デキシーズミッドナイトランナー – 日本語百科事典辞書

Dexys_Midnight_Runners

Dexys Midnight Runners（現在は正式にはDexys、以前のニックネームで、アポストロフィなしでスタイリングされています）は、1980年代初頭から中期に大きな商業的成功を収めたバーミンガムからの魂の影響を受けた英国のポップロックバンドです。彼らは英国で彼らの曲「ComeOnEileen」と「Geno」で最もよく知られています。どちらもUKシングルチャートで1位にピークを迎え、他の6つのトップ20シングルも同様です。「ComeOnEileen」も、US Billboard Hot 100を上回り、 MTVでの広範なエアプレイにより、第2次ブリティッシュインベイジョン。
デキシーズ 2012年のケンブリッジコーンエクスチェンジでのデキシーズ
背景情報
としても知られている
デキシーズミッドナイトランナーズエメラルドエクスプレス元バーミンガム、イギリス
ジャンル
ポップロック
ニューウェーブ
青い目の魂
ケルト民族
活動年数
1978–1986、2003–現在
ラベル
Oddball EMI Mercury BMG Windsong Absolute Dexys 100％/ワーナーミュージック
関連する行為
The Killjoys The Bureau The Blue Ox Babes TKO Horns
Webサイト
www .dexysonline .com
メンバー
ケビンローランドジムパターソンヘレンオハラルーシーモーガンショーンリードマイケルティモシーアンディホブソンロバートテイラーマークカブマ
過去のメンバー
メンバーセクションを参照してください
1970年代後半から1980年代初頭にかけて、デキシーズは3枚のアルバムと13枚のシングルの過程で多くの人事異動を経験し、シンガーソングライター/共同創設者のケビンローランドだけがすべてのトランジションを通じてバンドに残り、ローランドと「ビッグ「ジム・パターソン（トロンボーン）がすべてのアルバムに登場。1985年までに、バンドはローランドと長年のメンバーであるヘレン・オハラ（ヴァイオリン）とビリー・アダムス（ギター）だけで構成されていました。バンドは1987年に解散し、ローランドはソロアーティストになりました。再起動の試みが2回失敗した後、2003年にローランドによってDexysが再編成され、新しいメンバーと、バンドの元のラインナップから戻ってきた数人のメンバー（Dexys Mark Iとして知られています）が加わりました。デキシーズは2012年に4枚目のアルバムをリリースし、2016年には5枚目のアルバムをリリースしました。

コンテンツ
1 歴史
1.1 デキシーズマークI：1978–1980
1.1.1 財団と最初のシングル
1.1.2 Young SoulRebelsと最初のバンド分割を探しています
1.2 デキシーズマークII：1981–1982
1.2.1 予想される情熱のレビュー
1.2.2 Too-Rye-Ay、スターダム、そして売上高
1.3 デキシーズマークIII：1982–1987
1.3.1 ツーリングとより多くの売上高
1.3.2 立ち止まって別れるな
1.4 ローランドのソロと失敗したデキシーズの再会：1987年から2002年 1.5 デキシーズマークIV：2003年–現在
1.5.1 デキシーズが改革された
1.5.2 ある日、私は急上昇し、その後のツアーに行きます
1.5.3 レコードショーをしましょう：Dexys Do Irish and Country Soul
1.5.4 Too-Rye-Ay As It Could Sounded and 2022 tour
2 メンバー
3 タイムライン
4 賞
5 ディスコグラフィー
6 参考文献
7 外部リンク

歴史
デキシーズマークI：1978–1980編集

財団と最初のシングル
Dexys Midnight Runnersは、1978年にイギリスのバーミンガムでKevin Rowland（ボーカル、ギター、当時は仮名Carlo Rolanを使用）とKevin “Al” Archer（ボーカル、ギター）によって設立されました。どちらも短命のパンクバンド、キルジョイに所属していた。ローランドは以前、2人が歌ったノーザンソウルスタイルの曲「TellMe When My Light Turns Green」を書いていました。これは、最初のDexysの「曲」になりました。バンドの名前は、ノーザンソウルファンの間で一晩中踊るエネルギーを与えるために娯楽用ドラッグとして使用されているデキストロアンフェタミンのブランドであるデキストロアンフェタミンに由来しています。新しいバンドのメンバーを募集している間、ローランドは「デキシーズに参加する人は誰でも仕事をあきらめて一日中リハーサルをしなければならなかった…私たちは失うものは何もなく、私たちがしていることはすべてだと感じた」と述べた。 “Big” Jim Paterson（トロンボーン）、Geoff “JB” Blythe（サックス、以前はGenoWashingtonのRamJam Band）、Steve “Babyface” Spooner（アルトサックス）、Pete Saunders（キーボード）、Pete Williams（ベース）とジョン・ジェイ（ドラム）がバンドの最初のラインナップを形成し、1978年の終わりにライブ演奏を開始しました。
1979年の半ばまでに、Bobby “Jnr” WardがJayの代わりにドラムを演奏していました。次に、クラッシュマネージャーのバーナードローズが署名し、スタジオに送って、ローランドが書いたシングル「バーンイットダウン」を録音しました。これは、ロードスが「ダンススタンス」と改名したものです。ローランドの歌唱スタイルに対するロードスの批判に応えて、ローランドは、ホーランド・ドジャー・ホーランドバンドのノーマン・ジョンソン将軍の影響を受けた「より感情的な」サウンドを開発しました。フェリー。
ステージでスーツを着たスペシャルズの一連のデートが始まった後、ローランドは彼のバンドが独自の独特の外観を必要としていると判断しました。パターソンがリハーサルのために着ていた衣装から借りて、デキシーズはその後、ドンキージャケットまたは革のコートと羊毛の帽子を身に着け、「デニーロのミーンストリートからまっすぐ」と表現されました。 1980年1月、ローランドはバンドのサウンドとルックについて、「私たちは他人のムーブメントの一部になりたくなかった。むしろ自分たちのムーブメントになりたい」と語った。イメージはグループにとって非常に重要になりました：ローランドは、「私たちは何かのように見えるグループになりたかった…ランダムなだけでなく、形成されたグループ、プロジェクト」と述べました。
Rhodesが制作した「DanceStance」は、Rhodesが所有し、 EMIから配布されたOddballRecordsからリリースされました。サウンドによって「今週のシングル」と名付けられたが、イギリスのチャートでは40番で失速し、 EMIとローランドはロードスの生産が低かったためだと信じていた。ローランドは、「早い段階で、間違ったプロデューサーがあなたの記録を完全に台無しにする可能性があることを知った」と述べた。その結果、デキシーズはロードスを解雇し、EMIと署名し、EMIはすぐにピートウィングフィールドに彼らの生産を任せた。 SaundersとWardはバンドを去り、 Andy Leek（キーボード）とAndy “Stoker” Growcott（ドラム）に取って代わられました。

Young SoulRebelsと最初のバンド分割を探しています
「ダンススタンス」（別名「バーンイットダウン」）の予想外の成功に基づいて、デキシーズの次のシングル「ジェノ」（ジェノワシントンについて）は1980年にイギリスのナンバーワンになりました。バンドの「レイトナイト」をフィーチャーしました。 EMIに関するバンドのレコードのトレードマークとなったシングルに「Feelings」の刻印。ローランドは、11歳の彼の公演の1つを兄と一緒に見たとき、ワシントンについて書いた。歌の成功は、ワシントンがライブパフォーマンスに戻ることを促したが、それはまた、彼が有名になりたくないと言ったリーキの出発を促した。ピート・サンダースは一時的にバンドに戻り、リーキに代わってデビューアルバムをレコーディングした。
デキシーズのデビューLP 「ジェノ」をフィーチャーした「若い魂の反逆者を探して」は1980年7月にリリースされた。アルバムのレーベルにはバンドの「レイトナイトフィーリング」の刻印も含まれ、アルバムのスリーブには写真が描かれているトラブルの最中に自宅から引っ越した後、持ち物を持っているベルファストのカトリックの少年の写真。アイルランドの子孫であるローランドは、「不安の写真が欲しかった。どこからでもあったかもしれないが、それがアイルランドからのものであったことを密かに嬉しく思った」と説明した。アルバムのタイトルの中で、ローランドは「わからない…本当にその音が好きだった」と言った。アルバムの曲のうち、ローランド（歌詞）とアーチャー（音楽）が一緒に書いたのは2曲（「ジェノ」と「そこ、そこ、私の愛する人」）だけでした。プロデューサーのピート・ウィングフィールドは、ローランドの3番目の共作曲（「KeepIt」）の歌詞が気に入らず、代わりにそれらの歌詞を別の曲（「Love PartOne」）に変えていました。ブライスはアルバムに「KeepIt」のバージョンの新しい歌詞を書いた。同じ月、ローランドはバンドに報道禁止を課した。代わりに、デキシーズはさまざまな問題に関するバンドの立場を説明する音楽紙に広告を出しました。これは、一部の音楽報道作家からの補足的ではない意見に対する回答でした。たとえば、NMEのマークコーデリーはバンドを「感情的なファシズム」と非難し、彼らの音楽を「優しさ、性別、機知、笑いなし」のソウルミュージックの転覆として説明しました。
アルバムの後、SaundersはキーボードのMick Talbot（元The Merton Parkas）に置き換えられました。「そこ、そこ、私の愛する人」はバンドの2番目のトップ10シングルになりました。しかし、数ヶ月のツアーの後、ローランドは、EMIの反対にもかかわらず、バンドの次のシングルとしてリリースするために、アーチャーの音楽に「KeepIt」の新しい歌詞を書くことを主張しました。「KeepItPart Two（Inferiority Part One）」と呼ばれるシングルは失敗に終わり、バンドメンバーの5人が辞めた。音楽プレスに話しかける。アーチャーとパターソンはどちらも最初はローランドに残っていたが、アーチャーも去ることを決めた。これにより、デキシーズはローランドとパターソンだけになり、ローランドは「ケルティックソウルブラザーズ」と呼んだ（パターソンのスコットランド人に関連して）背景とローランドのアイルランドの背景）。
アーチャー（およびネギ）は最終的にブルーオックスベイブスを結成し、他の離脱メンバーであるブライス、スプーナー、ウィリアムズ、「ストーカー」、タルボットはビューローを結成し、ウィングフィールドはこれを引き続き生産しました。
デキシーズマークII：1981–1982編集

予想される情熱のレビュー
ローランドとパターソンは、デキシーズがスプリットから前進できるように、最初にいくつかの新しい曲を書くことを選びました。その後、彼らは彼らの旧友であるケビン・ “ビリー”・アダムス（ギター/バンジョー）、セブ・シェルトン（ドラム、以前はシークレット・アフェア）、ミッキー・ビリンガム（キーボード）、ブライアン・モーリス・ブルミット（彼の芸名「ブライアン・モーリス」のラストネーム、アルトサックス）、ポール・スピア（テナーサックス）、スティーブ・ウィン（ベース）。この新しいラインナップには、フード付きトップス、ボクシングブーツ、ポニーテールなどの新しい外観も採用されています。新しいイメージとともに、ローランドは、一緒に運動し、グループとして走ることを含むフィットネス体制をもたらしました。ローランドは、「一緒に走ることの一体感は、ただ…その闘志が進む」とコメントしています。グループはパフォーマンスの前にグループの運動セッションにも参加し、ショーの前に飲むことは固く禁じられていました。
1981年3月にウィングフィールドの代わりにアランシャックロックがプロデュースした新しいバンドの最初のシングル「プランB」がリリースされるまでに、バンドの経営陣はEMIが必須の契約オプションを選択できなかったことを発見したため、デキシーズは技術的にはもはや存在しませんでした契約中。彼らは成功せずに、EMIがシングルをリリースしないように求めました。昇進なしで、シングルはフロップしました。 1981年3月の後半、ローランドがバンドの前のメンバーが「ケビンを捨てて同じ名前で続ける計画を立てた」と述べた広告が現れた。それはまた、彼らの不快感の理由として「彼らは新しい楽器を学ぶかもしれない」というローランドの提案を引用した。この広告は、Dexysが新しいライブベンチャー「TheMidnight Runners ProjectedPassionRevue」に取り組んでいることを発表しました。
4月、デキシーズはEMIからのリリースを勝ち取りましたが、レーベルの財政的支援がなければ、計画していた春のツアーを開始することができず、BBC Radio1によって録音されたものを含む5つの日付だけを演奏することに決めました。 6月、彼らはマーキュリーレコードと契約し、デキシーズは1987年の解散まで残った。トニー・ヴィスコンティがプロデュースしたデキシーズのマーキュリーの最初のシングル「ShowMe」。1981年7月にリリースされ、英国で16位に達しました。ラベルの切り替えに続いて、リチャードスキナーのBBCラジオ1ショーのセッションが行われ、バンドは後でToo-Rye-Ayで作り直されるトラックをプレビューしました。ウィンはこの時点でグループに解雇され、ベースでミック・ガリック（ローランドが芸名「ジョルジオ・キルケニー」を付けた）に取って代わられた。音楽ジャーナリストのパオロヒューイットは、このバージョンのデキシーズについて次のようにコメントしています。
この頃、アーチャーはアーチャーの新しいグループ、ブルーオックスベイブスのローランドデモを演奏しました。これはローランドの言葉で「バイオリンを使ったタムラスタイルのビート」をフィーチャーしていました。バイオリンは、ヘレン・ベヴィントンという名前のバーミンガム音楽学校のクラシックバイオリンの学生によって演奏されていました。ローランドの最初のアイデアは、3月のインタビューで話し合ったように、ホーン奏者にも弦を弾かせることでした（彼はすでに演奏したビオラのスピアと、チェロの弦初心者のパターソンとモーリスと）、そしてホーン奏者（セッション付き）ミュージシャンのサポート）は、1981年10月にリリースされたニール・カーノンがプロデュースした新しいラインナップ「Liars AtoE」でサードシングルに弦を寄贈しました。 11月、グループはTheOldで3泊のスタンドを演奏しました。ロンドンのヴィオラ、ホーンセクションが再び弦を2倍にしている。Old Vicのショーは、これらのコンサートは録音されていませんでしたが、予想外にマスコミで絶賛されました。ローランドはこれらのショーについて、「81年にオールドヴィックでの3泊だけが言いたかった」と語った。
3つのシングル（A面とB面の両方）すべてと2つのBBC Radio 1出演のトラックを含む、Dexysの1981年のレコーディングは、2007年にThe Projected PassionRevueとしてCDでDexysからリリースされました。

Too-Rye-Ay、スターダム、そして売上高

1982年にチューリッヒで開催されたデキシーズミッドナイトランナー。写真はUeliFrey氏。
デキシーズがマーキュリーのために彼らの最初のアルバムを録音する準備をしたとき、ローランドは彼が想像した音を達成するためにもっと熟練した弦楽器奏者が必要であると決定しました。彼はスピアを送ってベビントンをデキシーズに招待し、ローランドは彼女にアイルランドの響きの芸名ヘレン・オハラを与えた。ローランドはまた、他の2人のヴァイオリニストを募集するように彼女に求めた。彼女は仲間の学生スティーブ・ショーとロジャー・ハックルを連れてきました。ローランドはスティーブ・ブレナンとロジャー・マクダフと改名し、ローランドはバイオリン部門を「エメラルド・エクスプレス」と名付けました。しかし、弦とホーンの両方のすべての曲を再配置する必要があるため、パターソンとモーリスの金管楽器セクション（および程度は低いですがSpeare）は、バンドでの役割が減少したと感じました。したがって、レコーディングセッションの直前に、パターソンとモーリスは辞めました。ローランドは、次のアルバムを録音するのに十分な時間、デキシーズに留まるように彼らを説得することができた。その後まもなく、Speareも彼らの計画された出発に加わった。
このフラクチャされたラインナップは、1982年の初めにプロデューサーのローランド、クライヴランガー、アランウィンスタンリーとともにToo-Rye-Ayを録音しました。アルバムは、アーチャーの新しい方向性と同様に、魂とケルトのフォークのハイブリッドを特徴としていました。解散後のシングルとProjectedPassion Revueの素材はすべて再配置され、新しいラインナップで再録音されました。新しいサウンドには、バンドの3番目の新しい外観が伴い、バンドはダンガリー、スカーフ、革のチョッキを身に着け、「一般的にはだらしない農場のすぐそばの外観」または「ラグルタグルの混合物」と呼ばれていました。ジプシーの、田舎のアイルランドとスタインベックオーキー」。ローランドは、新しいイメージについて冗談めかして言った。そして、私たちはこれらを着てやって来て、それは、私たちがここにいることを知っているようなものです。
アルバムの前にリリースされた最初のシングル「TheCelticSoul Brothers」（ローランドとパターソンがミッキー・ビリンガムと共作）は、UKチャートで45位にしか達しませんでした。このシングルが失敗した後、オハラはバンドが生き残るためにすぐにヒットシングルが必要だと信じていると言った。勢いをつけるために、バンドは1982年6月6日にニューカッスルでライブBBCラジオ1コンサートを行いました。これは、パターソン、モーリス、スピアウィズデキシスのホーンセクションの最後の出演でした。
ライブ出演直後にリリースされたデキシーズのフォローアップシングル「カモン・アイリーン」（ローランドとパターソンがビリー・アダムズと共作）は、その待望のヒットとなり、英国でもナンバーワンのヒットとなり、デキシーズにもなりました。アメリカで最初にリリースされたシングル（そしてカナダでのみリリースされた「SevenDays Too Long」に続いて北米で2番目） – 1983年4月にビルボードホット100チャートで1位にピークを迎えました。アルバムの3番目のUKシングルであるVanMorrisonの「JackieWilsonSaid（I’m in Heaven When You Smile）」も、UKシングルチャートのトップ5に到達しました。バンドは、英国のコメディーThe YoungOnesでこの曲を歌いました。バンドがBBCTVの音楽番組Topof the Popsでこのシングルを演奏したとき、アメリカのソウルシンガーであるジャッキーウィルソンの写真の代わりに、スコットランドのダーツプレーヤーであるジョッキーウィルソンの写真の前で演奏しました。
ホーンセクションはTKOホーンとして知られるようになり、ビューローとブルーオックスベイブスがピートウィングフィールドと協力し続けたように、トゥーライエイのプロデューサーであるランガーとウィンスタンリーと協力し続けました。それらを置き換えるために、デキシーズはサックス奏者のニック・ギャットフィールドを追加し、ケビン・ギルソン（サックス）やマーク・ウォルターズ、スパイク・エドニー（トロンボーン）などのさまざまなセッションミュージシャンを使用しました。その後すぐに、ビリンガムもバンドを去ったが、彼が一般市民に加わった年末まで、セッションベースでデキシーズと一緒に出演し続けた。
デキシーズマークIII：1982–1987編集

ツーリングとより多くの売上高
パターソンとビリンガムの出発により、デキシーズのコアはローランド、アダムス、オハラになりました。9月、ヒットアルバムの裏側をツアーして、デキシーズはブリッジツアーに乗り出しました。 1982年10月10日、ロンドンのシャフツベリーシアターでのデキシーズのパフォーマンスは、スティーブバロンによって録音され、ビデオディスクとビデオカセット（およびその後のDVD）で編集された9曲のセットとしてリリースされました。
ローランド、アダムス、オハラは共同でバンドの次のシングル「Let’s Get This Straight（From the Start）」を書きました（オハラはビリンガムと一緒にレコーディングでピアノも提供しています）。1983年の初めに、Robert “”Bob”” NobleがキーボードのBillinghamに置き換わり、KilkennyがベースのJohn “”Rhino”” Edwardsに置き換わりました。デキシーズは1983年にようやくアメリカをツアーし、その夏までツアーを続けた。しかし、 Too-Rye-Ayの大成功は、1999年に「部外者がドアをノックするのはかなり快適でしたが、ドアが開いて中に入ると、完全に迷子になりました」とローランドにとって問題になりました。「そして彼は「完全な自己破壊モード」に入った。ローランドとオハラはまた、米国ツアー中に個人的な関係を始めました。ローランドの言葉を借りれば、彼は「彼女に夢中だったが、バンドを楽しんでいなかった」。

立ち止まって別れるな
デキシーズは1983年後半にニューアルバムの素材の準備を始めましたが、ツアーが停止すると、バンドはローランド、アダムス、オハラ、ガットフィールドの中核になりました。新しいアルバムの録音とミキシングには、ほぼ2年かかり、スイス、英国、米国に広がりました。さまざまな時期に、トム・ダウド、ジミー・ミラー、ジョン・ポーターがプロデューサーとして所属していました。ピアノのヴィンセント・クレーン（元アトミック・ルースター）、マンドリンのジュリアン・リットマン、ティム・ダンシー（アル・グリーンのドラマー）ドラム、トミー・エヴァンス（スチールギター）、元デキシーズ・メンバーの「ビッグ」ジム・パターソン（トロンボーン）、ロバート・ノーブル（オルガンとシンセサイザー）、ジョン・「ライノ」・エドワーズ（ベース）。これらのセッションの終わり近くに、ローランドとオハラの個人的な関係は崩壊しましたが、彼らは一緒に働き続けました。
最後に、1985年9月、Dexysは3年ぶりのニューアルバム「Do n’t StandMeDown」をリリースしました。制作は元々、アラン・ウィンスタンリーとローランドにクレジットされていましたが、その後の再発行には、プロデューサーとしてアダムスとオハラも含まれています。残りの4人のメンバーは、バンドの4番目の新しい外観であるアイビーリーグ、ブルックスブラザーズの外観、ネクタイとピンストライプのスーツを着て、アルバムカバーに描かれました（灰色の女性のビジネススーツ）、そしてきちんととかされた髪で。ローランドは、デキシーズの新しい外観を「とてもクリーンでシンプルです。今でははるかに大人のアプローチになっています」と説明しました。
HitQuarters Gatfieldとのインタビューで、後に録音プロセスは「非常に長くて苦痛」であると説明され、彼はフランスと英国の短いツアーの後にグループを去りました。アルバムの最も物議を醸した機能は、曲の中で会話の対話を使用することでした。ローランドは、「歌の中での会話のアイデアは私にとって興味深い」と述べた。これについて、オハラは、制作に時間がかかったにもかかわらず、「私たちは信じていることを続けなければならなかった」と述べた。
ほとんどの同時期のレビュアーは、この最新のデキシーズの化身を強く嫌い、新しい外観を「二重ガラスのセールスマン」と比較し、アルバムを「混乱」と「本当にひどい」と非難しました。支持してくれたレビューアはごくわずかでした。たとえば、Colin Irwinは、Melody Makerでの執筆で、「今年の最も挑戦的で、吸収的で、感動的で、高揚し、最終的には勝利を収めたアルバム」と表現しました。
ローランドは当初、アルバムからシングルを発行することを拒否し、デキシーズをシングルをリリースしたことのないレッドツェッペリンのようなバンドと比較しました。 12分間の「 ThisIsWhat She’s Like 」の3分間の編集がリリースされるまでに、アルバムを商業的失敗から救うには遅すぎ、アルバムに続く「ComingtoTown」ツアーは「半分空の劇場」の前に演奏されました。ローランドは、「より良いことは何もできないと感じた。それは私から多くを奪ったが、レコード会社はタオルを投げ入れた。彼らは教えたかったと思う私にレッスンを。」余波で、ローランドは薬物乱用の問題を抱え始めました。しかし、デキシーズは1986年後半にシングル「BecauseOf You」でイギリスのチャートに戻りました。これもローランド、オハラ、アダムスの核によって書かれ、フィーチャーされています（これはイギリス人のテーマチューンとして使用されました）シットコム、ブラッシュストローク）。この時点でちょうどそのトリオで構成されていたデキシーズは、1987年の初めにようやく解散した。

ローランドのソロと失敗したデキシーズの再会：1987年から2002年
ローランドは1988年の評判の悪いアルバム、ザ・ワンダラーのリリースでソロ歌手になりました。その後、ローランドは経済的問題、麻薬中毒、うつ病の問題に苦しみ、継続的な使用料にもかかわらず、1991年までに「破産」した。しかし、デキシーズはその年、最もヒットしたTVコンピレーションであるThe Very Best of Dexys Midnight Runnersでチャートに戻りました。これは、CDでリリースされたことのない多くの曲をフィーチャーし、チャートで12位に達しました。認定「ゴールド」。その結果、ローランドは1993年と1994年に「私の時間のほとんどをリハビリに費やした」。その一環として、ローランドはビッグジムパターソンとビリーアダムズと一緒にデキシーズを改革する計画を立てた。 1993年のテレビ公演。その後、ローランドはドールに乗り込んだ。彼が1999年に述べたように、「狂気は楽しいものではありません。人々は苦しんでいる芸術家の考えをロマンチックにしようとします。私の最低の衰退では、それにロマンスはまったくありませんでした。」
さらに治療を受けた後、ローランドは再びソロパフォーマーとして戻ってクリエイションレコーズに署名したが、彼の言葉によれば、「他のすべてのレコードレーベルは私が問題を抱えていたのでそれに対してに助言した」。 1997年、彼はクリエーションに関する最初のプロジェクトをリリースしました。リマスターおよび再処理されたバージョンのDo n’t Stand Me Downで、ライナーノーツ、クレジットとタイトルの改訂、2曲の追加曲が含まれ、意見の大幅な逆転に貢献しました。アルバムに関しては、今ではますます再評価され、不当に見過ごされている傑作として認識されています。これに続いて、1999年にローランドはマイビューティーと呼ばれる「クラシック」曲の解釈の新しいソロアルバムをリリースしました。ローランドは、アルバムのリリース前の宣伝を1回のインタビューに限定し、ジョンワイルドを選択する前に、潜在的なインタビュアーを「オーディション」しました。しかし、My Beautyに対する否定的な反応と、リリース直後のCreation Recordsの終焉は、デキシーズが新作を演奏することを特徴とするローランドの計画されたフォローアップアルバムが作成されなかったことを意味しました。失敗はローランドにさらに多くの問題を引き起こしました。2003年からの彼自身の言葉で、「4年前、私は頭がおかしかった」。その後、2010年3月、ローランドはクリエーションへの署名は「間違いなく間違い」であると述べた。
デキシーズマークIV：2003年–現在編集

デキシーズが改革された
次のデキシーズのグレイテストヒッツアルバムのために2つの新曲「Manhood」と「MyLifein England」（どちらもローランド、パターソン、デビッドディッチフィールドにクレジット）を録音している間、ローランドはウェールズのクラシックバイオリスト（およびスタジオミュージシャン）のルーシーJ.モーガンを採用しましたデキシーズのオリジナルメンバーであるピート・ウィリアムズと共演、キーボードの「MD」ミック・タルボット、トロンボーンのポール・テイラー、ギターのニール・ハバートと一緒にセッションで演奏します。セッションの後、ローランドはモーガンにグループ内の恒久的な場所を提供し、彼女はそれを受け入れた。彼女の追加により、ローランドは2003年4月にデキシーズの改革を発表した。彼はウィリアムズに、改革されたバンドの彼の目標はデキシーズの記憶に忠実であるが、「それをどこかに持っていくこと」であると語った。新曲を含むDexysのベストアルバム「Let’sMakeThis Precious：The Best of Dexys Midnight Runners」は、2003年9月にEMIでリリースされ、続いて、10月に「燃えるのを止める」ツアーが成功しました。 11月。アルバムの新曲はニューシングルとして宣伝され、デキシーズはトップ・オブ・ザ・ポップスで「マンフッド」を演奏していました。しかし、EMIと全国ラジオでのエアプレイによるそれぞれのプロモーションシングルリリースにもかかわらず、どちらも正式に商用シングルとしてリリースされていませんでした。代わりに、この2003バージョンのDexysによるライブパフォーマンスがDVDでリリースされ、「It Was Like This – Live 」というタイトルが付けられました（ただし、一部のバージョンには、1980年代のローランドの誤解を招くような写真が表紙に含まれていました）。It Was Like This – Liveは、2012年にリバプールのロイヤルコートでCDとDVDで再発行されました。
2004年に、「ディレクターズカット」と題された、現在は印刷されていない「 Do n’t Stand Me Down 」の別のローランド監督の再発行が、追加のトラックであるさまざまなリミックスとリマスターを使用してEMIで発行されました（「ケビンローランドの13回目」 “”）、およびコアトリオ（ローランド、アダムス、オハラ）が（以前のビジネス服の代わりに）「プレッピー」の服を着て公園を歩いている様子を示す別のカバー写真。ライナーノーツの中で、ローランドは、リマスターとトラックの変更後、アルバムは「意図したとおりに聞こえるようになりました」と述べています。
2005年6月のBBCRadio 2のインタビューで、Kevin Rowlandは、Dexysが「スタジオに戻って」、新しいアルバムのレコード契約を求めていると発表しました。2007年にバンドのMySpaceサイトに新しいトラック「It’sOKJohanna」が登場し、2008年1月にローランドはアンカット誌にアルバムの詳細を次のように語った。曲…いつ準備ができるのか、誰がレコードで演奏するのかわかりません。すべてを100％正しくし、それが自分にできる最善の方法であり、すべての音符が理由でそこにあることを知りたいです。満足できる唯一の方法は、自分の頭の中で聞いているレコードを自分の言葉で作ることです。」ローランドが繰り返し述べたように、「デキシーズはリバイバルバンドではありません。彼らは後退ではなく前進しています。」

ある日、私は急上昇し、その後のツアーに行きます
2011年、バンドの名前が正式に「Dexys」に短縮され、2003年の改革以来すべてDexysに所属していたRowland、Pete Williams、Mick Talbot、Neil Hubbard、Lucy Morgan、およびBigJimから新しい素材の作業が再開されました。パターソンと新しい女性ボーカリストのマドリンハイランド。ハイランドは、ローランドが「約4年」の捜索と表現した後、録音の直前に発見された。ローランドは、デキシーズが録音した曲のいくつかは「15年または20年」にさかのぼると述べた。その後、デキシーズは別のツアーに着手すると発表した。
2012年2月、ローランドはDexysの4枚目のスタジオアルバムのリリースが間近に迫っていることを正式に発表しました。バンドはまた、アルバムの最初のトラックである「Now」のプレビューをリリースした。「 OneDayI’m Going to Soar」というタイトルのアルバムは、2012年6月4日にBMGによってリリースされました。 1曲を除くすべてが、ローランドとタルボットによって、通常はパターソンやグレンマトロックなどの他の共作者と共作されました。 ; アルバムは「Don’tStandMe Down」（曲の音声セクションをフィーチャー）と同じスタイルで続き、「信頼性の低いナレーターを備えたコンセプトアルバム」と呼ばれるようになりました。
アルバムの最初のシングルは、2012年5月28日にリリースされた「SheGota Wiggle」でした。彼らは、 2012年5月にJools Hollandと一緒にLater …で曲を演奏しました。新しいアルバム。タルボットはこのツアーに続いてグループを去った。
2013年、バンドは4月15日から27日まで、ロンドンのウエストエンドでヨーク公劇場のセントマーティンズレーンで9つのショーを行うことを発表しました。これらのショーは、キーラン・エバンスとポール・ケリーが監督した「 NowhereIsHome」というタイトルのグループのドキュメンタリーの基礎となるでしょう。 Nowhere Is Homeは、2014年10月にDexys自身のレーベルAbsoluteDexysでトリプルCDとダブルDVDの両方のフォーマットで発行されました。 Dexysは、2014年により多くのライブデートを行いました。しかし、夏の間、ハイランドはいくつかのショーに参加できなかったため、デキシーズのラインナップでシオバン・ファヘイが彼女に取って代わりました。（Faheyの妹で女優のMáireFaheyは、1982年の「ComeOnEileen」のミュージックビデオと写真のスリーブに「Eileen」を描いていた。）

レコードショーをしましょう：Dexys Do Irish and Country Soul
2016年の聖パトリックの日（3月17日木曜日）に、デキシーズは5枚目のスタジオアルバム「Letthe Record Show：Dexys Do Irish and Country Soul 」のリリースを発表しました。これは、 2016年6月3日に100％/ WarnerMusicでリリースされました。アルバムは、アイルランドの民俗基準の解釈に加えて、現代のミュージシャンによって書かれた曲を特徴としています。 DexysのFacebookページに含まれるプレリリースビデオには、Rowland、Lucy Morgan、Sean Readの3人のバンドメンバーが出演し、Rowlandは現在のバージョンのDexysの「核」と表現しました。アルバムにはゲストヴァイオリニストのヘレン・オハラも含まれており、30年ぶりにバンドとレコーディングした。ローランド氏によると、このアルバムのアイデアは1984年から85年にさかのぼり、当時のアルバムはアイルランド語と呼ばれ、デキシーズが解釈した伝統的なアイルランドの歌だけがフィーチャーされていたとのことです。実際、オハラは1998年にそのようなアルバムをリリースし、「アイルランドの夜」と題され、同じ曲が3曲含まれている。ローランドによれば、「ブリーフは、アイルランドの曲だけで構成されていたものから、私がいつも愛していて録音したいと思っていた曲にまで拡大した」、たとえば「You Wear It Well」、「To Love Somebody」、「両面、今」。
Dexysは、このリリースをサポートするために2016年に2回だけライブ出演しました。1回は6月6日にロンドンのアイルランド大使館で開催されたプライベートレセプションで、もう1回は6月3日にロンドンのラフトレードイーストで開催されました。彼らはまた、 6月11日のITVプログラムウィークエンドで2曲を演奏した。これらの3つの公演のために、オハラは一時的に利用できなかったモーガンの代わりにデキシーズに再び加わった。

Too-Rye-Ay As It Could Sounded and 2022 tour
2021年9月、DexysはToo-Rye-Ayの40周年記念リミックスを発表しました。これは、Rowland、O’Haraと、長年のDexysエンジニアであるPete Schwierによって行われ、暫定的にToo-Rye-Ayと題されています。そして再発行をサポートするための2022年9月/ 10月のツアー。ツアーの宣伝写真は、アルバム全体を他のDexys素材と一緒に再生し、左から右に、Read、Rowland、O’Hara、およびPatersonを示しています。ローランドは、「このツアーを行ったり、通常の40周年記念の再発行を宣伝したりする方法は、リミックスしてどのように提示できるかがなければ、地球上にありません。これは私にとっては新しいアルバムのようなものです。」

メンバー
で調達されていない資料は、異議を申し立てられ、削除される可能性が
現在のメンバー
Kevin Rowland –リードボーカル、ギター、ピアノ、ベース（1978–1987、2003–現在）
ジム・パターソン–トロンボーン（1978–1982、1985、2005–2016、2021–現在）
ヘレン・オハラ–ヴァイオリン、バックボーカル（1981–1987、2016、2021–現在）
ルーシー・モーガン–ヴァイオリン、ヴィオラ（2003–現在）
Sean Read –ギター、サックス、キーボード、バックボーカル（2013年–現在）
Michael Timothy –キーボード（2013年–現在）
アンディホブソン–ベース（2013–現在）
Billy Stookes –ドラム（2016）
マーク・カブマ–トランペット（2016）
元メンバー
Kevin “”Al”” Archer –ギター、バックボーカル（1978–1981）
ピート・ウィリアムズ–ベース、バックボーカル（1978–1980、2003–2014）
ピートサンダース–キーボード（1978–1980）
ジョン・ジェイ–ドラム（1978–1979）
Terry De Sarge –ドラム（1979）
スティーブ・スプーナー–サックス（1978–1980）
ジェフ・ブライス–サックス（1978–1980）
ジェフ・ケント–トランペット（1978–1979）
ボビーワード–ドラム（1979–1980）
Andy Leek –キーボード（1980）
アンディ・グローコット–ドラム（1980）
ミック・タルボット–キーボード（1980、2003–2013）
Kevin “”Billy”” Adams –ギター、バックボーカル、バンジョー（1981–1987）
ミッキービリンガム–キーボード、アコーディオン（1981–1982）
セブ・シェルトン–ドラム（1981–1984）
ポール・スピア–サックス、フルート（1981–1982）
ブライアン・モーリス–サックス（1981–1982）
スティーブ・ウィン–ベース（1981–1981）
ジョルジオキルケニー–ベース（1981–1982）
スティーブ・ブレナン–ヴァイオリン、アコーディオン（1981–1984）
ロジャー・マクダフ–ヴァイオリン（1981–1984）
ジョン・エドワーズ–ベース（1982–1985）
ニック・ギャットフィールド–サックス（1982–1985）
スパイク・エドニー–トロンボーン（1982–1984）
ロバート・ノーブル–オルガン（1982–1985）
ヴィンセント・クレイン–ピアノ（1985）
ティム・ダンシー–ドラム（1985）
ジュリアン・リットマン–マンドリン（1985）
ミック・ボルトン–ピアノ（1985–1986）
Pol Coussee –サックス（1985–1986）
Fayyaz Virji –トロンボーン（1985–1986）
ペンペニントン–ギター（1985–1986）
ジェリー・プレストン–ベース（1985–1986）
フィリップ・ブレイクマン–ギター、アコーディオン（2003–2005）
コメディウスデイブ–ホーン、バイブ（2003–2006）
ニールハバート–ギター（2003–2012）
ジュリアン・クランプトン–ベース（2003–2005）
クリスピン・テイラー–ドラム（2003–2005）
Volker Janssen –キーボード（2003–2005）
ポール・テイラー–トロンボーン（2003–2005）
マドリンハイランド–ボーカル（2011–2014）
ティム・カンスフィールド–ギター（2013–2014）
デビッド・ルフィ–ドラム（2013–2014）
Siobhan Fahey –ボーカル（2014）
タイムライン編集

賞
1983ブリットアワード–ベストブリットシングル（「カモンアイリーン」）

ディスコグラフィー
Dexys MidnightRunnersディスコグラフィー
若い魂の反逆者を探して（1980）
Too-Rye-Ay（1982）
立ち止まらないで（1985）
ある日急上昇する（2012）
レコードショーをしましょう：Dexys Do Irish and Country Soul（2016）

参考文献
^ Michaels、Sean
「デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズが27年ぶりのニューアルバムをリリース」。ガーディアン。
^ キニー、ファーガル
「Dexy’s：Nowhere is Home – KevinRowlandとJimPatersonの詳細なインタビュー」。戦争よりも騒々しい。
^ グラフ、ゲイリー（1986年8月28日）。「第2次ブリティッシュインベイジョン：新しい波は今や古い波紋」。スポケーンクロニクル。
^ Chiu、David
「さようならは永遠です：デュランデュラン、ライブエイド＆第2次ブリティッシュインベイジョンの終わり」。ミディアム。
^ k l m n o Gimarc、George（2005）Punk Diary：The Ultimate Trainspotter’s Guide to Underground Rock 1970–1982、Backbeat Books、
ISBN 0-87930-848-6
^ k l m n o シンプソン、デイブ
「」
「私たちは常に勤勉でした」：ケヴィン・ローランドとビッグ・ジム・パターソンがお気に入りのデキシーズの曲を歌いました」。ガーディアン。
^ ac ad ae af ag “”DexysBiography””。dexysonline.com。
^ k l Wilde、Jon
「ケビンローランド：古典的なインタビュー（1999年から）」。サボタージュタイムズ。
^ Reynolds、Simon（2005）Rip It Up and Start Again：Postpunk 1978–1984、Faber＆Faber、
ISBN 0-571-21570-X、p。293〜296
^ レコードミラー、1980年5月10日
^ ケビン・アーチャー、ライナーノーツ、若い魂の反逆者を探す（2000）
^ “”Young Guns”” BBCインタビュー、””The DexysStory””で入手可能。
^ Richard White、Dexys Midnight Runners：Young Soul Rebels（2005）、p。121-22。
^ レコードミラー1982年7月3日
^ ネッド・ラゲット「 Too-Rye-Ay Review」、 AllMusic、Macrovision Corporation
^ ブリティッシュヒットシングル＆アルバム（ギネス世界記録）
^ 「本当に貴重な所有物」。dexys.org 。
^ 「プレスオフィス–BBCはトップオブザポップスに別れを告げる」。BBC。
^ Paphides、Pete
「デキシーズミッドナイトランナー：私を倒さないでください」。BBC 。
^ Kevin Rowland、ライナーノーツはDo n’t Stand MeDownのクリエーションの再発行に注意します。（1997）
^ 「ニックギャットフィールドとのインタビュー」。HitQuarters。
^ Holland、Roger
「デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズ、スタンド・ミー・ダウン（1985）」。PopMatters.com 。
^ メイソン、フィル
「古い（より）魂の反逆者の捜索：デキシーズのケビン・ローランドへのインタビュー」。PopMatters.com 。
^ ヘレン・オハラのインタビュー、デキシーズのウェブサイトに転載
^ Thompson、Dave “” Do n’t Stand Me Down Review “”、 AllMusic、Macrovision Corporation
^ Schnee、Steve “”Spaz”” “” The Blue Ox Babes：Apples＆Oranges（Bonus Tracks） Review “”、 AllMusic、Macrovision Corporation
^ アーウィン、コリン（1985年9月7日）。「立ち上がって届ける」。メロディーメーカー。
^ シンプソン、デイブ
「」
「私はナッツだった」””。ガーディアン。
^ バンドは、UKチャンネル4のテレビ番組Saturday Zooで、「Manhood」と「IfIEver」の2つの新曲を演奏しました。
^ Dave Haslam、著者およびDJ –公式サイト。Davehaslam.com。。2012年3月4日にウェイバックマシンでアーカイブ
^ 「デキシーズミッドナイトランナーズの新しいカムバックアルバムでの彼女の役割についてのクラシックバイオリニストルーシーJモーガン」。ウェールズオンライン。
^ Kevin Rowland、 Do n’t Stand Me Down：The Director’s Cut（2004）のライナーノーツ。
^ “”The Dexys New Album”” Let the Record Show：Dexys Do Irish and Country Soul “”Available June 3″”
“” 。RhinoRecords。 2016年3月6日。
^ カシミア、ポール
「デキシーズミッドナイトランナーは27年後に戻ってきます」。noise11.com 。
^ クーパー、レオニー
「デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズが27年ぶりのニューアルバムをリリース」。NME.com 。
^ ユーイング、トム
「デキシーズ：ある日、私は急上昇します」。Pitchfork.com 。
^ Jonze、Tim
「デキシーズ：魂の反逆者の勝利の帰還」。ガーディアン。
^ 「Dexysは9月の英国ツアーを発表します–チケットの詳細」。www.nme.com 。
^ 「デキシーズ–現在ウエストエンド–チケットの詳細」。
^ 「ドキュメンタリーはどこにもありません–デキシーズについての映画」。walesartreview.com。
^ 「お誕生日おめでとう：バナナラマのSiobhanFahey」。RhinoRecords。
^ 「あなたが知らなかった5つの事柄：Dexys MidnightRunnersによる「ComeOnEileen」」。WCBS-FM。
^ 「Dexysは新しいアルバムを発表します」。新しいミュージカルエクスプレス。
^ デキシーズニュース。「6月にリリースされる新しいデキシーズアルバム」。dexys.org 。
^ “”デキシーズがロンドンの特別公演を発表”。アイルランドの世界。
^ デキシーズ
「昨日の週末のショーでデキシーズを見逃した場合は、オンラインでもう一度見ることができます」。
^ Stickler、Jon
「2022年のデキシーズプロットヘッドラインUKツアー、「Too-Rye-Ay」リワークの詳細を共有する」。Stereoboard.com 。
^ 「予約したばかり：ヨークバービカンで演奏するデキシーズ」。YorkMix。

外部リンク
デキシーズ公式サイト
ピートウィリアムズ公式サイト
Dexys MidnightRunnersのDiscogsでのディスコグラフィー”