Dezso d’Antalffy

Dezso_d’Antalffy

個人名のネイティブ形式は
Antalffy-ZsirossDezsőです。
、個人に言及するときに
西洋の名前の順序を使用しています。
Dezso d’Antalffy（DezsőAntalffy-Zsiross生まれ; 1885年7月24日-1945年4月29日）は、ハンガリーのオルガニスト兼作曲家でした。彼は当時の最も重要な舞台芸術家の一人でした。彼は、 Schirmer、Ricordi、Leduc、Salabert、Steingräber、Breitkopf、Universalから出版されたオーケストラ、室内オーケストラ、合唱団、ピアノ、オルガンのための作品を作曲しました。
Dezso d’Antalffy背景情報 出生名
DezsőAntalffy-Zsiross
生まれ（1885-07-25）1885年7月25日ハンガリー、Nagybecskerek
死亡しました
1945年4月29日（1945-04-29）（59歳）米国ニュージャージー州デンビル
職業
オルガニスト、作曲家
楽器
器官
D’Antalffyの署名

コンテンツ
1 若いころ
2 アカデミーオブミュージック
2.1 勉強 2.2 教える
3 留学する
4 米国での成功
5 ブダペストと米国
6 ネイティブアメリカンのオペラとその後の人生
7 作品
7.1 オルガン作品 7.2 ピアノ作品 7.3 室内楽 7.4 ヴァイオリンとピアノのための室内楽 7.5 声とピアノ 7.6 合唱団 7.7 命令 7.8 オーケストラと合唱団 7.9 演劇 7.10 付随する音楽 7.11 オーケストレーション
8 ノート
9 参考文献
10 ソース
11 外部リンク

若いころ
Dezso d’Antalffyは、オーストリア・ハンガリー帝国、ハンガリー王国、バナトのNagybecskerek（現在のセルビア、ズレニャニン）の音楽家に生まれました。ピアニストである彼の母親は、彼が4歳のときに彼の音楽的才能を認めました。7歳の時、ダンタルフィのピアノ指導はフェレンクリプカに引き継がれました。彼が10歳になったとき、HerrÖdönは彼の音楽の進歩を監督しました。中学生として、彼は1日8時間練習し、それが彼の技術の確固たる基盤を与えました。
アカデミーオブミュージック編集

勉強
D'Antalffy
  1907年にブダペスト音楽アカデミーのIV / 74ドゥルラッハオルガンで
ダンタルフィは1902年にブダペストに移り、父親の希望に応じてハンガリー王立大学の法学部に通い、音楽アカデミーでオルガンを学び、音楽を作曲しました。彼は4年間、ハンス・ケスラーの学生であり、コダーイ、バルトーク、ワイナーを含む多くのハンガリーの作曲家を教えていました。D’Antallfyは1906年に卒業しました。
彼は当時の音楽センターであったベルリンの音楽アカデミーで作曲を学び、ハンガリーのヴァイオリニストで作曲家のヨーゼフ・ヨアヒムとクラスを組んだ。D’Antallfyは、 1907年と1908年にケルンオペラハウスの指揮者でした。1909年、彼はライプツィヒとボローニャで研究を続けました。

教える
ブダペストでの10年間は、1909年にダンタルフィがほとんどのオルガン作品を作曲したときに戻ってきました。彼の教師が1909年に引退したとき、彼は音楽アカデミーのオルガン教師になり、1912年に在職しました。1919年に、ダンタルフィは作曲を教え始めました。1911年1月の彼の最初のソロコンサートは成功し、彼は仲間のミュージシャンから花輪を受け取りました。コンサートでは、初期のバロック（フレスコバルディ）から現代音楽（彼自身の作品を含む）まで、幅広い音楽が取り上げられました。彼は1911年3月にダルマアーカイと結婚し、1912年に一人娘のジュディスダンタルフィの父となりました。
1914年に第一次世界大戦が勃発するまで、ダンタルフィは作曲を続けました。彼は海外で演奏を始め、オルガン製作の専門知識が認められました。彼は戦争が勃発したときに採用され、Großwardein（またはNagyvárad）に2年間留まりました。1916年にダンタルフィは再び働き始め、ブダペスト、トランシルバニア、そして国内の他の場所でチャリティー公演を行いました。1917年のキャリアの最盛期には、彼はブダペストの聖イシュトヴァーン大聖堂の主任オルガニストでした（ 1905年にヨゼフアングスターによって建てられた国内最大のオルガンを演奏しました 。

留学する
See caption
  d’Antalffyの1911年の
オルガン家庭教師からのページ
ライプツィヒでは、オルガニストのマックス・レーガーに作曲を学びました。彼のオルガン教師は、聖トマス教会の名手オルガニストであるカール・シュトラウベでした。ライプツィヒは当時オルガンの温床であり、その効果はダンタルフィの作品で聞くことができます。バッハの伝統とリストおよびブラームスのレガーの組み合わせは、印象派のドビュッシーのようなハーモニーで伝統的なテーマやメロディーを味わったときの彼の考え方の一部でした。ボローニャの解釈と方法論の教師であるエンリコ・ボッシは、ボッシの作品がオルガンを中心としていたため、同様の影響力を持っていました。レガーはコラールやフーガなどの典礼のジャンルを使用していましたが、ボッシは主にコンサート作品を作曲し、ダンタルフィも後者を作曲しました。教師としてのボッシのダンタルフィへの影響は、1911年に彼が2巻のオルガンチューター（さまざまな演習で生徒の技術開発に焦点を当てたハンガリー語の詳細で用途の広いコースブック）を書いたときに明白になりました。

米国での成功
ダンタルフィは1921年1月4日にニューヨークに到着し 、1月21日に伴奏者としてステージに登場した。ヴァイオリンでのデュシ・ケレカルトとのコンサートが成功した後、彼らは出発した。数ヶ月のツアー。 D’AntalffyとKerékjártóは、手紙で説明したように、「大陸の半分」という国中を旅しました。4月 に、 Schirmer は、次の春に出版された6つの作品を制作する準備ができていました。起業家のサミュエル・ロキシー・ロタフェルに招待されてダンタルフィは、2年前のキャピトルシアターのオルガニストになりました（翌年4月にコンサートを行い、彼を「オルガンのドナニー」として確立しました。プレスで）。4，000席のキャピトルシアター は、後の映画館の前身でした。
1922年9月、ダンタルフィはロチェスター大学のイーストマン音楽学校でオルガン教師になり、ジョン・ハモンドとともに3，000席のイーストマン劇場でオルガニストになりました。
1924年2月、ダンタルフィは一連の公演の音楽監督になるよう依頼されました。アメリカのプロデューサー、モリス・ゲストは、1911年にカート・ヴォルメラーが演じ、ドイツのマックス・ラインハルトが監督したミラクルをアメリカに持ち込みました。彼は娘に会い、ブダペストに戻り、3年半の不在の後、アカデミーオブミュージックで教職に就いた。

ブダペストと米国
Six men in evening dress
  1927年3月11日、ニューヨークのロキシー劇場のオープニングでキンボールコンソールの前にオルガンスタッフがいる
サミュエルロキシーロタフェル（左から右へ：CAJパルマンティエ、デッソダンタルフィ、リューホワイト、「ロキシー」ロタフェル、エミルベラスコとフランクホワイト）
ブダペストの状況は困難でした。アカデミーオブミュージックのオルガンは再建中であり、一時的に使用できなくなったため、教育やコンサートは不可能でした。ダンタルフィは他の町でコンサートを行い、1924年12月に米国をツアーしてミラクルを演奏し、指揮者およびオルガニストとしての地位を減らしました。
1925年、ダンタルフィはアカデミーで1年間、コンサートの指導と提供に戻りました。その後、3度目となる彼は1927年1月と2月にロサンゼルスで32回の公演を行うためにミラクル社に加わりました。プロデューサーのモリス・ゲストはダンタルフィにホフマンスタールの演劇「エブリマン」の音楽を作曲するよう依頼しました。彼の米国滞在は、ニューヨークのユニオン神学校からの指導への招待によって延長され、その後まもなく彼の音楽アカデミーの契約は失効しました。D’Antalffyは、1973年まで存在していた神学校の新しい宗教音楽学校で、1927年から1929年まで、新入生の作曲、対位法、音楽の読み方、移調、オーケストレーションを教えました。
See caption
  ニューヨークのロキシーシアターオルガンでのダンタルフィ
ミラクル社は1929年の初めに彼に再び仕事を提供しました。モリス・ゲストは、デーヴィッド・ベラスコ（ジョン・ルーサー・ロングの短編小説「マダム・バタフライ」を上演したゲストの義父）が監督した新作『フライブルク受難劇』の作曲家兼指揮者を探していました。この劇の1900年のロンドンでの制作は、英語を理解していなかったジャコモ・プッチーニに影響を与え、オペラ版を作曲しました。1929年4月から6月まで、フライブルク受難劇は、当時最大の劇場であるニューヨークの5，300席のヒッポドローム劇場で上演されました。
1927年、インプレサリオのサミュエルロキシーロタフェルは、ダンタルフィをニューヨーク市の新しいロキシーシアターのオルガニストのスタッフに招待しました。当時、ロキシーは国内で最も有名な映画館でした。大恐慌が始まった後、ダンタルフィは1930年の春にヨーロッパをツアーしました。彼は映画業界に携わり、ゴーモン映画会社の「オオカミの奇跡」のサウンドトラック音楽を録音しました。ダンタルフィはハンガリーに戻り、ブダペストの内外でコンサートを行い、セゲドのヴォティーフ教会で新しく建てられたアングスターオルガンを演奏した最初の一人でした。当時ヨーロッパで2番目に大きなオルガンであり、5つのマニュアルと136のストップがありました。
1931年の終わりに、ダンタルフィは米国に戻り、ロサフェルは彼に、1932年12月27日のラジオシティミュージックホールのオープニングのためのオラトリオの作曲を依頼しました。ラジオシティはロックフェラーセンターの一部でした。当時、14のアールデコの超高層ビルのオフィスビルを含む世界最大の民間企業であり、世界最大で最も豪華な劇場として設計されました。彼のオラトリオであるTheVoice of Millionsの歌詞とオーケストレーションには、平等な権利という考えが染み込んでいます。彼の合唱団は黒と白の歌手で構成され、彼の歌詞には4つの世界の宗教からの神聖なテキストが含まれていました。ラジオシティによる最初の世界的な放送は成功し、ダンタルフィは劇場でスタッフの作曲家およびオルガニストとして10年間働きました 。

ネイティブアメリカンのオペラとその後の人生
彼のキャリアのピーク時（コダーイ、バルトーク、ストラヴィンスキーと同時期に、ダンタルフィはネイティブアメリカンのオペラを作曲しました。インドの物語のバージョンであるオンテオラの花嫁は、1934年にラジオシティミュージックホールで発表されました。 、1日に4〜5回演奏され、合計58回の公演が行われました。インドアメリカ協会は、ダンタルフィを名誉首長に任命しました。
1936年に彼はニューヨークフィルハーモニックのためのバッハの2つのヴァイオリンのための協奏曲を指揮し、オーケストラ（ジョンバルビローリ監督）は1938年にダンタルフィを名誉会員にした。作曲家としての彼の最後の成功は、 1940年。
1942年に心不全で入院したダンタルフィは、妻をブダペストに連れ戻すことができませんでした。彼はハンガリーに戻ることを考えたが、健康と経済的な問題のために帰国することを妨げられた。D’Antalffyは、1945年4月29日、ニュージャージー州デンビルのナーシングホームで59歳で亡くなりました。

作品

オルガン作品
3つの簡単なコラール前奏曲、op。22（イエス、わたしの喜び。わたしはわたしのイエスを離れません。ああ、聖なるイエス）
スリーチャント、op。10 No. 1-3（Chant solennel、 Chant de cygne、Serenade）
「Herzlichtutmichverlangen」に関する合唱ファンタジーとフーガ
レジェンドインF
FとAマイナーのフーガ
ト短調のインターメッツォ
ミンネザング
4つのピース：マドリガル、 スポーティーな牧神、 漂う雲、 クリスマスチャイム
フェスタブコリカ（トッカータ;田舎のメリーメイキング）
マドンナ –（ステンドグラス）
ネグロ霊歌のスケッチ
孤独
子供たちのための祈り
故人への祈り
O World、I Must Leave You （コラールバリエーション）
シーンパストラル
喪の歌
イブニングソング
ナイトソング
死者の島
ハンガリースイートのセレナーデ
ミラクルデループの即興演奏
Reveille de Printemps（失われた）

ピアノ作品
See caption
  ピアノのためのヴァルス・トリステ・スコアの
表紙
バガテル
ポロネーズの特徴
タランテラ
Am Meer：DreiStimmungsbilderfürPianoforte
Carneval-Szenen：4 Humoreske Rhapsodie
読書（ロココ、マルシェグロテスク、ヴァルスセンチメンタル）DreilyrischeStücke Valsetriste
ヴァルスインタイム
ヴァルス（シーン・ド・バレエ）TroisPièces Weinachtslied
ピアノのためのハンガリー組曲のセレナーデ
ビーダーマイヤー（Alt-Wien）
ロココ
ピアノのための作品（朝-指のシャワー、Pour une dame hongroise、Deux gamins au soir）
フェアリーダンス
バラード
セレナーデ
Mors equitus（前奏曲の感情）
プレリュード（Sírakisgalambom …）
DAからEB-Andanteappassionato（E.Bossinakajánlva）
ハンガリーのOuverture（4つの手のために）
ハンガリースイート（4つの手用）

室内楽
ハンガリーのファンタジア（タラゴットとピアノまたはツィンバロムの場合）
ジンバロム（タラゴットアンサンブル用）
ハンガリーの嘆きと田舎の踊り（クラリネット、トランペット、バイオリン、ツィンバロムまたはピアノ用）
ピアノ五重奏曲（弦楽器とピアノ用）
ハンガリー組曲のセレナーデ（弦楽四重奏用）
タフなナッツ（ビオラとチェロの2つのヴァイオリンの交響詩）
ディキシーバリエーション（12台のピアノ用）

ヴァイオリンとピアノのための室内楽
ロマンス
ラブソング
憂鬱な子守唄
モスキートコンサートカプリス
デュオ、FantasieStück
パストラル（ヴァイオリンとオルガンまたはピアノ用）
カプリスチノワーズ
カプリスNo.2
ミラーカノン（2つのヴァイオリン用）

声とピアノ
ペテーフィ・シャーンの詩の後の歌
Adyによる詩の後の歌
5つのハンガリーの歌
2つのハンガリーのスケッチ（雪片、小さな花嫁）
セーケイ人の祈り
リリエンクロンとカルメンシルバの歌
リルケの詩の後の歌
降りて、レイヴン（クリザの「ワイルドローズ」より）
夕食のために私に来てください（「野生のバラ」から）
神童（ユハース・ジュハスの詩の後）
ドナウ川の水上（スラブのバラード、アラニ・ヤーノスの詩の後）
セーケイフォークバラード（アンゴリボルバラ）
ビルマのラブソング（Arthur Guitermanによる歌詞）

合唱団
スズラン（ 8部構成の混声合唱団のマドリガーレ、ソプラノとテノールのソロ）
ハンガリー狂詩曲（8部構成の混合合唱団用）
ホ長調の質量
変イ長調の聖域（6部構成の混合合唱団用）
アグナスデイ（6部構成の混合合唱団用）
キリスト教の崇拝のための2つのハンガリーの歌（オルガンまたはピアノの伴奏付きの4部構成の混合合唱団用）

命令
オルガンチューター（2巻、op.21）
転置の方法
合唱音楽読解ガイド（教科書）
登録の芸術

オーケストラと合唱団
何百万もの声
12のクラヴィエとオーケストラのバリエーション
クリスマスカンタータ
イースターオラトリオ（合唱団とオーケストラの混合）
アメリカンフェスティバルプロローグ（オルガンとオーケストラ用）
サイモン・ジュディスのバラード（アルトの声とオーケストラのために）
2つのハンガリーのフォークソング（テノールの声とオーケストラ用）
ハンガリースイート
抒情組曲（小さなオーケストラ用）
ハンガリー序曲（カトナ・ヨージェフの演劇、バンク・バン） Divertimento ロ短調の組曲
歌詞カンタータ（ジェノ・ファルカスの詩「オレンジブロッサム」の後、小さなオーケストラ、テノールの声、女声合唱のために）
ウォルト・ホイットマンの詩の後のカンタータ（小さなオーケストラ、ソプラノ、バリトン用）
ハンガリー組曲のセレナーデ（オーケストラ用）
ストーム（軍楽隊用）
Depths of Waeから（ヨハン・ゼバスティアン・バッハの後の合唱団、合唱団とオーケストラの混合）
O聖なる頭（オーケストラのためのバッハの後の合唱）
クリスマスビジョン（ソロボイス、混合合唱団、オルガン、オーケストラ用）
マーサ・ウィルチンスキーによる詩の後の献身（ソロの声とオーケストラのために）
紹介と嘆き（合唱団とオーケストラのために）
死を迎える…（ネグロのメロディーの後、ソロの声とオーケストラのためのメロドラマ）

演劇
オンテオラの花嫁
カーニバル（オペラコミック一幕）
ホワイトの女性（バレエ）
カーニバルアドベンチャー
リトルマッチガール（クリスマスパントマイム）
アンコールワット-隠された都市の夜（4幕のパントマイムバレエ）
Fairy De Paris（3幕のオペレッタ）

付随する音楽
エモッド・タマスの一幕物、ロタリンギアのピアノ伴奏
フーゴ・フォン・ホフマンスタールのエブリマン
アシュリー・デュークの演劇「パトリオット」に付随する音楽。ギルバート・ミラーがプロデュースし、アルフレッド・ヌーマンのドイツの小説「デア・パトリオット」に基づいています。
フライブルクパッションプレイヤーズ（ニューヨーク）
Le Miracle des Loups（サウンドトラック）

オーケストレーション
バッハの協奏曲ニ短調、BWV 596（フルオーケストラ用）
バッハの前奏曲とフーガのEマイナー、BWV 548（フルオーケストラ用）
カミーユ・サン＝サーンスによるマルシェ・エロイケ序曲（オルガンとオーケストラのための）

ノート
^ ハンガリー語での名前は通常、名前で始まります（Antalffy-ZsirossDezső）。ドイツ人にとって、彼はフランスのDesider vonAntalffyとDésiréd’Antalffyでした。「マドリガル」の表紙のサインに見られるように、米国では彼はデッソ・ダンタルフィとして知られていました。
^「今年のオルガンコンサートは、今日、D。ダンタルフィ教授のリサイタルによって充実したものになりました。このアーティストは、バッハ、シューマンなどの作品をバランスの取れたプログラムで演奏することで、長い間認められていた才能を再び確認しました。技術的で解釈的な卓越性は、彼に混雑した家の騒々しい賞賛をもう一度もたらしました。」—ジャーナル、1920年3月20日
「ロイヤルアカデミーのD’Antalffy教授は本日、今シーズン3回目のオルガンリサイタルを行いました。この若いパフォーマーの優れた芸術性、技術的な技巧、そして妙技は、聴衆の激しい拍手を強要しました。」—ペスターロイド、1919年3月
「満員のホールの前に、ダンタルフィは今シーズン最初のオルガンコンサートを行いました。彼の演奏のメリットは長い間認められていました。彼は再び彼の技術的なコマンドと彼の音楽的知覚の確実性をロマンチックなネオの媒体を通して表現しました-印象的なスタイル。」—ジャーナル、1918年11月
「今日のフィルハーモニー管弦楽団のコンサートでは、アカデミーのホールが不十分だったため、日曜日にコンサートを繰り返さなければなりませんでした。ヨゼフ・レヴィンとD. 「アンタルフィは共同リサイタリストでした。ダンタルフィ氏は、ヘンデルのオルガン協奏曲をメジャーで見事に解釈する完璧な芸術性でプログラムを開始しました。」—Magyarország、1917年3月27日、手紙、日記、写真アルバム、Dezsod’Antalffyのメモ
^ 彼は聖シュテファン大聖堂の主任オルガニスト兼聖歌隊長を務め、IV / 64アングスターオルガンを演奏しました（1905年）。
^ 「パガニーニとサラサーテを1つにまとめることができれば、その組み合わせはおそらくDuci deKerekjartoのようなバイオリンの悪魔になるでしょう」-NYMail、1921年1月3日 ^ SL “”Roxy”” Rothafelは、1927年にニューヨークのRoxy Theaterのオープニングのために、3人のオルガニスト（LewWhiteとCasimirAJ Parmentierと共に）の1人としてd’Antalffyを雇いました。ロキシーは他の2台のコンソールと一緒にV / 34キンボールを持っていました。6889、そしてロビーでは、III / 14キンボール、オペアンプ。6888（1927）。
^ 彼はまた、ニューヨーク市のキャピトルシアターでオルガニストとして働き、IV / 45 Estey、Op。1710（1919）
^ d’Antalffyは、ジョージイーストマンから招待され、ロチェスターのイーストマン音楽学校でオルガン、特に「映画の伴奏」を教えました。彼は1922年と1923年に教えました。ジョンハモンド（ジョンハッセルの名前で録音した）は同じ目的で同じ時期に雇われました。彼らは両方とも、IV / 135オースティンOp.1010（1923）を演奏するイーストマン劇場でオルガン伴奏を提供する毎晩のプログラムで演奏しました。
^ 「ラジオシティミュージックホールで初演されたVoicesof Millionsは、100ピースのオーケストラと、世界中のラジオ接続でそれを提示する300の声の合唱団を備えています。それ以来、ダンタルフィ氏はミュージックホールの作品の作曲を続けています。そして彼らのスタッフの一員として、「世界最大の」オルガンが週に数回、ディック・ライバートをピンチヒットしました。
^ 1932年、d’Antalffyは、IV / 58 Wurlitzer、Op.2179（1932）を演奏するラジオシティミュージックホールのスタッフ作曲家およびオルガニストになりました。1932年から1939年まではフルタイムで、1939年から1942年まではパートタイムでした。
^ EugenBoross氏に捧げる ^ MelchiorreMauro-Cottone氏へ ^ ベックリンの絵の後。この作品は彼の友人、マルセルデュプレに捧げられました。
^ このリラックスできる作品は、前年に米国市民になったd’Antalffyの友人であるPietroYonに捧げられました。
^ この作品は、フィラデルフィアとニューヨークのワナメーカーのオルガニスト、アレクサンダーラッセルに捧げられました。
^ LadyDuveenに捧げる

参考文献
^ ジュディス・ダンタルフィの父親に関する伝記
^ zsod’Antalffyの履歴書
^ 4人の有名な芸術家、コンサートとエンターテインメント、ウィスコンシン州ミルウォーキー、オーディトリアム、プランキントンホール、火曜日、1月3日。 、GasparSzantoテナー-ブダペストオペラ
^ AmerikaiNépszava1921。szeptember20; Cleveland- “”Szabadság””1921。szeptember;サウスベンドトリビューン; “”Songstown”” 16.1.1922; “”The Pittsburgh Dispatch”” 20.9.1921; PittsburghGazetteTimes21.9.1921; Cleveland- “”Szabad “”1921. szeptember;”” Songstown “”16.1.1922;AmerikaiMagyarNépszava1922.április13;AmerikaiMagyarNépszava1922.május1;AmerikaiMagyarÚjság1922.május2;””Előre “”1922.ápri 、1922年4月;朝電報、日曜日、30.4.1922;太陽1.5.1922;ミュージカルクーリエ4.5.1922;ミュージカルアメリカ6.5.1922;ブリッジポート7.6.1922;クリーブランド-「Szabadság」、ブリッジポート1922.június10; Lorain Evening Journal、14.6.1922;クリーブランド-「Szabadság」、15.6.1922
^ クリーブランドトピックス、26、2月、1921年;デトロイトジャーナル15.4.1921;デトロイトニュース16.4.1921
^ Aeolian Hall 34 West 43rd St.New York City、Saturday Aft、4月29日、3時、American Debut、共同リサイタルDezso d’Antalffy作曲家、オルガンの巨匠、Maria Samson lyric soprano、Louis Rozsaバリトン、メトロポリタンオペラハウス
^ 「Dezsod’Antalffy-Works」。音楽販売クラシック。
^ 「キャピトルグランドオーケストラ-修道院の庭にて/カヴァレリアルスティカーナ（シェラック）」。Discogs.com 。
^ 「キャピトルグランドオーケストラ、グノー*-ファウスト-バレエ音楽（シェラック）」。Discogs.com 。
^ イーストマン音楽学校の年鑑
^ ヴィンセント・レンティ。「イーストマン劇場の歴史」（PDF）。Libraryweb.org 。
^ クリーブランド-「Szabadság」、ニューヨークlevél1935年。március1
^ 「新しいオルガニストが選ばれました;フィルハーモニーはマウロ・コットンの後継者としてダンタルフィを指名します」。ニューヨークタイムズ。1938年10月9日。
^ 「 DenesKapitany |雲とチャイム| CDベイビーミュージックストア」。Cdbaby.com 。
^ “”Denes Kapitany |ジルクの修道院のオルガン| CDベイビーミュージックストア””。Cdbaby.com 。
^ 「ヨハン・ゼバスティアン・バッハ/ラズロ・エイドリアン・ナジー-コラール幻想曲：ヨハン・ゼバスティアン・バッハ、マックス・レーガー、デッソ・アンタルフィ-ジロスCDアルバム」。Cduniverse.com。2003-01-06 。
^ “”カテゴリ：Antalffy-Zsiross、Dezső-IMSLP/ Petrucci音楽ライブラリ：無料のパブリックドメイン楽譜””。Imslp.org 。
^ “”MADRIGALDEZSŐD’ANTALFFY;デスツォ-アンタルフィ-チロシュ””。YouTube。2011-08-31。
^ 「KapitányDénesOrgan：DezsőD’AntalffySportiveFaunsAfterBöcklin（JátékosFaunok）」。YouTube。2010-01-04。
^ 「DezsőD’Antalffy：Drifting Clouds（Nuages）、FelhőkVándorlása」。YouTube。2009-11-06。
^ 「クリスマスチャイム（KarácsonyiHarangok）DezsőD’Antalffy」。YouTube。2011-08-30。
^ 「FestaBucolica、Dezsöd’Antalffy、オンライン注文」。Michaelsmusicservice.com 。
^ 「NegroSpiritualsDezsőD’Antalffyのスケッチ」。YouTube。2011-08-31。
^ “”SOLITUDEBYDEZSŐD’ANTALFFY-ZSIROSS;デスツォ-アンタルフィ-ツィロシュ””。YouTube。2014-01-18。
^ 「DezsőD’Antalffy：O Welt、IchMußDichLassen-ChoraleForOrgan」。YouTube。2014-02-01。
^ 「DezsőD’Antalffy：葬儀の歌（Gyászének）、KapitányDénes」。YouTube。2011-05-04。
^ 「ChansonD​​eLa Nuit（ÉjiDal）DezsőD’Antalffy」。YouTube。2011-08-30。
^ ベックリンの絵の後
^ “”DezsőD’Antalffy-Zsiross：””死者の島 “”-Xaver Varnus（オルガン）””。YouTube。2012-01-25。
^ “”– Antalffy-Zsiross：Apróságok””。Kotta.info 。
^ “”– Antalffy-Zsiross：Polonaisecaracteristique””。Kotta.info 。
^ 「D’Antalffyによるセレナーデとユーモレスク」。YouTube。2013-05-15。
^ “”Dezso d’Antalffy-Mosquitos（Concert-Caprice No. 2）””。音楽販売クラシック。
^ 「DezsőD’Antalffy：ヴァイオリンとオルガンのための牧歌」。YouTube。2011-06-21。
^ 「DezsőD’Antalffy-Zsirossによるクリスマスビジョン」。YouTube。2013-12-10。

ソース
MagyaréletrajzilexikonI。（A–K）。Főszerk。ケニエール・アグネス。ブダペスト：Akadémiai。1967.41.p。
RévaiÚjLexikona。I.köt。Főszerk。KollegaTarsolyIstván。Szekszárd、1996年。BabitsK。519–520。l。
ISBN 9639015180 
Kotta.info-Antalffy-Zsiross：Apróságok
VálogatottOrgonaművek、Editio MusicaBudapest（KolossIstvánösszeállítása）
厳選されたオルガン作品
Antalffy-ZsirossDezső-MűvészetekPalotája
Dezsod’Antalffyの履歴書
ジュディス・ダンタルフィの父親に関する伝記
手紙、日記、写真アルバム、Dezsod’Antalffyのメモ
ロチェスターの歴史-ヴィンセントレンティによるイーストマンシアターの歴史
イーストマン音楽学校の年鑑évkönyv
AngsterJózsef：Angster、dieGeschichtederPécserOrgelfabrikundderFamilie、PécsiKönyvek1993
KépesCsaládiLapok 1905年6月11日。
PestiNapló、「AzÚjság」 1907年3月。
Magyarország、1907年5月16日。
Zeneközlöny、1908年3月2日。
ブダペスティ・ヒルラップ、1908年3月5日。
Magyar Nemzet、「Magyarország」、PestiNapló、Zenelap 1909年1月18日
「AHét」ブダペスト、1906年2月6日。
「Világ」、「Egyetértés」、PestiNapló 1911年1月9日。
「ÉrdekesÚjság」 1914年、Húsvétiszám
「Magyarország」、「AzÚjság」、1916年2月20日。
ÚjvidékiHírlap、1917年1月16日
「ブダペスト」、PestiHírlap、PestiNapló、AzÚjság 1917年3月27日
AradésVidéke、 AradiKözlöny 1917年6月5日
Magyarország、「AzÚjság」、PestiHírlap、1917年11月17日。
PestiHírlap、PestiNapló、 AzÚjság 1918年2月15日
PestiHírlap、PestiNapló、AzÚjság、””Világ””、””Alkotmány””、 ” “Magyarország” 1918年12月19日。
ブダペスティヒルラップ、ペスティナプロ1919年3月18日。
PestiHírlap、「Világ」 1919年4月7日。
「AzÚjság」、「Magyarország」、「Világ」、「Szózat」、「ÚjNemzedék」、「NemzetiÚjság」、1919年10月16日。
「ÚjNemzedék」、「Világ」、AzÚjság 1919年。11月25日。
「Világ」、「Szózat」、「AzÚjság」、BudapestiHírlap 1919年。12月16日。
「Világ」、「Szózat」、「ÚjNemzedék」、BudapestiHírlap、1920年2月16日。
「Világ」、「Szózat」、「ÚjNemzedék」、AzÚjság 1920年3月22日
SzínháziÚjság、1920年9月15日。
AmerikaiMagyarNépszava 1921年1月14日。
クリーブランドニュース1921年2月2日。
クリーブランドトピックス1921年2月26日。
クリーブランド-「Szabadság」 1921年2月23日。
デトロイトジャーナル1921年4月15日
デトロイトニュース1921年4月16日
SzínháziÚjság 1921年9月15日。
AmerikaiNépszava 1921年9月20日。
「ピッツバーグディスパッチ」 20.9.1921。
ピッツバーグガゼットタイムズ21.9.1921。
クリーブランド-「Szabadság」 1921年9月
サウスベンドトリビューン9.1.1922。
「ソングスタウン」 16.1.1922。
AmerikaiMagyarNépszava 1922年4月13日。
AmerikaiMagyarNépszava 1922年4月21日。
「Előre」 1922年4月23日。
ブルックリンスタンダードユニオン：1922年4月日曜日
モーニングテレグラフ、1922年4月30日日曜日。
AmerikaiMagyarNépszava 1922年5月1日。
太陽1.5.1922。
ミュージカルクーリエ4.5.1922。
ミュージカルアメリカ6.5.1922。
AmerikaiMagyarÚjság 1922年5月2日
ブリッジポート1922年6月7日。
クリーブランド-「Szabadság」、ブリッジポート、1922年6月10日。
Lorain Evening Journal、1922年6月14日。
クリーブランド-「Szabadság」、1922年6月15日
クリーブランド-「Szabadság」、1935年3月1日
Lorain Evening Journal、1922年6月16日。
クリーブランド-「Szabadság」、1922年6月19日。
AmerikaiMagyarNépszava、1922年8月
ロチェスターデモクラットアンドクロニクル1923年1月6日。
AmerikaiMagyarNépszava、1925年6月14日。
ミュージカルクーリエ24.11.1934。
クリーブランド- 1935年3月1日、ニューヨークの「Szabadság」 。
Promgram Magazine Aeolian Hall、ニューヨーク
Zeneközlöny1908 -AntalffyMagyarSuite
NemzetiZenede1910.januáriműsorfüzet _
ÚjEmber 1985年10月20日。
記事ニューヨークタイムズ
プロムグラムマガジンラジオシティミュージックホール
DenesKapitanyの独自の調査
DenesKapitanyとMichaelJohnstonによるd’Antalffyの短い伝記、2011年
Gabor Kocsis：Denes Kapitanyのレコーディングへのメモ（Clouds and Chimes-2つの世界の驚異-Dezsod’Antalffy’s Organ Works）2012 / ORG

外部リンク
コモンズには、Dezső、Antalffy-Zsirossに関連するメディアが
国際楽譜ライブラリープロジェクト（IMSLP）でのDezsod’Antalffyによる無料スコア
MÉL （ハンガリー語）”