Fred_Russell
はスポーツライターについてです。その他の使用法については、
Fred Russellを参照して
フレッドラッセル（1906年8月27日– 2003年1月26日）は、68年間（1930年から1998年）ナッシュビルバナーのスポーツ編集者を務めたテネシー州出身のアメリカ人スポーツライターでした。1960年代から、彼は30年近くの間、カレッジフットボールの殿堂入りメンバーの選出を担当するグループであるカレッジフットボールの殿堂の名誉裁判所の議長を務めました。彼は、全米スポーツキャスターおよびスポーツライター協会の殿堂およびテネシースポーツの殿堂の会員でした。
フレッドラッセル
フレッドラッセルc。1975
生まれ
フレデリック・マクフェリン・ラッセル1906年8月27日テネシー州ウォートレース（1906-08-27）
死亡しました
2003年1月26日（2003-01-26）（96歳）テネシー州ナッシュビル
職業
スポーツライター
母校
ヴァンダービルト大学
配偶者
キャサリン・ウィッシュ・アーリー（ケイ）
子供達
4人の女の子
ラッセルのスポーツコラム「SidelineSidelights」は、彼の記者団とともに、 1998年にバナーが閉鎖されるまで、ナッシュビルのより資金の豊富な新聞、テネシー人と激しい競争を繰り広げていました。彼は長年の友人であり、仲間の弟子でした。スポーツライターでヴァンダービルトの卒業生であるグラントランドライス。ヴァンダービルトは、彼らに敬意を表して「フレッドラッセル-グラントランドライススポーツライティング奨学金」を設立しました。50年以上の間、奨学金はヴァンダービルトに国内のトップジャーナリズムの才能のいくつかを引き付けてきました。
ラッセルは、ユーモアのセンスとストーリーテリング能力で知られていました。彼はスポーツとスポーツユーモアについての本を何冊か執筆しました。若い記者として、彼はベーブ・ルース、タイ・カッブ、ルー・ゲーリッグにインタビューしました。彼は同時代の人々のほとんどを生き延び、ジャック・デンプシー、ボビー・ジョーンズ、レッド・グレンジ、スパーキー・アンダーソン、ボビー・ナイト、ベア・ブライアント、アーチー・マニング、ジョージ・スタインブレナーなど、20世紀の多くのスポーツ界の偉人を友人として数えました。彼はハイズマン賞委員会のメンバーであり、アメリカサッカー作家協会の会長でした。ラッセルのアクティブなスポーツライティングのキャリアは70年間に及び、その間に12，000を超えるコラムを執筆しました。彼は2003年に96歳で亡くなりました。
コンテンツ
1 若いころ
2 サタデーイブニングポスト
3 スポーツライティング奨学金
4 カレッジフットボールの殿堂
5 ユーモアのセンス
6 バナー対テネシー人
7 さまざまなスポーツへの影響
7.1 ボクシング、競馬、ゴルフ 7.2 フットボール 7.3 野球 7.4 陸上競技
8 賞と栄誉
9 遺産
10 私生活と最後の年
11 フレッドラッセルの作品
12 ノート
13 参考文献
若いころ
1906年に生まれたラッセルは、テネシー州ウォートレースで育ちました。ナッシュビルの南東約50マイル、チャタヌーガへの鉄道の幹線に彼の両親は、1920年に家族をナッシュビルに移したジョンE.ラッセルとマーブルリーマクフェリンラッセルでした。 ジョンE.ラッセルジュニアは1961年に亡くなった兄でした。ラッセルの父は新聞、ウォートレーストリビューンを始めましたが、それは短命でした。彼は卸売食料品会社のセールスマンになり、初期のキャリアで馬とバギーを持ってテネシー州中部の領土を旅しました。ラッセルの母親は、音楽作曲家であり、「ヴァンダービルト大学ワルツ」の著者でした。 ラッセルは、現在ヴァンダービルト大学の記念体育館が占めている場所にあるナッシュビルのダンカンカレッジ男子予備校に通った。彼の最年少の頃から、彼はスポーツのページを愛していた。 ：6 彼は新聞社の少年としての仕事を望んでいましたが、週に3ドルしか支払わず、ユナイテッドシガーストアのダウンタウンにあるソーダファウンテンで働くことでさらに多くを稼ぐことができました。葉巻店での彼の親友の一人はフィル・ハリスでした。彼の父親は隣接するニッカーボッカー劇場のミュージシャンでした。ラッセルは1923年の秋にヴァンダービルトに入るのに十分な1年以上節約しました。 ：6 彼はカッパシグマフラタニティのメンバーであり、代表チームの野球選手でした。彼は二塁をプレーし、ピッチングした。 ：227 彼はバンダービルト大学ロースクールに通い、州司法試験に合格し、1929年のクラスにリストされました。 ：6 彼は18か月間タイトル会社で法務を行い、すぐに「最もエキサイティングな種類の仕事ではありませんでした。」 ：18 彼はナッシュビルバナーでの仕事を提供されました ; 最初に死亡記事を書き、次に警察のビートに取り組み、次にヴァンダービルトのフットボールをカバーしました。 ：18 サッカーの報道に関して、ラッセルは次のように述べています。。。数週間のうちに、私は他に何もしたくないと思った。」 ：18 翌年、彼はバナーのスポーツ編集者になり、アトランタ憲法に行くために去ったラルフ・マッギルに取って代わった。 1998年に論文が締め切られるまで、バナースタッフのメンバーでした。次の68年間で、ラッセルは12，000を超えるコラムを書き、そのほとんどは彼の週刊コラム「Sideline Sidelights」で、後に単に「Sidelines」に短縮されました。
サタデーイブニングポスト
ラッセルのキャリアは、いわゆるスポーツの黄金時代に始まりました。これは、新聞やラジオがメディアやニュースの主要な形態であった1920年代頃に始まりました。 ラッセルが定期的に取り上げたイベントは次のとおりです。アマチュアおよびプロ野球; マスターズゴルフトーナメント。ケンタッキーダービー; チャンピオンシップボクシング; シュガーボウルとローズボウルを含む大学フットボールボウルゲーム; およびオリンピック（1960–1976）。ラッセルは、サタデー・イブニング・ポストのために、広く読まれている毎年恒例の大学フットボールの記事「ピッグスキン・プレビュー」を書いたことで、20世紀半ばに全国的な露出を得ました。ポストとの彼の関係は、雑誌がテネシー大学の新しいフットボールのコーチ、ボブ・ネイランドについての話をしたいと思ったときに始まりました。レギュラーシーズンで得点。 ：67 雑誌は南部の作家を求め、ラッセルを選びました。彼の記事「タッチダウンエンジニア」は、待望の1940年のローズボウル（テネシー対USC）に至るまでの号に登場し、ラッセルをスポーツライティングの全国的なシーンに置きました。記事のレセプションにより、ポストは1949年から1962年まで毎年ピッグスキンプレビューシリーズを書くために彼を雇うことになりました。 ：67
スポーツライティング奨学金
グラントランド・ライスはスポーツライティング界の有力なパイオニアであり、ラッセルの少年時代のアイドルでした。 ：52 彼らは1930年代に最初に出会い、ライスが26歳であったにもかかわらず、長年の友人であり続けました。彼らは両方ともナッシュビルで育ち、両方ともヴァンダービルト大学を卒業しました。ライスは1907年から1910年までテネシーで約3年間働いた。 ：200
ライスが健康状態を悪化させていた1954年5月、ラッセルはニューヨークのトゥーツショールのレストランにあるライスの定期的なコーナーテーブルで彼と一緒に思い出に残るランチを思い出しました。 ：51 スポーツライターのビル・コラムと、彼らは午後から5時までの話を交換し、そのうちのいくつかについてはSchor自身が参加しました。 ：61 ライスが2か月後に亡くなったとき、ラッセルとコルムはライス奨学金を創設するというアイデアを開発し、1956年にヴァンダービルトでグラントランドライス奨学金が開始されました。 ：205 サラブレッドレーシングアソシエーション（TRA）から授与され、奨学金は、スポーツライティングに関心のある新入生の1年生に毎年授与されます。規則では、受信者がスポーツライターである必要はなく、ヴァンダービルトにはジャーナリズムの学校がありませんでした。 ：210 当初から、ラッセルは奨学金の管理と選考プロセスに関与していました。1986年、ラッセルが30年間この取り組みを綿密に管理していた後、TRAの元会長であるチャールズJ.セラは、ラッセルに敬意を表して奨学金にさらに50万ドルの贈り物を贈り、その名前をフレッドラッセルに変更しました。 -グラントランドライススポーツライティング奨学金。 ：210 50年以上の間、奨学金は高校を卒業した国内のトップジャーナリズムの才能の一部を引き付けてきました。 ：205 有名な受信者の中には、スキップ・ベイレス、ロイ・ブラント、アンドリュー・マラニスが含まれています。 ：206 奨学金は、大学が奨学金の寿命を延ばすために年間10，000ドルに減額した1990年代に苦境に立たされました。 ：214 授業料の上昇に伴い、後の奨学金は、以前の受給者が受け取ったフルパッケージの約4分の1でした。 ：214
カレッジフットボールの殿堂
30年近くの間、ラッセルは、カレッジフットボールの殿堂を監督する国立フットボール財団（NFF）の「優等生裁判所」の会長を務めていました。組織は1947年に設立され、ラッセルは1960年代に組織に関与し、1964年に大統領になりました。著者のAndrew Derrによると、名誉裁判所は大学フットボールで最も強力なグループです。 ：80 ラッセルは、1964年から1991年まで会長を務めました。ダーによれば、彼は大学フットボールでの豊富な経験とコーチとの関係に加えて、「本能的な公平さと慎重さ」を持っていたため、彼にぴったりの役割を果たしました。管理者。 ：80 デアは、「ポール・ブライアントからアーチー・マニング、フランク・ブロイレスからリー・コルソ、ジョニー・メジャースからルー・ホルツまで、ラッセルは彼ら全員と関係を持っていた」と述べた。 ：81 1959年、 LSUのハイズマン賞を受賞したビリーキャノンが殿堂入りする予定だったとき、ラッセルと委員会は難しい決断を下しましたが、FBIエージェントが5ドルを回収した後、偽造作戦に有罪を認めました。キャノンの所有物に埋められた100万ドルの偽の請求書。ラッセルは名声の殿堂への招待を取り消すことを選んだ。キャノンは最終的に2008年に導入されました。
ユーモアのセンス
ラッセルのトレードマークの1つは、コラム、本、スピーチ、ストーリーでのユーモラスで面白いスタイルでした。彼は、しばしば巧妙に計画された悪ふざけに従事した友人のグループの首謀者でした。 ：170 ：1 ニューヨークタイムズのスポーツコラムニスト、レッドスミスは、「彼は、彼の悪ふざけで誰も傷つけたことのない最初の悪ふざけです」と述べました。これらの多くは、ジム・ハーウェルによって書かれたラッセル、実用的なジョーカーの告白についての本に記録されています。有名なものの1つは、 1965年のエイプリルフールのジョークで、ラッセルは4月1日（エイプリルフール）にバナースポーツページのフロントページに、新たに可決された法律はナッチェストレースを意味すると報告するストーリーを公開しました。パークウェイは、ラッセルがメンバーであったナッシュビルカントリークラブのゴルフコース全体に直接延長されます。 ：170 市当局からの引用を含む大きな地図と詳細がありました。 ：170 人のラッセルが3冊のスポーツユーモアの本を執筆しました。I’llGoQuietly（1944）、I’ll Try Anything Twice（1945）、Funny Thing About Sports（1948）です。第二次世界大戦中、米軍は、兵隊文庫の1300タイトルの1つとして、兵士に「私は何でも2回試す」を配布しました。
バナー対テネシー人
ナッシュビルバナーのラッセルのコラムの例
、1936年10月29日
新聞2紙の町では、ジャーナリスト間の競争は激しくなる可能性がナッシュビルでは、テネシー人は日曜日を含む朝刊でした。ナッシュビルバナーは午後の紙でした。1937年に、2つの紙は、同じ建物に同じ印刷機を使用することによってコストを削減するための共同運営協定を結成しました。 ：146 その結果、競合他社は別々の編集上のアイデンティティを保持していましたが、近接して作業していました。緊張は明白でした。 ：146 バナースポーツ編集者のラッセルは、ヴァンダービルト陸上競技の内部の出来事に関する情報源を持っており、テネシー人よりも全国的に多くの連絡先を持っていました。彼の灰色のマニュアルロイヤルタイプライターに彼のコラムを書き出す ：24 ラッセルの目的は明確でした：物語を手に入れ、あなたの情報源を保護し、土曜日の午後からテネシー人がスタンドにぶつかった後の月曜日の朝まで何も漏れないようにして ：153 新しいコーチが雇われることになった場合、ラッセルはそれを最初に知っており、候補者が誰であるかを決定する役割を果たした可能性が ：153 テネシー人の誰よりも弱者の地位に長く耐えた153人のテネシー人レポーターのジミー・デイビーは、「そのような影響は私たちを夢中にさせました。 ：152
さまざまなスポーツへの影響
1955年、ナッシュビルバナーでのラッセルの執筆25周年に、新聞は600人以上のゲストを含む招待者限定のガラを開催しました。祝賀会には、ベアブライアント、レッドスミス、ボビージョーンズ、ジャックデンプシー、レッドグレンジなど、多くのスポーツパーソナリティ、作家、スターが参加しました。後者の3人はスピーチをしました。 ：89 名の招待者には、上院議員、2人の議員、市長、ネイランド将軍、シンシナティレッズの総支配人、シュガーボウルの会長、サウスイースタンカンファレンスの委員、そして多くのコーチやスポーツ選手が含まれていました。ラッセルが一流のスポーツ選手との友情を築くことに成功した秘訣について、伝記作家のアンドリュー・デアは、「機密保持はその種の友情の基盤であり、ラッセルは彼の言葉を守る能力に揺るぎないものだった」と述べた。 ：137 大学の殿堂入り選手でコーチのジョニー・メジャースは、「彼とオフレコで話すことができ、彼があなたと一緒にそれをクリアしない限り、あなたは報告されないことを知っていた。その時に他の誰かに知られたくない。..」 ：137
ボクシング、競馬、ゴルフ
ラッセルはメジャー選手権のボクシングをカバーし、ヘビー級チャンピオンのジャックデンプシーの長年の友人でした。彼はケンタッキーダービーの50回以上の連続したランニングをカバーしました。 ：33 ラッセルは、1934年にジョージア州オーガスタで開催された最初のマスターズゴルフトーナメントと、その後の40人以上のマスターズトーナメントをカバーしました。彼はボビー・ジョーンズ（「ボブ」と呼ばれることを好んだ）の親友でした。 ：43 ラッセルは、ジョーンズがマイナーリーグの野球チームであるアトランタクラッカーズの一部の所有者だったときに、ジョーンズがゴルフで成功する前に彼のことを知りました。 ：44 ラッセルのように、ジョーンズは素晴らしいストーリーテラーであり、この特性は彼らの友情の基盤の一部でした。 ：44
フットボール
Paul “”Bear”” Bryantは、半世紀近くの間Russellの友人でした。 ：133 彼らは、1937年にアラバマ大学が1937年のローズボウルに遊びに行ったときに、バーミンガムからパサデナまでの4日間の電車で最初に会いました。 ：133 ブライアントは、アラバマ大学を最近卒業したばかりで、そこでアシスタントコーチとして留まっていた当時は不明でした。 ：133 彼らは旅行中に何時間も話し、ブライアントは基本的にラッセルに彼のライフストーリーを話しました。 ：133 ラッセルは、ブライアントが1940年にヴァンダービルトでアシスタントコーチとして就職するのを手伝いました。 ：24 この最初の知り合いから、2人の男性の間に友情が生まれ、彼らは長年にわたって信頼できる親友になりました。 ：136 1960年代から1970年代にかけて、妻は親密になり、夫婦は夏にそれぞれの都市を訪れました。 ：136 ブライアントと彼の妻は通常、毎年恒例のヴァンダービルト-アラバマゲームの前にラッセルと食事をしました。 ：136
野球
20世紀半ばの30年間、野球作家として、ラッセルは毎年春季トレーニングをカバーするために丸1か月を費やすことがよくありました。彼とレッドスミスのような仲間のスポーツライターはしばしば一緒にフロリダに旅行し、サンクトペテルブルクのソレノホテルのような会場でプレーヤーと一緒に滞在しました。ゲームの後、2人の男性がタイプライターで柱を作って後部座席に座っている間、彼らの妻は次の町に車で行きました。 Sports Illustratedは、1930年代に、ルースがルー・ゲーリッグと橋を架けたときに、ラッセルがベーブ・ルースにインタビューしたと報告しました。 ：24 若い記者としてのラッセルもタイ・カッブにインタビューした。 ：35 彼はヤンキースをカバーすることに彼の時間の大部分を費やしました ：35 そして「ケーシー・ステンゲルはどこのどのショーよりも優れていた」と言いました。 ：35
陸上競技
ラッセルは、テネシー州立大学をカバーした主要なジャーナリストの1人であり、その女性のトラックチームである「タイガーベレス」は、 1960年のローマオリンピックで国際的に高い評価を得ました。 TSUのエドテンプルが指導したウィルマルドルフは、1回のオリンピックで3つの金メダルを獲得した最初のアメリカ人女性になりました。歴史的黒人大学には荒廃した施設があり ：98 であり、奨学金がなかったにもかかわらず、テンプルは1950年代に彼のプログラムの構築に費やした ：309 。ルドルフのオリンピックのスターダムの後、テンプルは「44年間で最大の失望は、私たちがローマから戻ってきて、がに1セントもらえなかったことでした」 ：99 彼は、テネシー州知事のビュフォード・エリントンに直接電話をかけ、テンプルがダウンタウンに行って知事と会うように手配したラッセルに不満を打ち明けました。テンプルが彼のオフィスに座っていると、エリントンは大学の長官に電話をかけ、大学の状態は急速に改善し始めました。ウィルマ・ルドルフが1980年に亡くなったとき、ラッセルは彼女の賛辞を伝えました。 ：24
賞と栄誉
ラッセルは生涯を通じてスポーツ団体から数々の栄誉を受けました。彼は全米スポーツメディア協会の殿堂に選出され、テネシースポーツライターの殿堂のチャーターメンバーでした。彼は、 National Football Foundation（NFF）から与えられたDistinguished AmericanAward を受賞しました。以前の2人の受信者は、 VinceLombardiとBobHopeでした。
ラッセルは、アメリカサッカー作家協会の元会長です。彼は46年間ハイズマン賞委員会の委員であり、30年間ハイズマン南部の議長を務めた。彼はアメリカンフットボールコーチ連盟からエイモスアロンゾスタッグ賞を受賞した。この賞の他の受賞者は、ベアブライアントとウッディヘイズでした。同じ年に、彼はアメリカのフットボール作家協会からバート・マクグレイン賞を授与された。
1983年、全米芝作家協会（競馬）はラッセルに芝の書き方の卓越性に対してウォルターヘイト賞を授与しました。彼は、AP通信編集者のレッドスミス賞を「スポーツライティングの分野での功績のある労働の拡大」で受賞した。彼は、ジャーナリストの組織であるSportsmanship Brotherhood、Inc. から、「グラントランドライスの伝統を書いた」ことで、最初の毎年恒例の「グラントランドライス記念賞」（1957）を受賞しました。
ラッセルはテネシースポーツの殿堂のメンバーでした。彼は、その最初のクラスの一部として、ヴァンダービルト陸上競技の殿堂に選ばれました。ラッセルは、米国オリンピック委員会から著名なジャーナリズム賞を受賞した。
遺産
ラッセルの遺産には、彼に敬意を表して名付けられた次のアイテムが含まれています。
フレッドラッセルDistinguishedAmericanAward。1968年、全米サッカー連盟のミドルテネシー支部と殿堂入りにより、毎年恒例の「フレッドラッセルDistinguished American Award」が創設され、2021年の時点で50人以上の受賞者が受信者には、ジェームズF.ニールとトーマスF.フリストジュニアおよびマーサリバーズイングラムが含まれます。
フレッドラッセル生涯功労賞。1998年にナッシュビルスポーツ評議会によって設立された ：241 この賞は、テネシー州中部地域の個人が生涯スポーツに貢献したことを表彰するものです。 2016年、テネシー州はナッシュビルスポーツ評議会からラッセル賞と他の賞の贈呈を組み合わせて新聞の「ミドルテネシースポーツ賞」イベントに企業スポンサーとして参加する許可を得た。以前の受賞者には、ビル・ウェイドとゴルファーのルー・グラハムが含まれます。
ヴァンダービルトスタジアムのフレッドラッセルプレスボックス。ヴァンダービルト大学がフットボールスタジアム（旧称ダドリーフィールド）を拡張したとき、ラッセルの友人から、ヴァンダービルトスタジアムのプレスボックスに彼の名誉を称えて25万ドルの贈り物が贈られました。
ホーキンスフィールドのフレッドラッセルプレスボックス。2001年7月25日に捧げられたヴァンダービルト野球スタジアムのプレスボックスは、ラッセルに敬意を表してウィラードヘンドリックス財団夫妻から贈られ、彼の名前が付けられています。
フレッドラッセル-グラントランドライススポーツライティング奨学金 （上記参照）
私生活と最後の年
ラッセルと彼の妻、キャサリン・ウィッシュ・アーリー・ラッセルは、1996年に亡くなるまで63年間結婚していました。彼らには、キャサリン・アーリー、エレン・フォール、エリザベス・リー、キャロリン・エバンスの4人の娘がいました。ラッセルは90歳を過ぎて働き、96歳まで生きました。ラッセルが彼の人生で耐えた2つの個人的な悲劇は、1996年の妻ケイの死と1998年のナッシュビルバナーの死でした。 ：232 ケイが死んだ。ラッセルが90歳だった87歳で。彼はさらに6年間住んでいました。バナーの終焉は1998年2月16日、出版社で共同所有者のIrby Simpkinsから100人のスタッフが呼ばれ、バナーはすでにテネシー人を所有していたGannettCompanyに売却されたと告げられました。 ：223 Gannettは、加入者を徐々に失っていた122歳のBannerをすぐにシャットダウンしました。 ：222 最後の問題は、その4日後の金曜日です。このニュースは、92歳のラッセルに予期せぬ精神的打撃を与えました。 ：228 彼の娘キャロリンは、「母親が亡くなったとき、彼はまだ柱を持っていた。バナーが去ったとき、彼は何も持っていなかった」と言った。 ：228 ラッセルは深い鬱病に陥ったが、出版社のジョン・シーゲンターラーとスポーツ編集者のジョン・ビブから敬意を表された後、彼の長年のライバルであるテネシー人との執筆の仕事を引き受けるのに十分な時間で回復した。 ：229 ラッセルは彼らのためにいくつかの記事を書き、ジャーナリストとして70年目を迎え、その後引退した。テネシー州の長年の作家であるジミー・デイビーは、「彼は心を持っていなかった。彼は旗手だった」と語った。 ：230 ラッセルの最後のスポーツコラムは、複数の著者による本、ナッシュビル：アメリカの自画像（2001）に掲載されています。 ：35 彼は2003年に96歳で亡くなりました。
フレッドラッセルの作品
ビッグボウルフットボール：グレートシーズンクラシック、（1963年）ジョージレナード
古いプレスボックスに私を埋めてください、（1955）
Vol Feats、（1950）with George Leonard
スポーツについての面白いこと、（1948）
何でも2回やってみます、（1945）
静かに行きます、（1944）
ヴァンダービルトフットボールの50年（1938年）、マクスウェルE.ベンソン、フレッドラッセル編集
ノート
^ 1890年代に、彼女は「Violets So Blue」、「I love You」、「TheVanderbiltUniversityWaltz」を出版しました。後者は、1897年にテネシー100周年記念博覧会で行われた「ヴァンダービルトの日」の式典で、コーネリアスヴァンダービルト提督の像が大学に贈られたときに取り上げられました。
^ TRAはサラブレッド レーシング協会であり、グラントランドライスが競馬を愛し、業界について書いていることから、当初は奨学金に資金を提供した組織です。 ：207 ^ ルドルフは、ワークスタディプログラムの一環として、TSUキャンパスで毎日2時間働き、教育費を支払いました。 ：99
参考文献
^ Russell、Fred（2018）。古いプレスボックスに私を埋めてください：スポーツライターの良い時代と人生。シカゴ：パパモアプレス。p。電子ブック。ISBN 9781789125719。
^ “”ラッセル、フレッドマクフェリン/死亡記事””。巻 99、いいえ。28.テネシー人。2003年1月28日。p。5–B 。
^ ab “”彼らの国の家に移された””。巻 31、いいえ。143.ナッシュビルバナー。1906年9月22日。
^ Normand、Tom（2003年1月28日）。「ラッセル氏：時代の終わり」。巻 99、いいえ。28.テネシー人。pp。1–A、1–C、3–C 。
^ McFerrin、Mabel Lee（1898）。「ヴァンダービルト大学ワルツ」。levysheetmusicmse.jhu.edu。HAフランス語。ジョンズホプキンスシェリダン図書館と大学博物館
^ 「男の子のためのダンカン大学予備校」。hmdb.org。履歴マーカーデータベース。
^ Fox、David（2003年1月27日）。「伝説のスポーツ記者フレッドラッセルが死ぬ」。nashvillepost.com。ナッシュビルポスト。
^ ac ad ae af ag ah ai aj ak al am ao ap aq ar as at au av aw _ ax ay az ba bb bc bd be bf
Derr、Andrew（2012）。Life of Dreams：スポーツライターのグッドタイムズフレッドラッセル（第1版）。ジョージア州メーコン：マーサー大学出版局。ISBN 9780881462784。
^ トラウバー、ビル（2006年8月23日）。「フレッドラッセルはヴァンダービルトマンだった」。vucommodores.com。ヴァンダービルト大学。
^ シンプソン、ジョンA.（2007）。ディキシーでこれまでにプレイされた最高のゲーム」：ナッシュビル巻、1908年シーズン、チャンピオンシップゲーム。ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド。ISBN 9780786430505。
^ 夏、ジム（2004年1月1日）。「1920年代のスポーツ：スポーツの黄金時代」。ncpedia.org。NCpedia（ノースカロライナ州立図書館）。
^ Oriard、Michael（2001）。キングフットボール：ラジオやニュース映画、映画や雑誌、週刊誌、日刊紙の黄金時代のスポーツとスペクタクル。チャペルヒル：ノースカロライナ大学プレス。p。ix。ISBN 0807826502。
^ 「グラントランドライス/ヴァンダービルト大学陸上競技」。vucommodores.com。2019年5月13日。
^ Egerton、John（1979）。ナッシュビル：2世紀の顔、1780年から1980年（初版）。PlusMedia。
^ “”National Football Foundation / NFF Distinguished American Award Recipients / Fred Russell/Bio””。Footballfoundation.org 。
^ Schudel、Matt（2018年5月23日）。「ビリーキャノン、1959年のハイズマン賞受賞者は後に偽造で有罪判決を受け、80歳で亡くなりました」。ワシントンポスト。
^ ハーウェル、ジム（2012）。悪ふざけの告白。テネシー州ナッシュビル：ブリッジブック。ISBN 9780985594305。
^ Giaimo、Cara（2017年9月22日）。「兵士のポケットのためにデザインされた本が出版を永遠に変えた方法」。アトラスオブスキュラ。
^ マニング、モリー・ガプティル（2014）。本が戦争に行ったとき：私たちが第二次世界大戦に勝つのを助けた物語。ボストン：最初のマリナー。p。電子ブック。ISBN 9780544535176。
^ 「時代の署名記事：フレッドラッセルのバナーキャリア」。スポーツイラストレイテッド。88：9（1998年3月2日）。
^ Horick、Randy（1998年3月26日）。「彼の人生の時間：フレッドラッセルが物語を手に入れた方法」。nashvillescene.com。ナッシュビルシーン。
^ ロマーノ、ジョン（2020年6月6日）。「昔々、セントピートは野球の公民権闘争の中心でした」。tampabay.com。タンパベイタイムズ。
^ ビドル、ジョー（2003年1月28日）。「傍観者の旧友がいなくて寂しい」。巻 99、いいえ。28.テネシー人。p。1–C 。
^ Bell、Rick C.（2017年10月8日）。「フレッドマクフェリンラッセル」。tennesseeencyclopedia.net。テネシー歴史協会。
^ 「トラックのヒロイン：TSUのタイガーベルが金を持ち帰る」。library.nashville.org。ナッシュビル公立図書館。2021年7月25日。
^ 「この日：1950–2005 / 11 1960年9月：ルドルフは3回目のオリンピック金メダルを獲得しました」。news.bbc.co.uk。 _ BBC。1960年9月11日。
^ Goudsouzian、Aram; フリーマン、サラ・ウィルカーソン（編）; ボンド、ビバリーグリーン（2009）。テネシー州の女性：彼らの生活と時代。第1巻。アテネ：ジョージアプレス大学。ISBN 9780820339016。
^ 「ラッセル、フレデリック・マクフェリン1906–2003」。encyclopedia.com 。
^ 「ラッセル、スポーツコラムニスト、フットボールホールに引用されています」。ニューヨークタイムズ。1980年4月27日。p。S–9 。
^ 「全国スポーツメディア協会（NSMA）/殿堂入り/」。Nationalsportsmedia.org 。
^ 「テネシースポーツ作家の殿堂は引用、ジョークを特色にします」。williamsonherald.com。ウィリアムソンヘラルド（テネシー州フランクリン）。2006年7月27日。
^ 「NFFDistinguishedAmericanAwardRecipients」。Footballfoundation.org。ナショナルフットボールファンデーション（NFF）。
^ 「2020年エイモスアロンゾスタッグ賞を受賞する長年の大学ヘッドコーチディックトメイ」。afca.com。アメリカンフットボールコーチ連盟。
^ 「バートマクグレイン賞」。sportswriters.net。アメリカのフットボール作家協会。
^ 「ウォルターヘイト賞」。ntwab.org。全国芝作家と放送局。
^ abc 「テネシースポーツの 殿堂/入会者/フレッドラッセル」。tshf.net。テネシースポーツの殿堂。
^ 「スポーツマンシップ同胞団」。ニューヨークタイムズ。1925年11月4日。p。22 。
^ ラッセル、フレッド（1959年5月4日）。「専門家がスポーツページを守る」。vault.si.com。スポーツイラストレイテッド。ここでは、アメリカで最も有能なスポーツ編集者の1人である招待により、「ナッシュビルバナー」のフレッドラッセルが彼の職業について誇らしげに語っています。
^ 「ヴァンダービルト陸上競技は殿堂クラスの最初の殿堂を発表します」。ヴァンダービルト大学。2008-06-26。2008年6月28日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「長年のスポーツ編集者フレッドラッセルは死ぬ」。apnews.com。AP通信。2003年1月27日。
^ “”Fred Russell DistinguishedAmericanAward”。nffnashville.org。National Football Foundation＆College Hall of Fame、Inc.（NFF）。
^ クリーガー、トム（2021年6月28日）。「フィッツジェラルドは生涯功労賞を受賞しました」。巻 17、いいえ。79.テネシー人。p。1–B 。
^ 「ヘイズはフレッドラッセル生涯功労賞を受賞しました」。murfreesboropost.com。マーフリーズボロポスト。
^ Ammenhauser、Dave（2016年5月23日）。「ミドルテネシースポーツアワードにレガシーの栄誉が追加されました」。巻 112、いいえ。144.テネシー人。
^ 「ヤングはパーソンオブザイヤー賞を取得します」。巻 103、いいえ。72.テネシー人。2007年3月13日。p。3–C 。
^ ホップ、ジェシカ（2006年2月14日）。「カトラーには2つの賞が与えられます」。巻 102、いいえ。45.テネシー人。p。4–C 。
^ 2010ヴァンダービルト野球メディアガイド、p。14 at issuu.com、URLは2021年9月24日にアクセス。アーカイブ2010 ^ Egerton、John; ウッド、E。トーマス（2001）。ナッシュビル：アメリカの自画像（第1版）。テネシー州ナッシュビル：Beaten Biscuit Press ISBN 0970670214。”