ドゥルセ・マリア・ロイナス

Dulce_Mar%C3%ADa_Loynaz

スペイン語の名前では、第一姓または父方の
姓は
Loynazで、第二姓または母方の姓は
Muñozです。
ドゥルセ マリア ロイナズ ムニョス(ハバナ、キューバ; 1902 年 12 月 10 日 – 1997 年 4 月 27 日) はキューバの詩人であり、キューバ文学の主要人物の 1 人と見なされています。彼女は1992 年にミゲル デ セルバンテス賞を受賞しました。1927 年にハバナ大学で民法の博士号を取得しました。
彼女の机でダルス

コンテンツ
1 若いころ
1.1 教育
2 出版物と詩
3 死
4 仕事
5 こちらもご覧ください
6 参考文献
7 外部リンク

若いころ
ドゥルセ・マリア・ロイナズは、有名なエンリケ・ロイナズ・デル・カスティージョ将軍の娘であり、キューバ解放軍の英雄であり、行進曲「El Himno Invasor」の歌詞の作者であり、詩人エンリケ・ロイナズ・ムニョスの妹でした。ドゥルセ マリアは、1902 年 12 月 10 日にキューバのハバナで、芸術的および文化的な表現に対する感受性が高く、愛国心が深い家族に生まれました。子供の頃にホームスクーリングを受けたロイナズは、詩に非常に適した慣れ親しんだ環境で育ちました。
ロイナズは保護された子供時代を過ごしましたが、彼女の初期の成人期ははるかに冒険的であり、当時はキューバの外であっても裕福な若い女性だけが利用できる経験が含まれていました. 彼女は10代から20代にかけて多くの詩を発表しました。

教育
彼女は 1927 年にハバナ大学で民法の博士号を取得しましたが、法律を実践することはめったになく、嫌悪感から 1961 年に活動を完全にやめました。彼女は広く旅行することができました。さらに、彼女の才能と家族の社会的地位により、スペイン人作家のフェデリコ・ガルシア・ロルカ、1945年にノーベル文学賞を受賞したチリの詩人ガブリエラ・ミストラル、キューバ人など、世紀の主要なスペイン語作家と個人的に接触しました。作家のアレホ・カルペンティエと、1956 年にノーベル文学賞を受賞したスペインの作家フアン・ラモン・ヒメネス。

出版物と詩
ロイナズは、1920 年にラ ナシオンで最初の詩を出版しました。彼女は、トルコ、シリア、リビア、パレスチナ、エジプトなどを広範囲に旅しました。ロイナズはまた、1937 年にメキシコを、1946 年から1947 年にかけて南アメリカのさまざまな国を訪れ、1947 年と 1951 年にはカナリア諸島を訪れ、養女として宣言しました。
Loynaz は1928 年にJardinの執筆を開始し、キューバの女性が選挙権を獲得した直後の 1935 年に小説を完成させました。20 世紀初頭のこの数十年間、フェミニスト活動が盛んな時期であり、キューバではダイナミックかつ効果的な女性運動が盛んになり、女性の権利はキューバの政治意識の一部となった。ジャルダンでロイナズが示すフェミニストの姿勢は、街のイメージと強く結びついています。小説は、ヒロインが庭からハバナに似た街を眺めるところから始まり、終わる。
1950年、彼女は、エル・パイス、エクセルシオール、ソーシャル、グラフォス、ディアリオ・デ・ラ・マリーナ、エル・ムンド、レビスタ・クバナ、レビスタ・ビメストレ・クバナ、オリゲネスなどの時代のさまざまな出版物で週刊誌を発行しました。1953年、彼女は大学のゲストとして、サラマンカ大学の命名から700年を記念する祝賀会に出席しました。
彼女の著書Poemas sin nombre (無題の詩) は1955 年にイタリア語に翻訳されました。彼女はキューバだけでなく、スペインやラテン アメリカでも会議や朗読会に参加しました。1951年に国立芸術文学アカデミー、1959年にキューバ語学アカデミー、1968年にスペイン王立言語学院の会員に選ばれた。
王立スペイン語アカデミーは、1984 年に彼女をミゲル デ セルバンテス賞にノミネートしました。1985 年には、Poesías Escogidas (厳選された詩) と Bestarium (1959 年以前に書かれた詩集) がハバナで出版されました。この数年間、彼女は会議に参加し、スピーチを行い、キューバのさまざまな文化機関から賞や賞を授与されました。
彼女の抒情表現の冷静さ、言語の絶妙な扱い、カスティーリャ語の巧みな使用が、彼女にキング アルフォンソ X ワイズ オーダーを授与し、1992 年 11 月 5 日にミゲル デ セルバンテス賞を授与する主な理由でした。 1992 年にスペインで国王フアン カルロス 1 世の手から名誉勲章を授与されました。これは、スペイン文学界のノーベル賞と考えられています。
1959年、彼女はキューバでの執筆と出版を自発的にやめました。過去 40 年間にわたるキューバのような状況では、ドゥルセ マリア ロイナスのようなプライベートな気質の人が身を隠したり、彼女の公式声明が常に非常に慎重で、愛国的でありながら非政治的であったことは驚くべきことではありません。さらに困惑しているのは、彼女の親しい友人全員によると、1959 年に革命が勝利したとき、彼女は詩を書くことを完全にやめたという事実です。それがそれを助長し、彼女を沈黙させました。
彼女が 80 代の頃、25 年以上の国内亡命生活を経て初めて、母国で多くの熱狂的な聴衆が彼女の作品を発見したことは、彼女の詩の中で鳩が戻ってきたようなものだったに違いありません。安息の地を意味する緑の枝を持つ「ノア」。彼女の最後の作品であるFe de vida (人生の信仰) は、1993 年にピナール デル リオで彼女の仕事と人生についての最初のイベロ アメリカン ミーティングを祝っているときに光を見ました。さらに、彼女の繊細な創作のいくつかのテキストは、さまざまなシンガーやソングライターによって音楽に採用されています.
彼女はその中にいくつかの賞を受賞しました：カルロス・マヌエル・デ・セスペデスの国家勲章、文化のフェリックス・バレラ勲章、国家文化特別賞、アレホ・カーペンティエ・メダル（キューバ）、アルフォンソ10世賢者の市民勲章。1987年、キューバ国家文学賞を受賞。

死
ドゥルセ マリア ロイナズは 1997 年に亡くなり、ハバナのコロン墓地に埋葬されました。

仕事

プエルト デ ラ クルスにあるロイナズの記念碑
Versos（詩）。マドリード、1950年。
Canto a la mujeresteril、1938年。
ジュエゴス デ アグア。Versos del agua y del amor、1947年。
オブラ・リリカ、1955年。
Ultimos dias de una casa、1958年。
Poesias escogidas、1984年。
ラ・ノビア・デ・ラザロ、1991年。
Poesia completa、1993年。
アントロジア・リリカ、1993年。
フィナス・レデス、1993年。
Poemas escogidos、1993年。
Miel imprevista (アンソロジー)、1997 年。
メランコリア・デ・オトニョ、1997年。
Diez sonetos a Cristo ， 1998.
エル・アスペロ・センデロ、2001年。
Poemas sin nombre (無名の詩)。アギラル。
Bestiarium（Bestiary）。詩
Poemas naúfragos (難破した詩)。エディトリアル Letras Cubanas、1991 年。
ジャルディン(庭園)。抒情小説。アギラール、マドリッド、1951 年。
Un verano en Tenerife (テネリフェ島の夏)。伝記。アギラル、マドリッド、1958 年。
Carta de Amor al Rey Tut-Ank-Amen (ツタンカーメン王へのラブレター)。
名前のない詩。バイリンガル: Harriet de Onís による英訳。社説ホセ・マルティ、1993年。
彼女の庭の女性: ドゥルセ・マリア・ロイナズの厳選された詩. ドゥルセ・マリア・ロイナズ; ジュディス・カーマン、2002年。

こちらもご覧ください
カリブ文学
キューバ文学
カリブの詩

参考文献現代のスペイン系アメリカ人の詩人. 最初のシリーズ / マリア・アントニア・サルガド、2003
A place in the sun?: 20世紀キューバの女性作家 / Catherine Davies， 1997
歴史の熱帯地方: 想像されたキューバ / アラン・ウェスト、1997
「ドゥルセ・マリア・ロイナズ：もはや存在しない女性」/ルース・ベハー、ミシガン四半期レビュー、1997年秋、529-537。
スペインとラテンアメリカの文学に関するフェミニストの読書/リサ・P・コンデ、1991La música del agua: poesía y referencia en la obra de Dulce マリア・ロイナズ / マリア・ルシア・プッポ、2006
Contra el silencio: otra lectura de la obra de Dulce María Loynaz / Zaida Capote， 2005
Jardín， Tenerife y poesía: fe de vida de Dulce María Loynaz / Virgilio López Lemus， 2005
Dulce Maria Loynaz cien años después / ウンベルト ロペス クルス、2004
Dulce María Loynaz: estudios de la obra de una cubana universal / Virgilio López Lemus， 2000
Escrituras poéticas de una nación: ドゥルセ・マリア・ロイナズ、フアナ・ロサ・ピタ・イ・カルロタ・コールフィールド / ヘスス・J・バルケ、1999
Margen acuático: poesía de Dulce María Loynaz / Asunción Horno Delgado， 1998
Un encuentro con Dulce María Loynaz / ビセンテ・ゴンサレス・カストロ、1994
Homenaje a Dulce María Loynaz: obra literaria， poesía y prosa， estudios y comentarios / Ana Rosa Núñez ， 1993
ドゥルセ・マリア・ロイナス / ペドロ・シモン、1991
ヒスパニック系アメリカ人の詩人: ドゥルセ マリア ロイナズ、ハイメ トーレス ボデ、ホセ マルティ / アリシア GR アルダヤ、1978 年

外部リンク
Dulce María に関する Web サイト Dulce Maríaによる英語とスペイン語の写真、詩が含まれています。
スペイン語でドゥルセ・マリアの詩。
詩人。
ダルセ”