Dragoman_of_the_Fleet
艦隊のドラゴマン（オスマントルコ語：tersâneterdjümân-ı、「兵器庫のドラゴマン」; ギリシャ語：δραγουμάνοςτουστόλου ）は、18世紀初頭にファナリオティスギリシャ人によって開催されたオスマン帝国の上級事務所でした。。カプダン・パシャの主任代理として、艦隊のドラゴマンは、群島のイヤーレット内にあるエーゲ海の島々や海岸のさまざまな自治州の管理において主導的な役割を果たしました。
コンテンツ
1 歴史
2 艦隊のドラゴマンのリスト
3 参考文献
4 ソース
5 参考文献
歴史
事務所は1701年に設立され、ファナリオティスのために予約されていた大宰相府のグランドドラゴマンをエミュレートしました。 実際、艦隊のドラゴマンのポストは、しばしばグランドドラゴマンのポストへの足がかりとして機能しました。ドラゴマン（この用語は「通訳者」を意味する）は、帝国で一般的に使用されているアラビア語、ペルシャ語、トルコ語の「3つの言語」（elsine-i selase）に堪能である必要がありました。外国語（通常はフランス語とイタリア語）ですが、彼の役割は単なる通訳をはるかに超えていました。彼は、オスマン帝国海軍の最高司令官であり、群島のイヤーレットの総督でもあったカプダン・パシャと、毎年恒例の間にエーゲ海沿岸のほとんどギリシャ人とキリスト教徒の島民と住民の間の公式の仲介者でした。税金の徴収と行政上の問題の解決のためのオスマン帝国艦隊の遠征。 このポストには、造船と海軍作戦の責任も伴いました。
事務所の収入はかなりのもので、15万クルシュの調子で、それを満たすためにファナリオティスの間で激しい競争につながりました。この競争にはオスマン帝国の役人の大規模な賄賂が含まれ、その後、「新しいドラゴマンへの貢献」（βοήθειατηςνέαςδραγομανίας）として知られる特別な課税によってキリスト教徒の人口から回収されました。事務所は頻繁に交代するため、一般の人にとっては大きな負担になりました。ドラゴマンにはスタッフもいて、これも島への押し付けから支払われました。副官（トルコのベキル、ギリシャのβεκίλης）、通信秘書、そしてメッセンジャーです。
エーゲ海の島々の行政における彼らの役割はかなりのものでした。彼らは課税を配分する権利を持っていただけでなく、事件自体を判断したり上訴裁判官を任命したりして自治地方行政を監督する権利を持っていたからです。彼らは死刑に至るまでさまざまな罰金や罰則を科すことができましたが、カプダン・パシャの同意が必要でした。彼らの管理義務とは別に、ドラゴマンは積極的に教育を促進し、教会に寄付をし、島の慣習法を成文化し、正教会とカトリックの島民の間の紛争に介入した。
艦隊のドラゴマンのリスト
名前
ポートレート
在職期間
ノート
Ioannakisポルフィリティス
1701〜1710
コンスタンティン・ヴェントゥーラ
1713〜1731
ゲオルギオスラマダニ
1731〜1743
ニコラエ・マブロゲネス
1744–1750 1756–1759
その後、ワラキアの王子（1786–1789）
ステファノス・ディマキス
1762–1763
コンスタンティン・ムロウジス
1764〜1765
その後、ポルトのドラゴマン（1774–1777）
ステファノスマブロゲネス 1765 ニコラス・ロゼッティ
1765–1767
マヌエルArgyropoulos
1767〜1768
コンスタンティン・ハンゲルリ
1790〜1797
その後、ワラキアの王子（1797–1799）
アレクサンドル・スッツォス
1797〜1799
その後、ポルト（1799–1801）、モルダビア王子（1801–1802）、ワラキア（1819–1821）のドラゴマン。
ジョンN.カラジャ
1799〜1800
その後、ポルトのドラゴマン（1808）。 Panagiotis Mourouzis 1803〜1806
その後、ポルトのドラゴマン（1809–1812）。
マイケル・ハンガーリ
1806〜1807
第1期。
Iakovos Argyropoulos 1809 その後、ポルトのドラゴマン（1812–1817）
マイケル・ハンガーリ
1810〜1811
第2期。
コンスタンティンマブロゲネス
1811〜1816
マイケルマノス
1816〜1818 Michael Mourouzis 1818〜1821
参考文献
^ Eliot 1900、p。307。
^ Pallis 1964、p。110。
^ Vakalopoulos 1973、p。243。
^ Philliou 2011、p。11.11。
^ Vakalopoulos 1973、pp。243–244。
^ Philliou 2011、p。183。
^ k l m n o p q Philliou 2011、p。184。
^ Philliou 2011、p。185。
ソース
エリオット、チャールズ（1900）。ヨーロッパのトルコ。ロンドン：エドワードアーノルド。
パリス、AA（1964）。「ファナリオティス–トルコ統治下のギリシャ貴族」。ギリシャの雑多：中世と現代ギリシャに関するエッセイのコレクション。アテネ。pp。102–124。
フィリオウ、クリスティンM.（2011）。帝国の伝記：革命の時代のオスマン帝国の統治。バークレー、ロサンゼルス、ロンドン：カリフォルニア大学出版。ISBN 978-0-520-26633-9。
Vakalopoulos、Apostolos E.（1973）。Ιστορίατουνέουελληνισμού、ΤόμοςΔ ′：Τουρκοκρατία1669–1812 –Ηοικονομικήάνοδοςκαιοφωτι[現代のヘレニズムの歴史、第4巻：トルコの支配1669–1812 –経済の好転と国家の啓蒙（第2版） ]（ギリシャ語）。テッサロニキ：えーと。Sfakianakis＆Sons。
参考文献
Sfyroeras、Vasileios V.（1965）。ΟἱδραγομάνοιτοῦΣτόλου：Ὁθεσμόςκαὶοἱφορεῖς [艦隊のドラゴマン：機関と役職者]（ギリシャ語）。アテネ。”