DAADArtists-in-Berlinプログラム


DAAD_Artists-in-Berlin_Program

DAAD Artists-in-Berlin Program(ドイツ語:BerlinerKünstlerprogrammdesDAAD )は、ベルリンのドイツ学術交流会(ドイツ語: ‘Deutscher Akademischer Austauschdienst’、DAAD)が運営するすべての国と年齢の芸術家のための住宅プログラムです。もともとは1963年にフォード財団によって開始され、このプログラムは1965年以来、ドイツ連邦外務省とベルリン上院の支援を受けてDAADによって運営されています。このプログラムは毎年、視覚芸術、文学、音楽と映画ベルリンに住み、働くために1年(映画の場合は6か月)を過ごします。すでにかなりの才能を発揮しているが、まだ完全には確立されていないアーティストを対象としています。これはヨーロッパで最も優れた芸術プログラムの1つであり、スティーブマックイーン、スーザンソンタグ、ジョンケージ、マーガレットアトウッド、アスガルファルハーディ、ダミアンハースト、ナンゴールディン、シャージアシカンダー、チリクレチリクレ、クリストファールなどの芸術家、映画製作者、作家を迎えてきました。ブランとAAブロンソン。KatharinaNarbutovičは現在プログラムの責任者です。
DAADArtists-in-Berlinプログラム
形成 1963年 法的地位
住宅芸術家プログラム
本部
ベルリン
提供される地域
ベルリン
リーダーシップ
カタリーナ・ナルブトビッチ
Webサイト
http://www.berliner-kuenstlerprogramm.de/en/index_en.php

コンテンツ
1 ベルリンの芸術家プログラムの歴史
2 ゲスト 3 daadgalerie 4 参考文献
5 参考文献
6 外部リンク

ベルリンの芸術家プログラムの歴史
ベルリンの壁の建設から1年半後の1963年、フォード財団は西ベルリンの文化的および教育的資源の拡大と強化を目的とした3年間のプログラムを作成しました。財団は最初に300万米ドルの寄付を行い、ハーバード大学の元学長で元在ドイツ米国大使のジェイムスB.コナントを担当させました。ベルリン自由大学での2つの新しいコースの作成にそれぞれ300,000ドルと350,000ドルが割り当てられました。1つはアメリカ研究、もう1つは比較音楽研究です。590,000ドルは、「芸術家、作家、学者、科学者、作曲家」が「ベルリンでの生活と仕事に長期間」費やすことを可能にするために使用されました。1965年に、DAADがプログラムの実行を引き継ぎ、Artists-in-Berlinプログラムに名前を変更しました。現在、ドイツ連邦外務省とベルリン上院から追加の支援を受けています。1972年から1987年までDAADの社長であったHansgerdSchulteは、これを「王冠の宝石」と呼びました。これは、DAADが運営する多くのプログラムの中でユニークな存在です。2013年には、プログラムは50周年を祝う準備をしています。これは、ベルリン芸術アカデミーで開催される2日間の祝賀会で、Antjie Krog、Sjòn、Jennifer Walshe、PhilCollinsなどのパフォーマンスが特徴です。50周年記念のカウントダウンブログも作成され、ベルリンでの滞在についてさまざまなゲストからの寄稿が掲載されています。

ゲスト
本質的に、Artists-in-Berlin Programは助成金で構成されており、アーティストはベルリンで1年間過ごすことができます。毎年、審査員の推薦に従い、プログラムは視覚芸術、映画、文学、音楽の分野で約20の助成金を授与します。このプログラムはまた、ゲストがベルリンで制作した作品を展示または実行するのを支援します。たとえば、視覚芸術家の場合、個々の展示会はプログラムのギャラリーであるダードギャラリーで開催され、多くの場合、出版物が付属しています。1964年以来、約1000人のアーティストがプログラムのゲストとしてベルリンにやって来ました。 1963年から2013年の間に、約394人のビジュアルアーティストがこのプログラムに参加しました。それらには、ホルヘ・カスティージョ(1969)、ダニエル・スポエリ(1973)、ジョエル・フィッシャー(1973)、ガンター・クリストマン( 1974)、リチャード・ハミルトン(1974)、デュアン・ハンソン(1974)、クリスチャン・ボルタンスキー(1975)、ローレンス・ウェイナー(1975)、カワラ(1976)、ジャニス・コウネリス(1980)、ナム・ジューン・パイク(1983)、アーウィン・ワーム(1987)、イリヤ・カバコウ(1989)、ナン・ゴールディン(1991)、マリーナ・アブラモビッチ(1992)、レイチェル・ホワイトリード(1992)、ダミアンHirst(1993)、Andrea Zittel(1995)、Pipilotti Rist(1996)、Douglas Gordon(1997)、Allan Sekula(1997)、Rineke Dijkstra(1998)、Steve McQueen(1999)、Mark Wallinger(2001)、Mona Hatoum( 2003)、Helen Mirra(2005)、Shahzia Sikander(2007)、Tim Lee(2009)、Brandt Junceau(2010)、およびAA Bronson(2013)。この分野での助成金の需要が非常に高いため、プログラムはもはや個々のアーティストからの申請を受け付けません。代わりに、委員会によってそれらを探して提案する必要が他のすべての分野では、潜在的なゲストは自分のイニシアチブで応募することを歓迎します。
プログラムはまた334人の作家をホストしました。それらには、前述のインゲボルク・バッハマン(1963)、ペーター・ハントケ(1968)、エルンスト・ヤンドル(1970)、ジョージ・タボリ(1971)、ラース・グスタフソン(1972)、フリーデリケ・マイレッカー(1973)、スタニスワフ・レム(1977)、ジョルジ・コンラッド(1977 )が含まれます。 )、マーガレット・アトウッド(1984)、高行健(1985)、カルロス・フェンテス(1988)スーザン・ソンタグ(1989)、シーズ・ヌーテブーム( 1989)、アントニオ・ロボ・アンチューンズ( 1989)、ハロルド・ブロドキー(1992)、ウラジミール・ソロキン(1992)、ImreKertész(1993)、Ryszard Kapuscinski(1994)、Richard Ford(1997)、Jeffery Eugenides (1999)、Laszlo Vegel(2006)、Svetlana Alexievich(2011)、Liao Yiwu(2012)、Erik Lindner(2012)、Lanceオルセン(2015)。約282人の作曲家が音楽のプログラム助成金を受け取りました。ヤニス・クセナキス(1963)、イゴール・ストラヴィンスキー(1964)、尹伊桑(1964)、クルジストフ・ペンデレッキ(1968)、リゲティ・ジェルジュ(1969)、モートン・フェルドマン(1971)、ジョン・ケージ(1972)、アルヴォ・ペルト(1981)、Luigi Nono(1986)、La Monte Young(1992)、PeterMachajdík(1992)、RobertoPaciDalò(1993)、Nicolas Collins(1995)、Olga Neuwirth(1996)、Giulio Castagnoli(1998)。イヴォンヌ・レイナー(1976)、イストヴァン・サボー(1977)、アンドレイ・タルコフスキ(1985)、ジム・ジャームッシュ(1987)、アリナ・ルドニズカイア(2011)、セバスティアン・レリオ(2012)、シャオルー・グオ(2012)などの105人の映画製作者も参加しています。プログラム。ダンスとパフォーマンスの最初の助成金は1989年に授与され、それ以来、プログラムはウェンディペロン(1992)を含む13人のそのような芸術家を歓迎しました。

daadgalerie
当初から、Artists-in-Berlin Programは、単なる資金提供と宿泊施設以上のものを提供することを目的としていました。その使命は、孤立した西ベルリンをより広い文化的で創造的な世界と結びつけることでした。そのため、プログラムコーディネーターはゲストアーティストを都市のイベントに招待し、ドイツの文化シーンで影響力のある人物を紹介し、彼らが公に演奏して作品を展示できるようにしました。これらの活動に具体的な物理的焦点を与えるために、daadgalerieは1978年に作成され、プログラムのアーティストに彼らの創造的な活動のための設定されたプラットフォームを提供しました。そもそも、それは当時西ベルリンだったクルフュルステンシュトラーセにある無声映画スターのヘニー・ポルテンのかつての別荘に基づいていました。しかし、2005年には、ベルリン中心部のチェックポイントチャーリーに近いジマーシュトラーセの新しい施設に移転しました。朗読会、コンサート、映画上映、パフォーマンスなど、幅広いイベントを引き続き開催しています。

参考文献
^ 「BerlinerKünstlerprogramm」。Berliner-kuenstlerprogramm.de。2013年11月8日。
^ 「DAADアーティストインベルリンプログラムの50年」。Daadartistsinberlin.tumblr.com 。
^ フォード財団年次報告書1963。1963年。p。49。
^ Hellmann、Friedrich W.(2000)。ZukunftでSpuren。ボン:DAAD。p。124. ISBN  3-87192-750-3。
^ SchulteamHülse、ジェシカ(2008年10月5日)。「彼の罪はGroßenderKunstzuHauseで死ぬ」。ダイウェルト。
^ 「BerlinerKünstlerprogamm–ゲスト」。Artists-in-Berlinプログラムのウェブサイト。
^ コステラネッツ、リチャード(2001)。前衛の辞書。ロンドン:ラウトレッジ。ISBN  0-415-93764-7。

参考文献
トーマス・デーケ(1975)。10JahreBerlinerKünstlerprogramm。ベルリン:DAAD。
Siano、Wolfgang(1988)。Balkon mitFächer–25JahreBerlinerKünstlerprogrammdesDAAD。ベルリン:DAAD。
ノイバウアー、ハンス・ヨアヒム(2001)。Zeitenwechsel –dasBerlinerKünstlerprogrammdesDAADundseineGäste(1988-2000)。ベルリン:Bostelmann undSiebenhaar。

外部リンク
Artists-in-Berlinプログラムの公式ウェブサイト
daadgalerieの公式ウェブサイト
ドイツ国立図書館のArtists-in-Berlinプログラムに関する文献
コーディネート:52°30’27 “N13 °23’20” E / 52.5074°N13.3888°E / 52.5074; 13.3888