クララデシャトラン


Clara_de_Chatelain

クララ・デ・シャトラン(pseudonyms、Leopold Wray、BaronneCornéliedeB。、Rosalia Santa Croce、Leopoldine Ziska、1807年7月31日〜1876年6月30日)は、英語の作家、作曲家、翻訳者でした。

コンテンツ
1 人生
2 厳選された作品
3 参考文献
3.1 帰属
4 外部リンク

人生
クララ・デュ・マゼット・デ・ポンティニーは、1807年7月31日、ロンドンで生まれました。彼女は、フランスの紳士であり、英国人女性であるM.デポンティニーの娘でした。1826年にフランスに住んでいた彼女は、ジャック=ルイ・ダヴィッドの死についてのエレジー「ル・トンボー・デュ・プロスクリット」を書きました。1827年にイギリスに戻り、彼女はペンネームLeopold Wrayで広く執筆し、Reynolds’s Miscellany、London Society、The Queen、Chambers’s Journal、Le Courrier del’Europeなどの定期刊行物に寄稿しました。1843年4月13日、彼女はJBFアーネストデシャトランと結婚し、ニューフォレストでのウォーキングツアーを楽しみました。カップルは友達になりましたジャージーとガーンジーに滞在中のビクトル・ウーゴと彼の妻。
クララ・デ・シャトランは多作の作家でした。彼女はウェッセル、マイヤーズ、ショットなどのミュージカルハウスのために400曲以上を翻訳しました。彼女のおとぎ話の本には、140のオリジナルの物語と50の古典的なおとぎ話の再話が含まれていました。彼女は16冊のハンドブックも書いた。彼女の最後の作品の1つは、イタリアのランメルモールのルチアの台本を英語に翻訳することでした。彼女は1876年6月30日にロンドンで狂気で亡くなり、1876年7月7日にリンドハーストに埋葬されました。彼女は小説「スパの女王」や短編小説「私たちの新しい知事」を含む多くの未発表の作品を残しました。

厳選された作品
シルバースワン:おとぎ話、1847年
発声の4つの要素のハンドブック、1850
おとぎ話の子供自身の本、1850
リトルフォークのためのメリーテイルズ、1851年
リトルフォークスの本、1857年
セダンチェア; そして、ウィルフリッド卿の7便、1866年
本当に高貴な、1870年

参考文献
^ Boase1887。

帰属
image"
  には、現在パブリックドメインになっている出版物のテキストが組み込まれています:  Boase、George Clement(1887)。「シャトラン、クララデ」。ではスティーブン、レスリー(編)。英国人名事典。10。ロンドン:Smith、Elder&Co。pp。140–141。

外部リンク
シャトラン、クララデ
クララ・ド・シャトランの作品で、プロジェクト・グーテンベルク
クララ・ド・シャトランによって、または約作品でインターネットアーカイブ
Jack Zipes、Chatelain、Clara de、answers.com

Clara_de_Chatelain&oldid=977307662″