Categories: 未分類

邪魔しないでください（本）

Do_Not_Disturb_(book)

邪魔しないでください：政治的殺人とアフリカの政権が悪くなった物語は、英国のジャーナリスト、ミケラ・ロングによる2021年の本で、 Fourth Estate andPublicAffairsから出版されています。この本は、ルワンダ政府が責任を否定した、ルワンダの亡命者パトリック・カレゲヤの2014年の殺害に焦点を当てています。
邪魔しないでください
英国版第1版
著者
ミケラ・ロング
出版社
HarperCollins、Perseus Books Group
発行日 2021年ページ12 ISBN
9780008238872（ハードカバー）
Webサイト
ハーパーコリンズ出版社

コンテンツ
1 バックグラウンド
2 コンテンツ
3 受信
4 参考文献
5 参考文献
6 外部リンク

バックグラウンド
ミケラ・ロングは、ロイターやフィナンシャル・タイムズなどのさまざまな報道機関の外国特派員として20年以上アフリカについて報道した英国のジャーナリストです。間違っていると、彼女は当初、従来のルワンダ愛国戦線（RPF）の説明を信じていたが、1998年に前内務大臣のセス・センダションガが暗殺された後、「私は、その上で重要な「真実」のほとんどをもはや信じていないことに気付いた。がアカウントを作成しました。」間違っていると、彼女は本を書いているときほど「個人的に危険を感じたことはない」と言っています。この本は、2021年3月と4月にFourth Estate とPublicAffairsによって出版されました。

コンテンツ
この本は、南アフリカのホテルの部屋で殺されたパトリック・カレゲヤの2014年の暗殺に焦点を当てています。殺人者はドアに「邪魔しないでください」というサインを残しました。ルワンダ政府は彼の殺害の責任を否定したが、カレゲヤの幼なじみであるポール・カガメ大統領は「ルワンダがそれをしたことを実際に望んでいる」と述べた。カガメはまた、全国的な祈りの朝食に、「私たちの国に反対する者は、私たちの怒りから逃れることはできません。その人は結果に直面するでしょう」と語った。この本は主にインタビューに基づいており、その多くはカガメの内輪の元メンバーとのインタビューです。
間違っているのは、ルワンダの歴史の歴史的背景もカバーしています。たとえば、彼女は、ルワンダ虐殺の引き金となったジュベナール・ハビャリマナとシプリアン・ンタリヤミラの暗殺について話し合い、その責任者について議論しました。
間違った人はカガメを残忍な独裁者であると非難し、彼をソビエトの秘密警察署長ラヴレンチー・ベリヤと比較した。カレゲヤは、ルワンダ政府に転落し、不自然な死を迎えた多数の人々の1人です。ルワンダの暗殺は、ロシアや他の国々による治外法権による反体制派の殺害ほど国際的な批判を集めていない。間違った議論は、ルワンダの政権が国際社会との緊密な関係を維持し、ドナーを支援している理由を論じ、アフリカ人を秩序ある状態に保つための有力者の受け入れは人種差別の一形態であると主張している。彼女はまた、次のように主張している。ジャーナリストと切り上げて消える批評家。」

受信
タイムズ紙で、イアン・ビレルはこの本を「シェイクスピアの物語を吸収する」と呼び、間違ったものはルワンダの従来の描写よりも「より複雑な」物語を公開し、「多くの西洋の崇拝者によって歓迎された政権の表面の下にある野蛮人を示している」と述べています。ニューヨークタイムズ紙で、ハワードW.フレンチは、この本は「ルワンダの暗い物語とこの地域の一般の聴衆にとっての深く絡み合った悲劇を伝えるための、おそらくこれまでで最も野心的な試みである」と述べた。ガーディアンのピーター・ボーモントは、「邪魔しないでください」と述べています。「カガメと彼の政権の最も広範囲にわたる歴史的改訂の1つを表しています。」ロイターによれば、この本は「深く研究されており」、「カガメ政権の致命的な働きについてのミケラ・ロングの暴露は、彼の国際的なチアリーダーにとって不快な読書になるだろう」。ニューステイツマンで、マーティン・フレッチャーは、間違っていると「政権の尊敬のベールをはぎ取って、その下の恐怖を暴露する」と述べています。
Current Affairsで、Alex Parkは、この本が「西洋の謝罪者に売られたRPFと彼らが覆った現実の驚くべき嘘のカタログ」を公開していると述べています。エコノミストは、彼女の「大量に文書化され脚注された本」の中で、間違った「悲惨な物語を無慈悲で説得力のある詳細に織り込んでいる」と述べています。カガメは「進歩的な独裁者」です。ルワンダの反体制派ポール・ルセサバギナと本を共同執筆したトム・ツェルナーによれば、この本は「神話を破り」、「爆発的で壊滅的に説得力がある」。 AlecRussellが書いたFinancialTimesの記事によると、Do Not Disturbは「注目に値する、身も凍るような、長く延期された本」であり、ルワンダ政府の再評価を促す「非常に勇敢な報告」です。ワシントンポスト紙は、「これらすべての批評を包括的で説得力のある方法でまとめています。嫉妬とプライドによってのみ引き裂かれる政治力を達成する2人の魂の兄弟のカインとアベルの物語を中心に構築されています」と述べています。
元英国外交官のエドワード・クレイは、間違った研究は徹底的であり、ルワンダの歴史の中で未踏の事件を調査し、「過去26年間説明されていない謎のいくつかへの魅力的な洞察」につながったと述べています。ルワンダの亡命者であるTheogeneRudasingwaもこの本を推薦した。
コルゲート大学の学者スーザン・トムソンは、それは「私が長い間読んだルワンダに関する最高の本の1つ」であり、「調査報道のマスタークラス」であると述べました。外交において、フィル・クラークは、ルワンダ国民会議とカレガヤに対して間違った批判が不十分であると主張し、人権侵害と暗殺に対して外国からの援助を削減すべきであることに同意しない。
この本は、ジョン・ル・カレとデズモンド・ツツによってぼかされました。

参考文献
^ Zoellner、トム
「ルワンダ神話」。ロサンゼルスレビューオブブックス。
^ Cropley、Ed
「Breakingviews-レビュー：ルワンダ、アフリカの朗報記事が悪くなった」。ロイター。
^ Beaumont、Peter
「」「私たちは善人と悪人を選ぶ」：「モデル」ルワンダの神話の下で。ガーディアン。 2021年4月6日検索。
^ フレッチャー、マーティン
「ポール・カガメ：隠された独裁者」。www.newstatesman.com 。
^ クレイ、エドワード
“#Book Club：Edward Clay Reviews Michela Wrong’s Do NotDisturb”。アフリカの民主主義。
^ 「ポールカガメ政権に対する痛烈な批判」。エコノミスト。
^ フランス語、ハワードW.
「ルワンダのモデルパブリックイメージの暗い裏側」。ニューヨークタイムズ。
^ Birrell、Ian
「ミケラ・ロングのレビューで邪魔しないでください—モンスターの作成」。タイムズ。
^ 「新しい本は、ルワンダのポール・カガメとは非常に異なる側面を示しています」。フランス24。
^ パーク、アレックス
「ルワンダ虐殺の実話❧時事」。時事。
^ ラッセル、アレック
「ルワンダのポール・カガメ—彼はただの独裁者ですか？」。フィナンシャルタイムズ。
^ Dobbs、Michael
「レビュー|彼はルワンダの英雄として歓迎されています。しかし、彼は本当に彼の国の悪役ですか？」。ワシントンポスト。
^ Rudasingwa、Theogene
「ルワンダで人々がカガメのレジームの謝罪者になる理由についてのルダシンワ」。アフリカの民主主義。
^ トムソン、スーザン
「ルワンダはそれ自身を食べています（別名、あなたが邪魔しないでくださいを読むべき理由）」。アフリカの議論。
^ クラーク、フィル
「2つのルワンダ」。外務。ISSN0015-7120。_ ^ 邪魔しないで2020年6月9日。