キリスト教の神頭


Godhead_in_Christianity

参照:
トリニティ
神の頭(または神性)とは、キリスト教の神の本質または実体(ウーシア)を指し、特に父、子、聖霊の3人に存在します。

英語の聖書の登場
ジョン・ウィクリフは、ゴデデという用語を英語の聖書バージョンに2箇所で導入しました。この用語は、やや古風ですが、ティンデール新約聖書(1525)、ジュネーブ聖書(1560/1599)の3箇所で使用されているため、現代英語でも存続しています。 、および欽定訳聖書(1611)。その翻訳では、この単語は3つの異なるコイネーギリシャ語を翻訳するために使用されました。
詩 ローマ字
タイプ
翻訳
ウルガタ405
ウィクリフ1395
ティンデール1525 ESV 2001 使徒17:29
θεῖον theion 形容詞
「神聖で敬虔な」 divinum そのゴッドリのこと godhed 神の存在
ローマ人への手紙1:20
θειότης
theiotēs
名詞
「神性、神性」divinitas godhed godhed
神の性質
コロサイ2:9
θεότης
theotēs
名詞
“神” divinitas ゴッドヘド
ゴッドヒード 神 ゴッドヘッドを調べて

も参照してください
キリスト教の神
モルモン教の神
ユダヤ教の神頭

参考文献
^ 「StrongのG2304-theios」。ブルーレターバイブル。
^ 「StrongのG2305-theiotēs」。ブルーレターバイブル。
^ 「StrongのG2320-theotēs」。ブルーレターバイブル。