Effect_of_the_2004_Indian_Ocean_earthquake_on_Thailand
「2004年のスマトラ沖地震のタイへの影響」 、の のとおりです。に含まれているいくつかの逸話はおそらく削除する必要が
タイは、 2004年のインド洋地震と津波に見舞われた国の1つでした。震源地の東約500kmに位置するタイのアンダマン海岸に近接しているため、津波はタイの西海岸線に到達して襲うのにわずか2時間かかりました。タイ政府は、 2004年12月26日のインド洋地震による津波に襲われた後、 4，812人の死者、8，457人の負傷者、4，499人の行方不明者を報告した。
影響を受けたタイの州を示す地図
津波に最初に気づいた場所は、パンガー県のパンガータウンから約70 km、カオラック中心部から13kmの場所にある有名なダイビングスポットであるシミラン諸島でした。津波が襲ったときのこれらの島々の周りの海は強い流れを持っていたと報告されており、水中のダイバーはまるで洗濯機の中にいるかのように感じました。死傷者は報告されていないが、内陸部でも洪水が発生した。
プーケットの人気のある観光地はひどく打撃を受けました。観光客を含む250人が死亡したと報告された。津波はプーケット島の西海岸を襲い、パトン、カロン、カマラ、カタビーチなどのほとんどすべての主要なビーチに洪水と被害をもたらしました。
プーケットの北約80kmにあるカオラックの小さいながらも人気が高まっているリゾートエリアは、3，950人の死者が確認され、はるかに深刻な打撃を受けましたが、カオラックの死者数は4，500人を超えた可能性がカオラックの状況の深刻さは、プーケットの高層ホテルとは異なり、カオラックの村には高層のコンクリートホテルではなく低層のバンガローしかなかったという事実によっておそらく説明されます。最初の波の警告はなかったので、人々はそれが来るとは思いもしませんでした。最近、タイは津波に備えて準備が整っています。新しい津波が発生した場合、タイは再び津波に襲われることから2時間離れているからです。
カオラックには、海抜わずか数メートルの広大な平地もあり、その上にほとんどのバンガローがカオラックは、スマトラ島以外の場所で津波の波の高さの中で最も高い上昇を経験しました。沖合の海底、海岸線、サンゴ礁の地形により、津波がその上に積み重なって、多くの観光客を死に追いやる名高い「消える海の効果」を生み出します。この影響は津波の欠点としても知られています。タイ国王プム・ジェンセンの孫であるプム・ジェンセンは、カオラックで殺害された人々の一人でした。
ピピ島の何百人もの休暇旅行者が海に流されました。トゥクトゥクの運転手は迅速に支援を提供し、犠牲者を病院、高台、急上昇する海から遠ざけました。しかし、近くのランタヤイ島はそれほどひどく苦しんでいませんでした。プーケットとパンガー県のいくつかの場所では、犠牲者を探したり道路を片付けたりするために、象が重い残骸を動かしたり持ち上げたりするために使用されました。これらには、以前に映画アレクサンダーの製作に使用された6頭のインドゾウのオスが含まれていました。タイのビーチで、津波が来たとき、男性が象を率いて観光客を楽しませていました。海から逃げるという象の自然な本能は、仰向けになっていた少女の命を救いました。
2005年1月7日現在の公式数値
州 タイの死 外国人の死亡 総死亡者数 タイ人が負傷 外国人の負傷者 負傷者の総数 ない
クラビ288 188 476 808 5681，376 890
パンガー1，950 2，213 4，163 4，344 1，2535，597 2，113
プーケット154 105 259 591 5201，111 700
ラノン167 2 169 215 31 246 12
サトゥーン6 0 6 15 0 15 0
トラン3 2 5 92 20 112 1
合計2，568 2，510 5，078 6，065 2，3928，457 3，716
出典：BangkokPost。「総死亡者数」および「総負傷者数」のカテゴリーには、国籍が指定されていない、または確立されていない死亡者および負傷者が含まれます。「外国人負傷者」の数は、外国人の避難によって減少しました。タイの情報筋は、「行方不明」と記載されている人々の大多数が実際に死亡しており、これらの大多数が外国人であることを認めています。
1月10日のBangkokPostの記事は、この表の数字のいくつかが深刻な誤解を招く可能性があることを示唆しています。によると、タイ国民の推定死亡者数は約2，500人から約1，800人に減少し、外国人の推定死亡者数は2，500人から1，300人に減少しました。国籍が確定していない死亡者数は、それに応じて200人未満から約2，100人に増加しています。これは、ひどく分解された遺体を「タイ」と「外国」のカテゴリーに視覚的に識別したことに基づく分類の信頼性についての疑問が高まっているためです。起源が不明なすべての遺体は、民族的起源を決定するためにDNA検査されます。
影響
カタノイビーチの通常の海面。
津波がタイに与える経済的影響はかなりのものでしたが、インドネシアやスリランカなどの貧しい国ほどではありませんでした。タイは自由で柔軟で力強い経済を持っており、以前の挫折の後、急速な回復の力を示してきました。最も深刻な被害を受けたセクターは、観光と漁業でした。アンダマン海沿岸のビーチリゾートは甚大な被害を受けました。タイが所有するホテルやその他の中小企業の多くが廃墟となり、タイ政府は民間部門の回復を可能にするために多額の資本を提供しました。
余波の調査から多くのことが収集されましたが、インフラストラクチャは一般に、予想通り、深刻な被害を受けました。鉄筋コンクリート製の電柱は、通常、地震リスクの高い国では標準です。津波の波とそれに伴う破片の追加は、底部でのせん断に対する弱さを示しました。これらのポールの高さについても明らかになりました–（最大）10メートルの波がより短く古いポールを沈めました。また、高密度ポリエチレンパイプは非常に優れた性能を発揮することがわかりました。道路が崩壊すると、地下の柔軟なパイプラインが新しい輪郭を形成し、分離することはめったにありませんでした。
プーケットなどへの旅行に対するヨーロッパの観光客の自信も回復するのに時間がかかりました。これが、タイが設置された津波警報システムを強力に支持した理由の1つです。観光関連産業に依存している何千人ものタイ人は、南部だけでなく、タイの最貧地域である北東部のイサーンでも職を失いました。そこでは、観光産業の多くの労働者が生まれています。1月12日までに、南部の影響を受けたリゾートのいくつかが再開し、タイ政府は訪問者をできるだけ早くその地域に戻すための広告キャンペーンを開始しました。正常な状態で、専門家は約10年を推測しました。
漁業は、漁船とタックルの大規模な破壊によって被害を受けました。特に多くの漁師が家を失ったため、個々の漁業家族はそれを取り替えることができませんでした。ある報告によると、500隻以上の漁船と10隻のトロール船、そして多くの桟橋と水産加工施設が破壊されました。繰り返しになりますが、政府からの助成金や融資は、業界が自らを再装備できるようにするために不可欠です。
さらなる問題は、津波によって海に流された人の死体を魚が食べてしまうことを恐れて、タイで地元で獲れた魚を食べることへの国民の嫌悪感でした。タイ人は、この可能性が健康上の理由と宗教上の理由の両方で不快であると感じました。魚製品の流通業者は、アンダマン海の港から魚や甲殻類を購入することを拒否し、タイ湾の港から、さらにはマレーシアやベトナムからも購入することを好みました。その結果、漁獲できた漁家でさえ、漁獲物を売ることができませんでした。世界保健機関の李鍾鎬局長はタイのテレビで毎日魚を食べていると言った。
長期的には、津波災害はタイ、特に南部の観光地にかなりの利益をもたらしました。欧州政府は、タイ国民による市民への支援への感謝のしるしとして、インフラを再建し、影響を受けたタイのコミュニティのために新しい学校や孤児院に資金を提供するために多額の資金を約束しました。ビーチ沿いの多くの二流の建造物の破壊は、プーケットのパトンビーチなどの人気のある観光地をより美的かつ環境的に適切な方法で再建する機会を提供しました。
タイは2005年2月6日に立法選挙を実施し、津波災害が選挙運動に引き込まれました。タクシン・シナワット首相は、1998年にタイに津波が影響を与える可能性があるという警告を無視したとして、チュワン・リークパイの元タイ民主党政府を非難した。彼の主張は、元気象局長のスミス・タムサロックによって支持された。民主党の政治家は、スミスが当時の警告の証拠を提出しなかったと述べ、タクシンが津波の悲劇を政治化したと非難した。
参考文献
^ “”News Aftershock 34” （PDF）。2005年1月12日にオリジナル （PDF）からアーカイブされました。
^ カール・ストランド、ジョン・マセック編 （2007）。2004年12月26日の素股-アンダマン諸島の地震と津波。ISBN 9780784409510。
外部リンク
ピピ島が破壊される前の写真”