Dewisland
コーディネート:51°56′53″ N 5°08′28″ W / 北緯51.948度西経5.141度 / 51.948; -5.141
百のデウィスランド(しばしば「デューズランド」と書かれる)は、ウェールズのペンブルックシャー北西部にある百でした。以前は事前ノーマンcantrefのPebidiogは、それが都市と含ま半島の聖ダービッツを。それはの名にちなんで名付けられたデウィサント、ウェールズの名前サンデビッド。
古代ディベドのペビディオグのカントレヴ
百人のためのささいなセッションがソルファッハで開催されました。
コンテンツ
1 歴史
1.1 ウェールズの司教 1.2 ノーマンビショップ 1.3 ペンブルックシャー 1.4 現代のマーチャーロードシップの主張
2 ノート
歴史
ウェールズの司教
デウィスランドは、面積がペビディオグのノーマン 以前のカントレヴとほぼ同じであり、ダイフェッドの伝統的な7つのカントレヴの1つでした。それは2つの通勤者に分けられると言われました:Mynyw(ラテン語:Menevia)とPencaer。最初の千年紀の後半、Dyfed(Pebidiogを含む)はDeheubarthに含まれていました。
ノルマン人によるイングランドの征服に続いて、デハイバースの支配者であるリース・アプ・テウドワーは、イギリスの王ウィリアム征服王の宗主国を受け入れましたが、ウィリアムが亡くなったとき、リースは(彼の血管はウィリアムの生涯のためだけのものであるとの見方をしました。)攻撃されたウースター(他の有力者と同盟)理論上、彼の土地はノルマンの宗主国に反抗したために没収されたリースはその後ブレコンでの戦いで殺され、デハイバースはさまざまなノルマンの有力者に押収された。
しかし、司教の権利はノルマン人によって尊重され、ノルマン人はペビディオグを放っておいたので、他の場所で起こった激しい戦いを免れた。その周辺のデハイバースの崩壊は、事実上、司教の土地を主権国家であるデウィスランドにしました。これは、外国の侵略者によって決して征服されなかった唯一のウェールズの領域であると自慢することができました。それは隣接する領域ではありませんでした; ディベドの他の場所にある司教のかなりの所有物であるスラウハデンもまた、ノルマン人による同じ扱いを受けて、デウィスランドの一部となった 。
スーリエンの現職に続いて、支部は彼の近親者をセント・デイビッズの司教(最初のリギファルク、彼の長男、次にウィルフレッド、彼の兄弟)として任命するパターンを開始しました。それは遺伝的なリーダーシップを持つ州のように見え始めました;ヘンリー王私はダニエルの奉献を防ぐためにデウィスランドの周りのノーマンの存在を利用することができました。
ノーマンビショップ
王は聖デイヴィッドの章をロンドンに召喚し、ダニエルの代わりに彼の妻の首相、バーナードを司教として選ぶように彼らを説得しました。バーナードは司祭でさえなく、決定に続いてその日、1115年9月18日、ウェストミンスター大聖堂で司教として奉献される前に急いで叙階された。新たに司教となったバーナードは、デウィスランド(スラウハデンを含む)に対する王の宗主国を受け入れ、ヘンリー1世はそれをマーチャーロードシップとして正式に認める憲章を発行した。マーチャー・ロードとして、司教はほとんど主権者でした-彼らはすべての犯罪(反逆罪を除く)に対して司法権を持ち、税金を徴収し、憲章を発行し、軍隊を編成し、戦争を開始することができました。
当初、セントデビッドはその市民および教会の本部のままであり、小さな英語を話すコミュニティがそこに定住し始めました(彼らがアバーキャッスルとレターストンで行ったように)。しかし、プレセリ・ヒルズの南にあるスラウハデンは、より肥沃で親切な地域であり、後にマーチャー・ビショップがデウィスランドの管理をスラウハデンに置くようになりました。 13世紀までに、デウィスランドの外交官、偶然、法廷はスラウハデンに移りました。
ペンブルックシャー
1530年代に、ヘンリー8世は、最終的にはプロテスタントの路線に沿って、教会改革のプロセスを開始しました。たとえば、1534年に、彼の新しい異端法により、ローマ教皇(そして実際に他の2人の教皇ヨアヒムとガブリエルVII)を批判することが合法になりました。翌年、彼はウェールズ法の最初の法律を可決し、マーチャーロードシップの地位を廃止しました。デウィスランドは隣接するケメスの領主と周囲のペンブルックの領主と合併してペンブルックシャーを形成しました。デウィスランドの主要部分は100になりましたが(まだデウィスランドと呼ばれています)、Llawhadenは管理上分離され、実際に隣接していたDungleddyの一部になりました。
司教は1年以内に亡くなり、ヘンリーは熱心なプロテスタントであるウィリアム・バーロウを彼の後任として任命しました。司教の地位へのこれらの変更を単に承認することに満足するのではなく、バーロウは聖デイヴィッドから完全にカーマーゼンにシーを移動しようとしました。
今では、セントデビッド、アバーキャッスル、レターストン内の以前の英語を話すコミュニティは、完全にウェールズ語を話すようになり、本質的に絶滅していました。地元のエリザベス朝の好古家ジョージ・オーウェンは、百人のデウィスランドを完全にウェールズ語を話すと説明しました。
現代のマーチャーロードシップの主張
19世紀初頭、聖デイビッズの司教は大学(聖デイビッズ大学)を設立し、そこに聖デイビッズの邸宅を与えました。20世紀後半までに、この大学はウェールズ大学、より具体的にはウェールズ大学ランピター校の一部になりました。その時点で、大学はマナーの領主をマーク・アンドリュー・チューダー・ロバーツに売却し、マーク・アンドリュー・チューダー・ロバーツはその売却をセント・デイビッズのマーチャー・ロードシップに変更するよう説得しました。その後、マーチャー・ロードだけが所有していた多くの権利を主張しようとして、彼はクラウン・エステート・コミッショナーと衝突し、2008年に法廷に持ち込まれた。
裁判所は、ウェールズ法の法律によって廃止されたため、マーチャーロードシップは存在しなかったと結論付けました。さらに、たとえそれがあったとしても、それは大学が販売することではなく、いずれにせよ、販売契約は、聖デビッドのマーチャー・ロードシップというフレーズを使用するとき、それを主権を指すための光沢として使用することを明確に明記していましたセントデイビッド市のマナーの(たとえば、実際のマーチャーロードシップではなく)。裁判所がロバーツ氏に資格があると認定した聖デイヴィッド市の荘園領主として、彼は海岸線の難破船の一部の権利を持っています。
ノート
^ ウェールズの教育の状態への調査のコミッショナーの報告(1848年)、p。39:「(デウィスランド百):—この地区はペンブルックシャーの北西地区を包含しています。」
^ William Owen Pughe、 Cambrian registervol。2(1799)、p。79:「…それはイギリス人の間でデウィスランドの名前を取りました、それはそれが聖デイビッズの司教の視界に与えられたからです。」
^ ニコラス・カーライル、 …ウェールズの地形辞書、イギリスとアイルランドのイギリス(1811)、ソルヴァッハの地形の続き
^ Charles、BG、 The Placenames of Pembrokeshire、National Library of Wales、Aberystwyth、1992、 ISBN 0-907158-58-7、p 197
^ W.リース、ウェールズの歴史的アトラス、フェイバー&フェイバー、1959年、プレート28
^ ウェールズの歴史、政府、戦争、マナー、宗教、法律、ドルイド、バード、血統、古代ブリトン人と現代ウェールズ語の言語、および公国の残りの古代遺物、ジョン・ジョーンズ、1824年、ロンドン、p。63-64
^ ブリタニカ百科事典、1771年、エジンバラ、第2巻、907ページ、段落23。
^ Raphael Samuel、Alison Light、 Theatres of Memory:Island stories:unraveling Britain(1997)、 p。51
^ クラウンエステートコミッショナーの判決v(1)Mark Andrew Tudor Roberts(2)Trelleck Estate Ltd:ChD (Mr Justice Lewison)、2008年6月13日
^ Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066-1300:第9巻、ウェールズの大聖堂(Bangor、Llandaff、St Asaph、St Davids)。、歴史学研究所、ロンドン、2003年。p。45
^ ウェールズ伝記事の辞書、ジョン・エドワード・ロイド、ロンドン、1959年、バーナード(1148年に死去)のエントリ、S。デビッドの司教
^ ブライアン・ハウエルズ、ペンブロークシャー郡の歴史、第2巻、ハーバーフォードウェスト、2002年、p。148
^ Owen、George、 The Description of Pembrokeshire、Dillwyn Miles(Ed)、Gomer Press、Llandysul、1994、
ISBN 185902-120-4