Dr._Ivan_%C5%A0reter_Award
概要は Croatian []
Dr.IvanŠreterAward （クロアチア語：Nagrada Dr.IvanŠreter）は、造られた最高のクロアチア語の単語に対する毎年のクロアチア語言語学賞です。
この賞は、1987年に共産主義ユーゴスラビアで懲役刑を宣告されたクロアチアの医師であるIvanŠreter博士（1951–1991）にちなんで名付けられました。 、 penzionisanioficirを使用するのではなく。クロアチア独立戦争中、彼はセルビア軍に捕らえられ、おそらく殺害されたが、2008年4月の時点で彼の遺体は発見されていない。
コンテストと賞は当初StjepanBabićによって設計され、 1993年から文芸雑誌Jezikによって組織されています。
勝者
1993-suosnikのLászlóBulcsú、用語koaksijalni kabelの代わりとして（Eng：同軸ケーブル）
1998-ブックマークの代わりとしてのstraničnik
2006-NadaArar-uspornikのPremužić、用語ležećipolicajacの代わりとして（Eng：スピードバンプ）
2007-naplatnakućicaの代わりとしてのnaplatnica のVilimPantlik（Eng：料金所）
2009- proširnicaのDragoŠtambuk、 žilnipotporanjの代わりとして（Eng：ステント）
2010-floskulaの代わりとしてのispraznica のVinkoVukadin（Eng：platitude）
2011-tipfelerの代わりとしてのzatipak のŠandorDembitz（Eng：typo）
2018-舞台裏の代わりとしてzapozorje のLidijaStevićBrtan
2020-呼吸器の代わりとしてのdišnik のドラゴシュタンブクとカルロクラシュ
参考文献
^ Grčević、マリオ（2002）。クロアチア語の最近の語彙の変更に関するいくつかの意見 （PDF）。語彙の規範と国語。ミュンヘン：Verlag Otto Sagner p。151. ISBN 3-87690-823-X。
^ “Nagrada” Dr. IvanŠreter」
” （PDF）。Reumatizam（クロアチア語）。54 （ 1）。2007年7月。
^ “Nagradazanajboljunovuriječ”。Vijenac（クロアチア語）。マティツァ・フルヴァツカ（393）2009年3月26日。ISSN1330-2787 。
^ 「ODFIGUREDO KULTURE –NEOLOGIZAMRiječi、značenjaisvjetovi」。Vijenac（クロアチア語）（408）。2009-10-22。ISSN1330-2787 。_
^ Straničniciionikojito nisu
^ 2008年4月10日にウェイバックマシンでアーカイブされたDr.IvanŠreterFoundationとJezikMagazine ^ 「ナプラトニカ」最高の新しいクロアチア語
^ Izabranetrinajboljeriječiodpredloženih4000 2009年3月20日、ウェイバックマシンでアーカイブ
^ Ispraznica、osjećajnikiparkomatnajboljenovehrvatskeriječi
^ ‘Zatipak’ jenajboljanovahrvatskariječ
^ Dobili smo trinovehrvatskeriječi、pobjedujeodnijelariječ’zapozorje ‘
^ Najboljenovehrvatskeriječi：Znatelištosudišnik、kihobran i rukozborac？