに出会い、リヨン・キング・オブ・アームズ卿に手紙を書きました。ジョン・ウィリアム・マクタヴィッシュ（JW）は、モントリオールのクイーンメアリー退役軍人病院にいる間にリヨン卿がJWに連絡したにもかかわらず、第一次世界大戦での勤務から確認され、小さな政府年金に住んでいた。、カナダ。

1906年にW＆AKジョンストンの「スコットランドの氏族とセプツのタータン」に掲載された、マクタビッシュ氏族のモダンな赤い
タータン。
Lachlan MacTavishが当時登録した最後の酋長だったとき、ClanMacTavishは200年の休眠を経験しました。休眠は、DunardryのEdward Stewart DugaldMacTavishが入学した1997年に終了しました。彼の息子、DunardryのSteven Edward Dugald MacTavishが現在のマクタビッシュ氏族長。
ハドソン湾会社のアシニボイアとルパートの土地（後にマニトバ州）の知事であるウィリアム・マクタヴィッシュは、その曾孫であるダナドリーのエドワード・スチュワート・デュガルド・マクタヴィッシュが1997年7月23日にリヨン卿の法廷に入学し、氏族長の称号を授与されました。 DunardryのMacTavish、およびMacTavishの名前と武器のチーフは、そのように認められて、途切れることなく一族の26番目のチーフになりました。彼は2005年6月19日にブリティッシュコロンビア州バンクーバーの自宅で亡くなりました。彼の後継者は、彼の一人息子であり相続人であり、第27代首長、スコットランド氏族常設評議会のメンバーであるデュナードリーのスティーブン・エドワード・デュガルド・マクタビッシュです。
クランプロフィール編集

チーフ
マクタビッシュ氏族長は、マクタビッシュの名前と武器のチーフであるダナドリーのスティーブン・エドワード・デュガルド・マクタビッシュです。彼は、途切れることのない線から、氏族マクタビッシュの27番目の遺伝的首長である。彼は彼の父、エドワード・スチュワート・デュガルド・マクタビッシュ、26番目のチーフの死で一族のリーダーシップを引き受けました。

名前の由来
氏族名MacTavishは、ゲール語Mac Tamhaisの英語化された形式であり、英語でThomsonまたはThom（p）sonに変換されます。この名前は、ゲール語の個人名Tamhus ‘（TavusまたはTavisと発音）の父称形式であり、英語でThomasに翻訳されています。
「双子のピクト語はTAUUS（タビスと発音）でした。ゲール語ではTamhaisになり、英語ではTavishになりました。」
ゲール語の名前MacTamhaisは、「MacTavis」または「MacTavish」と同じように発音されます（ゲール語の「mh」は、英語の単語「very」では「v」と発音されます）。古い憲章では、名前には多くの異形の綴りがありました。古いスコットランドのチャーター、カロデン後の教区登録簿、および「コモンズアーガイル」で見つかったいくつかのスペルは、MacAvis、MacCamis、McCawis、McKavis、McKnavis、M’Ash、MacAnish、mcTais、MacTavifh、およびmcThavishとして表示されます。17世紀の終わり近くから、スペル、MacTavishおよび/またはThom（p）sonまたはThomasが最も一般的だったようです。1つのドキュメント内の名前のスペルのバリエーションは、同じ人によく見られます。

クランシンボル
クレストバッジ藩MacTavishのメンバーのために適切なものは含まれてい紋章とモットーの一族の責任者を。紋章は、イノシシの頭が適切に消去または言語化された紋章です。モットーはNON OBLITUS、から変換するように思われるラテン語「忘れっぽいない」と。しかし、これはたった1つの翻訳です。ラテン当局はしばしば、故人が記念される葬儀のテキストに関連する非忘却を配置します。このように、死後の非忘却は、「死後私を忘れないでください」という感情を説明します。一人で立っている非オブリタスは「忘れられていない」と説明します。その場合、MacTavishのモットーが、キャンベルのモットーであるNe Obliviscarisの「忘れられない」（正しい翻訳）を反映しているとは考えにくいでしょう。これは「忘れないでください」とよく翻訳されているようです。MacTavishの家系の名前は、主にラインが「失われた」200年間、1997年に「Chiefof the Clan MacTavish」がリヨン卿に認められるまで、キャンベル氏族によって誤って主張されました。

主に武器
1793年、ジョン・フック・キャンベル、腕の主リヨン王は、以下の許可された紋章をDunardryのラクランMacTavishに：四半期、第一及び第四Gyronny 8のセーブルにし、あるいは、2番目と3番目、アージェント、バックの頭をかぶったギュールズが服を着ているか、チーフに巻き込まれたアズールで、2つのボラの間のクロスクロスレットフィッチーまたは。クレストイノシシの頭が消去されたりギュールズをlangued。モットー：NONOBLITUS。これらの武器は、1793年4月17日付けのスコットランドのすべての武器とベアリングの公的登録簿、第1巻、フォリオ563に記録されました。MacTavishesがアーガイルの占領以来キャンベルの信奉者（9月ではない）だったので、どうやらジロニーはキャンベルロードリヨンに含まれていました。第2四半期と第3四半期は似ていますが、そのイルクのトムソンとは異なります。これは、タビッシュがトーマスに翻訳され、マクタビッシュが「タビス/トーマスの息子」の意味を持っているためと思われます。
1997年12月13日、リヨン卿は、ダナドリーのエドワード・スチュワート・デュガルド・マクタビッシュの入学に印を付け、彼をマクタビッシュ氏族長として認め、1793年の付与と同様の武器を次のように付与しました。四半期ごとに、1日と4日に8つのSableおよびOrのジャイロニー。2番目と3番目、アージェント、バックの頭をかぶったギュールズが服を着ているか、チーフに巻き込まれたアズールで、2つのボラアージェントの間にクロスクロスレットフィッチがクレストイノシシの頭が消去されたりギュールズをlangued 。モットー： NONOBLITUS 。クロスクロスレットとボラはOr（ゴールド）からArgent（シルバー）に変更されましたが、この変更には理由が
2002年、ロード・リヨン・キング・オブ・アームズは、特定の修正を加えて、ダナドリーの紋章のデュガルド・マクタビッシュを再授与しました。リヨン卿はキャンベルジャイロニーを第1四半期と第4四半期から第2四半期と第3四半期に切り替えました。新しい武器は、四半期ごとに、1番目と4番目に紋章が付けられ、アージェント、バックスヘッドのキャボスのギュールズが身に着けているか、チーフに巻き込まれたアズールで、最初の2つのボラの間にクロスクロスレットフィッチが2番目と3番目、8つのSableとOrのジャイロニー。盾の上には、マントリングアズールの2倍のアージェントで彼の学位にふさわしいヘルムが置かれ、花輪のリバリーには、イノシシの頭が消された、または適切に苦しめられたクレストに設定され、同じモットー「NONOBLITUS」の上のエスクロルに
2013年8月30日、リヨン卿の裁判所は、デュナードリーのスティーブン・マクタビッシュ首長に新しい武器を次のように入学させました。、2番目に、8つのSableおよびOrのジャイロニー。そして第三に、アージェントのリンファッドは、クロテンの旗を掲げたギュールズの行動でオールを巻き上げた。盾の上には、彼の学位にふさわしい兜が置かれ、マントリングのギュールズがアージェントを2倍にし、花輪の上に紋章が設定され、イノシシの頭が適切に消去または言語化され、同じモットー「NONOBLITUS」の上にスクロールします。スコットランドのすべての武器とベアリングの公的登録簿の第91巻の98ページに記録されています。リンファッド（古代の帆船）の追加は、申立人がこのアダマントがMacTavishの祖先によって使用された歴史的なものであることを示したために追加されました。新しい武器がこのページに表示されます。

セプツ
クランMacTavishの名前、バリアント名、およびセプトには、Cash、Holmes、Kash、Kaish、MacAishe、MacCamish、MacCash、MacCavish、MacComb、MacCombie、MacComich、MacComish、MaComie、Macomie、MacCosh、MacIltavish、MacIlTavish、MacLaws、MacLawsが含まれます。、MacLehose、MacTais、MacTaus、MacTauais、MacTavish、McTavish、Mactavish、Mactavis、M’Tavish、MacTawes、MacTawis、MacTawys、MacTawes、MacTeague、Stephens、Stephenson、Stevens、Stevenson、Tavish、Tawes、Tawse、Tawse 、Thom、Thomas、Thomason、Thomasson、Thompson、Thomson、Tod、Todd、Tomey、およびすべての異形のスペル。

引用
^ 「一族MacTavish公式ウェブサイト」。clanmactavish.org 。
^ 「一族MacTavish接続された名前またはセプト」。clanmactavish.org/historyオフィシャルクランMacTavishSeannachiePages 。
^ トンプソン、パトリック; etal。（Clan MacTavish Seanachie）。「『トーマスの息子』、『スティーブンの息子』、アーガイルの『キツネまたはトッド』などの起源を調べる」（PDF）。clanmactavish.org/history 。
^ トンプソン、パトリック; etal。（Clan MacTavish Seanachie）（2014）。「一族MacTavishの名前の起源と異形の綴り」（PDF）。clanmactavish.org/history 。
^ Sloinnte GaedhealはGall（アイルランドの名前と名前）| Woulfe | Gill＆Son | 1906 | 22、74、75、84、97ページ ^ Studia Celtica |ウェールズ大学出版局| 1969-1970 | 1-18ページ ^ アイルランドの血統、アイルランド国家の起源と幹| O’Hart | Duffy and Co. | 1892 | 855ページ ^ O’Dubhagainの地形詩c。1372 |アイルランド考古学およびケルト社会|ロイヤルアイリッシュアカデミー| 1862 | 43ページ ^ 「アイルランドの断片的な年代記のパート9」。
^ 「MacTavishチーフの血統」（PDF）。clanmactavish.org 。
^ Mathews、GD Adams、Patricia（編）。「Argylshire」（PDF）。clanmactavish.org 。
^ Airdsのキャンベル、アラステア（2000）。キャンベル氏族の歴史; 第1巻、起源からフロドゥンの戦いまで。エディンバラ大学出版。p。46. ISBN 1-902930-17-7。
^ 「キャンベルの起源」。クランキャンベルソサエティノースアメリカ。
^ キャンベル・オブ・エアズ、アラステア（2000）。キャンベル氏族の歴史; 第1巻、起源からフロドゥンの戦いまで。エディンバラ大学出版。pp。243–244。ISBN 1-902930-17-7。
^ JFキャンベル、西高地の人気のある物語、第4巻、ガードナー、1893年、234ページ ^ キャンベル、アレクサンダー（2000）。キャンベル、ハーバート（編）。クレイグニッシュの写本の歴史（原文：クレイグニッシュ写本）。スコットランド歴史協会の出版物。ser。3.vol。9. pp。199、200、265。
^ キャンベル氏族のアーガイル家と担保支部。ホールストン＆サンズ。1871年。p。18.18。
^ LamontPapersの目録。スコットランドレコード協会、、バナタインクラブから。1914年。p。3.3。
^ 「キャンベルの起源」。
^ キャンベル氏族の歴史：起源からフロドゥンまで（第1巻|）|エアズのキャンベル|ポリゴン| 2000 | 12ページ ^ 「スコットランドのハイランダーズ」| Wm。F.スケーン、マレー|ロンドン| 1837 | 252ページ ^ JamesRobertsonのジャーナル|自己| 1844年7月19日金曜日のエントリ。
^ スコットランドの年次およびブレーマー集会の本|ヘラルドプレス|アーブロース| 1957 | 229ページ ^ http://clanmactavish.org/wp-content/uploads/2018/06/Lyon-Letter-_-MacTavish-_-2000.pdf ^ European Magazine and London Review、Vol。23。ロンドン言語学協会。1793年。p。358。
^ スコッツマガジン。マレーとコクラン。1793年。p。133。
^ セルティックマガジン、Vol。VII。A＆Wマッケンジー。1882年。p。451。
^ https://www.inveraray-castle.com/clan-campbell/the-campbell-family ^ クランタビッシュ| NDキャンベル|自費出版| c。1870 | page = 2 ^ https://www.searchforsites.co.uk/image.php?src=31595_1529694530.jpg ^ スコットランド西部考古学サービスレポートWoSASサイトID：4164 ^ フロドゥンの戦い ^ 国境のバラードの信頼性、エリオット、ブラックウッドとサンズ、1906年、136ページ ^ クラン・マクタビッシュの歴史、PLトンプソン、オッター・ベイ・ブックス、米国議会図書館管理番号2012942086、2012年、197、198ページ ^ 契約の女性、アンダーソン、ブラック＆サン、1862年、520、626、627ページ ^ 17世紀のキンタイア、アンドリューマッケラル、オリバーとボイド、1948年、50ページ ^ トンプソン、パトリック。L（2012）。クランマクタビッシュの歴史（PDF）。p。14.引用：「1845年にマクタビッシュ氏族長、デュガルドのデュガルド・マクタヴィッシュ保安官は「担保や女性の継承の例なしに父から息子への21世代」を書いた。カナダ国立図書館とアーカイブ：ハーグレイブ-マクタビッシュ紙、手紙1845年2月18日、キルクリストと日付を記入した、デュナルドリーのデュガルド・マクタヴィッシュ保安官。
^ 「アーガイルのジャコバイトに関する」ジョージ1世（1714年8月1日-1727年6月11日）。差出人：アーガイル公爵（8月頃）1715年。
^ 保安官擁護記録、アーガイル、アーガイル＆ビュート、アーカイブ ^ 「ハイランダーの治療-ノッティンガム大学」。
^ 政治と国家：18世紀半ばの英国|ロバート・ハリス|オックスフォード大学出版局| 159ページ| ISBN 0-19-924693-9 ^ クランキャンベル協会誌|クランキャンベル協会| 1990年| 16ページ ^ インヴァレァリーのメイソンロッジを支持する憲法と勃起の憲章| 1747年2月23日| インヴァレァリーのオールドミニッツブックからの抜粋、St。ジョンロッジ、No。50 ^ DunardryのMacTavish | EF Bradford ||自費出版| 1991年| 3ページ ^ スコットランド高地の氏族、セプト、連隊|フランク・アダム、FSAスコット| W。＆AK Johnston Ltd. |初版| 1908年| 130ページ ^ Edinburgh Evening Courant、1785年11月5日、1785年12月7日の販売の広告 ^ スコットランドの国立アーカイブ、販売の登録 ^ Genealogist New Series | HW Harwood | Vol。38 | 1922年| ポルタラッハ令状からの抜粋| 141ページ ^ スコットランド国立アーカイブ、CS230.MC.3.3.1ラーギーのマクドナルドvキャンベル＆マクタビッシュ大英図書館、BLL01015832985、ラーギーのマクドナルドによる回答 ^ アーガイル・アンド・ビュート・アーカイブ、デュナードリーのマクタビッシュ紙、チャールズ・マクドナルドからラクラン・マクタビッシュへの手紙、1777年5月2日 ^ スコットランド国立アーカイブ、CS237.C.5.2.A。1780年 ^ エディンバラの夕べのクーラント、1785年11月5日 ^ アレグザンダーマッケンジー。1896年。フレイザー・オブ・ロバートの歴史、名前の主要な家族の系譜、それにダンバロックとフォパシーの系譜、インバネス：A。とW.マッケンジー、「スコットランドのハイランダー」事務所によって印刷された、697ページ-699。
^ 1829年7月31日付けの法的法令（NAS：ファイルCS32 / 20/53）
^ ウィニペグプレスプレス（新聞）| 7月27日金曜日| 1951年| 11ページ ^ 1950年12月26日、カナダ、ケベック州シャーブルック、ロンドン通り207番地にあるマクタビッシュ夫人へのリヨン卿の手紙 ^ クランマクタビッシュの歴史|パトリックL.トンプソン|オッターベイブックス| 2012 |ページxxv、xxvi、xxvii、xxviii ^ 「氏族長」。
^ http://www.burkespeerage.com/familyhomepage.aspx?FID=0&FN=MACTAVISHOFDUNARDRY burkes peerage ^ 「McTavishの名前の意味と歴史」。Ancestry.com。
^ ピクト人の年代記（LLAWRYDD GAN ALBANNWRYDDH）、Rev。8| MacGregor | NOBOLISPUB。| 2014 | ISBN 978-0-9813983-1-0 | 139ページ ^ 「英語化されたアイルランドの文書で見つかった名前」。
^ “”一族MacTavishプレスリリース、MacTavishチーフのための新しい武器”。electricscotland.com 。
^ 「チーフまたは代表-スコットランド氏族常設評議会」。スコットランド氏族常設理事会。
^ Airdsのキャンベル、アラステア（2000）。キャンベル氏族の歴史; 第1巻、起源からフロドゥンの戦いまで。エディンバラ大学出版。pp。246–247。ISBN 1-902930-17-7。
^ スコットランドの名前; ジョージ・ブラック教授、1866年から1948年、第12回印刷、1999年。
^ スコットランド高地の氏族、セプト、連隊; フランク・アダムス著、第7版、ラーニーのトーマス・イネス卿、ロード・リヨン・キング・オブ・アームズによって改訂 ^ 「一族MacTavishの家系の名前–セプト」。clanmactavish.org 。

参考文献
トンプソン、パトリック（2012）。クランマクタビッシュの歴史。LCCN 2012942086。

外部リンク
クランマクタビッシュ公式ウェブサイト
公式クランMacTavishFacebookページ
クランマクタビッシュツイッター
Clan MacTavish AboutUs Wiki
MacTavish紋章”