E-1027

E-1027

E-1027は、フランスのアルプマリティム県にあるロクブリュヌキャップマルタンにあるモダニズム のヴィラです。1926年から29年にかけて、アイルランドの建築家兼家具デザイナーのアイリーングレイによって設計および製造されました。床から天井までの窓と客室へのらせん階段を備えたL字型のフラットルーフのE-1027は、開放的でコンパクトでした。これはグレイの最初の主要な作品であり、建築と装飾の境界を不明瞭にし、意図された居住者のライフスタイルに一致するように高度にパーソナライズされています。家の名前、E-1027は、アイリーン・グレイとジャン・バドヴィッチのコードです。 、「E」はアイリーンの略、「10」ジャン、「2」バドヴィッチ、「7」グレー。エンコードされた名前は、アイリーン・グレイが建てられたときの恋人としての関係を示す方法でした。 E-1027 カップマルタン の海岸にあるE-1027

一般情報
建築様式
モダニズム
町または都市
ロクブリュヌキャップマーティン 国 フランス
コーディネート
北緯43度45分36秒東経 7度27分47秒 / 43.759875°N7.463186111°E / 43.759875; 7.463186111コーディネート：
北緯43度45分36秒東経 7度27分47秒 / 43.759875°N7.463186111°E / 43.759875; 7.463186111
設計・施工
建築家
アイリーン・グレイ
E-1027に対するグレイまたはバドヴィッチの正確な個々の貢献を特定することは不可能です。グレイはまた、パン粉を捕らえた調節可能なトップのために、妹がパン粉をシートに残さずにベッドで朝食を食べることを可能にする管状のスチールテーブルを含む家の家具を設計しました。
グレイとバドヴィッチは家が完成した直後に別れた。グレイは、1931年に近くのマントンにある新しい家TempeàPaillaの建設に着手しました。 TempeàPaillaは、スペースを節約するように設計された柔軟な家具を備えたグレイによって供給されました。グレイによって設計された後の家、サントロペのルーペロウだけが、彼女によって完全に建築的に実現されました。

コンテンツ
1 E-1027とル・コルビュジエ
2 今日のE-1027
3 参考文献
4 外部リンク

E-1027とル・コルビュジエ
スイス生まれのフランスのモダニスト建築家ル・コルビュジエはバドヴィッチの友人であり、バドヴィッチとグレイが別れた後、何度か家を訪れました。 1938年と1939年にゲストとして家に滞在している間、ル・コルビュジエはその真っ白な壁に明るい壁画を描き、時には裸で描いた。彼女のデザインへのこの侵入は、壁画を完全な破壊行為と見なしたグレイを激怒させた。2013年、建築評論家のローワンムーアは壁画の絵について、「裸のファロクラシーの行為として、コルビュジエの行動は上を行くのが難しい…」と述べ、ル・コルビュジエは「女性がそのようなモダニズムの素晴らしい作品」であるため、彼は「領土を越えて、放尿犬のように彼の支配を主張した」。
彼が彼女の仕事への賞賛または彼女の業績への嫉妬からこれらの壁画を描いたかどうかにかかわらず、ル・コルビュジエは家の未来と複雑に結びついた。自分で購入することに失敗した彼は、最終的にE-1027のすぐ東にある物件を購入し、そこで小さな素朴な小屋、彼のCabanon devacancesを建設しました。ここで彼は仕事と静かな熟考に行き、家の外のビーチで毎日泳ぎました。その後、彼はそれらの海域で亡くなり、その地域全体が「サイトモダン」または「モダンサイト」と宣言され、文化的および歴史的に重要で国際的な関心のある地域と見なされました。今日、E-1027はこのサイトの創設要素として認識されています。さらに、アイリーン・グレイは家の建築家であるほど彼女の名前を発表するのが遅かったので、多くの歴史家やジャーナリストはル・コルビュジエが実際にその設計者であると考えていました。

今日のE-1027
長い修復の後、2021年7月にE-1027が一般公開されました。グレイのオリジナルの家具は家から取り外され、1990年代初頭にオークションハウスのサザビーズで販売されました。 レプリカの家具は、グレイの作品のチャンピオンであるゼエヴ・アラムによって家に供給されることになっていた。改修の計画は、フランス国定文化財に指定されたフランス政府によって作成されました。その結果、フランスの州とロクブリュヌキャップマーティン市は、国家機関「コンセルヴァトワールデュリトラル」を通じて、 1999年に別荘を購入し、暫定的に安全を確保しました。修復中の看板は、修復をフランス国、「アルプマリティム」局、およびロケブルン市のイニシアチブとして指定しました（費用はそれぞれ50％/ 10％/ 40％負担されます）。
この家は、コンセルヴァトワールデュリトラルが所有しており、ロクブリュヌキャップマルタンの地元のコミューンに責任を委任しています。 E-1027の修復は、家の修復の可能性について以前に研究を行った建築家Renaud Barresが管理し、BarresがBurkhardt Rukschcioと協力することは、Roquebrune-Cap-Martinの願いでした。 、モダニズム建築を修復した建築家。フランス文化省は、近代建築の経験がほとんどない南フランスの歴史的建造物の主任建築家であるピエール・アントワーヌ・ガティエが修復を管理することを望んでいました。
2013年までに、修復には60万ユーロの費用がかかり、バレスとルクシュシオは「説得力のある写真の証拠で、グレイの意図から逸脱した詳細なドシエを作成しました。金属製のレールの厚み、元のグレージング、ライトスイッチを標準の21世紀に置き換えました。製品、不器用に置き忘れられ、寸法が間違っている階段、1929年版とは異なる配色。」 2016年、ゲティ基金は進行中の修復作業に20万ドルの助成金を寄付しました。

  修復後のE-1027（2013）フレームと金属加工の腐食

  修復後のE-1027（2013）多くのひびの入った壁の一例
訪問はガイド付きツアーのみで、12人以下のグループが対象です。
グレイに関する2015年の伝記映画「ル・コルビュジエ」の制作は、修復の一部を支えました。

参考文献
^ k l Rowan Moore
「アイリーングレイのE1027–レビュー」。ガーディアン。
^ Rawsthorne、Alice
「アイリーン・グレイ、隔離から解放された」。ニューヨークタイムズ。
^ 雑誌、壁紙*（2021-07-20）。「アイリーングレイの改装されたE-1027ヴィラがコートダジュールにリニューアルオープンしました」。壁紙* 。
^ O’Toole、シェーン
「アイリーングレイ：E-1027、ロクブリュヌキャップマーティン」。Archiseek 。
^ borah Vankin（2016年7月26日）、ゲティ基金は2016年のKeeping ItModernの助成を受け たロサンゼルスタイムズを発表しました

外部リンク
コモンズには、ヴィラE-1027に関連するメディアが
アイリーングレイ。エトワールデマー。ル・コルビュジエ
E.1027の友達
最近の修復のRukschcioとBarresの分析
アイリーン・グレイのE.1027をめぐる論争におけるル・コルビュジエの役割
アイリーン・グレイ、ル・コルビュジエ、E.1027
キャップモダーン”