ドーバー城

Dover_Castle

ドーバー城は、イギリスのケント州ドーバーにある中世の城です。それは 11 世紀に設立され、歴史を通してその防衛上の重要性から「イングランドへの鍵」と表現されてきました。 イングランド最大の城であると言う情報源もあるウィンザー城もこの称号を主張している。
ドーバー城
ドーバー、ケント、イングランド
城の空中パノラマ
ドーバー城
座標
北緯51度07分47秒 東経 1度19分17秒 / 北緯51.1297度 東経1.3214度 / 51.1297; 1.3214座標：
北緯51度07分47秒 東経 1度19分17秒 / 北緯51.1297度 東経1.3214度 / 51.1297; 1.3214
タイプ
ノルマン 城
サイト情報
オーナー
英国遺産
調子
無傷
サイト履歴 建てた 12世紀
によって建設された
ヘンリー2世
イベント
第一次男爵戦争

コンテンツ
1 歴史
1.1 鉄器時代 1.2 ローマ時代 1.3 サクソンと初期ノルマン 1.4 ヘンリー2世から近世まで 1.5 19世紀 1.6 第二次世界大戦 1.7 戦後
2 教会とチャペル
3 撮影場所
4 こちらもご覧ください
5 ノート
6 参考文献
7 外部リンク
7.1 画像

歴史

鉄器時代
この場所は、西暦 43 年にローマ人が侵略する前の鉄器時代またはそれ以前に土塁で強化された可能性がこれは、中世の城に完全に適合していないように見える土工の珍しいパターンに基づいて示唆されています。発掘調査により、城の地域内で鉄器時代の占領の証拠が得られましたが、これがヒルフォートと関連しているかどうかは定かではありません。

ローマ時代

後に隣接する教会
の鐘楼に改造されたローマ時代の灯台
このサイトには、ドーバーの 2 つのローマ時代の灯台(または pharoses) の 1 つ、世界で 3 つしか残っていないローマ時代の灯台の 1 つ、およびイングランドで最も高く、最も完全なローマ時代の建造物が含まれています。また、英国最古の現存する建物であるとも主張されています。 2 世紀初頭に建てられた 5 層 8 面の塔は、凝灰岩、ケンティッシュのラグストーン、赤レンガの層でできていました。城の灯台はサクソン時代 (1000 年頃) に鐘楼に改造された後も生き残り、新しい上層が追加され (1430 年頃)、1913 年から 1915 年に部分的に改装された。ブレデンストーンまたはデビルズ ドロップ オブ モルタルとして知られるローマ時代の灯台のわずかな残骸は、ドーバーの町を挟んで反対側のウェスタン ハイツに

1550年のツール・ドルドル
海峡を挟んだブーローニュ シュル メールにあるローマ時代の灯台は、何世紀にもわたって存続しており、その光はドーバーからも見えるはずでした。西暦 39 年頃、カリグラ皇帝の命令により、おそらく英国の侵略に備えて建設されました。スエトニウスは、カリグラの「ファロスの灯台と同じように、船へのガイドとして火が一晩中燃え続けることになっていた高い灯台の建設」に言及しています。ツール ドルドル (Tour d’Ordre) として知られるこの灯台は、海岸侵食によって1644 年に海に転落しました。その高さの彫刻は、ドーバーのローマ時代の灯台がかつてどのように見えたかを示している可能性が

サクソンと初期ノルマン
(おそらくサクソン) バーグとその向こうの港からの眺め。
1066 年 10 月のヘイスティングズの戦いの後、ウィリアム征服王とその軍隊は戴冠式のためにウェストミンスター寺院に行進しました。彼らはロムニー、ドーバー、カンタベリーを経由する回り道をした。1050年のチンクエ ポーツの設立以来、ドーバーは常に主要メンバーでした。ウィリアムの注意を最初に引き付け、ケントにインヴィクタのモットーを与えたのも、このことだったのかもしれません。ポワチエのウィリアムの言葉で：
それから彼は、難攻不落と報告され、大きな軍隊によって保持されていたドーバーに行進しました。彼の接近に恐怖に襲われたイギリス人は、城壁にも軍隊の数にも自信がありませんでした…住民が無条件降伏の準備をしている間、はお金に貪欲で、城に火を放ち、その大部分はすぐに炎に包まれました… [ウィリアムは修理費を支払い、]城を所有した後、公爵は8日間かけて新しい要塞を追加しました。城は最初、完全に粘土で建てられました。それは地面に崩壊し、粘土は 1 階の部屋の多くの床材として使用されました。
1088 年、ドーバー城を守るために 8 人の騎士が任期付きで任命されました。フルベール (またはフルバート) デ ドーバー; ウィリアム・ダルシック; ジェフリー・ペベレル; ウィリアム・マミノット; ロベール・デュ・ポート; ヒュー・クレヴクール。そしてアダム・フィッツウィリアム。

ヘンリー2世から近世まで

ヘンリー 2 世の大塔 (天守閣)

城を北から

城を南東から
城が認識可能な形を取り始めたのは、ヘンリー 2 世の治世中のことでした。内櫓、外櫓、大天守は今回のものです。エンジニアのモーリスが砦の建設を担当しました。 1179 年から 1188 年にかけて、王は城に £6，500 以上を費やした。
1216年、第一次男爵戦争中、反乱を起こした男爵のグループが、将来のフランス王ルイ8世を招いてイギリスの王冠を手に入れました。彼は城壁を破ることにある程度成功しましたが、最終的に城を占領することはできませんでした。包囲戦で突破された脆弱な北門は、地下の前方防御複合施設 (セント ジョンズ タワーを含む) に変換され、西側 (フィッツウィリアムズ ゲート) と東側 (コンスタブルズ ゲート) の外側のカーテン ウォールに新しいゲートが組み込まれました。ゲート）側。包囲中、イギリスの守備隊は外側にトンネルを掘ってフランス軍を攻撃した。
Stephen de Pencesterの時代に、風車がタワー 22 に建てられました。これは後にミル タワーとして知られるようになりました。チューダー時代までに、防御自体は火薬に取って代わられた。これらは個人的に訪れたヘンリー 8 世によって改良され、堀防壁が追加されました。
イングランド内戦の間、国王のために開催されましたが、1642 年に国会議員の支持者によって発砲されることなく奪われました。城の警備が緩いことを知っていた地元の商人リチャード・ドークスは、10 人の男を伴って崖をよじ登ってポーターのロッジを攻撃し、鍵を手に入れ、守備隊が召喚される前に城に入った 。
ドーバー城は、王立グリニッジ天文台とパリ天文台を結び付けるために三角関数の計算を使用した英仏測量の海峡横断観測の重要な観測点でした。この作業は、ウィリアム ロイ将軍によって監督されました。

19世紀

2011年のドーバー城
ナポレオン戦争中の 18 世紀末に大規模な再建が行われました。南部地区の司令官であるウィリアム・ツイスは、町の防御を改善するための計画の一環として、巨大なホースシュー、ハドソン、イースト・アロー、イースト・デミ・バスティオンを追加して、ドーバー城の外部防御の改造を完了しました。東側に大砲を配置し、西側に防御を強化するために巡査の砦を建設しました。ツイスは、城の北端にあるスパーをさらに強化し、レダンを追加するか、砲台を上げました。天守から屋根を取り去り、巨大なレンガ造りの丸天井に置き換えることで、彼はその上に重砲を搭載することができました。Twiss はまた、キャノンズ ゲートウェイを建設し、城の防御と町の防御を結びつけました。
ドーバーが守備隊の町になると、追加の軍隊とその装備のための兵舎と倉庫が必要になりました. Twiss と王立工兵隊が採用した解決策は、崖の頂上から約 15 メートル下に兵舎トンネルの複合体を作ることであり、最初の部隊は1803年に収容された。兵器委員会の命令のアメリカ戦争。取り壊された工場からの材料の販売は、取り壊しの費用をまかなわないと言われました。ナポレオン戦争の終わりに、トンネルは部分的に改造され、密輸と戦うために沿岸封鎖局によって使用されました。しかし、これは短期間の取り組みであり、1827 年には本部が海岸近くに移されました。その後、トンネルは 1 世紀以上放置されていました。
1856 年から 1858 年にかけて、アンソニー サルビンは城の南に新しい将校の兵舎を建設しました。Salvin は彼がチューダー リバイバル様式で設計した外装を担当し、城の事務員 G. Arnold は内装を担当しました。

第二次世界大戦

秘密戦時トンネルの第二次世界大戦沿岸砲兵作戦室
1939 年の第二次世界大戦の勃発により、トンネルは最初に防空壕に変わり、その後軍の司令部と地下病院に変わりました。1940 年 5 月、サー バートラム ラムゼイ提督は、崖のトンネルにある彼の本部から、ダンケルクからフランスとイギリスの兵士の避難を指示しました。軍の電話交換機が 1941 年に設置され、地下本部に使用された。配電盤は常に使用されており、機能を維持するために必要なバッテリーと充電器を収容するために、配電盤に沿って新しいトンネルを作成する必要がありました。第二次世界大戦中のダンケルク撤退とドーバーの保護に関する彼の功績をたたえて、バートラム ラムゼイ提督の銅像がトンネルの外に立っています。

戦後
戦後、トンネルは、核攻撃の際に地方政府の議席のためのシェルターとして使用されることになっていました。この計画はさまざまな理由で断念されたが、その中には断崖の白亜が放射線から十分な保護を提供しないという認識や、トンネルの不便な形状と一般的に劣悪な状態のためも含まれていた。トンネルのレベルは、A – アネックス、B – バスティオン、C – ケースメイト、D – ダンプ、E – エスプラネードと表記される。アネックスとケースメイトのレベルは一般に公開されており、バスティオンは「失われている」が、調査が続けられて発見され、アクセスできるようになっている. ダンプ (第二次世界大戦の使用から変換され、原子戦争の場合に地方政府の席として機能する) は、遊歩道 (最後に第二次世界大戦で防空壕として使用された) とともに閉鎖されます。

改装されたゲストホール
2007 年から 2009 年の間に、イングリッシュ ヘリテージは城の内装を再現するために 245 万ポンドを費やしました。主要観光名所協会が発表した数字によると、2019年に 368，243 人がドーバ​​ー城を訪れました。
ドーバー城は指定されたモニュメントのままであり、許可されていない変更から保護されている「国家的に重要な」歴史的建造物および考古学的遺跡であることを意味します。また、グレード Iの指定建造物であり、国際的に重要な建造物として認識されている。チンクエ港の総督は正式に城の首長であり、ドーバー城のコンスタブルと共同の地位にあり、副コンスタブルはコンスタブルズ ゲートに住居を構えている。
2021 年 10 月、この城は、政府の文化回復基金から 3，500 万ポンドの助成金の一部を受け取ったイングランド全土の 142 のサイトの 1 つになりました。

教会とチャペル

  ローマ時代の灯台の隣に建てられ
たカストロの聖マリア教会(左)
城の敷地内には 2 つの神聖な場所が
ロイヤル チャペル – 天守閣内にあり、聖トーマス ベケットに捧げられています。
セント メアリー イン カストロ- ビクトリア朝時代に再建されたザクセンの教会。

撮影場所

  ドーバー城
この城は、ドクター・フーのエピソードThe Mind of Evil、 Wolf Hall、 The Hollow Crown 、The Amazing Race 31などの TV シリーズの制作で使用されています。中世の設定は、レディ ジェーン(1986 年)、ハムレット(1990 年)、王を殺す（2003 年)、他のブーリン ガール（2007 年) 、イントゥ ザ ウッズ（2014 年)、アベンジャーズなどの劇場公開でも使用されています。エイジ オブ ウルトロン（2015)。

こちらもご覧ください
イギリスとアイルランドの城
ドーバー城の時計
イーストボーンの堡塁
ドーバー城総督
イギリスの城のリスト
ペベンジー城

ノート
^ カー、ナイジェル (1984). 英国のノーマンサイトへのガイド。グラナダ。p。44.ISBN _ 0-586-08445-2.
^ ブロートン、ブラッドフォード B. (1988)。中世の騎士団と騎士道の事典。グリーンウッドプレス。p。102.ISBN _ 0-313-25347-1.
^ Cathcart King、David J.（1983）。Catellarium Anglicanum: イングランド、ウェールズ、島々の城の索引と書誌。第 1 巻: アングルシー – モンゴメリー。クラウス国際出版物。p。230。
^「世界で最も大きい10の城」. 2019-03-03取得。
^国定記念物記録。「モニュメント番号468006」 . 英国遺産。2014 年 2 月 27 日にオリジナルからアーカイブされました。2012年 4 月 23 日閲覧。
^ 「ドーバー城のローマ時代のファロス」 . Google アート & カルチャー.
^「ローマの灯台、ドーバー」 . ロンリープラネット。
^「ローマの灯台、ドーバー、ケント」 . 古代のジャーナル。2013 年 5 月 12 日。
^ Suetonius， The Twelve Caesars ， Gaius (Caligula)， Chapter 46.
^ 「ブローニュ トゥールドルドルライト」 . 灯台探検家。
^ ポワチエのウィリアム、ゲスタ・ギレルミ編。そしてtr。
RHC Davis と Marjorie Chibnall (1998)。ポワチエのウィリアムのゲスタ・ギレルミ。OMT。オックスフォードとニューヨーク：クラレンドン。ISBN 0-19-820553-8.
^ Hasted、エドワード（1799）。「ケント郡の歴史と地形調査」 . シモンズとカークビー。p。61.
^ プレストウィッチ、マイケル(1999)。中世の軍隊と戦争。イェール大学出版局。p。285.ISBN _ 0-300-07663-0.
^ ジェフリー・L・フォーゲン博士。Forgeng、Jeffrey L.; シングマン、ジェフリー L. (1999)。中世ヨーロッパの日常。グリーンウッド出版グループ. p。109.ISBN _ 9780313302732.
^ 「ドーバー城と1216年の大包囲」 . デ・レ・ミリタリ。2014 年 4 月 28 日。
^ コールズ・フィンチ、ウィリアム（1933）。水車と風車。ロンドン: CW ダニエル カンパニー。p。196。
^「ドーバー城～堀の防壁」 . ドーバー – ケント。
^「南東1642年の内戦」 . イギリスのシリル戦争プロジェクト。
^私たちが住んでいる土地、大英帝国の絵と文学のスケッチブック. ロンドン：チャールズ・ナイト。1849年。128。
^「リチャード・ドークスとジョン・レディング – 南北戦争と空位」 . ドーバーの歴史家。2013 年 12 月 18 日。
^ロイ、ウィリアム（1785）。「ハウンズロー・ヒースの基地の測定に関する説明」 . ロンドン王立協会の哲学的取引。75 : 385–480。ドイ: 10.1098/rstl.1785.0024 .
^ 「ドーバー城」。ケント・パスト。
^ 「ドーバー城: 戦時中の秘密のトンネル」 . ポイントを超えて。
^歴史的なイングランド。「士官兵舎、クイーン エリザベス ロード (グレード II) (1375601)」 . イギリスの国家遺産リスト。
^ Admiral Sir Bertram Ramsay は 2015 年 3 月 25 日に www.dover-kent.co.uk の Wayback Machine でアーカイブされました
^ 「ドーバー城」。www.dovertowncouncil.co.uk. 2013 年 4 月 2 日にオリジナルからアーカイブされました。
^「王の豪華な城が生き返った」、BBC ニュース、2009 年 7 月 31 日、 2011 年3 月 7日検索
^ 「ALVA – 主要観光名所協会」 . www.alva.org.uk 。
^「クイーンズ＆PWRR連隊博物館」 . 女王連隊第1大隊。
^「ドーバー城」、Pastscape、English Heritage 、 2012 年 10 月 7 日にオリジナルからアーカイブ、2011 年 3月 7日検索
^ 「予定モニュメント」 . 歴史的なイングランド。歴史的なイングランド。2017年 3 月 29 日閲覧。
^「ドーバー城」。英国の指定建造物。英国の指定建造物。2017年 3 月 29 日閲覧。
^「よくある質問」 ， Images of England ， English Heritage ， 2010 年 2 月 20 日にオリジナルからアーカイブ、2011 年 3 月 7日検索
^ 「ロード・ウォーデンのリスト」 . チンクエ ポート。
^ 「助けの手を与えられたイギリス中の遺産と工芸品の労働者」 –歴史的なイングランド、2021 年 10 月 22 日
^ 「ドーバー城の歴史」 . 英国遺産。
^歴史的なイングランド。「聖マリア サブカストロ教会 (グレード I) (1070328)」 . イギリスの国家遺産リスト。2016年 9 月 17 日閲覧。
^ケント映画事務所. 「Kent Film Office The Mind of Evil Article」 .
^ ケント フィルム オフィス （2015 年 1 月 9 日)。「ケント映画事務所ウルフホール記事」.
^ケント映画事務所. “”Kent Film Office The Hollow Crown: The Wars of the Roses Article”” .
^ ウォーカー、ジョディ （2019 年 6 月 27 日)。「アメージング レース フィナーレのまとめ: 勝利のための神聖な女性」 . エンターテインメントウィークリー。
^「ドーバー城」。ケント映画事務所。2021 年 5 月 11 日。

参考文献
コード、ジョナサン（1995）。ドーバー城の本とドーバーの防御。BT バッツフォード。ISBN 0-7134-7289-8.
ジェフリー、ケイト（1997）。ドーバー城。英国遺産。

外部リンク

・コモンズには、
ドーバー城に関連するカテゴリが

Scholiaには、 Dover Castleのトピックプロファイル が English Heritageウェブサイトのドーバー城のページ。
ドーバー城の仲間たち

画像
ドーバー城の一連の航空写真
第二次世界大戦のトンネルの画像
英国遺産からのドーバー城の画像”