Elsie_Reford
エルシー・レフォードはカナダの園芸のパイオニアであり、ケベック州東部のエステバン ロッジという彼女の所有地に、カナダ最大のプライベート ガーデンの 1 つを作りました。セント ローレンス川の南岸にあるグラン メティスに位置する彼女の庭園は、1962 年から一般公開されており、レジャルダン ド メティスとルフォード ガーデンという名前で運営されています。
エルシー・レフォード
バイオグラフィー
1872 年 1 月 22 日、オンタリオ州パースで生まれたエルシー レフォードは、ロバート メイヘンとエルシー スティーブンの間に生まれた 3 人の子供の長男でした。慎ましい生い立ちのエルシーの両親は、子供たちが良い教育を受けられるように気を配っていました。モントリオールで教育を受けた後、彼女はドレスデンとパリの仕上げ学校に送られ、モントリオールに戻り、ドイツ語とフランス語の両方に堪能になり、社会での地位を確立する準備が整いました.
彼女は 1894 年 6 月 12 日にロバート ウィルソン レフォードと結婚しました。彼女は 1895 年にブルースと 1900 年にエリックの 2 人の息子を出産しました。ロバートとエルシー レフォードは、多くの点で理想的なカップルでした。1902 年、彼らはモントリオールのドラモンド ストリートに家を建てました。二人ともアウトドアが大好きで、年に数週間、リムースキの南にあるラック カリブーに建てた丸太小屋で過ごします。秋にはトナカイ、シカ、カモを狩り、冬にはスキーやスノーシューに戻ってきました。Elsie Refordも乗るのが好きでした。彼女は少女時代に学び、マウント・ロワイヤルの斜面で何時間も乗馬をして過ごしました。彼女は優れたサーモンフィッシャーでもありました。
当時、彼女は市民活動、社会活動、政治活動で知られていました。彼女は、特にモントリオール マタニティ ホスピタルのために慈善活動に従事し、カナダで最初の女性クラブであるモントリオールの女性カナダ クラブの創設の原動力でもありました。彼女は、女性がその日の大きな問題、つまり「その時の地元のゴシップを超えた何か」に関する議論に参加することが重要であると信じていました. 1904年から1911年までカナダ総督を務めたグレイ卿との彼女の知り合いは、1908年にケベック市の300周年の祝典の組織化に関与することにつながりました。このイベントは、彼女がフランス系カナダ人のコミュニティとの架け橋を築くことに専念した多くのイベントの 1 つです。
第一次世界大戦中、彼女はイギリスで 2 人の息子と合流し、陸軍省でドイツ語から英語に文書を翻訳するボランティア活動を行いました。戦後、彼女はビクトリア朝看護師団、モントリオール社会機関評議会、全米保守女性協会で活躍した。
1925 年、53 歳のエルシー・レフォードは虫垂炎の手術を受け、回復期に、彼女が川に戻る力がないことを恐れて、彼女の主治医は釣りをしないように助言しました。「ガーデニングを始めてみませんか？」彼は、これはある年齢の回復期の女性にとってより適切な娯楽だと考えて言った. それが、彼女が庭のレイアウトとその建設の監督を始めた理由です。庭園の建設には 10 年を要し、20 エーカー以上に及ぶことになります。
Elsie Reford さんは、自分の庭に命を吹き込むために多くの困難を克服しなければなりませんでした。その中の最初のものは、時々彼女を何日も寝たきりにしたアレルギーでした. 2 番目の障害は、プロパティ自体でした。エステバンは何よりもまず釣り小屋でした。この場所が選ばれた理由は、土壌の質ではなく、サーモン リバーに近いこととドラマチックな景色です。
自然の欠乏に対抗するために、彼女は選択した植物ごとに土壌を作り、近くの農場から泥炭と砂を持ってきました. この交換は、大恐慌に苦しんでいた地元の農民にとって偶然でした。その後、現在と同様に、この庭園は失業率の高い地域に必要な仕事を提供しました。園芸家としての Elsie Reford の才能は、彼女が植物の必要性について開発した知識から生まれました。彼女の長い人生の中で、彼女は熟練したプラントマンになりました。彼女の人生の終わりまでに、エルシー・レフォードは王立園芸協会と北米ユリ協会のジャーナルに書いて、他の園芸家に相談することができました. Elsie Reford はランドスケープ アーキテクトではなく、ガーデン デザイナーとしての訓練も受けていませんでした。彼女は芸術を収集して鑑賞しましたが、芸術家としての才能は主張していませんでした。
エルシー・スティーブン・レフォードは、1967 年 11 月 8 日にドラモンド ストリートの自宅で 96 歳で亡くなりました。
1995 年、Grand-Métis の Reford Gardens (“Jardins de Métis”)は、英国に影響を受けたカナダの優れた庭園の例として、カナダ国立史跡に指定されました。
参考文献
^ ジャルダン・ド・メティス. カナダ歴史登録財。
ソース
Jardins de Métis ， Les guides des jardins du Québec， Éditions Fides ， texte d’ Alexander Reford ， traduction d’Albert Beaudry.
refordgardens.com