ジータ・カンナ


Geeta_Khanna

ジータ・カンナ(गीताखन्ना GītāKhannā、1951年12月20日生まれ)は、インドの声優です。彼女は外国メディアをヒンディー語に吹き替えることを専門としています。ヒンディー語は、彼女が主に話す母国語です。クレジットでは、彼女はいくつかの翻訳を介して、GitaKhannaまたはGeethaKhannaとしても知られています。彼女はまた、次のようなヒンディー語の映画にも出演しています。Zila Ghaziabad、Kis Kis Ki Kismat、Chandradas、Haveli、Chase、Bachke RehnaReBabaなど。IMDBに
ジータ・カンナ
गीताखन्ना
生まれ(1951-12-20)1951年12月20日(70歳)
ムンバイ、インド
他の名前
ジータカンナ
ジータ・カンナ
職業
声優
彼女は現在インドの西ムンバイにある彼女の住居として、バンドラウェストに住んでいます。。彼女はバンドラウェストに住んでいたが、MIRAロードに移った。

コンテンツ
1 吹き替えのキャリア
2 吹き替えの役割
2.1 アニメシリーズ 2.2 実写映画 2.3 アニメーション映画
3 も参照してください
4 参考文献

吹き替えのキャリア
彼女は、外国のメディアから、ヒンディー語での母と祖母の役割を吹き替えることでよく知られています。彼女はヒンディー語で女王と魔女のキャラクターを声に出すことでもよく知られています。彼女は漫画に貢献し、コンピューターで生成されたバービー映画のフランチャイズのいくつかのヒンディー語ダブに参加しました。

吹き替えの役割
で  「GeetaKhanna」  

アニメシリーズ
プログラムタイトル
元の声
キャラクター
吹き替え言語 エピソード
元の放送日
吹き替え放送日
ノート
臆病な犬を励ます
シア・ホワイト 52
1999年11月12日-2002年11月22日 2000-2003 カートゥーンネットワークインドで放映されました。
デクスターズラボラトリー
キャス・スーシー 78
1996年4月27日-2003年11月20日
1999年8月22日-2006
カートゥーンネットワークインドで放映されました。
ジョニーブラボー
ブレンダ・ヴァッカロ 67
1997年7月14日〜2004年8月27日
1999年8月22日-????
カートゥーンネットワークインドで放映されました。
ルーニーテューンズ
ジューンフォレイ 未知の
1930–1969 (オリジナル) 1987–現在(リバイバル) 1991-1996 (VHS)
ヒンディー語で吹き替えられたのは、最初のリリースからずっと後のことです。カートゥーンネットワークインディアで放映されました。
スポンジボブ
メアリージョーキャットレット 262
1999年5月1日-現在

実写映画
映画のタイトル
女優
キャラクター
吹き替え言語 初年度リリース
ダブイヤーリリース
ノート
タイタニック
グロリア・スチュアート†
ローズ・デウィット・ブカター/ドーソン(旧) 英語1997年 1998年
このキャラクターの若いバージョンは、ケイトウィンスレットによって描かれ、ヒンディー語でナムラタサウニーによって吹き替えられました。
ミイラが帰ってきた
レイチェル・ワイズ
エヴリン・カルナハン・オコーネル/プリンセス・ネフェルタリ 英語2001年 2001年
Vフォーヴェンデッタ
ナタリー・ポートマン
イヴィー・ハモンド (最初の吹き替え) 英語2005年 2005年
ロボコップ
マリアンヌジャンバプティスト 2014年
2014年

アニメーション映画
映画のタイトル
声優
キャラクター
吹き替え言語 オリジナルイヤーリリース
ダブイヤーリリース
ノート
バービーのラプンツェル
アンジェリカ・ヒューストン 2002年 2004 白鳥の湖のバービー
ジーナストックデール 2003年 2004 ヒンディー語吹き替えがVCD / DVDでリリースされ、テレビで放映されました。
王女と乞食としてのバービー
エレン・ケネディ
クイーンジュヌビエーブ 英語2004年 2005
バービーとしてのRajshreeNathの最後の役割、歌は吹き替えではなく、対話のみでした。
Mr。インクレディブル
キンバリーアデアクラーク 2004年 2004年 バットマン・ビヨンド:ジョーカーの帰還
テリー・ガー
メアリーマクギニス 英語 2000 ヴァーニーワトソン-ジョンソン
ジョイス・カーさん 英語
2000

も参照してください
吹き替え(映画製作)
インドの吹き替えアーティストのリスト

参考文献
^ 「CINTAA–GEETAKHANNA」。Cintaa.net。2016年3月4日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「アーカイブされたコピー」。2013年2月18日にオリジナルからアーカイブされました。 タイトルとしてアーカイブされたコピー(リンク) ^ 「アーカイブされたコピー」。2013年10月29日にオリジナルからアーカイブされました。 タイトルとしてアーカイブされたコピー(リンク) ^ 「アーカイブされたコピー」。2015年10月5日にオリジナルからアーカイブされました。 タイトルとしてアーカイブされたコピー(リンク) ^ 「王女と乞食としてのバービー-ヒンディー語吹き替え+クレジット」。YouTube.com。2013年3月25日。
Stub
  インドの俳優に関するこ
Stub icon
  声優に関するこ”