Effect_of_the_2004_Indian_Ocean_earthquake_on_Indonesia
インドネシアは、2004年12月26日の2004年インド洋地震によって引き起こされた地震と津波の深刻な影響を受けた最初の国であり、スマトラ島の北部と西部の沿岸地域、およびスマトラ島沖の小さな離島を襲った。ほぼすべての死傷者と被害はアチェ州内で発生しました。津波の到来時間は、致命的な地震から15分から30分の間でした。
2004年のインド洋地震のインドネシアへの影響
UTC 時間
2004-12-26 00:58:53
ISC イベント 7453151 USGS- ANSS ComCat 現地の日付
2004年12月26日
現地時間 07:59 マグニチュード
9.1-9.3
深さ30キロ 震源地 スマトラ
影響を受ける地域
インドネシア
死傷者
インドネシアで167，540人が死亡、行方不明
国の国家災害救援調整機関によると、約13万人が死亡し、37，063人が行方不明になっています。さらに、国連は、655，000人がホームレスであり、州全体に散在する難民キャンプに避難していると推定した。
2005年1月23日の時点で、保健省は173，981人が死亡し、社会問題省は114，978人が死亡したと報告した。 2005年1月25日、Fadilah Supari保健大臣は、推定死亡者数を22万人に更新した。 2005年4月7日、推定行方不明者数は50，000人以上減少し、最終的には合計167，540人が死亡および行方不明となった。
コンテンツ
1 余波
1.1 バンダアチェ 1.2 Leupung 1.3 グリーブルック 1.4 トゥノム 1.5 カラン 1.6 ムラボー 1.7 西部の島々
1.7.1 シムルエ島
1.7.2 ニアス島
2 アチェの反乱による合併症
3 効果
4 も参照してください
5 参考文献
6 外部リンク
余波
北スマトラは津波が襲来したため、地震自体から被害を受けました。しかし、被害の大部分は、アチェの沿岸地域と、はるかに少ない程度で北スマトラ州を襲った津波の結果でした。アチェの西海岸は震源地から約100km （60マイル）で、タパチュアンまで南に非常に大きな被害を及ぼしました。海岸沿いの町ロクンガは、20〜25メートル以上の津波に襲われ、場所によっては30メートル以上の遡上高さがありました。10メートルの高さの波が島の北端を通過してマラッカ海峡を南下し、北東海岸に沿ってロークスマウェまで東に向かって打ちました。
アチェ海岸上空を飛行した人々からの報告は、事実上破壊された海岸線を報告しました。多くの町や村では、コンクリートのパッドだけが実質的な構造物に残されていましたが、紙のようにくしゃくしゃにされたトタンの屋根は、より薄っぺらな家の唯一の証拠でした。いくつかの無傷のモスクが荒れ地から驚くほど立ち上がった。「本当に説明することはできません。そこにはかつて町や都市がありました。すべての人々はかつて家や生活を持っていました」とアメリカの空母USSエイブラハムリンカーンの一等兵曹スコットウィックランドは言いました。「今は何もありません。」
数十本の橋が破壊され、道路の多くが泥で流されたり塞がれたりして、海岸沿いの1本の道路が途絶えたため、西海岸線沿いの救援活動と連絡は複雑でした。国連緊急コーディネーターのヤン・エグランドによれば、津波を引き起こしたマグニチュード9の地震の震源地に最も近いアチェの西部地区は、「道路のない」地域でした。「道路によるアクセスの欠如は、アチェの北部と西部で援助機関が直面する重要な問題です」と、国際移住機関の地域のスポークスマンであるクリス・ロムは1月7日に言いました。そのため、西海岸の多くの町は、空港や港から道路から切り離されました。したがって、救援活動にはヘリコプターまたはボートの使用が必要でした。たとえば、アチェのムラボーの町では、何千人もの人々が援助を待っていますが、ロムによれば、橋の99％がなくなり、アスファルト道路の60％が泥で溢れています。国際移住機関のジャカルタを拠点とする緊急救援コーディネーターのウィリアム・ハイド氏によると、「死亡者数の増加はほぼ確実だ」とのことです。「海岸線の多くにアクセスできませんでした。」
インドネシアの政府当局者は、荒廃の規模と市民統治の崩壊のために、彼らが死者数の大まかな見積もりをすることを余儀なくされたことを認めました。彼らは、1つの集団墓地の遺体の数を数え、それをそのような区画の数で乗算するなどの手段を使用することを余儀なくされました。他のケースでは、彼らは村の人口を推定し、生存者を数え、残りは死んでいると仮定しました。（）市民統治の崩壊の規模は、1週間後に1400人の警官がアチェで行方不明になり、報告されなかったという事実によって示された。バンダアチェに首都を持っていたアチェの州政府全体が報告された。州議会議員と多くの公務員の死によって一掃された。
国連事務総長のコフィ・アナンは、2005年1月7日金曜日にヘリコプターでこの地域を巡回した後、インドネシアのアチェ州の荒廃をこれまでに見た中で最悪の事態であると述べた。
バンダアチェ
津波後、アチェの家の上にボートが止まった
スマトラの海岸近くの村は廃墟に
バンダアチェは津波前の人口約264，000人の都市でした。死傷者の大部分は市内でした。政府は、バンダアチェの首都だけで約60，000人が死亡したことが確認されたと発表した。州都バンダアチェの路上で発見された1，000を超える遺体は、当局が衛生状態の悪化を迅速に防ごうとしたため、身元確認を待たずに集団墓地に置かれた。
Leupung
Leupung-時々 「Leupueng」と綴られる、アチェの特別な領土の首都であるバンダアチェの街に近い、アチェベサールの地区（カブパテン/コタ）のです。町は津波で全滅しました。メディアの報道によると、津波は海辺の石灰岩の断崖によって、人口1万人のルプンに向けられたとのことです。報告によると、垂直で四角いエッジは残っておらず、生存者の推定数は200から700の間でした。
グリーブルック
Gleebruk （SatPixs）は、バンダアチェの南西にあるアチェベサール地区（カブパテン/コタ）にある村です。津波で全壊しました。
トゥノム
インドネシアのスマトラ島にあるアチェの特別領土のメンフィス地区にある町で、人口約18，000人の津波は、「コンクリートの破片だけが散らばったまま完全に消滅した」ほどの深刻な被害を受けたと報告されています。津波の結果。当局は、18000人の人口のうち8000人が死亡したと推定した。
カラン
カランは津波にひどく襲われた。それは郡庁所在都市でしたが、ほとんど残っていませんでした。町民の約30パーセントだけが生き残った。カランの人口の推定値は、主に9，000から12，000の間です。津波によって残された破壊の痕跡は、海岸から2キロ内陸に伸びていました。丘全体が洗い流されました。
アルウィ・シハブ福祉相は、ムラボーの北にあるカランの町が内陸に移転する可能性が高いと述べたと伝えられた。
ムラボー
USSボノムリシャール（LHD 6）のランディングクラフトエアクッション（LCAC）
ホバークラフトは
、インドネシアのムラボー市民が必要とする資材と物資を届けています。
救援組織と地方自治体当局者によると、津波前に人口12万人だったムラボーの町は、一連の波に襲われ、推定4万人が死亡し、市内のほとんどの地域が破壊された。この地域では約5万人が家を失い、地方公務員は圧倒されているようであり、地方当局との調整の兆候はほとんどなかった。約5000人がムラボー大学に避難しましたが、そこでの状況は着実に悪化しました。ムラボーに援助物資を運ぶインドネシア海軍の船は、港湾施設が破壊されたためにドッキングできなかったため、引き返すことを余儀なくされました。近くの小さな空港が再開され、小型航空機が着陸できるようになりました。
西部の島々
政府当局者は当初、インドネシアで最も貧しい地域の中にあるシムル島やニアス島など、スマトラ島の西海岸に点在する多くの小さな島々からの報告がないことを非常に懸念していました。しかし、死傷者はアチェ本土に比べて比較的軽いようでした。
シムルエ島
Simeulueは、地震の震源地に近いにもかかわらず、多くの政府当局者が恐れていた悲劇ではありませんでした。 先週の日曜日の午前7時55分に発生した地震で、シムルエの70，000人の村人のうち5人だけが殺されました。海岸沿いの建物の90％が破壊されましたが、その後に続く高さ5メートルの水の壁で誰も死にませんでした。地元の伝統が彼らを救ったようです。ダルミリ市長は、島の村人たちは地震と津波に慣れていると述べた。2002年に最後に大きな地震が発生しました。「1907年に津波で何千人もの人々が亡くなり、ここでは多くの地震が発生しています」と彼は言いました。「私たちの先祖は、あなたの人生に地震が発生した場合、ということわざを持っています。」
ニアス島
ニアス島の公式報告によると、保健省を通じて122人の死者が出たが、 さまざまな未確認の情報源（主にジャカルタに住む親戚による電話から）が600人以上の死者を報告した。他の人々は、その数は1000を超える可能性が高いと述べた。シロンブ地区のニアス島沖の小さな小島はまだ比較的無傷であると報告されたが、高波は依然として地元住民が島に到達しようとするのを妨げた。島への確認と通信は、電話回線が切断され、悪天候のために無線ネットワークがダウンしたと言われている通信インフラストラクチャの損傷によってさらに妨げられました。このインフラストラクチャの損傷は、援助の分配を著しく妨げました。
アチェの反乱による合併症
分離主義者の自由アチェ運動の反乱とインドネシア軍の弾圧により、被害の正確な描写は困難になりました。これは、地震前にスマトラ島北部にジャーナリスト、政府機関、援助労働者が比較的少なかったことを意味します。12月27日、政府は、外国人ジャーナリストと援助労働者がアチェに旅行することを禁止する18か月前の禁止を解除した。また、12月27日、自由アチェ運動のスポークスパーソンは、人道援助が生存者に届くように、そしてすでに壊滅的な状況を複雑にしないように停戦を宣言したが、自由アチェ運動とインドネシア軍。津波で多くの兵士を失ったにもかかわらず、軍はこの地域で大きな存在感を保っています。
1月6日、インドネシア軍は、人道的任務中に兵士が攻撃されたと報告した。武装勢力は、インドネシア軍が状況を利用したと主張した。衝突が続くと、反政府勢力の拠点近くの都市の外で活動している人道組織にとって問題となるでしょう。紛争が再開した場合、外国人に渡航禁止令が再度課される可能性が米国務長官の コリン・パウエルは、対反乱作戦の救援活動に提供されている軍事援助を使用しないようにインドネシアに警告した。
効果
津波で家を失った人々を収容するバンダアチェの新しい村の航空写真
インドネシアの津波被害者は、接近する米国のヘリコプターの下に集まり、食料と物資を受け取ります。
インドネシアはこの地域の国々の最初で最悪の打撃でしたが、救援援助を受け始めたのはインドネシアが最後でした。水曜日の2回の大きな余震により、多くの住民が彼らの経験にトラウマを負い、海岸から逃げ出しました。援助の到着が遅いことが判明したため、スマトラ島のこの最北端の州全体で食料の略奪が報告されました。
反乱軍と戦うためにこの地域にいた15，000人の軍隊が、支援を提供し、生存者を探すために派遣された。しかし、多くの兵士とその家族自身が殺されました。3日間の追悼が宣言されました。インドネシア政府は、地方のアチェ人政府が完全に機能不全であると宣言し（津波が都市を襲ったときにバンダアチェに拠点を置く多くの地方政治家が殺害された）、すべての行政管理はジャカルタから直接行われると宣言した。
都市や田園地帯に散らばった手に負えないほどの数の死体、遺体を特定するための限られた資源と時間、そしてコレラ、ジフテリア、その他の病気の非常に現実的な脅威により、救急隊員はその場しのぎの集団墓地を作るようになりました。最も緊急に必要な物資の1つはボディバッグでした。
インフラストラクチャと官僚的形式主義の欠如によって引き起こされた重大なボトルネックがありました。国連児童基金は木曜日に 、医療用品、石鹸、防水シートを含む20万人の援助が、税関を通過するために1日ジャカルタで開催されていたと報告しました。スマトラ島南部のメダンにある米国領事館は、メダンとバンダアチェの空港には、輸送するのに十分なトラックがなかったため、援助が積み重なっていると報告しました。災害から11日後、アチェのムラボーなどの地元の人々に外国人救援隊員や物資が届きました。
直後の最も差し迫った懸念の1つは、アクセス可能な道路の不足と利用可能なヘリコプターの不足のために十分な援助を分配できないことでした。アチェ州の遠隔地に届いた援助は、主にボートと空路によって少しずつ流れ込んだ。
バンダアチェの外の飛行場が機能している間、他の小さな砂利飛行場のほとんどは地震と津波によって被害を受けました。最初の数日間、州では2つの飛行場しか機能していませんでした。この地域の数少ない道路のほとんどは、内部が険しいために海岸沿いにあったため、輸送インフラの多くが損傷または破壊されました。沖合のヘリコプターとインドネシア海軍の船は、少量の援助を提供しました。
バンダアチェ空港に近づくと、 2005年1月4日に滑走路に迷い込んだ水牛に重い貨物機が衝突しました。飛行機の下部キャリッジの左側が崩壊し、飛行機が動かなくなり、滑走路の大部分を塞いでいました。その日、ヘリコプターを除いて、シンガポールの専門家が飛行機のその部分の下に一時的な支援を置き、男性が飛行機を滑走路から移動させるまで。
援助を運ぶ4機の飛行機はオーストラリアから送られ、1機は評価チームを運ぶ米国から送られました。ヘリコプターを搭載したオーストラリアの船が出航しましたが、2005年1月14日までスマトラ島に到着しませ んでした。米国の救援活動は、ウタパオのタイの基地に基づいていました。
アチェでは、野生生物公園の象が残骸を動かすために使用されました。（象はタイでも使われていました）。
も参照してください
2006年ジョグジャカルタ地震
2006年パンガンダラン地震と津波
参考文献
^ “”sify.com””。
^ local.go.com
^ news.go.com ^ （BBC）
^ 「インド洋津波への国際的対応の共同評価：統合報告書」（PDF）。TEC。2006年7月。2006年8月25日のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
^ 「Yahoo！」。
^ ブルームバーグ ^ BBC ^ khaleejtimes.com ウェイバックマシンで2007年3月 ^ ガーディアン
^ news.go.com ^ クーリエメイル ^ BBC ^ BBC ; ニュージーランドヘラルド ^ 年齢 ^ メディアインドネシアオンラインmediaindo.co.id ウェイバックマシンで2005-01-03にアーカイブ ^ “depkes.go.id”。
^ ウェイバックマシンで2005年1月5日にアーカイブされたジャカルタポスト
^ niasisland.com ^ BBC ^ kompas.com ウェイバックマシンで2004年12月31日にアーカイブ ^ BBC
外部リンク
ジャカルタポスト紙（インドネシア）
Banda Aceh、インドネシアQuickbird衛星画像、DigitalGlobe Inc.、2004-12-28
サーフエイドインターナショナルのサーファーは、お気に入りのサーフィンスポットに恩返しをしようとしています
NiasIsland.comは、ニアス島と（以前の）ニアスへの訪問者によって作成されたオープンコンテンツサイトです。
Aceh IT-Media Centerは、インドネシアのITコミュニティの救援調整サイト/メディアセンターです。
インドネシアヘルプアチェと北スマトラ（インドネシア）の地震と津波の犠牲者のための援助と寄付の情報ブログ
他のリソース（一部の言語）からのニュース/記事のIndonesiaHelp.ORGコレクション。
破壊のマッピング– BBC”