DragišaMilović – 日本の辞書

Dragi%C5%A1a_Milovi%C4%87
DragišaMilović（セルビア語キリル文字：ДрагишаМиловић ; 1957年生まれ）は、コソボのセルビア人政治家です。彼は、 2002年から2013年まで、セルビア民主党（Demokratska stranka Srbije、DSS ）のメンバーとして、中央セルビアとの国境にあるコソボ北部の主にセルビア人コミュニティであるZvečanの大統領（すなわち市長）でした。）。彼は2021年にSerbList（Srpska lista、SL）の候補者と同じ役職に再選されました。

コンテンツ
1 プライベートキャリア
2 政治家
2.1 ズヴェチャン市長（2002–13）
2.1.1 北コソボ危機
2.1.2 2013年ブリュッセル協定
2.2 2017年の立候補と2021年に市長室に戻る 2.3 セルビアの共和国レベルでの政治
3 選挙記録
3.1 ローカル
4 ノート
5 参考文献

プライベートキャリア
ミロビッチは医師であり、整形外科の専門家です。彼はKBCKosovskaMitrovicaの副所長です。

政治家
ミロビッチは1999年1月にコソボとメトヒヤのセルビア国民評議会の創設メンバーであり、そのイニシアチブ委員会の最初の議長でした。彼は、コソボのセルビア人がセルビア政府の州の政策に不満を持っていたために評議会が結成されたと述べた。彼は、「コソボ・メトヒヤ出身のセルビア人は、アルバニア人との今後の交渉において、いわゆる暫定執行評議会（ベオグラード当局によって設立された）によって代表されることはできない。理由のようだ。それを設定したのは、あまり騒ぎを起こさずにセルビアの土地を再び放棄することでした。私たちは、主権を制限し、セルビアの領土の完全性を侵害する提案を受け入れません。」
1998〜99年のコソボ戦争の余波で、コソボの国連暫定行政ミッション（UNMIK）が州の暫定当局として設立されました。2000年、経済協力開発機構（OECD）は、UNMIKの後援の下で地方選挙を組織しました。これらは主にセルビア人コミュニティによってボイコットされ、その指導者たちは、セルビア人が彼らの家に戻ることができるほど治安状況が十分に改善されていないと主張した。オリベル・イバノビッチのスポークスパーソンを務めるミロビッチ氏は、コソボ北部のセルビア人は「セルビア人がより多くの数でコソボに戻り始めるまで、登録も投票にも参加しない」と述べた。
ミロビッチは、この時期にズベチャン市議会の副大統領を務めました。当時の役職は副市長に相当していました。セルビアの国営メディアは、彼がUNMIKと交渉する意思があるという理由で、2000年6月に（DesimirPetković市長とともに）交代したと報じた。いずれにせよ、彼は2002年までにこの地位に戻った。オリベル・イバノビッチの同盟国として、彼はイバノビッチの解任後、2001年6月にセルビア国民評議会の幹部を辞任した。

ズヴェチャン市長（2002–13）
コソボセルビア人コミュニティは、コソフスカミトロビカを除いて、コソボ北部での2002年の地方選挙に一般的に参加しました。ミロビッチは、DSSのズベチャン選挙リストの首位に立っており、リストが17議席のうち5議席を獲得したときに選出されました。明確な勝利を収めた政党はなく、DSSはミロビッチを市長とする連立政権を形成することができた。選挙直後のUNMIK指導者マイケル・シュタイナーとの会談で、ミロビッチは国連ミッションがその目標に失敗したと述べた。「3年半後でも、セルビア人の大量返還はありませんでしたが、州内の残りのセルビア人の安全と移動の自由はありません」と彼は言いました。
2004年、ミロビッチは、地方の協議や承認なしに地方警察の責任をコソボ警察に引き継ぐというUNMIKの最近の決定を引用して、彼の政権は「不安定化」行動に対応しないと述べた。 2005年8月、彼は、北部のセルブコミュニティからの必要な水供給を差し控えるというプリシュティナ当局の決定により、ズヴェチャンの一部で深刻な水不足が発生していると述べた。
コソボでの2004年の騒乱の2周年を記念する抗議で、ミロビッチは「コソボの地位への和解は妥協によって達成されなければならず、国際法と国境は尊重されなければならず、勝者は存在してはならず、敗者。」その年の後半、彼は、コソボとメトヒヤを重要な自治権を持つ国の不可欠な党として認めた新しいセルビア憲法の承認を歓迎した。
コソボ北部のセルビア人コミュニティは、州の独立への意欲を背景に行われた2007年の地方選挙を一般的にボイコットしました。ミロビッチは選挙を正当なものとして受け入れず、候補者ではなかった。ほとんどのコソボセルビア人政治家のように、彼は2008年のコソボの一方的な独立宣言に反対し、今でもコソボをセルビアの州と見なしています。
セルビア政府は2008年にコソボで独自の地方選挙を組織しました。国際的には認められていませんが、この投票はズヴェチャンと近隣のレポサビッチ、ズビンポトク、コソフスカミトロビカ北部の行政当局に事実上の正当性をもたらしました。DSSは、実際にはズベチャンで極右のセルビア急進党（Srpska radikalna stranka、SRS）に対して2位で終了しましたが、ミロビッチは小規模な政党との新しい連合政権を形成し、市長としての地位を継続することができました。プリシュティナの当局は、後に2009年に新しい地方選挙を組織した。2007年のように、これらは一般的にセルビア人コミュニティによってボイコットされ、ズベチャンの地方政府に実際的な影響はありませんでした。
2009年6月、ミロビッチはコソボと中央セルビアの国境に新しい税関措置が導入されたことに対する抗議に参加しました。彼は、セルビア人はセルビア政府に税金を支払うことに反対しなかったが、彼らのお金がコソボの分離した機関を支援することを望んでいないと言った。彼は、「封鎖が警察やKFORを狙ったものではなく、慣習に反するものであり、それは誰にとっても明らかなはずだ」と述べたと伝えられた。
ミロビッチは2010年にズベチャンにあるアルバニア人所有のパン屋への攻撃を非難し、「国連ミッションの到着から10年経った私たちの自治体の市民であるアルバニア人は問題がなかった。私たちは警察にそれらを見つけるように主張し、要請する加害者。」

北コソボ危機
2011年、コソボ警察は、セルビアまたはコソボ軍（KFOR）/ EULEXに相談することなく、コソボ北部の主にセルビアの自治体に侵入し、いくつかの行政上の国境を越えた地域の支配を主張しようとしました。この行動は、北コソボのセルビア人コミュニティのメンバーが封鎖と障害物で高速道路の交通を制限した、北コソボ危機として知られるようになったものを引き起こしました。ミロビッチはコミュニティの行動のリーダーであり、ズビン・ポトクのスラヴィシャ・リスティッチ市長、レポサビッチのブランコ・ニニッチ、コソフスカ・ミトロビカ北部のクルスティミール・パンティッチと協力しました。
2011年8月、ベオグラードとプリシュティナの政府は、北大西洋条約機構（NATO）が2つの国境ポストを引き続き警備することになる取引を発表しました。しかし、地元のセルビア人は取引の重要な側面に反対し、封鎖は続いた。ミロビッチ氏は、多くの抗議者に向けて、「コソボ北部の市長として地元住民の意見を尊重する義務があるため、バリケードにとどまる。セルビア国家に反対したくないが、あなたの意見を尊重したい」と述べた。決定。」その後、彼はリスティッチとパンティッチと協力して、ブリュッセルでのベオグラード・プリスティーナ交渉からのボルコ・ステファノビッチの解任を要求し、ステファノビッチはコソボのセルビア人コミュニティの支援を享受していなかったと主張した。セルビアの論文Blicの2011年12月の報告では、ミロビッチは、DSSの仲間であるリスティッチ市長に次ぐセルビア人コミュニティの行動を調整する上で2番目に重要な人物であると説明されています。両方の市長は、通常の党の分裂を超えた選挙区からの支援を楽しんでいると説明されました。
Zubin PotokとZvečanの自治体は、2008年からの4年間の任務が満了することになっているという理由で、2012年に新しい自治体選挙を組織しました。より広い外交状況はこの時までに変化し、選挙はベオグラードまたはプリシュティナのどちらによっても公式に認められなかった。 DSSは両方の自治体で勝利し、RistićとMilovićは引き続き市長を務めた。最終的に、セルビア政府は結果を覆すことはなかった。

2013年ブリュッセル協定
ミロビッチは、 2013年のブリュッセル協定の交渉中にコソボのセルビア人の見解を考慮に入れるよう求め、そうでなければコソボ北部の議会を設立することができると述べた。最終合意は、セルビアとコソボの関係のいくつかの側面を、後者の地位に対処することなく正常化した。セルビア政府は、最終的にはリスティッチとミロビッチの両方が反対したものの、この取引に対する地元の支持を獲得するためにいくつかの努力をしました。
セルビア政府は、2013年9月に、コソボ北部のズベチャンと他の3つのセルビア自治体の議会を解散させ、それによってミロビッチの市長としての任期を終了しました。ミロビッチは、コミュニティの一部のメンバーからボイコットを求められたため、 2013年の地方選挙（ベオグラードとプリシュティナの両方によって支持され、市長の直接選挙を見た）には参加しなかった。彼は、「コソボのセルビア人にもセルビア人にも認められていないプリシュティナの臨時政府によって召集された選挙には参加できない」と述べたと伝えられた。

2017年の立候補と2021年に市長室に戻る
ミロビッチの反対にもかかわらず、コソボのセルビア人は一般的に2013年の地方選挙に参加した。ミロビッチは後にボイコット戦略を終了し、2017年の地方選挙で市長候補となり、オリベル・イバノビッチの同盟国としてForOurZvečanと呼ばれる独立したリストに掲載されました。彼はセルビア人リストの現職のVučinaJankovićに対して遠い2番目を終えた。ミロビッチの車はキャンペーン中にトーチされた。 2018年初頭に未知の当事者によるイワノビッチの暗殺に続いて、ミロビッチはコソボ北部での組織犯罪の力を嘆いたインタビューを行った。
その後、ミロビッチはセルブリストに加わり、 2021年の地方選挙でその旗の下でズベチャンの市長として再選されました。彼は、セルビア政府によってズヴェチャンの暫定当局の指導者として認められているイワン・トドシエビッチの当局と並行して（または最も正確には重複して）活動している。

セルビアの共和国レベルでの政治
ミロビッチは、 2003年のセルビア議会選挙でセルビア民主党の選挙リストの107位に登場しました。リストは53議席を獲得しました、そして、彼はその後任務を与えられませんでした。（2000年から2011年まで、セルビア議会の任務は、個々の候補者ではなく、後援者または連立に授与され、任務は番号順に授与されるのが一般的でした。ミロビッチは、リストでの彼の位置にもかかわらず、実際にはそうではなかったが、議会。義務付け。
セルビアの選挙制度は2011年に改革され、成功したリストの候補者に番号順に委任が与えられました。ミロビッチは、2012年のセルビア議会選挙でDSSリストの62位に登場し、リストが21議席を獲得したときに選出されませんでした。 VojislavKoštunicaがリーダーとして引退した後、彼はDSSを去った。

選挙記録
ローカル

2021年ズベチャン地方選挙の市長ズベチャン市長
候補者パーティ投票％
DragišaMilović Serbリスト 5，394 98.43
SlađanaPantović 独立 86 1.57
有効票総数
5，480 100
2017年ズヴェチャン地方選挙市長ズヴェチャン
候補者パーティ投票％
VučinaJanković Serbリスト 2，863 70.59
DragišaMilović シビックイニシアチブ「私たちのズヴェチャンのために」 1，193 29.41
有効票総数
4，056 100

ノート
^ コソボは、コソボ共和国とセルビア共和国の間の領土紛争の対象。コソボ共和国は2008年2月17日に一方的に独立を宣言しました。セルビアは、それを自国の主権領土の一部として主張します。両国政府は、2013年のブリュッセル協定の一環として、2013年に関係の正常化を開始しました。コソボは現在、193の国連加盟国のうち97によって独立国家として認められてい。合計で、 112の国連加盟国がコソボをある時点で承認し、そのうち15か国が後に承認を取り下げました。

参考文献
^ SandraCvetković、「Stanovi i radna mesta u predizbornim temama’Srpske liste ‘」、 Radio Slobodna Evropa、2021年10月14日、2022年1月25日アクセス。
^ 「コソボセルブスは全国評議会を設立し、領土再編を要求する」、英国放送公社はヨーロッパを監視-政治、1999年1月17日（出典：1月16日のベオグラードを拠点とする独立ラジオB92による報告のテキスト）。
^ ロバート・H・リード、「セルビア人が戻ることを許可されるまで、セルビア人は国連選挙を拒否することに固執している」、 AP通信社、2000年7月14日。
^ “Mesta za sveuZvečanu”、 Glas javnosti、1999年12月23日、2022年1月25日アクセス。
^ “Rudari postali trgovci”、 Glas javnosti、2002年8月10日、2022年1月25日にアクセス。
^ “Koncepcijske razlike”、 Glas javnosti、2001年6月8日、2022年1月25日にアクセス。
^ ZGJEDHJETPËRKUVENDEKOMUNALE2002–Fletëvotimetdhelistatekandidatëve（Zvečan）、2022年1月24日にアクセス。
^ ZGJEDHJETPËRKUVENDEKOMUNALE2002– Rezultatet dhe Statistikat（Rezultatet e subjekteve sipas komunave）、2022年1月24日にアクセス。
^ 「Nemaodlukeoproduženjumandata」、 Politika、2008年6月9日、アクセス。2022年1月25日。
^ 「コソボセルブスは国連安全保障理事会代表団にUNMIK任務を「失敗」と告げる」、英国放送公社監視ヨーロッパ、2002年12月17日（出典：ユーゴスラビア国営通信社タンジュグによる英語の報告書のテキスト）。
^ 「北欧のセルビア人は、コソボ警察への国連の権限移譲を停止すると脅迫している」、2004年12月1日、 British Broadcasting Corporation Monitoring European（出典：12月1日のセルビア-モンテネグリンラジオKontakt Plusによる報告のテキスト）。
^ 「コソボ北部の町の給水状況「劇的」-地元のセルビア当局者」、 British Broadcasting Corporation Monitoring European、2005年8月3日（出典：セルビア-モンテネグロのラジオKontakt Plusによる8月3日の報告からの抜粋）。
^ 「コソボのセルビア人は、アルバニアの暴力の記念日を記念して平和的な抗議を繰り広げます」、 HINA、2006年3月17日。
^ 「コソボセルビアの政治家は新しいセルビア憲法を歓迎し、通行人は喜ぶ」、 2006年10月31日、 British Broadcasting Corporation Monitoring European（出典：10月30日のセルビア-モンテネグリンラジオKontakt Plusによる報告のテキスト）。
^ Информацијеоодржанимседницама2008.године–15.мај2008.године、Republika Srbija-RepublikaSrbija-RepublikaSrbija-政府の決定を拡張する彼は無関係であるとして拒絶した。「北コソボセルブ市長は政府による任務の延長を拒否する」、 British Broadcasting Corporation Monitoring European、2008年7月7日（コソボ-アルバニアの個人所有新聞エクスプレスによる報告書、7月5日）を参照して ^ 「コソボセルブ市長は4つのアルバニアの家族が家の再建を再開することを許可します」、 British Broadcasting Corporation Monitoring European、2009年9月9日（出典：9月9日の公共ラジオテレビコソボTVによる報告のテキスト）。
^ コソボセルビア人は税関措置の導入に抗議して道路を封鎖している」、 British Broadcasting Corporation Monitoring European、2009年6月25日（出典：セルビアの西部ベオグラードに本拠を置くラジオB92ウェブサイトによる英語の報告書のテキスト、6月25日）。
^ 「コソボセルビア人市長は地元のアルバニア人所有のパン屋に対する放火攻撃を非難する」、 British Broadcasting Corporation Monitoring European、2010年11月1日（出典：コソフスカミトロビカを拠点とするセルビア語のKontakt Plusラジオによる報告からの抜粋）。
^ 「コソボ、セルビアは国境協定に達し、地元のセルビア人は反対する」、ロイターニュース、2011年8月5日。
^ 「コソボセルブ市長はブリュッセル会談でセルビア交渉者の追放を要求する」、英国放送公社モニタリングヨーロッパ、2011年9月14日（出典：セルビアの新聞Vecernje novostiウェブサイトによる9月6日の報告のテキスト）。
^ 「セルビアの新聞は、障害物の整理におけるコソボのセルビア人市長の役割を示しています」、 British Broadcasting Corporation Monitoring European、2011年12月4日（出典：セルビアの個人所有の独立した日刊紙Blicによる報告書、 12月2日）。
^ Kosovska Mitrovica北部またはLeposavićで選挙を組織する必要はありませんでした。2008年以降、これらのコミュニティで新しい選挙がすでに行われているためです。 2022年1月。
^ 「ZubinPotokiZvečan：Izborni procesi u punom jeku」、 Vojvodinaのラジオテレビ、 2012年4月24日、2022年1月23日にアクセス。
^ ミロビッチが市長を務める方法については、「DragišaMilovićponovopredsednikopštineZvečan」、 Vojvodinaのラジオテレビ、 2012年6月11日、2022年1月25日にアクセスを参照して ^ 「KonstitutivnesedniceopštinaZvečaniZubinPotok」、 Radio KiM、2012年5月30日、2022年1月23日にアクセス。
^ 「セルビアのMPは、北コソボのセルブアセンブリの設置を検討している」、 British Broadcasting Corporation Monitoring European、2013年3月20日（出典：セルビアの公共放送RTS Radio Belgradeによるレポートのテキスト、3月19日）。
^ 「セルビアの副首相の訪問にもかかわらず、コソボのセルビア人はブリュッセルの合意を拒否する」、 British Broadcasting Corporation Monitoring European、2013年5月14日（出典：ボスニアに本拠を置くAl-Jazeera Balkans TVによる5月13日の報告書のテキスト）。
^ B.Radomirivić、「VladaraspustilaskupštineopštinanaseveruKosova」、ポリティカ、2013年9月10日、2022年1月23日にアクセス。
^ 「今後の世論調査について「完全な混乱」に見られるコソボセルビア人」、 British Broadcasting Corporation Monitoring European、2013年9月7日（出典：9月5日のセルビアの新聞Politikaウェブサイトによる報告のテキスト）。
^ 「セルビア当局はコソボを訪問し、セルブスに投票を促す」と、ブリティッシュ・ブロードキャスティング・コーポレーション・モニタリング・ヨーロピアン、2013年10月11日（出典：10月10日のセルビアの新聞Vecernje novostiウェブサイトによる報告のテキスト）。
^ 「セルビアの大統領はコソボの選挙結果を歓迎する」、 British Broadcasting Corporation Monitoring European、2017年10月26日（出典：10月23日のセルビアの新聞Politikaウェブサイトによる報告のテキスト）。
^ 「IzgoreoautomobilbivšegpredsednikaopštineZvečan」、B92、2017年7月26日、2022年1月25日にアクセス。
^ ダニエル・マクラフリン、「殺人とマフィアが分割されたコソボでセルビア人を揺さぶるにつれて、恐怖は増大し続ける」、アイリッシュ・タイムズ、2018年2月10日。
^ ИВАНТОДОСИЈЕВИЋ、OpštinaZvečan[セルビア政府のウェブサイト]、2022年1月31日にアクセス。
^ ИзборизанароднепосланикеНароднескупштинеодржани28децембра2003године – ИЗБОРНЕЛИСТЕ（3ДЕМОКРАТСКАСТРАНКАСРБИЈЕ – ВОЈИСЛАВКОШТУНИЦА）共和国セルビア- Republičkaizborna komisija、2021年7月2アクセス。
^ 代表者の選挙に関するセルビアの法律（2000年）は、議会の委任は選挙のしきい値（第81条）を超えた選挙リスト（第80条）に与えられ、委任は関連するリスト（第83条）に現れる候補者に与えられると規定しました）、そしてリストの提出者は、最終結果が公表されてから10日以内に議会の代表団を選出する責任があったこと（第84条）。代表者の選挙に関する法律、セルビア共和国の公式官報、No。35/ 2000を参照してこれは、2017年2月28日にアクセスされたLegislationOnlineから入手できます。
^ ИзборизанароднепосланикеНароднескупштинеодржани11маја2008године – ИЗБОРНЕЛИСТЕ（3ДемократскаСтранкаСрбије – НоваСрбија – ВојиславКоштуница）、共和国セルビア- Republičkaizborna komisija、2021年7月2アクセス。
^ ИзборизанароднепосланикеНароднескупштине、6мај2012године – ИЗБОРНЕЛИСТЕ（6ДЕМОКРАТСКАСТРАНКАСРБИЈЕ – ВОЈИСЛАВКОШТУНИЦА）、共和国セルビア- Republičkaizborna komisija、2021年9月28日にアクセス。
^ ZGJEDHJETPËRKRYETARËTËKOMUNAVE2021– Rezultatet e Statistikat（Raundiiparë）、Komisioni Qendror i Zgjedhjeve、2022年1月12日にアクセス。
^ ZGJEDHJETPËRKRYETARËTËKOMUNAVE2017（Rezultatet dhe Statistikat（Raundiiparë））、Komisioni Qendror i Zgjedhjeve、2022年1月17日にアクセス。