E-Bow_the_Letter
「E-BowtheLetter」は、アメリカのロックバンドREMの10枚目のスタジオアルバム、New Adventures in Hi-Fi（1996）の最初のシングルです。アルバムリリースの数週間前の1996年8月19日にリリースされました。同じ月に、REMはワーナーブラザーズレコードと当時記録破りの5枚のアルバム契約を結びました。この曲は、アメリカのシンガーソングライターと「パンクのゴッドマザー」パティ・スミスがバックボーカルを演奏しているのが特徴です。スミスはバンドメンバーのマイケル・スタイプとピーター・バックから大きな影響を受けたと言われ、バンドの最後のスタジオアルバムであるCollapse intoNowのクロージングトラックである「Blue」のバックボーカルも提供しました。、 2011年に。
「E-BowtheLetter」
REMによるシングル
アルバム「NewAdventuresinHi-Fi」より B面 「三輪車」
リリース済み
1996年8月19日 （1996-08-19）
スタジオ
悪い動物（シアトル）
ジャンル
フォークロック
アヴァンギャルドロック
長さ
5：22 _ _
ラベル
ワーナーブラザーズ。
ソングライター
ビル・ベリー
マイケル・スタイプ
マイクミルズ
ピーターバック
プロデューサー
スコット・リット
レム
REMシングルス年表
「舌」（1995）
「E-BowtheLetter」（1996）
「ほろ苦い私」（1996）
パティ・スミスシングル年表
「夏の人食い人種」（1996）
「E-BowtheLetter」（1996）
「1959」（1997）
この曲はUKシングルチャートで4位にピークを迎えましたが、2000年の「TheGreat Beyond 」まで英国でチャート化されたREMの曲の中で最も高い曲でしたが、米国ではあまりうまくいかず、BillboardHotでは49位にしか達しませんでした。 100。1986年にLifesRichPageantからリリースされた「FallonMe」以来、REMの最もチャートの低いリードシングルになりました。このとき、バンドはより小さなレコードレーベルであるIRSRecordsに所属していました。ジェム・コーエンは、ロサンゼルスのREMとプラハのスミスをフィーチャーした曲のミュージックビデオを監督しました。
コンテンツ
1 背景と構成
2 リリース
3 受信
4 トラックリスト
5 クレジットと人員
6 チャート
6.1 ウィークリーチャート 6.2 年末チャート
7 リリース履歴
8 も参照してください
9 参考文献
10 外部リンク
背景と構成
ピーター・バックとマイケル・スタイプに影響を与えたパティ・スミスは、この曲にバックボーカルを提供しました。
この曲は、Stipeの友人であり、俳優でありミュージシャンでもあるRiverPhoenixに関するものです。タイトルは、EBow 、エレキギターの弦に持続的な振動を誘発する（バイオリンのような効果を生み出す）電磁場生成デバイス、およびMichaelStipeによる「決して送信されない手紙」に言及しています。 REMは、トム・ヨークを含むアーティストがパティ・スミスのボーカルパートを歌ってライブで曲を演奏しました。
バンドはこの曲を「フォークダージ」と表現しました。 The AVClubのMarcusGilmerは、「ダージのような」曲は「中東の音に手を出し、有名な楽器の使用のおかげで、パティ・スミスの忘れられないバックボーカルをフィーチャーしている」と述べました。この曲は、バンドの「写真用紙に浮かび上がる画像のように、謎めいた歌詞がより鮮明に輝いている」ことを示していました。この曲の意識の流れの歌詞は、MTVNewsのJessicaKennedyが、「疑いに満ちた脆弱な側面を明らかにする」と書いています。
リリース作家のデヴィッド・バックリーによると、ニューアドベンチャーズインハイファイは、落ち着いた落ち着いたトーンで、「明らかなシングルやラジオのヒット曲はありませんでした」が、コンシークエンスオブサウンドは、REMが「ほろ苦い私」はアルバムを追跡しますが、「彼らの銃に固執します」。アルバムのより内向的な曲の1つである「E-BowtheLetter」は、リードシングルとしてREMによって選ばれました。ダウンビート、「ほぼダージのような」性質、スポークンワードの詩、「ディラネスクのボーカル配信」、葬儀のペースを考えると、それは珍しく勇敢な選択と見なされていた、とバックリーは言います。ヒットラジオにはほとんど不適切でした」。 DotmusicのコラムでイギリスのチャートウォッチャーであるJamesMastertonによると、このシングルはREMの典型的な「アルバムから最も非商業的なトラックの1つをリードシングルとして発行するというマーケティングの習慣に従った。1992年の「 Drive 」のようにトラック最初は単調で曲がりくねった混乱のように聞こえ、ラジオプログラマーにいくつかの頭痛の種を引き起こしました。これは、世界最大のグループの1つからのニューシングルを聞くという需要と、それがまったく奇妙に聞こえるという事実の間に挟まれました。」
ウォールストリートジャーナルのパトリックM.ライリーによると、ワーナーブラザースの幹部は、「バンドがドローンのようなダージのようなファーストシングルを選んだこと」がアルバムの売り上げに悪影響を及ぼしたと述べた。回顧記事「コンシークエンス・オブ・サウンド」は、この曲がアルバムの商業的成功を妨げるだけでなく、今後のREMにとっても妨げになると述べています。シングルはUSビルボードホット100で49番に達し、5年間の商業的成功の後、グループにとってかなりの好転を見せました。しかし、「典型的にはユーモアのセンスがあり」、これはREMのこれまでで最も魅力的なUKシングルになり 、 UKシングルチャートの4位でピークに達しました。 「それは芸術的完全性の誇らしげな展示でした」とスティーブン・トルセは書いています。 UncutのDavidStubbsは、「ヘビーデューティーなアバンギャルド」の曲は「REMの謝罪のないアンチシングルシングルのもう1つ」であり、1997年の「西部が勝った方法とそれが私たちに与えられた場所」に続く別の曲であると述べました。 。「彼らを悩ませているものは何でも、カジュアルなリスナーには不可解です。実際、曲のようにあいまいに説得力がありますが、ある角度からは、無関係なファンを追い払う意図的な試みのように見えます。」
マイク・ミルズは、バンドがリードシングルを選んだのは「私たちが簡単な方法をとったことがないという事実への反応です。私たち自身と聴衆に挑戦することが重要です。聴衆はそのようなことにうまく反応することができます。オートマチック・フォー・ザ・ピープルからの「ドライブ」それは私たちにとって非常に重要な決定であり、レコード会社はそれについて本当に興奮していませんでしたが、彼らは私たちを信頼し、私たちがやっていることには理由があることを知っています、そしてそれは通常うまくいきます。それは自動でそれほど害を及ぼしませんでした。」 Stipeは、グループが「ラジオをプッシュするためだけに、最もありそうもない曲をリリースし、ラジオでより良い音楽を入手する能力を持っていた。そして…しばらくの間あった。」E-Bowを振り返った。手紙は私たちがそれを行うことができるという死の鐘を鳴らしました！しかし、それは私の最高の文章のいくつかを表していると思います。」
受信
「E-BowtheLetter」は、 NME誌の「SinglesoftheYear」のリストで21位にランクされました。 2003年に、この曲はREMのコンピレーションIn Time：The Best of REM1988-2003に掲載されました。PitchforkMediaの創設者兼オーナーであるRyanSchreiberは、ウェブサイトで「おそらくこれまでに書かれた中で最も優れた曲の1つ」と説明しています。イギリスのコラムニスト、ジェームズ・マスタートンはこの曲を「とても奇妙」と呼び、モット・ザ・フープルの1972年のシングル「すべての若き野郎」と比較しました。
トラックリスト
特に記載がない限り、すべての曲はビルベリー、ピーターバック、マイクミルズ、マイケルスタイプによって書かれました。
US CD、カセット、7インチシングル
UKカセットシングル
「E-BowtheLetter」（シアトルスタジオ）– 5:22（英国版では5:24）
「三輪車」（セントルイスサウンドチェック）– 1:58（英国版では1:59）
US12インチおよびマキシCDシングル
英国とヨーロッパのCDシングル
「E-BowtheLetter」（シアトルスタジオ）– 5:22（英国版では5:24）
「三輪車」（セントルイスサウンドチェック）– 1:58（英国版では1:59）
「出発」（ローマのサウンドチェック）– 3:35
「ウォール・オブ・デス」（アテネのスタジオ）（リチャード・トンプソン） – 3:07
オーストラリアのCDシングル
「E-BowtheLetter」– 5:24
「三輪車」– 1:59
「出発」（ライブ）– 3:35
「ウォールオブデス」（トンプソン） – 3:07
クレジットと人員
クレジットは、USCDシングルライナーノーツとNewAdventures inHi-Fiブックレットから採用されています。
スタジオ
Bad Animals（シアトル）で録音
レム
マイケル・スタイプ–ボーカル
ピーターバック–ギター、エレクトリックシタール
マイク・ミルズ–ベース、オルガン、メロトロン、モーグシンセサイザー
ビル・ベリー–ドラム、パーカッション
REM –生産
追加の人員
パティ・スミス–ボーカル
スコット・リット–制作、ミキシング
チャート
ウィークリーチャート
チャート（1996）
ピーク位置
オーストラリア（ARIA） 23 オーストリア（Ö3オーストリアトップ40） 27 ベルギー（ウルトラトップ50フランダース） 48 カナダトップシングル（RPM） 6 カナダロック/オルタナティヴ（RPM） 1 ヨーロッパ（ユーロチャートホット100） 28 フィンランド（Suomenvirallinen lista） 11 ドイツ（公式ドイツチャート） 65 アイスランド（ÍslenskiListinnTopp40） 2 アイルランド（IRMA） 8 オランダ（オランダトップ40ティパレード） 11 オランダ（シングルトップ100ティパレード） 12 ニュージーランド（ニュージーランドレコード産業協会） 32 ノルウェー（VG-lista） 6 スコットランド（OCC） 2 UKシングル（OCC） 4 USビルボードホット100 49 USアダルトオルタナティブソング（ビルボード） 7 USオルタナティヴエアプレイ（ビルボード） 2 US Dance Singles Sales（ビルボード） 39 USメインストリームロック（ビルボード）
15
年末チャート
チャート（1996）
ポジション
カナダトップシングル（RPM） 53 カナダロック/オルタナティブ（RPM） 30 アイスランド（ÍslenskiListinnTopp40）
41
リリース履歴
領域
日にち
フォーマット ラベル 参照。
アメリカ
1996年8月14日 （1996-08-14） すべてのロックラジオ形式
ワーナーブラザーズ。
イギリス
1996年8月19日 （1996-08-19） CD カセット
アメリカ
1996年8月20日 （1996-08-20）
7インチビニール CD カセット
1996年8月27日 （1996-08-27） マキシCD
1996年9月24日 （1996-09-24） コンテンポラリーヒットラジオ
も参照してください
RPMロック/オルタナティヴナンバーワンシングルのリスト（カナダ）
参考文献
^ ローゼン、クレイグ（1996年8月10日）。「REMのワーナーブラザースセットを支援する強力なマーケティング」 （PDF）。ビルボード。巻 108、いいえ。32.p。84 。
^ ローゼン、クレイグ（1996年8月10日）。「REMセットの概要」。ビルボード。巻 108、いいえ。32.p。84。
^ モンロー、ジャズ
「REMとトム・ヨークの「E-BowtheLetter」のバージョンを聞く|ピッチフォーク」。熊手。
^ メイソン、ボビーアン（1996年9月8日）。「新境地を開拓するが、根はしっかりと保持する」。ニューヨークタイムズ。
^ ギルマー、マーカス
「REM」AVクラブ。
^ ケネディ、ジェシカ（1998年4月11日）。「ニューアドベンチャーズ」。MTV 。
^ Buckley、David（2011）。「」 ‘I’m Outta Here’、1996-98 “”。REMFiction ： Alternative Biography。London：VirginBooks。ISBN 978-0753539088。
^ メリス、マット; ガーバー、ジャスティン; ワイス、ダン
「ランキング：最悪から最高までのすべてのREMアルバム」。サウンドの結果。
^ コートニー、ケビン（1996年9月21日）。「より輝かしい幸せな人々」。アイリッシュタイムズ。
^ マスタートン、ジェームズ（1996年8月31日）。「1996年8月31日に終了する週」。チャートウォッチ英国。
^ Reilly、Patrick M.（1996年10月14日）。「REMのニューアルバムはレコードチャートを熱くすることができません」。ウォールストリートジャーナル。
^ マスタートン、ジェームズ（1996年8月31日）。「1996年8月31日に終了する週」。チャートウォッチ英国。
^ abTroussé 、 Stephen “”New Adventures in Hi-Fi””、Uncut Ultimate Music Guide：REM、TI Media（London、2019）、p。88。
^ スタブス、デビッド。「」 「私たちは自分たちが何をしたのか本当に知りませんでした」””。ノーカット。
^ 「年末リスト」。絶賛された音楽。
^ REM：Hi-Fiの新しい冒険：Pitchforkレビュー ^ マスタートン、ジェームズ（1996年8月25日）。「1996年8月31日に終了する週」。チャートウォッチ英国。
^ E-Bow the Letter（US CDシングルライナーノーツ）。REMワーナーブラザーズレコード。1996. 917529-2。
他の引用AVメディア（注）（リンク）
^ E-Bow the Letter（USカセットシングルスリーブ）。REMワーナーブラザーズレコード。1996. 917529-4。 他の引用AVメディア（注）（リンク）
^ E-Bow the Letter（米国の7インチシングルビニールディスク）。REMワーナーブラザーズレコード。1996年。7-17529。 他の引用AVメディア（注）（リンク）
^ E-Bow the Letter（UKカセットシングルスリーブ）。REMワーナーブラザーズレコード。1996年。W0369C。 他の引用AVメディア（注）（リンク）
^ E-Bow the Letter（米国の12インチシングルビニールディスク）。REMワーナーブラザーズレコード。1996. 943763-0。 他の引用AVメディア（注）（リンク）
^ E-Bow the Letter（US maxi-CDシングルライナーノーツ）。REMワーナーブラザーズレコード。1996. 943763-2。 他の引用AVメディア（注）（リンク）
^ E-Bow the Letter（UK＆European CDシングルライナーノーツ）。REMワーナーブラザーズレコード。1996年。W0369CD。 他の引用AVメディア（注）（リンク）
^ E-Bow the Letter（オーストラリアのCDシングルライナーノーツ）。REMワーナーブラザーズレコード。1996.9362437632。 他の引用AVメディア（注）（リンク）
^ Hi-Fiの新しい冒険（米国のCDアルバムの小冊子）。REMワーナーブラザーズレコード。1996. 946320-2。 他の引用AVメディア（注）（リンク）
^ 「 REM– E-BowtheLetter」。ARIAトップ50シングル。
^ 「 REM– E-Bow the Letter」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ40。
^ 「 REM– E-Bow the Letter」（オランダ語）。ウルトラトップ50。
^ 「トップRPMシングル：9921号。」RPM。カナダ国立図書館文書館。
^ 「トップRPMロック/オルタナティヴトラック：9925号。」RPM。カナダ国立図書館文書館。
^ 「ユーロチャートホット100シングルス」（PDF）。音楽とメディア。巻 13、いいえ。36. 1996年9月7日。p。9 。
^ 「 REM：E-Bow the Letter」（フィンランド語）。Musiikkituottajat –IFPIフィンランド。
^ 「 REM– E-Bow the Letter」（ドイツ語）。GfKエンターテインメントチャート。
^ “”ÍslenskiListinnTopp40（17.10。–23.10。’96）”。DagblaðiðVísir（アイスランド語）。1996年10月18日。p。16 。
^ 「アイルランドのチャート–検索結果– E-BowtheLetter」。アイルランドシングルチャート。
^ 「REM– E-Bow the Letter」（オランダ語）。ネーダラントトップ40 。
^ 「REM– E-Bow the Letter」（オランダ語）。MegaCharts 。
^ 「 REM– E-BowtheLetter」。トップ40シングル。
^ 「 REM– E-BowtheLetter」。VG-lista。
^ 「公式スコットランドシングル販売チャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
^ 「公式シングルチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
^ 「REMチャート履歴（ホット100）」。ビルボード。
^ 「REMチャートの歴史（大人のオルタナティブソング）」。ビルボード。
^ 「REMチャートの歴史（オルタナティヴエアプレイ）」。ビルボード。
^ 「REMチャートの歴史（ダンスシングルの販売）」。ビルボード。
^ 「REMチャートの歴史（メインストリームロック）」。ビルボード。
^ 「RPM年末トップ100ヒットトラック」。RPM。カナダ国立図書館文書館。
^ 「RPM年末オルタナティブトップ50」。RPM。カナダ国立図書館文書館。
^ 「Árslistinn1996」。DagblaðiðVísir（アイスランド語）。1997年1月2日。p。25 。
^ 「新しいリリース：シングル」（PDF）。ミュージックウィーク。1996年8月17日。p。35 。
^ 「選択された新しいリリース」（PDF）。ラジオ＆レコーズ。番号1164。1996年9月20日。p。43 。
外部リンク
オールミュージックでE-Bowthe Letter”