カミング・アウト(1989年の映画)


Coming_Out_(1989_film)

カミング・アウト ( Coming Out ) は、1989 年の東ドイツ映画で、ハイナー・カロー監督、ヴォルフラム・ウィット脚本によるもので、主人公である高校の教師が「カミングアウト」し、ゲイであることを受け入れていることを扱っています。これは、ドイツ再統一前に公開された最後の東ドイツ映画であり、東ドイツ国営映画スタジオであるDEFAが制作した最後の映画の 1 つであり、ゲイをテーマにした唯一の長編映画でした。
カミングアウト
ドイツ劇場公開ポスター
監督
ハイナー・カロウ
によって書かれた
ウォルフラム・ウィット
によって生産
ホルスト・ハートウィグ
主演
マティアス・フライホフディルク・クマーダグマー・マンゼル
撮影
マーティン・シュレシンガー

によって
エヴリン・キャロウ
音楽
ステファン・カロウ
配布元 DEFA 発売日
1989 年 11 月 9 日 ( 1989-11-09 )
実行時間113分 国
東ドイツドイツ語(英語字幕)
この映画は、ベルリンの壁が開かれた夜、1989 年 11 月 9 日にベルリンのキノ インターナショナルでプレミア上映されました。
第40回ベルリン国際映画祭で銀熊賞、テディ賞、東ドイツ国立長編映画祭など数々の賞を受賞。
主役はマティアス・フライホフ、ダグマー・マンゼル、ディルク・クマー。この映画は東ベルリンのロケで撮影され、当時のゲイ会場のいくつかでアマチュアと一緒に撮影されたシーンが含まれています. 東ドイツのトランスジェンダー活動家シャーロット・フォン・マールスドルフはバーテンダーとしてカメオ出演した.

コンテンツ
1 プロット
2 キャスト
3 製造
4 賞
5 こちらもご覧ください
6 参考文献
7 参考文献
8 外部リンク

プロット
物語は、若い高校教師のフィリップ・クラーマンを中心に展開しています。フィリップ・クラーマンは、仕事の初日、学校の廊下で仲間の教師であるタンジャと衝突します。フィリップはタンジャが大丈夫であることを確認し、後で彼女を飲みに連れ出します。ロマンスはすぐに発展し、彼らは結婚することを約束します。
フィリップが彼のセクシュアリティについて対立していることが後で明らかになりました。彼は、電車の中でいじめられている黒人男性を擁護することで、差別されたマイノリティへの共感を示しています。タンジャの同性愛者の友人であるヤコブが訪ねてきます。彼女には知られていないが、彼とフィリップは以前にうまくいかなかった関係を持っていた.
フィリップは後に、パーティーが行われているゲイバーを訪れます。ほとんどの常連客は衣装を着ており、多くは服を着ています. フィリップは慎重ですが、年配の男性キャラクターの近くに座ると、彼はこの設定でためらいを感じ、「怖がらないで最初は誰でも、勇気を出してください」と言います。
遠くからフィリップを見守る青年マティアス。彼らは後で会い、一緒に夜を過ごし、セックスをして恋に落ちます。
フィリップとタンジャとの関係は悪化し、彼は自分のアイデンティティに苦しんでいます。彼の母親は、彼が同性愛者であることを認識しており、彼女が不承認であることを示しています.
フィリップは、3人全員が参加している有名な指揮者ダニエルバレンボイムによるコンサートの休憩中にマティアスにうっかり会った後、最終的にタンジャに出ることを余儀なくされました。マティアスは、フィリップに婚約者がいることを知って取り乱し、苦しんでコンサートホールを使い果たしました。
次の数週間で、フィリップはマティアスを探し、セックスのためにクルージングします。彼は男性と出会い、カジュアルなセックスを楽しんでいますが、その後男性がさりげなく立ち去ると困惑します。彼は最終的に、フィリップが教えている生徒の1人である別の若い男と一緒にバーでマティアスを見つけました。マティアスはフィリップを拒否し、フィリップは動揺して立ち去り、2人が最初に会ったゲイバーに戻ります。フィリップがバーで最初に会った老人が再びそこにいて、彼はナチス時代に恋人との別れを余儀なくされた話を彼に話します。彼は、「誰もが一人で… 誰もが恐れている」と言って話を締めくくります。
映画は、フィリップの性的指向を発見したと思われる校長が、理論的には彼が教えるのに適しているかどうかを確認するために、偽の教室観察を行う教室のシーンで終わります。フィリップは自分の机に座って何もせず、校長に「Kollege Klarmann!」と怒鳴らせました。フィリップは単に「ジャ」と答え、性的指向を受け入れたことを示します。

キャスト
マティアス・フライホフ:フィリップ・クラーマン
タンジャとしてのダグマー・マンゼル
マティアス役ダーク・カマー
アヒム役のマイケル・ギスデック
年上の同性愛者としてのヴェルナー・ディセル
ウエイトレスのフラウ・モレマン役のグドルン・リッター
フィリップの母:ウォルフリーデ・シュミット
ヤコブ役のアクセル・ヴァントケ
バーメイド役のシャーロット・フォン・マールスドルフ
ピエール・ブリス:アラベール
公園の若者:ルネ・シュミット
ラリー役のトーマス・ガンパート
ワントン役のウルスラ・スターク
ルッツ役のロバート・ハメル
やせっぽちの少年としてのホルスト・ジーテン

製造
オープニング シーンでは、救急車がプレンツラウアー ベルク、ベルリン ミッテ(アレクサンダー広場)、フリードリヒスハインなどの有名なエリアや地区を通過する様子を追っています。背景に花火があるため、聴衆は大晦日であると想定できます。映画の他のシーンは、フォルクスパーク フリードリヒスハインのおとぎ話の噴水 (メルヒェンブルンネン) や、プレンツラウアー ベルクのショッペンシュトゥーベやウィヒャート通り 69 にあるツム ブルクフリーデンなどのバーなど、東ドイツの同性愛者がよく集まる場所で撮影されました。
フィリップが教えている学校で撮影されたシーンは、カール・フォン・オシエツキー・ギムナジウム、パンコーの歴史的建造物と学校で撮影され、いくつかのホールがいくつかのシーンで使用されました.
ローター・ビスキーの家族は、ターニャのアパートで行われたシーンをベルリンの自宅で撮影することを許可しました。Bisky は、1986 年から 1990 年まで映画テレビ大学 (Potsdam-Babelsberg) の所長を務め、その後、再統一されたドイツで左翼の政治家になりました。彼の 3 人の息子のうち 2 人は同性愛者で、そのうちの 1 人はベルリンを拠点とする画家のノルベルト ビスキーです。


この映画は世界中の映画祭で上映され、以下を含む数々の賞を受賞しています。
1990第 40 回ベルリン国際映画祭(ベルリン) – 「傑出した芸術的貢献」に対して銀熊賞、「人権、人間性、および寛容の尊重の表現」に対して 。 テディ賞、ベルリンで最も優れた LGBT 映画に贈られる賞。
1990年アカデミー・デア・クンステ・ベルリン(アカデミー・オブ・アーツ、ベルリン) -監督のハイナー・カローと作家のヴォルフラム・ウィットがコンラート・ヴォルフ賞を受賞。
1990 Nationales Spielfilmfestival der DDR   (GDR の全国長編映画祭) – ベスト ディレクター (Heiner Carow); 最優秀若手男性俳優(マティアス・フライホフ)。

こちらもご覧ください
ダイ・アンドレ・リーベ

参考文献
デニス、デビッド・ブランドン (2012) 「社会主義にカミングアウト: ハイナー・キャローの第三の道」。ギンズバーグ、テリー。Mensch, Andrea (eds.) A Companion to German Cinema , p. 55–81。マサチューセッツ州モールデン & オックスフォード: Blackwell ISBN  978-1405194365
フラックマン、カイル (2018) 「恥と愛: 東ドイツの同性愛は映画に行く」. フラックマン、カイル。Steward, Faye (eds.)東ドイツ映画におけるジェンダーとセクシュアリティ: 親密さと疎外ニューヨーク州ロチェスター: カムデン ハウス
ISBN  978-1571139924

参考文献 ^ 「カミングアウト(15)。英国映画分類委員会」. 2014年 12 月 11 日閲覧。
^ 「カミングアウト」 . マサチューセッツ大学。
^ Wagner, Brigitte B. (ed.) (2014) DEFA after East Germany , pp. 229-232. ロンドン: カムデン ハウス。
^「ベルリン: 1990 年の受賞者」 .. 2016年12月3日閲覧 ^ テディ賞 – カミングアウト. 2016年12月3日閲覧 ^ コンラート・ウルフ賞. 芸術アカデミー、ベルリン。2016年12月3日閲覧

外部リンク
East German Cinema Blogで公開予定(2011 年 6 月 9 日)。2017年8月4日閲覧
ポータル:
flag"
  東ドイツ
icon
  1980年代
image
  LGBT
image
  映画”