Darina_Laracy
Elisabeth Darina Laracy Silone（1917年3月30日-2003年7月25日）は、アイルランドのジャーナリスト、翻訳者、反ファシストでした。彼女は、1944年から1978年に亡くなるまで、作家イニャツィオ・シローネの妻でした。
ダリーナ・ララシー
生まれ
1917年3月30日アイルランド、ダブリン州ラスガー
死亡しました
2003年7月25日イタリア、ローマ
ペンネーム
ダリーナ・ララシー・シローネ
職業
反ファシスト、作家
国籍
アイルランド人
人生
ダブリンのラスガーで生まれたララシーには、セシリー、モイラ、エイスネの3人の姉妹がいました。彼女は1937年にダブリン大学ユニバーシティカレッジを歴史と政治学で卒業しました。1939年までに、ララシーは修士号を取得しました。彼女はフランスに行き、そこで彼女はソルボンヌ大学で博士号を取得するための奨学金を得ました。1940年、彼女はイタリアに移り、ミラノを短時間訪れた後、ローマに定住し、ヘラルドトリビューンと国際通信社の特派員として働きました。これは彼女が彼らと協力することを望んでいたファシスト政権から彼女の注意をもたらしました。彼女が拒否したとき、彼女はスイスに逃げることを余儀なくされました。 ララシーは当初、ベルンを拠点としており、そこで彼女は最高諜報員に完全な説明をしました。しかし、彼女のビザは15日間であり、最終的に彼女はそれ以上の延長を得ることができませんでした。イギリスの出版社が彼女にイタリアの状況に関する本を書くように依頼したとき、彼女はチューリッヒに引っ越しまし彼女が亡命中のイニャツィオ・シローネに会ったのはそこでの図書館でした。彼女はシローネにイタリアのファシスト政権に反対する彼の仕事を手伝わせるように説得し、1944年10月に彼らはローマに戻った。彼らは2ヶ月後に結婚しました。
6つの言語を話すことができるララシーは彼の作品の翻訳に取り組み、彼の死後、彼女は彼のメモを使用して未完成の小説セヴェリナを完成させました。
参考文献
^ e 「知性の力 へ の永続的な信仰」。アイリッシュタイムズ。2003年9月6日。
^ “E’morta a Roma Darina LaracySilone”。ilcentro。
^ Maria Nicolai Paynter（2016年7月13日）。友情と自由について：イグナツィオ-マルセルフライシュマン通信。トロント大学出版局。ISBN 978-1-4426-4996-5。
参考文献
Michele Dorigatti e Maffino Maghenzani、Darina Laracy Silone Colloqui、Perosini Editore、Zevio、2005
アンドレア・パガニーニ、2006年4月15日、ジョルナレ・デル・ポポロのカサ・シローネのトラ・アモーレ・エ・スピオナッジョ
2006年5月10日、 CittànuovaのGiovanni Casoli、Colloqui con Darina