ゲーテ-学校ブエノスアイレス


Goethe-Schule_Buenos_Aires

Goethe-Schule Buenos Airesは、生徒の保護者を集めた非営利の市民団体であるGoetheSchoolAssociationに所属しています。ドイツ学校(DAS)であるため、ドイツ連邦共和国が後援しています。ドイツ語を教え、促進する文化交流学校として認められています。ブエノスアイレス市の中心部から北に20km離れた、ブエノスアイレス州のブローニュの町に幼稚園、小学校(ドイツの学校制度によると1年生から6年生)、中学校(ドイツの学校制度によると7年生から12年生)の3つのレベルが含まれます。学校には3つのレベルで1500人以上の生徒がいます。学校の4番目のセクションは、外国語、主にドイツ語を教えることを専門とする教育機関であるフンボルトアカデミーで、大人と子供向けのコースは学校の通常のクラスの外で教えられています。
ゲーテ-学校ブエノスアイレス
住所
Reclus 2250(B1609DQL)ブローニュ、ブエノスアイレス、アルゼンチン
アルゼンチン
コーディネート
コーディネート:34°28’53″S58 °34’27″W / 34.4813°S58.5743°W / -34.4813; -58.5743
情報 タイプ 私立学校
Webサイト
ゲーテ.edu.ar _

コンテンツ
1 文化交流
1.1 度 1.2 教育の概念 1.3 ドイツとの接触 1.4 ドイツの高等教育
2 詳しくは
2.1 著名な卒業生 2.2 賞と謝辞
2.2.1 教育の卓越性の海外のドイツの学校
2.2.2 海外のドイツ学校のためのIHKコンペティション
3 参考文献
4 外部リンク
文化交流編集


文化交流学校として、ゲーテシューレは、ドイツのオプションを提供することにより、アルゼンチンでの学術的提供の補完と拡大に貢献しています。これは、ドイツ語を教え、ドイツ語のカリキュラムコースを提供し、ドイツ文化を促進するだけでなく、ドイツで有効な中等学校の学位を取得する可能性を学生に提供することによって、ドイツ語を促進することを意味します。これは、中央海外学校庁(ZfA)がアルゼンチンの学校の仕事であると決定したものであり、学校の管理および運営委員会は、これらのアイデアをアルゼンチンの状況と特性に適合させ、適用しました。
Goethe-Schuleは、ドイツの国際バカロレア(DIA)に向けて学生を準備します。さらに、アルゼンチンのバカロレアに対応する3つのオリエンテーション(自然科学または経済科学または人文科学)が提供され、学生は3日以降に選択する必要が中等学校の年(ドイツの教育制度によると9年生)ドイツの国際バカロレアのために勉強することを決定した学生は、アルゼンチンのバカロレアの要件も満たさなければなりません。両方の学位は、中等学校の6年生(ドイツの教育制度によると12年生)の終わりに取得されます。「ドイツの貢献は、とりわけ、現代的で効果的な言語教育、ドイツ語で教えられる要求の厳しい科目、そしてドイツ文化の促進から成り立っています」。したがって、卒業後、学生はドイツの高等専門学校に入学することができます。
さらに、学生は在学中に、中等学校の4年生と6年生(ドイツの教育制度によると10年生と12年生)でそれぞれDeutsches Sprachdiplom(DSD)IとIIを取得するための試験を受けます。 Goethe-Schuleは3か国語学校として定義されており、クラスは3つの言語(ドイツ語、スペイン語、英語)で教えられ、ドイツ語の試験に加えて、学生はケンブリッジ証明書を取得するため、英語で国際証明書も取得します。学校は現在、母国語としてスペイン語を話さない学生に外国語としてのスペイン語の卒業証書(DELE)を取得する可能性を提供おり、国際的に認められた卒業証書で彼らの第三言語を認定するオプションを提供します。

教育の概念
Goethe-Schuleは、開放性と包括的な教育の教育モデルに基づいており、尊敬と連帯、寛容と正義などの価値観を植え付けています。生徒は、その多様性において、学校にとって最も重要なことであり、責任感と独立性を備えた批判的思考の教育を受けています。総合的な教育は、学術、芸術、スポーツのトレーニングの観点から提供され、特に3つの言語(ドイツ語、スペイン語、英語)でコースを提供することにより、生徒の二文化的アイデンティティを考慮に入れています。幼稚園から卒業までの3つのレベルすべてでの作品は、DIA 2029(アルゼンチンのバカロレアとドイツの国際バカロレアの両方を持つ学生の数を増やし、すべてのレベルでドイツの学習を促進する)、没入(さらに多くの幼稚園の学生を紹介することを目的とする)です。小学校の最初の3年間の学生はドイツ語に)、柔軟な学習(学生が学位を取得するためのガイドとなり、21世紀の課題に備えるための、幅広く包括的な教育を提供するため)、および学習プロセス(生徒と教師の両方が継続的な最適化のために学習プロセス自体を振り返ることができるようにするため)これらの中心的なプロジェクトに基づいて、学校で実施されている他の多くのプロジェクトに加えて、ゲーテ・シューレは、今後10年以内にラテンアメリカでの戦略計画と将来を設計します。

ドイツとの接触
Goethe-Schuleはドイツと緊密な関係を維持し、それらを強化することを目指しています。ドイツへの最初の訪問は小学校の6年生で行われます。子供たちのキャンプでは、学生は2週間ドイツ南部を訪れます。中等学校の4年生と5年生の間の2か月の自主的な学校交換(ドイツの教育制度によると10年生と11年生)と6年生の2週間の旅行(12年生によるとドイツの教育システム)、それは学生に、とりわけ、さまざまな大学や大学を訪問するためにドイツに旅行する可能性を提供します。さらに、優秀な生徒をサポートするために、中学校5年生(ドイツの教育システムによると11年生)の生徒は、テクニカルの1つでドイツのTU9-ING-Wocheスタディウィークに定期的に参加するよう招待されています。ドイツ工科大学協会、TU9の一部である大学。中等学校の5年生と6年生(ドイツの教育制度によると11年生と12年生)の学生も、DeutscheSchülerAkademieに参加する可能性が 、ドイツのさまざまな地域で組織されています。さらに、この学校では、大学の公式代表者や、ドイツで学んだドイツ人の学生や卒業生による講義を開催しています。卒業生は、ドイツの多くの都市で幅広いネットワークを持っています。

ドイツの高等教育
Goethe-Schuleの学生は、ドイツの大学に入学する方法が異なります。ドイツ国際バカロレア(アビトゥーア)の学位を取得した学生は、ドイツの大学に直接アクセスできます。アルゼンチンのバカロレアの卒業証書を取得し、ドイツ語Sprachdiplom II(DSD II)国際試験認定レベルC1を取得し、通常1年続く準備コースであるStudienkollegを修了すると、ドイツで勉強することもできます。学校はまた、5か月の準備コースを提供するマインツのStudienkolleg、およびフランクフルトの応用科学大学とも協力しています。ドイツの教育機関に入学するもう1つの方法は、認定されたアルゼンチンの大学で1年間の研究を認定することです。ブエノスアイレスのプロフェッショナルトレーニングセンター(BBZ)を通じて、アルゼンチンのバカロレアの学位を取得した学生は、職業訓練にアクセスし、会社で訓練を継続し、ドイツで学部課程を修了することもできます。

詳しくは

著名な卒業生
スサナモンカヨフォンハセ(1997年のクラス):国際的なソプラノ、ブエノスアイレスのコロン劇場、ミラノのスカラ、アムステルダムのコンセルトヘボウコンサートホール、ジュネーブ大劇場、ベルリンのヘベル劇場のソリスト。
ホルヘ・オスカー・ラミレス(1978年のクラス):スーパービエルグループ(銀行)の副社長。
Cornelia Schmidt-Liermann(1981年のクラス):弁護士、2011年から2019年までブエノスアイレス市の全国議会議員。
Corinne Wasmuht(1981年のクラス):ドイツの視覚芸術家、2014年にケーテコルヴィッツ賞を受賞。
Rogelio Frigerio(1987年のクラス):経済学者および政治家、2015年から2019年まで内務・公共事業・住宅省の国家大臣。
デミス・ヴォルピ(2003年のクラス):有名な振付師であり、アルゼンチン-ドイツのオペラ監督、2011年にエリル・ブルーン賞、2012年にチリの美術評論家サークルから年間最優秀作品賞、ドイツダンス賞(ドイツTanzpreis)2014年。

賞と謝辞

教育の卓越性の海外のドイツの学校
Bund-Länder-Inspektion (BLI)の検査は、ゲーテシュレで2年間で成功裏に実施され、最後に2017年に、学校は「優秀なドイツ学校海外」の品質のシールを取得しました。この認識は、ゲーテ・シューレが海外のすべてのドイツの学校のZfAによって要求される広範な条件を満たしていることを意味します。

海外のドイツ学校のためのIHKコンペティション
Goethe-Schule Buenos Airesの学生のグループは、National Socialismによってマークされた学校の歴史について批判的な調査を行い、その成果により、2017/2018年に開催された第6回IHK海外ドイツ学校コンペティションで2位を獲得しました。アプローチと大きなコミットメントと勇気を持って、彼らはアルゼンチン人とドイツ人へのインタビューとともに、2つの言語で二文化のドキュメンタリーを撮影しました。このようなデリケートな歴史的トピックを研究して取り組むこの方法は、海外の他のドイツの学校に刺激を与えてきました。

参考文献
^ 海外の文化的および教育的政策、ドイツ外務省からの文書。
^ ドイツ商工会議所協会のプレスリリース。

外部リンク(スペイン語) Goethe-Schule Buenos Aires(ドイツ語) Goethe-Schule Buenos Aires