トンドゥプ・ワンチェン

Dhondup_Wangchen

Dhondup Wangchen（1974年10月17日生まれ）は、ドキュメンタリー『Leaving Fear Behind』に関連した容疑で2008年に中国政府に投獄された中国チベットの映画製作者です。このドキュメンタリーは、中国チベットの僧侶であるジグメギャツォと一緒に作成され、ダライラマ14世、中国政府、2008年の北京オリンピック、およびこの地域への漢民族の移民について話し合う一般の中国チベット人へのインタビューで構成されています。しかし、インタビューのテープを中国チベットから密輸した後、トンドゥプ・ワンチェンとジグメ・ギャツォは2008年の中国チベット騒乱の最中に拘束されました。
トンドゥプ・ワンチェン
生まれ（1974-10-17）1974年10月17日（47歳）
青海省、
中国
国籍
中国チベット人
職業
映画監督
で知られている
恐怖を置き去りに、2008年の逮捕
配偶者たち） Lhamo Tso 子供達
4、最年長：タシ・ツェリング、テンジン・ノルブ、テンジン・ダドン、そして最年少のラモ・ドルマ賞 CPJ国際報道自由賞（2012）、VáclavHavelPrize for Creative Dissent（2014）
Dhondup Wangchenは、破壊の罪で6年の禁固刑を言い渡されました。彼を良心の囚人と名付けたアムネスティ・インターナショナルを含む多くの国際人権団体が彼の拘禁に抗議した。2012年に、彼はジャーナリストを保護するために米国を拠点とする委員会の国際報道の自由賞を受賞しました。
トンドゥプ・ワンチェンの妻ラモ・ツォ（左）が彼に代わって抗議している
彼は6年の全刑に服し、2014年6月5日に刑務所から釈放された。
2017年12月、ワンチェンは中国から米国に逃亡し、 12月25日にサンフランシスコに到着しました。サンフランシスコには、2012年に米国で政治亡命が認められ、妻と子供たちが住んでいます。

コンテンツ
1 若いころ
2 恐怖を置き去りにする
3 裁判と投獄
4 国際的な対応
5 も参照してください
6 ノート
7 参考文献
8 外部リンク

若いころ
Dhondup Wangchenは、1974年に中国青海省のTsoshar地域（以前はAmdoの一部）のBayenで生まれました。彼の家族は農民でした。彼は後にラサの首都に引っ越した。そこで、トンドゥプ・ワンチェンは、治安当局によって抑圧された独立派のデモを目撃しました。これは、親戚が後に彼の「政治的認識」にとって重要であると説明する経験です。 1993年、彼といとこはヒマラヤを越えてインドに入り、中国チベットの追放された精神的指導者であるダライ・ラマの祝福を受けました。Dhondupは、中国チベットの大義のための活動家として行動するためにすぐに中国チベットに戻った。

恐怖を置き去りにする
恐怖を置き去りにする
2006年、トンドゥプ・ワンチェンと友人の中国チベットの僧侶であるジグメ・ギャツォは、2008年の北京オリンピックに先立つ年のダライラマと中国政府の見解について一般の中国チベット人にインタビューするドキュメンタリーを考案しました。ドキュメンタリーはLeavingFearBehindと呼ばれることになっていた。ペアは、スイスに残ったトンドゥプ・ワンチェンのいとこであるギャルジョン・ツェトリンと彼らの努力を調整しました。中国政府による報復の可能性に備えて、トンドゥプ・ワンチェンは妻のラモ・ツォとその4人の子供をインドのダラムサラに移した。
2007年8月から2008年3月の間に、トンドゥプ・ワンチェンとジグメ・ギャツォは、政治情勢について話し合う108人の中国チベット人からインタビューを集めました。ペアは、1台のカメラで撮影された40時間のインタビュー映像を収集しました。暴動が発生し、中国のチベットの大多数の地域に広がり始めたとき、彼らは撮影を完了し、中国チベットの首都ラサからテープを密輸した。その後の政府の対応の一環として、JigmeGyatsoとDhondupWangchenの両方が3月28日に青海省のTongDeに拘留された。
映像はスイスに持ち込まれ、そこでトンドゥプ・ワンチェンの制作会社であるFilming for Tibetの同僚が、Leaving FearBehindに組み立てました。トンドゥプ・ワンチェンとジグメ・ギャツォの映像から作成された25分間のドキュメンタリーは、中国チベット人が2008年夏季オリンピックの開催地として中国を選んだことを批判し、ダライ・ラマを称賛し、ハン族の移民に対する嫌悪感を表明した。その結果は、ニューヨークタイムズ紙によって「中国政府の飾り気のない起訴」と説明された。トンドゥプ・ワンチェンはドキュメンタリーで、「この映画の私の目的は、有名な、または特に面白い映画を作ることではありません。この映画は、無力で欲求不満の中国チベット人の窮状についてです」と述べています。この映画はオリンピックの初日に初演され、北京で外国人記者のために秘密裏に上映された。

裁判と投獄

無料の中国チベットの学生が、政治犯のトンドゥプ・ワンチェンの映画「恐怖を置き去りに」に
スポットライトを当て
、中国チベットの内側から中国チベットの声
を強調します
Dhondup Wangchenが2008年3月に逮捕された後、彼はGonshangHotelで数日間非公式に拘留されました。アムネスティ・インターナショナルは、そこにいる間、中国の治安部隊が彼を殴打し、食料、水、睡眠を奪ったと報告した。
彼は後に移動しました西寧彼が開催された市第1拘置所、隔離拘禁彼は彼の弁護士、李Dunyongに会うために許可された2009年4月まで。しかし、3か月後、Li Dunyongは彼の訴訟を取り下げ、司法当局からそうするように命じられたと報告した。伝えられるところによると、別の弁護士は、トンドゥプ・ワンチェンを擁護することを選択した場合、彼の法律事務所の閉鎖を脅かされた。
2009年12月28日、Dhondup Wangchenは、西寧での秘密裁判の後、転覆の罪で6年の懲役を宣告されました。 2010年1月7日、Filming for Tibetは、上訴する権利が失効するまで弁護士との面会を拒否されていたため、上訴できなかったと報告した。
彼の家族は、彼が投獄されている間にB型肝炎にかかったと述べ、彼の健康は衰えていると言われました。 2010年4月、彼は青海省の淅川労働キャンプに移送され、そこで囚人の仕事にはレンガ、コンクリート、アルミニウム合金の窓の製造が含まれていると伝えられている。 2012年4月6日、アムネスティインターナショナルは、ワンチェンに代わって、彼が必要な治療を拒否されていることを警告する別の控訴を出した。

国際的な対応

トンドゥプ・ワンチェンを代表するニューヨーク市の抗議
JigmeGyatsoとDhondupWangchenの逮捕は、多数の人権団体によって非難されました。アムネスティ・インターナショナルは、ジグメ・ギャツォがさらなる拷問の危険にさらされていることを指摘し、トンドゥプ・ワンチェンを良心の囚人に指名して、両方の男性の逮捕に抗議した。ヒューマン・ライツ・ウォッチ、最前線、ジャーナリスト保護委員会、国境なき記者団、およびトンドゥプ・ワンチェンに代わって提唱した中国チベット人権民主主義センター。ツェリン・オーセルは、北京での自宅軟禁からのブログで、2010年に次のように書いています。、私はこの国の未来が憎しみと残忍さに沈むのではないかと心配しています。」
2011年3月10日、元米国下院議長のナンシーペロシは、中国チベット蜂起の日を記念してトンドゥプワンチェンの釈放を求めました。また、2011年の初めに、ボストンのアメリカンレパートリーシアターとシステムオブアダウンのサージタンキアンは、プロメテウスバウンドの制作を彼と他の7人の活動家に捧げ、プログラムノートで次のように述べています。人類に火と芸術の両方を与えることによって暴君ゼウスに逆らった神、プロメテウスは、この作品は、現代の抑圧者によって現在沈黙している、または危険にさらされている人々に声を与えることを望んでいます。
トンドゥプ・ワンチェンの釈放を求める人権と中国チベットの活動家グループの連合は、中国チベット蜂起の日の前日の2012年3月9日に、ニューヨーク市のタイムズスクエアで集会を開催しました。スピーカーには、トンドゥプ・ワンチェンの妻ラモ・ツォと詩人活動家のテンジン・ツンドエが含まれていました。以下からの抜粋まま恐怖の背後には、下に12フィートのビデオ画面上に示された新華ジャンボトロン。
2012年、Dhondup Wangchenは、ジャーナリスト保護委員会の国際報道の自由賞を受賞しました。この賞は、攻撃、脅迫、または投獄に直面しているにもかかわらず、報道の自由を擁護する勇気を示したジャーナリストを表彰するものです。彼は、彼の継続的な投獄のために、組織の2012年11月の宴会で欠席して名誉を与えられた。
2014年に、彼は創造的な異議申し立てに対してVáclavHavel賞を受賞しました。

も参照してください
中国チベット独立運動

ノート
^ 中国チベットは、中国人民解放軍に占領された後、1950年に中華人民共和国に編入されました。現在、自治区として統治されている中国チベットの政治的地位については、依然として議論の余地が
^ 中国チベット蜂起の日は、1959年3月10日に始まった中国の支配に対する中国チベット蜂起の記念日です。

参考文献
^ 「刑務所から解放された中国チベットの映画製作者DhondupWangchen」。
^ ウィー、スイリー（2017年12月28日）。「中国チベットの映画製作者は、中国からの「激しい」脱出の後、米国に逃げる」。ニューヨークタイムズ。
^ “DhondupWangchen”。freetibetanheroes.org。2012年10月19日にオリジナルからアーカイブされました。検索された5月22 2011。
^ Andrew Jacobs（2009年10月30日）。「中国は破壊のために中国チベットの映画製作者を試みている」。ニューヨークタイムズ。2012年10月19日にオリジナルからアーカイブされました。検索された5月22 2011。
^ Wangchen、Dhondup（2017年4月15日）。「中国チベットの撮影」。www.leavingfearbehind.com。2017年1月25日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Denchen Pemba（2009年12月10日）。「中国で投獄された映画製作者、トンドゥプ・ワンチェンの物語」。ジャーナリスト保護委員会。検索された5月23 2011。
^ 「無料のトンドゥプワンチェン！」。国境なき記者団。2009年6月17日。2012年10月19日のオリジナルからアーカイブ。検索された5月22 2011。
^ Jane Macartney（2010年1月8日）。「映画製作者のトンドゥプ・ワンチェンは、中国チベット人に彼らの話をさせたために投獄されました」。タイムズ。
^ 「中国当局はジグメギャツォを再逮捕する」。人権と民主主義のための中国チベットセンター。2012年10月19日にオリジナルからアーカイブされました。検索された5月22 2011。
^ 「中国：人権擁護家のジグメ・ギャツォ氏の逮捕、および人権擁護家のトンドゥプ・ワンチェン氏の拘留」。最前線。2010年1月8日。2009年4月14日のオリジナルからアーカイブ。検索された5月22 2011。
^ 「DhondupWangchen、中国」。ジャーナリスト保護委員会。2012年。 2012年12月10日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「恐怖を置き去りにする」。Vimeoを介した中国チベットの撮影。2012年12月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ マイケルブリストウ（2008年8月6日）。「秘密のオリンピック抗議」。BBCニュース。2012年10月19日にオリジナルからアーカイブされました。検索された5月23 2011。
^ 「中国は中国チベットのフィルムメーカーを解放しなければなりません」。アムネスティ・インターナショナル。2010年1月7日。2012年10月19日のオリジナルからアーカイブ。検索された5月23 2011。
^ アンドリュージェイコブス（2010年5月27日）。「中国チベット人は中国で死刑執行猶予付きの判決を受ける」。ニューヨークタイムズ。2012年10月19日にオリジナルからアーカイブされました。検索された5月23 2011。
^ 「中国チベットの映画製作者は6年の刑への控訴を否定した」。ジャーナリスト保護委員会。2010年1月7日。2012年10月19日のオリジナルからアーカイブ。検索された5月23 2011。
^ 「無料のトンドゥプワンチェン」。freetibet.org。2012年10月19日にオリジナルからアーカイブされました。検索された5月23 2011。
^ 「無料の中国チベットの映画製作者DhondupWangchen」。アムネスティ・インターナショナル。2012年。 2012年10月19日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「中華人民共和国-中国チベット自治区：人権侵害がエスカレートする1年」（PDF）。アムネスティ・インターナショナル。2009年3月6日。検索された5月22 2011。
^ 「中国：中国チベットの映画製作者は不当な裁判に直面するかもしれない、トンドゥプ・ワンチェン」。アムネスティ・インターナショナル。2009年7月17日。検索された5月22 2011。
^ 「中国：中国チベットの映画製作者のための公正な裁判を確保する」。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2009年8月3日。2012年10月19日のオリジナルからアーカイブ。検索された5月22 2011。
^ 「治安当局は中国チベットの映画製作者ジグメギャツォを再逮捕する」。国際表現の自由交換を通じてジャーナリストを保護する委員会。2009年3月18日。2012年10月19日のオリジナルからアーカイブ。検索された5月22 2011。
^ Tsering、Woeser（2010年1月20日）。「」
「犯罪「国家政権の転覆」はどこから来たのか？」ツェリン・オーセル」による。ハイピークスピュア地球から。アーカイブされたオリジナルの2月26日に2017 。のRetrieved 16年4月2017。
^ 「民主的なリーダー」。米国連邦ニュースサービス– HighBeam Research経由（サブスクリプションが必要）。2011年3月10日。2016年4月9日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「プロメテウスプロジェクトについて」。アメリカンレパートリーシアター。2011年2月15日。2012年10月19日のオリジナルからアーカイブ。検索された5月16 2011。
^ ナタリーアビタル（2012年3月15日）。「制御の状態」。ハフィントンポスト。2012年10月19日にオリジナルからアーカイブされました。取得した3月15日に2012。
^ 「CPJ国際報道自由賞2011」。ジャーナリスト保護委員会。2012年9月22日にオリジナルからアーカイブされました。取得した22年9月2012。
^ 「CPJ国際報道自由賞2012」。ジャーナリスト保護委員会。2012年11月20日。2012年12月9日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「中国チベットのプロフィール」。BBCニュース。2012年11月24日。2012年12月10日のオリジナルからアーカイブ。

外部リンク
コモンズには、トンドゥプワンチェンに関連するメディアが
トンドゥプ・ワンチェンの制作会社、中国チベットの撮影
背後に恐怖を残して上のVimeoの”