フロリダのハリケーンアンドリューの影響

Effects_of_Hurricane_Andrew_in_Florida

フロリダでのハリケーンアンドリューの影響は、当時、州の歴史の中で最も費用のかかる災害であり、米国で記録上最も費用のかかる災害であることが証明されました。ハリケーンアンドリューは、1992年8月16日に熱帯大西洋で熱帯波から形成されました。それは西北西に移動し、強いウインドシアのために数日間弱いままでした。しかし、8月22日に西に曲がった後、嵐は急速に強まり、175 mph（280 km / h）のピーク風に達しました。バハマを通過した後、アンドリューはフロリダ州ホームステッドの近くに上陸しました8月24日にカテゴリー5のハリケーンとして。最終的に、アンドリューは8月28日に米国東部で消滅する前に、ルイジアナ州南部を襲った。
ハリケーンアンドリュー
カテゴリ5の主要なハリケーン（SSHWS / NWS）
南フロリダに上陸したハリケーンアンドリューの衛星画像
形成された
1992年8月23日（最初のレインバンドが南フロリダに影響を及ぼし始めた）
散逸
1992年8月24日（嵐がメキシコ湾に移動）
最高風
1分間持続：165 mph（270 km / h）
最低圧力
922 mbar（hPa）; 27.23 inHg
死亡者
直接15、間接29
ダメージ
250億ドル（1992米ドル）
影響を受ける地域
フロリダ
1992年の大西洋ハリケーンシーズンの一部全般的気象史効果
バハマ
フロリダ
その他のウィキ
アンドリュー画像
ハリケーンによる強風が州内の4つの郡に大きな影響を与え、73万を超える家屋や建物が損傷または破壊され、100万を超える電力が失われました。高潮はマイアミデイド郡の一部に影響を及ぼし、バーガーキング国際本部近くのホームステッドのすぐ北にある約16.9フィート（5.2 m）でピークに達しました。サージはボートとチャールズディアリングエステートに重大な損害を引き起こしました。ハリケーンによる全国の最大降雨量は、マイアミデイド郡の西部で13.98インチ（355 mm）でした。州では大規模な洪水は報告されハリケーンにより、州内で約253億ドル（1992米ドル）の被害が発生し、44人が死亡しました。嵐の影響から直接15人、間接的に29人が死亡しました。しかし、他の多くの情報筋は、アンドリューが州に340億ドル以上の損害を与えたと推定しました。アンドリューは、当時、米国の歴史の中で最も高額なハリケーンでした。その後、2005年にハリケーンカトリーナ、2008年にハリケーンアイク、2012年にハリケーンサンディ、2017年にハリケーンハービー、イルマ、マリアがこれを上回りました。

コンテンツ
1 準備
2 影響
2.1 マイアミデイド郡 2.2 ブロワード郡とパームビーチ郡 2.3 モンロー郡 2.4 他の場所
3 余波
3.1 救援活動 3.2 建築基準法の再構築と改訂 3.3 政治的影響 3.43.4 心理的影響 3.5 プロスポーツへの影響 3.6 人口動態の変化 3.7 環境の余波
4 も参照してください
5 参考文献
6 外部リンク

準備
当初、予報官は、フロリダの東海岸に沿って、上陸の可能性のある場所の近くで、通常より最大14フィート（4.3 m）高い潮汐を予測しました。しかし、国立ハリケーンセンターは後に、フロリダの東海岸に沿って最大10フィート（3.0 m）の高潮が発生し、ビスケーン湾では13フィート（4.0 m）、高さは11フィートになると指摘しました。（3.4 m）フロリダの西海岸。降雨量は、嵐の経路に沿って5〜8インチ（130〜200 mm）であると予測されました。さらに、国立ハリケーンセンターは、8月23日と8月24日のアンドリューの通過中にフロリダ州中部と南部で竜巻が孤立する可能性があることに注目した。
8月22日遅く、フロリダの東海岸でタイタスビルからフロリダキーズまでのハリケーンウォッチが発行されました。これにはドライトートゥーガスが含まれていました。翌日、ハリケーンの警告がベロビーチから南にフロリダキーズに向けて掲示され、ドライトートゥーガスが含まれていました。北部では、ベロビーチからタイタスビルまでのフロリダの東海岸が8月23日に熱帯低気圧警報にさらされました。同時に、フロリダの西海岸のベイポートからフラミンゴの近くまでハリケーンウォッチが発行されました。その日遅く、ヴェネツィアの南の部分はハリケーン警報にアップグレードされ、オキーチョビー湖を含むように拡張されました。しかし、ヴェネツィアの北では、ハリケーン時計が熱帯低気圧警報に格下げされました。8月24日の1800UTCまでに、暴風雨を見越して発行されたすべての監視と警告は中止されました。
ロートン・チャイルズ知事は非常事態を宣言し、フロリダ州警備隊の約3分の1の活性化を命じました。さらに、彼は連邦緊急事態管理庁（FEMA）が医療サービス、食糧、および水を提供することを要求しました。避難は、ブロワード、シャーロット、コリアー、リー、マーティン、マイアミデイド、モンロー、パームビーチ、サラソタの9つの郡で命じられました。嵐の激しさにもかかわらず、ほぼ120万人が避難し、死亡者数の減少に貢献した。
アンドリューが近づく前に、2万から3万人の観光客がフロリダキーズにいたと推定されました。約55，000人がフロリダキーズから本土に逃げました。ほとんどすべての避難はアッパーキーとミドルキーで発生しました。嵐の間に残った人々のうち、少なくとも722人が避難所に行きました。 8月23日、コリアー郡の当局者は、チョカロスキー、エバーグレイズシティ、グッドランド、カプリ島、マルコアイランド、プランテーションアイランド、およびイーストネイプルズの一部、ポートロイヤル、ヴァンダービルトビーチ。全体として、郡内に開設された避難所には3，450人が滞在し、43，000人が避難したと推定されています。リー郡では、熱帯低気圧の強風が報告される約20時間前の、8月23日に郡の避難を勧告した。リー郡の自宅から約75，000人が避難した。
合計515，670人がマイアミデイド郡からの避難を命じられました。約93，000人が避難所に行きました。大気圧の急激な低下が予想されるため、妊娠後期の225人の妊婦がマイアミのバプティスト病院の講堂に滞在しました。
パームビーチ郡では、約1，427人が赤十字の避難所で眠りました。郡刑務所では、保安官の代理人の家族を収容するために囚人が2倍になりました。パームビーチ動物園（当時はドレーヤーパーク動物園として知られていました）とライオンカントリーサファリでは、動物は耐候性のある避難所に移されました。沿岸都市、低地、トレーラーハウスパークでは強制避難が命じられました。パームビーチ郡の20万人以上が避難所のために家を逃げました。マナティ郡から逃げた2，500人のうち、約400人が州間高速道路75沿いの休憩所に避難した。
州間高速道路95号線とフロリダのターンパイクでは、バンパーからバンパーへの交通が200マイル（320 km）以上報告されており、おそらくフロリダの歴史上最大の交通渋滞と見なされていました。多くの観光客や避難者がオカラまで北のホテルやモーテルを完全に占領しました。ウォルトディズニーワールドでは、予約係が、敷地内の15，739室のホテルのすべての部屋が予約されていると述べました。沿岸に沿った米国沿岸警備隊の船は、陸上で確保されるか、海で嵐を乗り切るために送られました。

影響
郡による死亡と被害
郡死亡者（数ダメージ（1992米ドル）
ブロワード郡 3
1億ドル
コリアー郡 0
3，000万ドル
マイアミデイド郡 40
250億ドル
モンロー郡 1
1億3100万ドル
合計： 44 〜253億ドル
フロリダの一部の当局者は、アンドリューを1935年のレイバーデーハリケーン以来の州で最悪の嵐と見なしました。フロリダのほとんどすべての被害は、強風によって引き起こされました。アンドリューの影響は壊滅的でしたが、嵐の風の場が小さかったため、被害の範囲は主にケンダル南からキーラーゴまで限定されていました。嵐の後、140万人以上が電気を失い、さらに15万人が電話サービスを利用できなくなった。フロリダ全体で約63，000の家屋が破壊され、少なくとも175，000人が家を失ったと推定されている。
家屋に加えて、嵐は82，000の企業、32，900エーカーの農地、31の公立学校、59の医療施設/病院、9，500の信号機、3，300マイル（5，300 km）の電力線、および3，000の水道本管を損傷または破壊しました。全体として、アンドリューはフロリダ州だけで253億ドル（1992米ドル）の損害と44人の死者を出した。しかし、他の見積もりによると、アンドリューは全体で320億ドルの損害をもたらしました。 44人の死者のうち、15人が直接の死者であり、29人が暴風雨によって間接的に引き起こされた。嵐がわずかに大きかったり、数マイル北に上陸したりすると、マイアミとフォートローダーデールに大きな影響を与え、さらに大きな被害と死者数をもたらすことが後で指摘されました。

マイアミデイド郡

カントリーウォークのほとんどの家
は平準化されました
海岸線では、潮の干満は一般的に軽く、ビスケーン湾では通常4〜6フィート（1.2〜1.8 m）の範囲でした。しかし、バーガーキング国際本部では、高さ16.9フィート（5.2 m）の高潮が観測されました。建物は2400万ドル以上の損害を被り、より重要な製品プロモーションの1つで、会社は企業のオフィスを放棄せざるを得なくなりました。チャールズ・ディアリング・エステートの近くで、16フィート（4.9 m）の波がプロパティを荒廃させた。自然地域は荒廃しましたが、リッチモンドコテージの最も遠い内陸部だけが立ったままでした。不動産を修理するための損害は約720万ドルかかりました。大きなボートがディアリングベイの南の運河に漂着し、水位は通常より14フィート（4.3 m）高かった。フロリダ南東部の多くのボートは、嵐によって引き起こされた満潮によって損傷を受けた。特に、215フィート（66 m）、350トンのはしけであったベルゾナはしけが損傷した。ボカ・チタ・キー歴史地区では、橋と石垣が破壊されました。さらに、強力な海はフロリダ南東部の沖合のサンゴ礁システムにも甚大な被害を与えた。嵐はボートに少なくとも5億ドルの損失をもたらしたと推定されています。ホームステッド空軍基地（当時はホームステッド空軍基地として知られていました）では、922 mbar（27.2 inHg ）の気圧が測定され、アンドリューは1935年の労働者の日のハリケーン以来フロリダを襲った最も激しいハリケーンであり、1969年のハリケーンカミーユ以来、米国に上陸しました。州全体で、降雨量の合計は軽度から中程度の範囲であり、嵐からの降水量はマイアミデイド郡のエバーグレーズ部分で13.98インチ（355 mm）でピークに達した。

デイドランドモバイルホームパークでの被害
マイアミデイド郡では強風が報告されました。一部の場所では、風速計が破壊されるか、強風が発生する前に故障しました。ペリーヌの家は212mph （341 km / h）の風を報告しました。しかし、同じタイプの風速計のクレムソン大学での風洞試験で16.5％の誤差が明らかになった後、その風速の数値は177 mph（285 km / h）に下方修正されました。ケンダル・タミアミエグゼクティブ空港では、条件がさらに悪化する前に針が故障したものの、127 mph（204 km / h）の持続風が3〜5分間報告されました。コーラルゲーブルズの国立ハリケーンセンター本部では、115 mph（180 km / h）の持続的な風と164 mph（269 km / h）の突風が報告されました。その後まもなく、国立ハリケーンセンターの風速計とWSR-57レーダーが屋根から吹き飛ばされ、破壊されました。オフショアでは、 Fowey RocksのC-MANステーションは、142 mph（229 km / h）の持続的な風と169 mph（272 km / h）の突風を報告しました。しかし、8月24日の東部標準時午前4時（UTC 0800）の直後に、そこでの機器は故障しました。アンドリューの風の場が小さかったため、ハリケーンの強風の北の範囲はマイアミビーチにしか達しませんでした。

レイクスバイザベイでのハリケーンアンドリューの余波高潮は深刻な被害をもたらしましたが、マイアミデイド郡での影響のほとんどは非常に強い風によるものでした。最も被害が大きかったコミュニティの1つであるホームステッドでは、トレーラーハウスの99.2％以上が完全に破壊され、市内の1，176戸のトレーラーハウスのうち9戸だけが残っていると推定されました。ホームステッド空軍予備役軍団では、基地にある2，000棟の建物のほとんどが「深刻な損傷または使用不能」になりました。その場所にある建物のうち9つだけが嵐を生き延びた。その後まもなく、70機の航空機が米国南東部の他の空軍基地に飛行しました。 1917年に建てられた旧市庁舎は、特に屋根に甚大な被害を受けた。ナランジャレイクスの5つのコンドミニアムのうち4つは修理不可能なほど損傷しており、5つ目は後に改装された。近くのフロリダシティの小さな町も、ひどく苦しんだ。120を超える家屋が破壊され、700の家屋が被害を受けました。市役所は、屋根が剥がれ、一部の壁が崩壊し、修理不可能なほどの被害を受けました。カントリーウォークとサーガベイでは、主に不十分な建設の結果として、F3竜巻のような損傷が観察された。130〜150 mph（215〜240 km / h）の風が報告されました。
マイアミ動物園（当時はマイアミメトロズーとして知られていました）では、風が5，000本以上の木を倒し、120 mph（190 km / h）の持続的な風に耐えるように作られたWings ofAsia鳥小屋を破壊しました。 -300羽の鳥の3分の1。動物園の動物の大多数は嵐の間とその後も屋外にとどまりましたが、がれきや汚染された水の消費によって死んだ動物は5匹だけでした。近くでは、マイアミ大学霊長目センターとマンハイマー財団の被害により、約1，800匹のサルとヒヒが逃げることができた。実験目的でサルにエイズウイルスが注射され、住民、警察官、州兵によって少なくとも30匹のサルが射殺されたという噂が流れ始めた。8月30日までに、700匹近くのサルがマンハイマー財団に返還され、マイアミ大学霊長目センターを脱出した15匹を除くすべてのサルが捕獲されました。

「アンドリューはここにいた」と記された塗装屋根
アンドリューの進路に直接あったため、ターキーポイント原子力発電所で重大な被害が発生しました。サイトの化石燃料ユニットの1つの水タンクと煙突が損傷しました。しかし、工場の格納容器は影響を受けませんでした。当時カトラーリッジモールとして知られていたサウスランドモールは、アンドリューの間に深刻な水と風の被害を受けました。キービスケーンでは、多くの大きな木が倒れ、島とバージニアキーおよびマイアミを結ぶ主要な橋をふさいだ。根こそぎにされた木と倒れた電柱は、いくつかの小さな家に損害を与えましたが、大多数は屋根瓦が欠けていただけでした。島のコンドミニアムとホテルは、特に高層階で、風と水による甚大な被害を受けました。マイアミビーチのさらに北では、大きな被害は報告されしかし、ホテルのロビーは2〜3フィート（0.61〜0.91 m）の水に浸かっていました。マイアミ国際空港では、フロリダ西部のボーイングのジェット機が強風によって柵を突き抜けました。近くのハンプトンインホテルは屋根を失いました。通りの洪水、壊れた窓、倒れた木にもかかわらず、マイアミのダウンタウンの高層ビルは、より厳しい建築基準法のために最小限の被害しか受けませんでした。マイアミデイド郡全体で、警察は倒木や電力線によって封鎖された50本以上の道路を数えた。郡全体で、アンドリューは25，524の家屋を破壊し、101，241の家屋に損害を与えた。マイアミデイド郡の大陪審員は、郡南部のトレーラーハウスの90％が破壊されたと報告しました。被害額は250億ドルと推定され、40人の死者が報告されました。 9月1日までに確認された32人の死亡のうち、14人は致命的な事故による負傷、9人は鈍的または貫通性の外傷、4人は窒息によるもの、1人は溺死によるものでした。

ブロワード郡とパームビーチ郡

南フロリダの降雨量の合計
アンドリューからの強風が北に向かってブロワード郡に広がりました。フォートローダーデール–ハリウッド国際空港では、突風は61 mph（98 km / h）に達しましたが、ポンパノビーチのグッドイヤー飛行船基地は少なくとも90 mph（150 km / h）の突風を報告しました。ブロワード郡の田舎では、気象観測所が時速85 km（53 mph）の持続的な風を報告しました。降雨量は局所的に比較的激しく、2つの気象観測所が7.79インチ（198 mm）と5.14インチ（131 mm）の降水量を記録しました。クーパーシティ、コーラルスプリングス、デイビー、ヒルスボロビーチ、ハリウッド、ローダーデールレイクス、ローダーデールバイザシー、ローダーヒル、レイジーレイク、ライトハウスポイント、マーゲート、プランテーション、ポンパノビーチでの影響は主にダウンに限定されていました木々、そのうちのいくつかは道路や電力線に落ちました。ココナッツクリークでは、市役所の歩道が取り壊され、2つのトレーラーハウスが取り壊され、一軒家が倒木で被害を受けました。ディアフィールドビーチでは約500本の木が倒れました。嵐の間、いくつかの屋根が構造的な衝撃を与えました。海岸沿いでは、波が不完全な釣り桟橋を損傷しました。ディアフィールドビーチの被害は約100万ドルに達しました。
ミラマーでは、いくつかの木がトレーラーハウスに倒れ、屋根、日よけ、壁に損傷を与えました。オークランドパークの建物、家屋、公園、標識、信号機、樹木、公園への被害は合計で約100万ドルでした。さらに、市のガレージは部分的に屋根が剥がれ、他の市の建物は屋根の水漏れに見舞われました。ペンブロークパークでは、約260戸のトレーラーハウスが被害を受けました。サンライズではクラブハウスと円形劇場が屋根を剥がされ、多くの木が伐採されました。市内の被害は約10万ドルに達しました。ノースペリー空港では、風が2機の小型飛行機を互いに吹き込み、ヘリコプターが民間航空機会社のオペレーションセンターに飛び込んだ。嵐は、ルート1の東の州道858（Hallandale Beach Boulevard）に沿って、そしてフォートローダーデールの州道A1A全体で、ハランデールビーチの沿岸洪水を去りました。全体として、アンドリューは少なくとも1億ドルの損害を引き起こし、ブロワード郡で3人の死者が出た。
海岸線に沿った波は、パームビーチ郡の小さなビーチ侵食をもたらしました。最も遠い範囲では、熱帯低気圧の強風がパームビーチ国際空港まで北に報告され、49 mph（79 km / h）の持続的な風速が報告された。郡の中央部の農村地域では、風は非常に弱く、時速32kmを超えませんでした。さらに、アトランティスの風速計は25 mph（35 km / h）の持続的な風を記録しました。パームビーチ郡の降雨量は少なく、パームビーチ/ブロワード郡線の近くで5.12インチ（130 mm）に達しました。その郡では重大な被害や死亡は報告され

モンロー郡
フロリダキーズでは、特にカジョーキーで2.02インチ（51 mm）が報告されたローワーキーで小雨が発生しました。一部の地域では局地的な洪水が発生していますが、重大な洪水は発生しフロリダキーズの強風は、特にキーラーゴのアッパーキーに限定されていました。キーラーゴでは、114 mph（183 km / h）の13分間の持続風速が記録されました。キーウェスト国際空港とモンロー郡緊急運用センターは、44 mph（74 km / h）と45 mphの熱帯低気圧の突風を報告したが、フロリダキーズにはハリケーンまたは熱帯低気圧の強風に関する他の報告はない。（75 km / h）、それぞれ。フロリダキーズの他の場所では、風速がはるかに低いと報告されています。キーラーゴでは、約1，500戸の家屋が被害を受け、そのうち少なくとも300戸が住むことができなくなった。嵐はまた、看板、日よけ、および商業標識を損傷した。キーラーゴの北側では、いくつかのボート、飛行機、樹木がアンドリューの影響を受けました。キーラーゴとフロリダ本土を結ぶカードサウンド橋では、料金所が完全に破壊されました。嵐の3日後までに、セブンマイルブリッジの南の地域の電気が復旧しました。さらに、アッパーキーズの消防士が負傷し、8月30日までに死亡したモンロー郡で1人の間接的な死者が発生した。全体として、建物と家屋は1億2000万ドル（1992米ドル）の損失を被ったと推定されている。漁業および海洋産業に100万（1992米ドル）の損害が発生しました。
モンロー郡の人口がまばらな本土地域のため、風速の観測は行われませんでした。モンロー郡の北半分では、3インチ（76 mm）を超える降水量を経験した地域はごくわずかであったため、小雨が報告されました。モンロー郡のその部分で物的損害が発生したかどうかは不明である。アンドリューは、エバーグレーズ国立公園の植生に重大な被害をもたらしました。エバーグレーズ国立公園とビスケーン国立公園の両方で、25％以上または70，000エーカー（280 km 2）の木が伐採されたか、深刻な被害を受けました。エバーグレーズ国立公園の王家の手のひらの4分の1と松の木の3分の1は、重大な損傷または破壊を受けました。さらに、セーブル岬の近くにあるフラミンゴでは、最大5フィート（1.5 m）の波が報告された。

他の場所
嵐の進路の北にあるコリアー郡では、チョカロスキーで時速158km（98 mph）までの持続的な風が観測されました。グッドランドでは、高さ約6フィート（1.8 m）の高潮が記録された。高潮は、特にグッドランド、エバーグレイズシティ、マルコアイランドの低地に氾濫し、エバーグレイズシティのダウンタウンの通りには18インチ（460 mm）以上の水が氾濫しました。多くのボート、特にマルコ島では、荒波と強風によって損傷または破壊された。帆船がマルコ島のマリーナの桟橋を引き裂いたが、島の別のマリーナの桟橋の大部分が欠けていた。さらに、チョカロスキーとエバーグレイズシティの風が車両を転覆させ、一部のトレーラーハウスを完全に破壊し、通り全体に破片を散乱させた。前者では、31本のアボカドの木が私邸で根こそぎにされました。イースト・ネイプルズの屋外電力ポックスの電気的短絡が火災を引き起こし、それが空いている住居を焼き払った。コミュニティ内の少なくとも12のトレーラーハウスが被害を受け、そのうち1つは屋根を失いました。リー郡全体で、アンドリューは80戸のトレーラーハウスを破壊し、400戸の住宅に深刻な被害を与えた。郡の物的損害は約3000万ドルに達した。
Collier、Broward、Miami-Dade、Palm Beachの各郡以外では、オキーチョビー湖南部のごく一部で5インチ（130 mm）を超える降水量があったものの、総降雨量は5インチ（130 mm）未満のままでした。リー郡の風により、散発的な停電が発生し、樹木が根こそぎになり、一部の家屋の屋根が損傷したが、全体的な損失はかなり軽微であった。さらに、強風によりケープコーラル橋が閉鎖されました。海岸沿いでは、ハリケーンがフォートマイヤーズビーチで2フィート（0.61 m）の高潮を引き起こした。キャプティバでは風が時速116km（72マイル）に達しました。シトラス郡のホモサッサまで北に異常な高潮が観測され、高さ1フィート（0.30 m）以上の高潮が報告された。ミコウスキー・インディアン居留地では、ミコウスキーの小屋とトレーラーがひどく損傷した。予約した少女が行方不明になり、9日後まで見つかりませんでした。グレイズ郡では、緊急オペレーションセンターが51 mph（82 km / h）の突風を記録しました。未確認のままであったが、ハイランズ郡で12の漏斗雲が報告された。セントラルフロリダの嵐の影響は、いくつかの郡では小雨と風に限定されていました。ブレバード郡は風速の上昇を報告しましたが、どの場所でも風速は時速40km以下でした。少なくとも1インチ（25 mm）の降水が、アラチュア郡のはるか北で発生しました。

余波

救援活動

嵐の余波で設定されたテントシティーの空中写真
ハリケーンアンドリューの状況が収まった直後、当時のアメリカ合衆国大統領ジョージHWブッシュは、当時のフロリダ州知事であるロートンチャイルズとともにマイアミ地域の被害を評価しました。ブッシュはすぐにこの地域を災害地域と宣言し、ブロワード、コリアー、マイアミデイド、モンローの各郡で嵐の犠牲者に公的支援を提供した。さらに、バディ・マッケイ中尉は衝突地域を飛び越え、「それは戦争地帯のように見える」と述べた。 1992年9月11日、当時のロートン・チャイルズ知事は、「ハリケーン・アンドリューによる被害を修復するために議会がいくら適切であっても、州はかなりのクリーンな法案に直面するだろう」と述べ、フロリダ州議会に増税を求めることを検討した。
チリ知事、マッカイ中尉、そしてスタッフのダグ・クックとトム・ハーンドンは議会に援助を求めた。知事は、マイアミデイド郡南部の前後の衛星画像を下院議員に提示しました。彼は上院民主党のコーカスと話をし、トム・フォーリー下院議長、ディック・ゲファード下院議長、ジョージ・J・ミッチェル上院議長、そして当時の共和党の数人の指導者と個人的に会った。。上院歳出委員会のロバート・バード委員長に訴えた後、議会は救済法案の検討を開始しました。ブッシュ大統領は、ハリケーン・アンドリューの犠牲者に災害給付、中小企業向け融資、作物損失融資、フードスタンプ、および公営住宅を提供するために、71億ドルの災害援助パッケージを提案しました。しかし、米国下院は災害法案に88億ドルを割り当てることを検討しました。米国下院がハワイのハリケーン・イニキとグアムの台風オマールの犠牲者に援助を割り当てた後、費用は後に111億ドルに増加した。当時最も費用のかかる災害援助パッケージであった法案は、9月18日に下院決議5620として議会で可決され、9月23日にブッシュ大統領によって法に署名された。
ハリケーンアンドリューの2日後、州当局はウェストパームビーチ近くのサウスフロリダフェアグラウンズに一時的な救援センターを設立しました。活動中、2万人以上のボランティアが約4，500トンの物資を1，200台以上のトラックに移動し、嵐の犠牲者に配布しました。 9月27日までに、サウスフロリダフェアグラウンズの救援物資配布センターは閉鎖された。さらに、アメリカのボーイスカウト連盟もハリケーンアンドリューの余波を支援した。ジョージア州グレンビルでは、ボーイスカウト部隊と2つのカブスカウトパックが、ドアツードアで収集した後、48フィート（15 m）のトラックに食料を詰めました。同様に、フロリダ州ノースパームビーチにある別のカブスカウトパックは、緊急物資でいっぱいのトラックを詰め込みました。嵐の後の最初の数ヶ月以内に、2，200の信号機が修理され、150，000の道路標識が交換され、40，000本以上の木が植えられました。1993年10月までに、約2，000万立方ヤードのがれきが処分され、約3，000マイル（4，800 km）の道路が片付けられました。
復旧作業は大規模でしたが、当初は遅く、特に政府機関からの支援は遅かったです。ブッシュ大統領は訪問中に援助を約束したが、州および地方当局とホワイトハウスの間の明らかな誤解は、最初の数日間で連邦政府からの救済をほとんどもたらさなかった。チリ知事には知られていないが、彼は軍隊からの支援要請を書面で提出し、食事とテントをまとめて配達するよう求められた。その後、ブッシュ大統領は、陸軍長官マイケルPWストーン宛ての手紙が、代わりに米国陸軍工兵隊の司令官に誤って宛てられたため、要求に応じることができなかったと主張した。チリ知事の補佐官チャック・ウルフは、チリが経験した欲求不満について説明しました。ウルフは個人的にホワイトハウスに電話で話しました。彼は、連邦政府が通信がないと主張していたのは「馬のホッケー」であると述べた。マッカイ中尉は、エアフォースワンがマイアミ国際空港に着陸した後、チリとブッシュ大統領が叫びの試合に参加したことを思い出した。フロリダ南部の嵐の犠牲者に対する連邦援助の反応が遅いため、デイド郡緊急事態管理局長のケイト・ヘイルは、全国的に放映された記者会見で有名に叫んだ。物資を手に入れなさい。神のために、彼らはどこにいるのか？」ほぼ即座に、ジョージHWブッシュ大統領は「助けは途上にある」と約束し、移動式の厨房とテント、およびニューヨーク州フォートドラムの第82空挺師団と第10山岳師団の部隊が流入し始めた。

ジョージHWブッシュ大統領が軍人と一緒にホームステッドを訪問
当初、マイアミデイド郡の犯罪率は、主に略奪が原因で、アンドリューの後に50％増加しました。被害を受けた、または破壊された店舗や、深刻な被害を受けた近隣地域から商品を盗んだという報告が多数ありました。その結果、銃の販売が急増し、住民は「略奪し、撃ちます。試み、死ぬ」などの警告サインを掲示しました。 CNNで、ショッピングセンターで大量の商品を盗む略奪者の映像が放映された。ケンドールでは、ピザレストランのオーナーがソードオフショットガンを持って外に立っていました。しかし、アメリカ陸軍が到着した後、略奪はすぐに止まった。 9月初旬までに略奪による逮捕はほとんどなかったが、警察の軍曹は、民家での略奪事件が1泊あたり少なくとも15件報告されたと述べた。マイアミデイド郡に配備された後、軍人はホームステッドとフロリダシティに3，800人の収容能力を持つ5つのテントシティーを設立した。1992年9月4日までに、150家族だけが難民を受け入れました。しかし、ちょうど数日後、1992年から1993年の学年度に再開された学校の避難所を当局が閉鎖した後、テントシティーは突然いっぱいになった。その結果、軍当局者はミコウスキーインディアン居留地に別のテントシティーを開設しました。マイアミデイド郡に住み続ける代わりに、10万人以上の住民が北に移動した。これにより、この地域の人種人口は大幅に変化しました。嵐の後の10年間で、ハリケーンアンドリューは、ブロワード郡の大規模で突然の住宅ブームに貢献した可能性がマイアミデイド郡のすぐ北に位置し、家を失った住民は、開発が始まったばかりの郡の西部に移住しました。その結果、ミラマー、ペンブロークパインズ、ウェストンなどの場所で記録的な成長が見られました。

建築基準法の再構築と改訂
ホームステッド空軍基地を再建する提案は当初拒否されたが、米国国防総省は最終的に修理に1億ドル以上の初期額を費やした。回収できない建物は取り壊されました。その後、フロリダ空軍州兵の塔、航空交通管制塔、および整備格納庫の再建が始まりました。次に、通信、医療、セキュリティ施設、車両整備、棟本部の建物の再建が始まりました。1994年3月5日、基地はホームステッド空軍予備役軍団として再開されました。基地はホームステッドにとって不可欠です。アンドリュー以前は、基地は約6，500人の軍人と1，000人の民間人を雇用し、年間約4億5，000万ドルを地域経済に追加していました。再開後、ボビー・ディアンジェロ少佐は、基地が毎年その半分未満、つまり1億8000万ドルから2億ドルの貢献をすると予想した。家が再建されている間、FEMAは3，501家族に無料の仮設トレーラーハウスを提供し、ホテルの部屋に滞在し、家賃を払い、家を修理するために40，000以上の他の家族に財政援助を提供した。アンドリューからほぼ2年後、ホームステッドの家屋の約70％が損傷または破壊され、修理または再建された。さらに、マイアミデイド郡全体で破壊または深刻な被害を受けた家屋のうち、1994年7月までに36，000戸が修復された。
南フロリダの93万人以上の保険契約者は、60万件以上の保険金請求が原因で、11の保険会社が破産した後、補償範囲を失いました。これにより、フロリダ州議会は、適切な保険容量を回復するために、共同引受協会、フロリダウィンドストーム引受協会、フロリダハリケーン大災害基金などの新しい組織を設立しました。ハリケーン・アンドリューの余波を受けて、フロリダでより厳格な建築基準法が作成された。テキサス州キャロルトンにあるHaagEngineerCompanyのTimMarshallとRichardHerzogによる調査では、いくつかの建設上の問題が浮き彫りになりました。いくつかの家の屋根では、コンクリートタイルがフェルト紙に接着されていました。フェルト紙は直線風で簡単に裂ける可能性が屋根が瓦礫の家では、一部の屋根板が長軸に垂直にホチキス止めされており、それらも引き裂かれていることがわかりました。タイルや帯状疱疹を剥がした後、合板とプレハブトラスを天候にさらしました。最終的に、合板とトラスは構造的な破損に見舞われ、屋根が崩壊しました。
1996年7月、チリ知事は、当時の建築基準法を評価し、システムの改善と改革を実施することを目的として、フロリダ建築基準法研究委員会を設立しました。委員会の調査によると、建築基準法と規制は、400を超える地方の管轄区域と州の機関によって開発、修正、および管理されています。フロリダ建築基準法は、1998年に制定され、2002年までに発効しました。地域の法律および規制を段階的に廃止し、州全体の普遍的な建築基準法に置き換えました。2004年にハリケーン、チャーリー、フランシス、イワン、ジャンヌが発生した後、翌年にフロリダ大学が実施した調査によると、「2002年に発効した新しいフロリダ建築基準法に基づいて建てられた住宅は、その間に建てられた住宅よりも平均して被害が少なかった。 1994年と2001年。」2005年のハリケーンデニス、カトリーナ、ウィルマの後の2006年のフロリダ州議会の報告も同様の結論に達し、「フロリダ建築基準法が機能しているというさらなる証拠を追加した」ことを示しています。

政治的影響
嵐は1992年の大統領選挙キャンペーンの真っ只中にフロリダを襲った。9月にCBSNewsが実施した世論調査では、マイアミデイド郡の住民の65％がブッシュの災害への対応を承認し、住民の61％が州全体を承認したことが示されました。ブッシュの反応とホームステッド空軍基地を再建するという彼の提案の支持にもかかわらず、彼は政治的にほとんど利益をもたらさず、9月に行われた別の世論調査でビル・クリントンに対して48％-42％を引きずった。さらに、マイアミデイド郡の有権者の75％とフロリダ州民の82％が、アンドリューに対する大統領の行動は11月の投票に影響を与えないと述べました。ブッシュはフロリダ州を引き継いだが、わずか1.89％の差であった。ハリケーンはまた、チリ知事に政治的に影響を与えた。嵐に対する州の反応は貧弱であると認識され、チリの承認率は22％に低下し、彼の不承認率は76％に上昇しました。しかし、チリは1994年の知事選挙の前に回復することができました。
フロリダ州は9月1日に1992年の総選挙の予備選挙を実施しました。しかし、マイアミデイド郡はフロリダ州最高裁判所から9月8日まで選挙を延期する許可を与えられました。当初、マイアミデイド郡巡回裁判官はその結果を裁定しました。フロリダのすべての郡は、マイアミデイド郡の投票が集計されるまで封印されたままでなければなりません。しかし、州最高裁判所はこの決定を却下し、9月1日に他の65郡からの投票を数えることを許可しました。当時、マイアミデイド郡はフロリダの登録有権者総数の約10％を占めていたと推定されました。。いくつかの選挙の結果は、マイアミ・デイド郡からの追加投票によってほとんど変わらなかったが、いくつかは、特にフロリダの第23議会地区の予備選挙であった。マイアミデイド郡の結果がカウントされる前に、ロイスフランクル州下院議員は、12，335票を受け取り、フロリダ州アルシーヘイスティングス南部地区連邦地方裁判所の元裁判官は9，468票を受け取り、ビルクラーク州下院議員は9，424票を受け取り、裁判弁護士ケネスD.クーパーは1，857票を獲得し、ビルワシントンは1，692票を獲得しました。追加投票後、フランケルは221票、ヘイスティングスは769票、クラークは457票、クーパーは15票、ワシントンは19票を獲得しました。結果は変わりませんでしたが、ヘイスティングスは強制的な再カウントの対象となることなく、10月1日にフランケルとの決勝戦に進むことができました。ヘイスティングスは、11月3日に共和党のエドフィールディングと独立したアルウッズに対して地滑りで勝利する前に、快適なマージンでランオフでフランケルを破り続けた。

心理的影響

デイド郡のハリケーンアンドリュー後のクリーンアップ
嵐の余波で、広範な心理的影響が報告されました。クリーンアップと回復中の困難は、離婚率の増加と心的外傷後ストレス障害（PTSD）の急増につながりました。PTSDの症例は主に子供に影響を及ぼしました。サウスカロライナ大学の疫学および生物統計学部による378人の青年のサンプリングは、男性の3％および女性の9％がPTSDの基準を満たしていることを示しました。この地域の数十人の子供が自殺未遂を試みたが、カウンセラーは、1992年12月から1993年1月の間に50人から60人の子供が自殺について話し合ったと報告した。 6か月以内に、ハリケーンに関連する状況で5人が自殺した。

プロスポーツへの影響
ハリケーンアンドリューが近づくと、マイアミドルフィンズのヘッドコーチであるドンシュラは、1時間の練習、毎週の試合後のニュース会議、および映画レビュー会議をキャンセルしました。名簿を70人から60人に削減する計画は保留されました。しかし、イルカは、8月27日のシーズン前の試合のためにボルチモアのメモリアルスタジアムで、アンドリューの影響も受けたニューオーリンズセインツに会うことができた。アンドリューからわずか13日後にホームゲームをプレイした場合、マイアミドルフィンズは、9月7日に予定されているニューイングランドペイトリオッツとの試合を延期しました。代わりに、ゲームは10月18日に開催され、両チームはバイウィークを第1週に移しました。このように、ドルフィンズは9月14日にクリーブランドブラウンズとの対戦でシーズン開幕を迎え、ホームオープナーは9月20日にロサンゼルスラムズと対戦しました。
ホームステッドを再建する試みは、1983年以来マイアミの3つの異なる会場（ベイフロントパーク、バイセンテニアル、タミアミパーク）でIMSA GTチャンピオンシップ、CART PPGカップ、AMAスーパーバイクレースを開催したマイアミプロモーターラルフサンチェスのグランプリを主導し、パーマネントを構築しました彼がホームステッドの荒廃した地域の近くで想像していたサーキット、メトロデイドホームステッドモータースポーツコンプレックスは、1994年8月に着工し、1995年にオープンしました。サンチェスはもはやレースを宣伝していませんが、NASCARの3つのナショナルシリーズ、Grand-Am、AMA Superbike多目的サーキットでレースを開催します。
ホームステッドスポーツコンプレックスが損傷し、中産階級と裕福なファンがブロワード郡とパームビーチ郡に移転することを恐れたため、クリーブランドインディアンは春季トレーニングの場所をウィンターヘーブンのチェーンオブレイクスパークに移しました。

人口動態の変化
ハリケーンはまた、マイアミデイド郡の人口統計を変えました。主に白人の家族の北方へのブロワードとパームビーチ郡への移住が進行中でしたが、アンドリューの後に加速しました。これらの家族の多くは、保険金請求から受け取ったお金を使って転居した。人口増加は、土地開発が「予定より何年も早く」進められたブロワード郡南西部で特に顕著であった。同様の移住がユダヤ人コミュニティ内で起こった。マイアミデイド郡の一部の地域には依然としてかなりのユダヤ人人口がありますが、多くのユダヤ人は、ブロワード郡のコーラルスプリングス、フォートローダーデール西部、ハランデールビーチ、プランテーション、タマラック、パームビーチ郡のボカラトンとウェストパームビーチに定住しました。 1992年に郡は約36，000人の純損失を被り、ブロワード郡とパームビーチ郡はそれぞれ約17，000人と2，300人のマイアミデイド郡の住民を獲得した。 2001年までに、230，710人がマイアミデイド郡からブロワード郡に移動し、29，125人のマイアミデイド郡の住民がパームビーチ郡に移動した。しかし、ブロワード郡がより混雑するにつれて、100，871人がブロワード郡からパームビーチ郡に移転しました。その結果、マイアミデイド郡南部のヒスパニック人口は急速に増加した。たとえば、ホームステッドでは、ラテン系アメリカ人の人口は1990年から2000年の間に30％から45％に増加しました。

環境の余波
嵐の間に、ビルマニシキヘビを収容する施設が破壊され、それらの多くがエバーグレーズに逃げることができました。東南アジア原産のビルマニシキヘビは1980年代からエバーグレーズ国立公園で目撃されていましたが、この施設の破壊はフロリダでの繁殖個体群の確立に大きく貢献しました。急速な繁殖と多くの種を捕食する能力のためにビルマニシキヘビの個体数は爆発的に増加し、エバーグレーズだけでもおそらく30万頭にも上る。 2012年1月以降の米国への種の輸入の禁止を含む、これらの侵入種のヘビの繁栄する人口を抑制するための努力がなされてきた 2008年のフロリダ魚類野生生物保護委員会はそのボアとパイソンを規制している所有者は許可を得て、ヘビにタグを付け、ビルマニシキヘビの狩猟コンテストに参加します。 2017年3月、南フロリダ水管理地区（SFWMD）はPython除去プログラムを開始しました。資格のある個人は、SFWMDプロパティでビルマニシキヘビを捕獲することを許可されました。最低賃金は補償として、長さ4フィート（1.2 m）以上のニシキヘビには50ドルのボーナス、さらに4フィート（1.2 m）を超えるフィートごとに25ドルのボーナスが）。さらに、卵のある巣を見つけるための補償は200ドルに設定されました。2018年5月までに、1，000匹のビルマニシキヘビがそのプログラムだけで捕獲されました。

も参照してください

フロリダポータル

熱帯低気圧ポータル
バハマでのハリケーンアンドリューの影響
フロリダハリケーンのリスト（1975–1999）

参考文献
^ ハーバート・フリードマン。ハリケーンアンドリューを支援するPSYOP（レポート）。PSYOP 。
^ ハロルドジェリッシュ（1992年8月23日）。「ハリケーンアンドリュー特別諮問番号27」。国立ハリケーンセンター。
^ エドワード・ラパポート; ハロルド・ゲリッシュ; リチャード・パッシュ（1992年8月24日）。「ハリケーンアンドリューアドバイザリーナンバー31」。国立ハリケーンセンター。
^ v w Ed N. Rappaport（1993年12月10日）。ハリケーンアンドリュー予備報告（報告）。国立ハリケーンセンター。
^ 「ハリケーンアンドリュー評価-フロリダ」（PDF）。Post、Buckley、Schuh＆Jernigan、Inc。米国海洋大気庁。1993年1月。43ページと44ページ。2012年3月5日のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
^ デニス・ヘニゼ（1992年8月30日）。ポストストームレポート。フロリダ州キーウェストの国立気象局（レポート）。国立ハリケーンセンター。
^ ダンキーティング; ナンシークリンゲナー（1992-08-27）。「鍵はアンドリューの後のあらゆる意味で島です」。マイアミヘラルド。
^ ハリケーンアンドリューファクトシート-フロリダ州コリアー郡（レポート）。国立ハリケーンセンター。1992年10月30日。
^ リー郡公共サービス局。ハリケーンアンドリューファクトシート（GIF）（レポート）。国立ハリケーンセンター。
^ Paul J. Hebert（1992年9月27日）。暴風雨後のハリケーンレポートが更新されました（レポート）。National Weather Service、フロリダ州マイアミ。p。1 。
^ ジョン・ドルシュナー（1992年8月30日）。「すべてを変えたハリケーン」。マイアミヘラルド。p。31A 。
^ スコットG.キャンベル; メグジェームス; エリザベス青木（1992年8月24日）。「パームビーチ郡で20万人が避難した」。パームビーチポスト。pp。1A–Newspapers.com経由。

^ Balfour（1992年8月26日）。「ハリケーンアンドリュー予備報告」。フロリダ州ラスキン国立気象局。国立ハリケーンセンター。
^ 「嵐：アンドリューは最強かもしれない」。デトロイトフリープレス。1992年8月26日。
^ “”アンドリューはガルフコーストを目指しています（ページ2）””。メサトリビューン。1992年8月25日。
^ 「ハリケーンの事実」。サラソタヘラルド-トリビューン。1994年9月29日。
^ ジョン・ドルシュナー（1992-08-30）。「すべてを変えたハリケーン」。マイアミヘラルド。
^ 「バーガーキングの夕食の探検：危険な領域での大胆な動き」。ネイションズレストランニュース。ゲイルグループ。1992-10-19。
^ メアリービラード（1992-10-04）。「エグゼクティブライフ;ハリケーンの後、バーガーキングが変わる」。ニューヨークタイムズ。
^ メアリーペティット。「カトラーの不動産」。社会問題誌。
^ Michael Koziara（1992-09-10）。「ハリケーンアンドリュー被害評価」（GIF）。国立ハリケーンセンター。p。3 。
^ ホームステッドタウンホール（PDF）（レポート）。ワシントンDC：国立公園局。1997-05-28。p。15 。
^ David Roth
ハリケーンアンドリュー– 1992年8月23〜28日（レポート）。天気予報センター。
^ ウィリアムブース; メアリージョーダン（1992年8月25日）。「少なくとも10人が死亡、夜間外出禁止令下の都市（ページ1）」。ワシントンポスト。国立ハリケーンセンター。
^ ホームステッドタウンホール（レポート）。ワシントンDC：国立公園局。1997-09-30 。
^ クレイグ・ピットマン
「嵐の遠吠えは生存者の耳を満たします」。サンクトペテルブルクタイムズ。
^ 「生まれ変わった都市」。ボカラトンニュース。フロリダ州フロリダシティ。AP通信。2001-05-29 。
^ Tal Abbady（2002）。「マイアミの動物園はハリケーンアンドリューから10年後に新しい生命で溢れています」。サンセンチネル。
^ 「レポート：逃げた猿を殺す警察」。オーランドセンチネル。1992-08-31 。
^ 「NRC情報通知93-53：ハリケーンアンドリューがターキーポイント原子力発電所に及ぼす影響と教訓」。NRC.gov。原子力規制委員会。1993年7月20日。
^ 「NRC情報通知93-53、補足1：ハリケーンアンドリューがターキーポイント原子力発電所に及ぼす影響と教訓」。NRC.gov。原子力規制委員会。1994年4月29日。
^ 「DebartoloRebuilding破損したFla.Mall」。ヴィンディケーター。1992年8月31日。
^ ジョンフェルナンデス（1992-08-26）。「キービスケーンは嵐の完全な怒りを免れた」。パームビーチポスト。p。9A 。–Newspapers.com経由。

^ 「アンドリューは恐ろしい復讐でヒットします（ページ2）」。ニュース-センチネル。AP通信。1992年8月24日。
^ クリストファーサリバン（1992年8月24日）。「フロリダの大混乱」。AP通信。p。2 。
^ マークシルバ; Charles Strouse; ジョン・ドネリー（1992年8月25日）。「フロリダ人はモップアップします;ガルフコーストは次です（ページ2）」。ナイトリダー。国立ハリケーンセンター。
^ 「ハリケーンアンドリューに続く急速な健康ニーズの評価–フロリダおよびルイジアナ、1992年」。罹患率と死亡率の週報。疾病管理予防センター。41（37）：6. 1992年9月18日。ISSN0149-2195 。
^ 「都市別、ブロワードは在庫を取り、仕事に取り掛かる」。マイアミヘラルド。1992年8月26日。p。2BR 。2021年5月10日–Newspapers.com経由で取得。

^ アーノルドマルコウィッツ（1992年8月24日）。「ひどい遠吠え：アンドリューはサウスデードで最も激しく打つ」。マイアミヘラルド。p。1 –Newspapers.com経由。

^ 「ポストストームハリケーンレポート」。フロリダ州ウェストパームビーチ国立気象局。国立ハリケーンセンター。1992年9月9日。
^ 「デイド郡の選択された観測の地図」。国立ハリケーンセンター。1993 。
^ John K. Lovelace; ベンジャミンF.マクファーソン（1998年6月24日）。「ハリケーンアンドリュー（1992）が南フロリダとルイジアナの湿地に及ぼす影響」。米国地質調査所。
^ ハリケーンアンドリューファクトシート（GIF）（レポート）。ハリケーンアンドリュー、ハリケーンウォレットデジタルアーカイブ。フロリダ州コリアー郡：米国海洋大気庁国立気象局。1992.p。2 。
^ 「ハリケーンアンドリュー1992：「地球上で最大の嵐」–パートVI」。沿岸のそよ風のニュース。フロリダ州マルコアイランド。
^ 「コリアー郡」。ニュース-プレス。フロリダ州フォートマイヤーズ。1992年8月25日。p。47 。2017年8月24日–Newspapers.com経由で取得。

^ ローラゴールドバーグ（1992年8月25日）。「」
「混沌から災害への移行」”” 。TheNews- Press。FortMyers、Florida。p。45。–Newspapers.com経由。

^ ハリケーンアンドリューファクトシート（GIF）（レポート）。ハリケーンアンドリュー、ハリケーンウォレットデジタルアーカイブ。フロリダ州コリアー郡：米国海洋大気庁国立気象局。1992.p。1 。
^ Kevin Lollar（1992年8月25日）。「走る：木はごみのように散らばっていて、いくつかの家はひどく損傷しています」。ニュース-プレス。フロリダ州フォートマイヤーズ。p。44 。2017年8月24日–Newspapers.com経由で取得。

^ 公安緊急事態管理の公共サービス部門のリー郡局およびリー郡港湾局（1992年）。「ハリケーンアンドリューファクトシート-フロリダ州リー郡」。国立ハリケーンセンター。
^ マイケル・フリーマン（1992年9月8日）。「アンドリューハリケーンの犠牲者がテントシティーを埋めた後」。フリーランス–スター。AP通信。
^ 米国国土安全保障省
「1992年8月24日に宣言された大災害（DR-955）」。連邦緊急事態管理庁。
^ 「アンドリューは湾を越えてレースをするときにスピードを上げます」。デトロイトフリープレス。1992年8月27日。
^ アランジャド（1992年9月12日）。「チリは将来の増税を示唆している」。ゲインズビルサン。ニューヨークタイムズ。
^ ショーンホルトン（1992年9月19日）。「災害援助法案はブッシュに行く」。オーランドセンチネル。ワシントンDC 。
^ 「法案の要約とステータス第102議会（1991–1992）HR5620」。ワシントンDC：米国議会図書館。
^ Eliot Kleinberg
「ハリケーンアンドリューは18年前に今日襲った」。パームビーチポスト。
^ 「災害に完全に適合しないアイテムはハリケーンアンドリューの犠牲者に送られる必要があります」。ハーランデイリーエンタープライズ。AP通信。1992年9月19日。
^ 「ハリケーンアンドリューの更新」。アメリカのボーイスカウト。スカウティングマガジン。1993年1月。p。6 。
^ デビッド・ゴッドシャルク; ティモシービートリー; フィリップバーク; デビッドブロワー; エドワードカイザー（1999）。自然災害の軽減：災害政策と計画の再構築。アイランドプレス。p。114. ISBN
1-55963-602-5。
^ ビルアデア
「10年前、彼女の怒りの罪状認否はハリケーンの援助を動かしました」。サンクトペテルブルクタイムズ。
^ クリス・コルラ。「ハリケーンアンドリューについての興味深い事実」。Sky-Chaser.com 。
^ ダンフェスパーマン（1992年9月3日）。「アンドリューのちょっとした不思議：略奪者はまだ死んでいない」。ボルティモアサン。
^ 「たった300人がテントシティーに行く」。ユージーンレジスターガード。AP通信。1992年9月4日。
^ 「ホームステッドは閉鎖のリストの上位にあります」。パームビーチポスト。ワシントンDCニューヨークタイムズ。1993-03-07。p。1 。–Newspapers.com経由。

^ 「ホームステッド空軍予備役軍団の歴史」。ホームステッド空軍予備役軍団。アメリカ合衆国空軍。2015-07-15 。
^ 「ニューオーリンズ」「主、堤防」を頼りに。標準スピーカー。マイアミ、フロリダ。AP通信。1992-08-25。p。2 。–Newspapers.com経由。

^ 「リザーブユニットはホームステッド空軍基地に新しい命を吹き込みます」。パームビーチポスト。フロリダ州ホームステッド。AP通信。1994-03-26。p。6A 。–Newspapers.com経由。

^ マヤベル（1995-02-16）。「Femaからのポストアンドリュー住宅援助は終了する準備ができています」。サンセンチネル。マイアミ、フロリダ。オーランドセンチネル。
^ Marjorie Lambert、Seth Borenstein、およびJohn Maines（1994-08-21）。「再建された家と生活」。サンセンチネル。
^ エイドリアンサインズ（2002-08-24）。「ハリケーンアンドリューから10年経った今でも、影響は感じられます」。南フロリダのサンセンチネル。マイアミ、フロリダ。AP通信。
^ ハリケーンアンドリュー被害評価（レポート）。国立気象局ニューオーリンズ/バトンルージュ、ルイジアナ州。1992-09-10。p。3 。
^ 「ビジネスのためのよりよい統一されたフロリダコード」。SPRI。
^ ロバートコックス; R.レイモンドイッサ; ジェシカリゲーター。フロリダの住宅建築基準法違反トップ10 （PDF）。フロリダ大学（レポート）。フロリダ州ゲインズビル：フロリダ州ビジネスおよび専門家規制局。p。vi 。
^ ドミニクシムズ（2012-08-21）。「強力な建築基準法は、それらが施行されている場合にのみ機能します」。サンセンチネル。
^ ラリーローター（1992-09-17）。「1992年のキャンペーン：フロリダの世論調査;フロリダはキャンペーンの重要な州として出現します」。ニューヨークタイムズ。フロリダ州マイアミ。
^ ジョン・T・ウーリー; ゲルハルトピーターズ。「1992年の選挙」。アメリカ大統領プロジェクト。カリフォルニア大学サンタバーバラ校。
^ Marc Caputo（2011-05-25）。「ポール：米国で最も人気のない知事の1人であるリック・スコット」。タンパベイタイムズ。
^ ブライアンE.クロウリー（1992-09-01）。「裁判所：主要な結果を発表する」。パームビーチポスト。p。1 。–Newspapers.com経由。

^ ブライアンE.クロウリー（1992-09-09）。「10月1日の流出でフランケルに直面するための急いで」。パームビーチポスト。p。4A 。–Newspapers.com経由。

^ ブライアンE.クロウリー（1992-11-04）。「ヘイスティングスは第23地区の米国下院議席を獲得しました」。パームビーチポスト。pp。14A 。–Newspapers.com経由。

^ ギャリソン、CZ; C.ギャリソン、E。ブライアント、C。アディ、P。スプリアー、J。フリーディ、D。キルパトリック（1995年9月）。「ハリケーンアンドリュー後の青年における心的外傷後ストレス障害」。J Am Acad Child AdolescPsychiatry。サウスカロライナ州コロンビア：米国国立医学図書館。34（9）：1193–201。土井：10.1097 / 00004583-199509000-00017。PMID7559314。_
^ Eugene Provenzo、Jr。（1995）。ハリケーンアンドリュー、公立学校、およびコミュニティの再構築。ニューヨーク州アルバニー：ニューヨーク州立大学出版。p。 56。ISBN
1-4384-1652-0。
^ エマO.リュー; チャールズV.ウェトリ（1996年5月）。「ハリケーンアンドリューからの死亡率」。法医学ジャーナル。41（3）：449–452。OCLC669243194。_ PMID8656186。_

^ アルマンドサルゲロ（1992-08-24）。「アンドリューはシュラに練習をキャンセルさせます」。パームビーチポスト。マイアミ、フロリダ。p。1C 。–Newspapers.com経由。

^ デイブゴールドバーグ（1992-08-27）。「嵐に襲われた聖人、イルカが出会う」。標準スピーカー。AP通信。p。11 。–Newspapers.com経由。

^ John Maines（1995-06-05）。「アンドリューはブロワードに多くを送った」。サンセンチネル。
^ Luisa Yanez（1993-04-17）。「春季トレーニング契約が終了すると、ホームステッド市当局者がインド人を爆破するための別のストライキ」。サンセンチネル。フロリダ州ホームステッド。
^ ウィリアム・D・ソレッキ; ロバートT.ウォーカー（2016）。「南フロリダの風景の変容」。人口の増加、景観の変化：インド、中国、および米国からの研究（レポート）。ワシントンDC：National AcademiesPress。p。261 。
^ Kershaw and Jones、p。14
^ ティゲイ、p。303
^ Joel Englehardt（2002-08-24）。「悲劇はいくつかの機会をもたらしました」。パームビーチポスト。p。6 。–Newspapers.com経由。

^ ピーターT.キルボーン（2000-02-21）。「移民は他の人が逃げた都市を再建する」。ニューヨークタイムズ。
^ 「ノナティブ–ビルマニシキヘビ」。フロリダ魚類および野生生物保護委員会。
^ レベッカG.ハーベイ; マシューL.ブリエン; マイケル・S・チャーキス; マイケル・ドーカス; マイク・ロックフォード; レイW.スノー; フランクJ.マッツォッティ（2007）。「ボアとパイソンの生物学」。フロリダ南部にボアコンストリクター（Boidae）とPython molurus bivittatus（Pythonidae）の個体群を導入しました。ユタ州イーグルマウンテン：イーグルマウンテンプレス。pp。416–438 。
^ 「サラザールはエバーグレーズを脅かす4つの巨大なヘビの輸入と州間輸送の禁止を発表しました」（プレスリリース）。アメリカ合衆国内務省。2012-01-17 。
^ エイミーフェリター; ダンセイヤー; マイク・ボードル; ボブ・ドーレン（2009）。「第9章：南フロリダ環境における非在来種の状況」（PDF）。2009年南フロリダ環境レポート（レポート）。巻 1.南フロリダ水管理地区。p。3 。
^ 「フロリダの狩猟で捕獲された106匹のビルマニシキヘビ」。CBS。フロリダ州デイビー。AP通信。2016-02-28 。
^ ジーナベニテス; Cherine Eurich
「南フロリダのニシキヘビ駆除プログラムで捕獲された1，000番目のニシキヘビ」。WSVN 。

外部リンク
コモンズには、フロリダでのハリケーンアンドリューの余波に関連するメディアが
毎月の天気レビュー”