Eelam
はスリランカのタミル語の名前についてです。イデオロギーの状態にタミル・イーラムを参照してその他の使用法については、
Eelamを参照して
「Īḻam」はその他の使用法については、
Ilamを参照して
Eelam（タミル語：ஈழம்、īḻam、タミル語： 、英語でEezham、Ilam、Izhamとも表記）は、現在スリランカとして知られている南アジアの島のネイティブ タミル語の名前です。
スリランカのタミル語の名前で
あるEelamの場所
正確な語源と単語の本来の意味は明確に知られていない、そして矛盾する理論の数がīḻam のそり舌接近音ḻは、ドラヴィダ語の特徴的な音素であり、密接に関連するタミル語とマラヤーラム語で保持されています。従来、ラテン文字では有向グラフzhで表されていました。
コンテンツ
1 歴史
2 語源 3.1 古代の民族グループ 3.2 南インドのカースト 3.3 スリランカの名前
4 参考文献
5 参考文献
6 外部リンク
歴史
この単語の最も初期の使用法は、タミル語-ブラーフミー文字の碑文とサンガム文学に見られます。タミルナードゥ州のマドゥライの近くで発見され、紀元前1世紀の古書体の根拠に基づいて作成されたティルッパランクンラムの碑文は、イーラム（Eela-kudumpikan）の世帯主としての人物を指しています。碑文には、
：erukatur eelakutumpikan polalaiyan「Polalaiyan、（居住者）Erukatur、Eelamの夫（家主）。」。
サンガム文学のPaṭṭiṉappālaiは、Eelattu-unavu（Eelamの食べ物）について言及しています。著名なSangamTamilの詩人の1人は、EelamからのPoothan-thevan（正式名称）を意味するEelattuPoothanthevanarとして知られています。（Akanaṉūṟu：88、231、307; Kuṟuntokai：189、360、343; Naṟṟiṇai：88、366）。西暦9世紀にさかのぼるパッラヴァ朝とチョーラ朝のタミル語の碑文は、この言葉をトディ、トディタッパーの四分の一（ Eelat-cheri）、トディタッピングへの課税（Eelap-poodchi）、トディタッパーのクラス（Eelath- chanran）。Eelavarは、ケララ州南部で見られるトディタッパーのカーストです。 Eela-kaasuおよびEela-karung-kaasuは、ParantakaIのチョーラ朝の碑文に見られる造語を指します。
1980年代以降、イーラムとイーラムという言葉はタミルの分離主義運動によって取り上げられてきました。Eelavarは現在、スリランカの北部と東部を占領したであろう提案されたタミルイーラムの市民を指します。
語源
シアラ>イーラム
19世紀後半の言語学者は、イーラムという名前は、スリランカのシハラ語からパーリ語（インド・アーリア語）に由来すると考えていました。ロバート・コールドウェルは、ヘルマン・グンデルトに続いて、ドラヴィダ語へのインド・アーリア語の採用における最初の同胞の省略の例としてこの単語を引用しています。 1965年に発表された彼の論文の中で、スリランカの歴史家Karthigesu Indrapalaは、名前の付いたEelamの由来となった人々はシンハラ人であると示唆しました。 Eelamという名前の最初の出現は、南インドのブラーフミー文字の碑文にあり、Eelamのプラークリット形式であるIla（Eela）として出現します。彼は次のようにシンハラ語からイーラムを導き出した。
シンハラ語>シーハラ語（パーリ語）/シヒラ語（プラークリット語）>シーラ語>イラ>イラーム（イーラーム）。
イーラム>シアラ
対照的に、トーマス・バローは、タミル語とマラヤーラム語が「サンスクリット語-‘l’-の代わりに（そり舌接近音） ‘ɻ’を使用することはほとんどない」という理由で、この単語はドラヴィダ語に由来する可能性が高いと主張しました。彼は、「Eelam」という名前は、スリランカのヤシの木を指す「toddy」を意味するドラヴィダ語の「Eelam」（またはCilam）に由来し、後にインド・アーリア語に吸収されたと示唆しています。これは、パーリ語の「シハラ」の出典でもあった可能性が高いと彼は言います。トーマス・バローとマレー・エメノーが共同で編集したドラビディアン語源辞書は、インド・アーリア人の語源に疑問符を付けています。
Karthigesu Indrapalaは、2005年に彼の理論を更新し、Eelamの語幹であるEelaは、西暦前の何世紀にもわたって民族グループの名前としてスリランカで証明され、最終的にはEelamとして島に適用されるようになったと主張しています。彼はまた、島の名前がタミル語で人気のあるココナッツの木に、またはその逆に適用されたと信じています。彼は、ヘラなどの現在のシンハラ民族グループの初期の先住民の名前は、5世紀にシハラとしてプラクリット化され、最終的にはシムハラとしてサンスクリット化されたイーラの派生物であると信じています。
Eela（Ila）> Hela> Sihala> Simhala。
他の理論
ピーター・シャルクによれば、ウプサラ大学の神学教授は、それは西暦から中世までのトディにのみ使用される言葉であると結論付けています。
考古学的証拠に基づく別の理論は、その単語が南インドに由来するタミル語であることを示唆しています。また、「Eelam」のタミル語の意味は祖国であると仮定されています。
同族の用語
古代の民族グループ
EelaとEelavarは語源的にEelamに関連しています。茎のイーラは、スリランカの紀元前2世紀のプラークリットの碑文に、固有名詞であるイーラバラタやイーラナガなどの用語で見られます。これらの碑文におけるEelaの意味は不明ですが、地理的な場所であるEelaからのものであるか、 Eelaとして知られる民族グループであると推測できます。
南インドのカースト Ezhava 南インドの中世の碑文のEelavarは、ヤシの木のトディ、 Eelamのドラヴィダ語から引き出されたトディドローのカーストまたは機能を指します。 19世紀以降、ケララ州のEelavarとして知られるトディ引き出しのカーストの伝説的な起源に関する情報源が南インドに現れました。これらの伝説によると、Eelavarは元々Eelam出身でした。南インドのEelavarカーストがスリランカ出身であるという意識は、150〜200年以上前のものではありません。
スリランカの名前
次の単語は同族です：Eelam、Eela、I’la、E’lu、He’la、Seeha’la、Simha’la、 Sinhala 、Greek Salai 、 Seiladiba 、 Arab Serendib 、 PortugalCeilão 、植民地時代のCeylon。
参考文献
^ Schalk、Peter（2004）。「ロバート・コールドウェルの派生īlam
^ ラル、モハン（1992）。インド文学百科事典：Sasay toZorgot。アカデミサヒティア。p。4155. ISBN 9788126012213。
^ Sivarajah、Ambalavanar（1996）。スリランカのタミル民族主義の政治。南アジアの出版社。p。122. ISBN 9788170031956。
^ コールドウェル、ロバート（1875）。「ドラヴィダ語または南インド語族の比較文法」。ロンドン：Trübner＆Co。
、pt。2ページ 86。
^ マドラス大学（1924–1936）。「タミルレキシコン」。マドラス：マドラス大学。
（シカゴ大学のオンライン版）
^ Indrapala、Karthigesu（1965）。セイロンのドラヴィダ人の入植地とジャフナ王国の始まり。ロンドン：ロンドン大学哲学博士号を取得するために提出された論文。 pp.26-29 ^ バロウ、トーマス（1947）。「ドラヴィダ語研究VI—南ドラヴィダ語族の初期c / sの喪失」。東洋アフリカ研究学院紀要。12（1）：132–147。土井：10.1017 / s0041977x00079969。JSTOR608991。_ pで。133 ^ バロウ、TA; エメノー、MB、編 （1984）。「ドラヴィダ語語源辞典」（第2版）。オックスフォード：クラレンドンプレス。
（シカゴ大学のオンライン版）
^ Indrapala、Karthigesu（2007）。民族的アイデンティティの進化：スリランカのタミル人紀元前300年から西暦1200年頃。コロンボ：VijithaYapa。ISBN 978-955-1266-72-1。p。313 ^ Sitampalam、SK 「「タミルイーラム」の起源 “。ヒンドゥー語。
されました 。
^ Stokke、K。; Ryntveit、AK（2000）。「スリランカのタミル・イーラムのための闘争」。成長と変化：都市および地域政策のジャーナル。31（2）：285–304。土井：10.1111 /0017-4815.00129。
^ 世界政治入門：小さな惑星での紛争とコンセンサス（2012）、バーチ・リチャード・オリバー・コリン、パメラ・L・マーティン、414p。
^ Akazhaan 。「EezhamThamizhとTamilEelam：アイデンティティの用語を理解する」。タミルネット。
^ M. Ramachandran、Irāman̲Mativāṇan̲（1991）、インダス文明の春。Prasanna Pathippagam、pp。34。「スリランカはCerantivuとして知られていた」
参考文献
シャルク、ピーター（2004）。Ilam
ISBN 0-9749177-5-3
外部リンク
イーラムの詳細な語源
ポータル：
タミル人
スリランカ”